¹@½\

¹@¨¦¤SºÙ"«o¨¦"¡B"Â_¨¦"¡B"µ´½\"¡B"¥ð³"¡B"µ´²É"¡A§Y¤£­¹¤­½\Âø³¡C¹D±Ð±q¬°¡A¤H­¹¤­½\Âø³¡A­n¦b¸z¤¤¿nµ²¦¨ÁT¡A²£¥Í©®ð¡Aªýꦨ¥Pªº¹D¸ô¡C¡m¶À®x¤º´º¸g¡n¤ª¡G"¦Ê½\¤§­¹¤g¦aºë¡A¤­¨ý¥~羙¨¸Å]¸{¡A¯ä¶Ã¯«©ú­L®ð¹s¡A¨º±q¤Ï¦Ñ±oÁÙÀ¦¡H"¦P®É¡A¤HÅ餤¦³¤TÂΡ]¤T«Í¡^¡A±M¾a±o¦¹¨¦®ð¦Ó¥Í¦s¡A¦³¤F¥¦ªº¦s¦b¡A¨Ï¤H²£¥Í¨¸±ý¦ÓµLªk¦¨¥P¡C¦]¦¹¬°¤F²M°£¸z¤¤Â©®ð¿n°£±¼¤T«ÍÂΡA¥²¶·¹@½\¡C¬°¦¹¹D¤h­Ì¼Ò¥é¡m²ø¤l¡P³p»»¹C¡n©Ò´y¼gªº"¤£­¹¤­½\¡A§l­·¶¼ÅS"ªº¥P¤H¦æ®|¡A¥ø¨D¹F¨ì¤£¦ºªº¥Øªº¡C

¡@¡@¹@¨¦³N°_©ó¥ý¯³¡A¤j¬ù»P¦æ®ð³N¦P®É¡C¶°¯³º~«e§»ö½×µÛªº¡m¤jÀ¹Â§°O¡P©ö¥»©R¡n»¡¡G"­¹¦×ªÌ«i´±¦Ó®«¡A­¹¨¦ªÌ´¼¼z¦Ó¥©¡A­¹®ðªÌ¯«©ú¦Ó¹Ø¡A¤£­¹ªÌ¤£¦º¦Ó¯«¡C"¬O¬°¹@½\³N³Ì¦­ªº²z½×®Ú¾Ú¡C¡m²a«n¤l¡P¦a§Î¡n¤]¦³Ãþ¦üªº°O¸ü¡C¦Ó¡m¤H¶¡¡nÁÙ¸ü¦³¹ê¨Ò¡A¦p°O­z¬K¬î®É¾|°ê¤H³æ°\Á×¥@©~²`¤s¡A³Ü·Ë¤ô¡A"¤£¦çµ·³Â¡A¤£­¹¤­½\¡A¦æ¦~¤C¤Q¡AµS¦³µ£¤l¤§ÃC¦â¡C"¬O¬°¥vÄy©Ò¸ü³Ì¦­¤§¹@½\¹ê½îªÌ¡C1973¦~ªø¨F°¨¤ý°ïº~¹Ó¥X¤gªº©­®Ñ¤¤¦³¡m¥h¡]«o¡^½\­¹®ð½g¡n¡A«h¬O²{¦sº~«e¹@½\ªA®ð³N³Ì¦­ªºµÛ§@¡C¦³¤ª¡G"¥h¡]«o¡^¨¦ªÌ­¹¥Û­³¡C¡K¡K­º­«¡B¨¬»´¡BÅéÜH¡A«hÎó¡]Ëæ¡^ª¤¡]§j¡^¤§¡Aµø§Q¤î¡C"·N¿×ªì¦æ¹@¨¦®É©¹©¹²£¥ÍÀY­«¸}»´¥|ªÏ¥F¤OªºÄȾj²{¶H¡A¶·¥Î"§jËæ"­¹®ðªk¥[¥H§JªA¡C³oùرN¹@½\»P¦æ®ðÁp¦b¤@°_¡A©M¡m²ø¤l¡P¨è·N¡n±N¦æ®ð»P¾É¤ÞÁp¦b¤@°_¤@¼Ë¡A¦ü¬Òªí©ú¦¹¤T³N¦b¥ý¯³®É³Ìªì¦s¦bªºª¬ºA¡A§Yªí©ú¥¦­Ì¤§¥X²{¬O¤jÅé¦P®Éªº¡C

