¯À¤k¸g

¡@

¦Ü²z²Ä¤@

¶À«Ò°Ý¯À¤k¤ê¡G¡§§^®ð°I¦Ó¤£©M¡A¤ß¤º¤£¼Ö¡A¨­±`®£¦M¡A±N¦p¤§¦ó¡H¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§¤Z¤H¤§©Ò¥H°I·LªÌ¡A¬Ò¶Ë©ó³±¶§¥æ±µ¤§¹Dº¸¡C¤Ò¤k¤§³Ó¨k¡AµS¤ô¤§·À¤õ¡Cª¾¦æ¤§¡A¦p°y¹©¯à©M¤­¨ý¡A¥H¦¨Ã¼ÀN¡C¯àª¾³±¶§¤§¹D¡A±x¦¨¤­¼Ö¡F¤£ª¾¤§ªÌ¡A¨­©R±N¤Ô¡A¦ó±oÅw¼Ö¡H¥i¤£·V«v¡I

 

¯À¤k¤ê¡G¡§¦³ªö¤kªÌ¡A§®±o¹D³N¡C¤ý¨Ïªö¤k°Ý¡G´^¯ª©µ¦~¯q¹Ø¤§ªk¡A´^¯ª¤ê¡G¡§·Rºë¾i¯«¡AªA­¹²³ÃÄ¡A¥i±oªø¥Í¡CµM¤£ª¾¥æ±µ¤§¹D¡AÁöªAÃĵL¯q¤]¡C¨k¤k¬Û¦¨¡AµS¤Ñ¦a¬Û¥Í¤]¡C¤Ñ¦a±o¥æ·|¤§¹D¡A¬GµL²×³º¤§­­¡C¤H¥¢¥æ±µ¤§¹D¡A¬G¦³¤Ô§é¤§º¥¡A¯àÁ׺¥¶Ë¤§¨Æ¦Ó±o³±¶§¤§³N¡A«h¤£¦º¤§¹D¤]¡C¡¨

 

ªö¤k¦A«ô¤ê¡G¡§Ä@»D­n±Ð¡C¡¨´^¯ª¤ê¡G¡§¹D¬Æ©öª¾¡A¤H¤£¯à«H¦Ó¦æ¤§¦Õ¡C¤µ§g¤ý¿m¸U¾÷¡Aªv¤Ñ¤U¡A¥²¤£¯à³Æ¬°²³¹D¤]¡C©¯¦h«á®c¡A©yª¾¥æ±µ¤§ªk¡Aªk¤§­nªÌ¡A¦b©ó¦h¿m¤Ö¤k¦Ó²ö¼ÆÂmºë¡A¨Ï¤H¨­»´¡A¦Ê¯f®ø°£¤]¡C¡¨

 

¯À¤k¤ê¡G¡§¿m¼Ä¡A·íµø¼Ä¦p¥Ë¥Û¡A¦Ûµø¦pª÷¥É¡A­Y¨äºë°Ê¡A·í¯e¥h¨ä¶m¡C¿m¤k·í¦p¦´¯Á¿m©b°¨¡A¦pÁ{²`§|¤U¦³¤b¡A®£¼Y¨ä¤¤¡C­Y¯à·Rºë¡A©R¥ç¤£½a¤]¡C¡¨

 

¶À«Ò°Ý¯À¤k¤ê¡G¡§¤µ±ýªø¤£¥æ±µ¡A¬°¤§©`¦ó¡H¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§¤£¥i¡C¤Ñ¦a¦³¶}Âó¡A³±¶§¦³¬I¤Æ¡C¤Hªk³±¶§ÀH¥|®É¡A¤µ±ý¤£¥æ±µ¡A¯«®ð¤£«Å§G¡A³±¶§³¬¹j¡A¦ó¥H¦Û¸É¡H½m®ð¼Æ¦æ¡A¥h¬G¯Ç·s¡A¥H¦Û§U¤]¡C¥É²ô¤£°Ê¡A«h¹@¦º¨äªÙ¡A©Ò¥H±`¦æ¥H·í¾É¤Þ¤]¡C¯à°Ê¦Ó¤£¬IªÌ¡A©Ò¿×ÁÙºë¡CÁÙºë¸É¯q¡A¥Í¹D¤DµÛ¡C¡¨