¡@¡@¹D±Ð³Ð¥ß«á¡A©Óŧ¦¹³N¡A­×²ß¹@½\ªÌ¡A¥N¤£¥F¤H¡C¡mº~ªZ«Ò¥~¶Ç¡n¸ü¡AªFº~¤è¤h¤ý¯u"Â_¨¦¤G¦Ê¾l¦~¡]·í¬°"¤é"¤§»~--¤ÞªÌª`¡^¡A¦×¦â¥ú¬ü¡A®}¦æ¤Î°¨¡A¤O­Ý¼Æ¤H"¡C¡m«áº~®Ñ¡P¤è³N¶Ç¡n¸ü¡G"¡]°q¡^©s¸`¯à§t´Ç®Ö¡B¤£­¹¡A¥i¦Ü¤­¦~¤Q¦~¡C"±ä´Ó¡mÅG¹D½×¡n¸üÓû»üµ½¹@½\¨Æ¡A¿×´¿"°`»P¤§¹ì³B"¥H¸Õ¤§¡A"µ´½\¦Ê¤é¡A¡K¡K¦æ¨B°_©~¦Û­Y¤]"¡C±ä¾Þ©Û­Pªº¤è¤h¸s¤¤¡A¥Ì©l¡B¥ª·O¡B«Ê§g¹F¡B¾|¤k¥Íµ¥¬Ò¦æ¹@½\³N¡CªF®Ê¹D¤h¸¯¬x¤Ï¹ï³æ¦æ¹@½\¥i­P¥PªºÆ[ÂI¡]¥D±i¾Ü¥P³N¤§µ½ªÌ¦Ó­Ý²ß¤§¡A¤×¨ä¥²­×ª÷¤¦¡^¡A»{¬°³æ¦æ¹@¨¦¥i¦¨¥P¬O¦æ®ð®a"¤@®a¤§°¾»¡"¡A¦ý¨Ã¤£ÃhºÃ¹@½\³Nªº°·¨­©µ¦~®ÄªG¡C¥L¦b¡m©ê¦µ¤l¤º½g¡PÂøÀ³¡n¤¤»¡¡G"¾l¼Æ¨£Â_½\¤H¤T¦~¤G¦~ªÌ¦h¡A¬Ò¨­»´¦â¦n¡C"¨ÃÁ|¥X¨ãÅé¨Ò¤l¥HÃÒ¤§¡G¤T°ê§d¹D¤h¥Û¬K¡A¦b¦æ®ð¬°¤Hªv¯f®É¡A±`¤@¤ë©Î¦Ê¤é¤£­¹¡A§d´º«Ò»D¦ÓºÃ¤§¡A"¤D¥l¨ú鏁³¬¡A¥O¤H³Æ¦u¤§¡C¬K¦ý¨D¤T¤G¤É¤ô¡A¦p¦¹¤@¦~¾l¡A¬KÃC¦â§óÂA®®¡A®ð¤O¦p¬G¡C"¤S"¦³¶¾¥ÍªÌ¡A¦ý³æ§]®ð¡AÂ_½\¤w¤T¦~¡AÆ[¨ä¨BÔFµn¤s¡A¾á¤@±Ø³\­«¡A²×¤é¤£­Â¡C"¡mÃQ®Ñ¡PÄÀ¦Ñ§Ó¡n¸ü¡A¥_ÃQ¹D¤h±FÁ¾¤§¦«¨¥¤Ó¤W¦Ñ§g±Â¥H¾É¤Þ¹@¨¦¤f³Z¡A§Ì¤l¤Q§E¤H¬Ò±o¨ä³N¡C¤S¿×ªFµÜ¹D¤h¤ý¹DÁlÁô©~Áú«H¤s¡AÂ_¨¦¥|¤Q¾l¦~¡C¡m¶³ÓD¤Cñ¡n¨÷¤­¸ü¡A®]´å©¨"¯ø³N«o²É¡AªA½\¥P¤Y¤»¤Q¤C¦~¡AÃC±m»´¼í¡Aºë²n¨q¼ä¡C"¡m«n¥v¡PÁô¶h¶Ç¡n¸ü¡A«nÀ®¹D¤h¾H­§"Â_¨¦¤T¤Q¾l¸ü¡A°ß¥H¼î¤ôªA¶³¥À®h¡A¤é©]»w¤j¬}¸g¡C"³³¥°´º"µ½¹@½\¾É¤Þ¤§ªk¡A¦ÛÁô³B¥|¤Q³\¦~¡A¦~¹O¤K¤Q¦Ó¦³§§®e"¡C¡m¥_¥v¡PÁô¶h¶Ç¡nºÙ³¯¹D¤h®}«h"µ´²É¾i©Ê¡A©Ò¸ê°ßªQ³N¦Ó¤w¡AÁö¶©¥V¨[´H¡A¤£ªA´Öµ¶"¡C¡m­ð®Ñ¡PÁô¶h¶Ç¡n¸ü¡A­ð¹D¤h¼ï®v¥¿©~·C¤s¤G¤Q¾l¦~¡A"¦ýªAªQ¸­¶¼¤ô¦Ó¤w"¡C¨ä®{¥q°¨©ÓºÕ¥ç¶Ç¨ä¹@½\¾É¤ÞªA»ç¤§³N¡C¡m§º¥v¡PÁô¶h¶Ç¡n¸ü¡A§ºªì¹D¤h³¯áÞ©~ªZ·í¤s¤E«Ç©¥¡A"ªA®ð¹@¨¦¾ä¤G¤Q¾l¦~¡A¦ý¤é¶¼°s¼ÆªM"¡C¡m§º¥v¡P¤è§Þ¶Ç¡n¸ü¡A»¯¦ÛµM¹@½\"¤£­¹¡A¯«®ð²M²n¡A¨C»D¤õ­¹®ð§Y¹Ã¡A°ß¥ÍªG¡A²M¬u¦Ó¤w"¡C®ã³q¥È"¦~¦Ê¾l·³¡Aµ½¹@½\ªø¼S¡A°ß¶¼°s¡C"¥vÄy¡B¹D®Ñ©Ò¸ü¡A¤£³ÓªTÁ|¡C¥iª¾±qº~¦Ü§º¡A¹@½\³N¦b¹D±Ð¤º¤@ª½¤Q¤À¬y¦æ¡C