 

¡m¯À¤k¸g¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§¤Ò³±¶§¥æ±µ¸`«×¡A¬°¤§©`¦ó¡H¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§¥æ±µ¤§¹D¡A¬G¦³§Îª¬¡A¨k­P¤£°I¡A¤k°£¦Ê¯f¡A¤ß·N®T¼Ö¡A®ð¤O±j¡CµM¤£ª¾¦æªÌ¡Aº¥¥H°I·l¡C±ýª¾¨ä¹D¡A¦b©ó©w®ð¡B¦w¤ß¡B©M§Ó¡C¤T®ð¬Ò¦Ü¡A¯«©ú²ÎÂk¡A¤£´H¤£¼ö¡A¤£ÄȤ£¹¡¡A¹ç¨­©wÅé¡A©Ê¥²µÎ¿ð¡A²L¤º®}°Ê¡A¥X¤J±ý§Æ¡C¤k§Ö·N¡A¨k²±¤£°I¡A¥H¦¹¬°¸`¡C¡¨

 

¡m¥È¤k¸g¡n¤ª¡G¶À«Ò°Ý¥È¤k¤ê¡G¡§§^¨ü¯À¤k³±¶§¤§³N¡A¦Û¦³ªk¨o¡CÄ@½Æ©R¤§¡A¥H±x¨ä¹D¡C¡¨¥È¤k¤ê¡G¡§¤Ñ¦a¤§¶¡¡A°Ê¶·³±¶§¡A¶§±o³±¦Ó¤Æ¡A³±±o¶§¦Ó³q¡C¤@³±¤@¶§¡A¬Û¶·¦Ó¦æ¡C¬G¨k·P°í±j¡A¤k°Ê¹@±i¡A¤G®ð¥æºë¡A¬y²G¬Û³q¡C¨k¦³¤K¸`¡A¤k¦³¤E®c¡A¥Î¤§¥¢«×¡A¨kµoÅõ¯j¡A¤k®`¤ë¸g¡A¦Ê¯f¥Íªø¡A¹Ø©R®ø¤`¡C¯àª¾¨ä¹D¡A¼Ö¦Ó¥B±j¡A¹Ø§Y¼W©µ¡A¦â¦pµØ­^¡C¡¨

 

©M§Ó²Ä¥|

 

¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§¤Ò³±¶§¤§¹D¡A¥æ±µ©`¦ó¡H¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§¥æ±µ¤§¹D¡A©T¦³¦æª¬¡A¨k¥H­P®ð¡A¤k¥H°£¯f¡A¤ß·N®T¼Ö¡A®ð¤O¯q§§¡C¤£ª¾¹DªÌ¡A«h«I¥H°I¡C±ýª¾¨ä¹D¡A¦b¦w¤ß¡B©M§Ó¡Cºë¯«²ÎÂk¡A¤£´H¤£´»¡A¤£¹¡¤£ÄÈ¡A©w¨­¥¿·N¡A©Ê¥²µÎ¿ð¡A²`¤º®}°Ê¡A¥X¤J±ý§Æ¡C¥H¬O¬°¸`¡A·VµL´±¹H¡A¤k§YÅw³ß¡A¨k«h¤£°I¡C¡¨

 

¤S¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§¤µ±ý±j¥æ±µ¡A¥É²ô¤£°_¡A­±ºF·N²Û¡A¦½¦p¯]¤l¡A¤ß±¡³g±ý¡A±j§U¥H¤â¡A¦ó¥H±j¤§¡AÄ@»D¨ä¹D¡C¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§«Ò¤§©Ò°Ý¡A²³¤H©Ò¦³¡C¤Z±ý±µ¤k¡A©T¦³¸g¬ö¡A¥²¥ý©M®ð¡A¥É²ô¤D°_¡C¶¶¨ä¤­±`¡A¦s·P¤E³¡¡A¤k¦³¤­¦â¡A¼f©Ò¨¬¦©¡Cªö¨ä·¸ºë¡A¨ú²G©ó¤f¡Aºë®ðÁ٤ơA¶ñº¡Åèż¡CÁפC·l¤§¸T¡A¦æ¤K¯q¤§¹D¡A¤ð°f¤­±`¡A¨­¤D¥i«O¡C¥¿®ð¤º¥R¡A¦ó¯e¤£¥h¡H©²Âæw¹ç¡A¥ú·Æ¼í²z¡A¨C±µ§Y°_¡A®ð¤O¦Ê­¿¡A¼Ä¤H»«ªA¡A¦óºF¤§¦³¡H¡¨