¡@¡@¹D¤h¦b¶Ç²ß¹@½\³N¹Lµ{¤¤¡A´¿¼g¦³¹@½\³N±MµÛ¡A½×­z»PÄĵo¹@¨¦½Ñªk¡C¡m©ê¦µ¤l¤º½g¡P¹IÄý¡nµÛ¿ý¡m¥ð³¸g¡n¤T¨÷¡C

¡@¡@¡m³q§Ó¡PÃÀ¤å²¤¡nµÛ¿ý¡m¤Ó²MÂ_½\ªk¡n¡mµL¤W¹Dµ´²É³Z¡n¡m¥ð³½Ñ¤è¡n¡m¤Ó²M¸gÂ_¨¦½Ñ­nªk¡n¡mÂ_¨¦½Ñ­nªk¡n¡m°±¼p¶ê¡]©Î§@"¤Y"¡^¤è¡n¦U¤@¨÷¡C¡m¥¿²Î¹DÂán¦¬¸ü¤×¦h¡C¦ý½Ñ®Ñ©Ò¸ü¡AÂk¯Ç°_¨Ó¡A¤£¥~"ªA®ð¹@½\"»P"ªAÃĹ@½\"¨â¤jÃþ¡C

¡@¡@¡]¤@¡^"ªA®ð¹@½\"§Y¥HªA®ð»P¹@½\¬Û°t¦X¡A¨Ã¥HªA®ð¬°°ò¦¡A³q¹LªA®ð¹F¨ì¹@½\ªº¥Øªº¡C¨ãÅ黡ªk¤£¤@¡A¦³ªº¥D±iªA®ð¤§ªì¡A§Y¦æ¹@¨¦¡AÄȮɶ¼¤@¨â·ø­J³Â´ö©Î¶p´ö¡A©Î¤@¨âªM°s¡A´÷®É°ß¶¼²M¤ô¡C¦³ªº¥D±iªA®ð¤§ªìº¥´î­¹ª«¡A¨C¤é´î­¹¤@¤f¡A»¼´î¦Ü¤Q¤é¦Ó¥þÂ_¡C¦³ªº¥D±i¤£±j¦æ¹@½\¡A«ÝªA®ð¥\²`¡A¦Ü¤T¦~«á¡A«K·|¦ÛµMÂ_½\¡C¨ãÅé¤èªk¦h¨£©ó½Ñ®a®ðªk®Ñ¤¤¡A¾Ú¡m©ê¦µ¤l¤º½g¡PÂøÀ³¡n½g¸ü¡A§Y¦³­¹¤Q¤G®É®ðªk¡A­¹·³¬P®ðªk¡A­¹¤»¥³ºë®ðªk¡A«ä¯«­¹®ðªkµ¥¡C

¡@¡@¡]¤G¡^"ªAÃĹ@½\"§Y¥ÎªA­¹ÃĪ«¥H¥N´À½\­¹¡CÃĤè¬Æ¦h¡A¦³¨ú°ªÀç¾i¦Ó®ø¤ÆºCªº¨§¡B´Ç¡B­J³Â¡]ªÛ³Â¡^¡B®ß¡B¶p¡B¤ÎÓ¬­d¡B¶Àºë¡B¤Ñªù¥V¡B³N¡B¤H°Ñ¡B¸Á»eµ¥°t¥î¡A»s¦¨¤Y»I¡A©óÂ_½\«á¤fªA¤@¤G¤Y¡A¥H¥N½\­¹¡C¦³¨ú°ªÀç¾i¦ÓÃø®ø¤Æ¤§ª«°t¤è¡A¤@¹y¹¡À\«á§Yµ´½\¡A¥i¹@½\«Üªø®É¶¡¡C¤S¦³§@¬ü­¹¹¡À\¤@¹y¡A¦AªAÃÄ¥H¾i©Ò­¹¤§ª«¡A¾Ú»¡¥i¹@½\¤T¦~¡CÁÙ¦³¥Î¯ó¤ìÃļõµN¯S©wªº¥Û¤l¡A¥H¥Û·í¶ºªÌ¡C¨ãÅéÃĤ訣¡m¤Ó²M¸gÂ_½\ªk¡n¤Î¡m¶³ÓD¤Cñ¡P¤èÃij¡¡n¡C

¡@¡@¥v®Ñ°O¸ü¹@½\¤§¤H¦p¦¹¤§¦h¡A¹@¨¦®É¶¡©Î´X¤ë¡B´X¦~¬Æ¦Ü´X¤Q¦~¡A¨ä¤¤Ãø§K¦³¸Ø¤j¤£¹ê¤§³B¡A¦ý®£«D¯ÂÄݤlµê¡C1988¦~1¤ë7¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n²Ä¤Tª©¥H¡m³Â«°¹A®a¤k¤Q¦~²É¦Ì¥¼¶i¨¥¦æ¦Û¦p¡n¬°ÃD¡A³ø¾É´ò¥_¬Ù³Â«°¥«ºµ®a¾Q°Ï¤ë§Î¶í§ø¤G¤Q¤­·³©h®Qºµ¦A©w¡A¤Q¤­·³®É¬ð¬V­«¯f¡A¥Í©R««¦M¡A²æÀI«á§Y¤£´_¶i­¹¤ô¡A¦Ü¤µ¤w¤Q¦~²É¦Ì¥¼¶i¡C¥O¤HÅ岧ªº¬O¡A¦o¬V¯fª×§É¤K¦~«á¡A³º¯à¿W¥ß¦æ¨«¡A½Í¯º¦Û¦p¡A¥B¯à°µ¨Ç®a°È¡C³o¯u¬O¤H¶¡©_¸ñ¡C¦pªG·í¤µ¬ì¾Ç¯à¹ï¤§§@¥X¸ÑÄÀ¡A±N­Ó¤¤­ì¦]§Ë­Ó©ú¥Õ¡A³o¹ï¤HÅé¬ì¾Ç¡B²{¥N¾i¥Í¾Ç±N¦³¥¨¤jªº°^Äm¡C

¡@