 

¡m¥È¤k¸g¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§¥æ±µ¤§®É¡A¤k©Î¤£®®¡A¨ä½è¤£°Ê¡A¨ä²G¤£¥X¡C¥É²ô¤£±j¡A¤p¦Ó¤£¶Õ¡A¦ó¥Hº¸¤]¡H¡¨¥È¤k¤ê¡G¡§³±¶§ªÌ¡A¬Û·P¦ÓÀ³¦Õ¡C¬G¶§¤£±o³±«h¤£³ß¡A³±¤£±o¶§«h¤£°_¡A¨k±ý±µ¦Ó¤k¤£¼Ö¡A¤k±ý±µ¦Ó¨k¤£±ý¡A¤G¤ß¤£©M¡Aºë®ð¤£·P¡A¥[¥H¨ò¤W¼É¤U¡A·R¼Ö¥¼¬I¡C¨k±ý¨D¤k¡A¤k±ý¨D¨k¡A±¡·N¦X¦P¡A­Ñ¦³®®¤ß¡A¬G¤k½è®¶·P¡A¨k²ô²±¨k¼ö¡AÀ禩«\¹«¡Aºë²G¬y·¸¡A¥É²ô¬IÁa¡A¥E½w¥E«æ¡A¥É¤á¶}µ¿¡A©Î¹ê§@¦Ó¤£³Ò¡A±j¼Ä¦Û§H¡A§lºë¤Þ®ð¡AÄéµ@¦¶«Ç¡C¤µ³¯¤K¨Æ¡A¨äªk³Æ±x¡A¦ùÁY­Á¥õ¡A«e«o©}§é¡C«Ò¼f¦æ¤§¡A·V²ö¹H¥¢¡C¡¨

  

Á{¿m²Ä¤­

 

¡m¯À¤k¸g¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§³±¶§¶Q¦³ªk¥G¡H¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§Á{¿m¤k®É¡A¥ý¥O°ü¤H©ñ¥­¦w¨­¡A©}¨â¸}¡A¨k¤H¨ä¶¡¡A»Î¨ä¤f¡A§m¨ä¦Þ¡A̹·i¨ä¥É²ô¡AÀ»¨äªù¤áªF¦è¨â³Ä¡A¦p¬O­¹³¼¡A®}®}¤º¤J¡C¥É²ôªÎ¤jªÌ¤º¥b¤o¡A®z¤pªÌ¤J¤@¤o¡A¤Å·n°Ê¤§¡A®}¥X§ó¤J¡A°£¦Ê¯f¡C¤Å¥O¥|³Ä¬ª¥X¡A¥É²ô¤J¥Éªù¡A¦ÛµM¥Í¼ö¥B«æ¡A°ü¤H¨­·í¦Û°Ê·n¡A¤W»P¨k¬Û±o¡AµM«á²`¤§¡A¨k¤k¦Ê¯f®ø·À¡C²L¨ëµ^©¶¡A¤J¤T¤o¥b¡A·í³¬¤f¨ë¤§¡A¤@¤G¤T¥|¤­¤»¤C¤K¤E¡A¦]²`¤§¡A¦Ü©ø¥Û®Ç©¹¨Ó¡A¤f·í°ü¤H¤f¦Ó§l®ð¡A¦æ¤E¤E¤§¹D°W¡A¤D¦p¦¹¡C¡¨

 

¤­±`²Ä¤»

 

¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§¦ó¿×¤­±`¡H¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§¥É²ô¹ê¦³¤­±`¤§¹D¡A²`©~Áô³B¡A°õ¸`¦Û¦u¡A¤ºÃh¦Ü¼w¡A¬I¦æµL¤v¡C¤Ò¥É²ô·N±ý¬I»PªÌ¡A¤¯¤]¡F¤¤¦³ªÅªÌ¡A¸q¤]¡FºÝ¦³¸`ªÌ¡A§¤]¡F·N±ý§Y°_¡A¤£±ý§Y¤îªÌ¡A«H¤]¡FÁ{¨Æ§C¥õªÌ¡A´¼¤]¡C¬O¬G¯u¤H¦]¤­±`¦Ó¸`¤§¡A¤¯Áö±ý¬I¤©¡Aºë­W¤£©T¡C¸q¦u¨äªÅªÌ¡A©ú·í¸T¡A¨ÏµL±o¦h¡C¹ê¬J¸T¤§¹D¨o¡A¤S·í¬I¤©¡A¬G§¬°¤§¸`¨o¡C°õ¸Û«ù¤§¡A«H¬JµÛ¨o¡A§Y·íª¾¥æ±µ¤§¹D¡C¬G¯à±q¤­±`¡A¨­¤D¹Ø¤]¡C¡¨

  

¤­¼x²Ä¤C

 

¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§¦ó¥Hª¾¤k¤§§Ö¤]¡H¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§¦³¤­¼x¤­±ý¡A¤S¦³¤Q°Ê¡A¥HÆ[¨äÅÜ¡A¦Óª¾¨ä¬G¡C¤Ò¤­¼x¤§­Ô¡G¤@¤ê­±¨ª¡A«h®}®}¦X¤§¡F¤G¤ê¨Å°í»ó¦½¡A«h®}®}¤º¤§¡F¤T¤êÜÌ°®«|³è¡A«h®}®}·n¤§¡F¥|¤ê³±·Æ¡A«h®}®}²`¤§¡F¤­¤êÉu¶Ç²G¡A®}®}¤Þ¤§¡C¡¨

  

¤­±ý²Ä¤K

 

¯À¤k¤ê¡G¡§¤­±ýªÌ¡A¥Hª¾¨äÀ³¡G¤@¤ê·N±ý±o¤§¡A«h«Ì®§«Ì®ð¡F¤G¤ê³±±ý±o¤§¡A«h»ó¤f¨â±i¡F¤T¤êºë±ý·ÐªÌ¡A«h®¶±¼¦Ó©ê¨k¡F¥|¤ê¤ß±ýº¡ªÌ¡A«h¦½¬yÀã¦ç»n¡F¤­¤ê¨ä§Ö±ý¤§¬ÆªÌ¡A¨­ª½¥Ø¯v¡C¡¨

 

¤Q°Ê²Ä¤E

 

¯À¤k¤ê¡G¡§¤Q°Ê¤§®Ä¡G¤@¤ê¨â¤â©ê¤HªÌ¡A±ýÅé¬ÛÁ¡³±¬Û·í¤]¡F¤G¤ê¦ù¨ä¨âÁuªÌ¡A¤Á¿i¨ä¤W¤è¤]¡F¤T¤ê±i¸¡ªÌ¡A±ý¨ä¬ª¤]¡F¥|¤êÉu°ÊªÌ¡A§Öµ½¤]¡F¤­¤êÁ|¨â¸}©ë¤HªÌ¡A±ý¨ä²`¤]¡F¤»¤ê¥æ¨ä¨âªÑªÌ¡A¤ºÄo·Ê·Ê¤]¡F¤C¤ê°¼·nªÌ¡A±ý²`¤Á¥ª¥k¤]¡F¤K¤êÁ|¨­ªÌ¡A­¢¤H·n¼Ö¬Æ¤]¡F¤E¤ê¨­¤yÁaªÌ¡A¤äÅé§Ö¤]¡F¤Q¤ê³±²G·ÆªÌ¡Aºë¤w¬ª¤]¡C¨£¨ä®Ä¥Hª¾¤k¤§§Ö¤]¡C¡¨

 

¥|¦Ü²Ä¤Q

 

¡m¥È¤k¸g¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§·N³g¥æ±µ¦Ó²ô¤£°_¡A¥i¥H±j¥Î¤£¡H¡¨¥È¤k¤ê¡G¡§¤£¥i¨o¡C¤Ò±ý¥æ±µ¤§¹D¡A¨k¸g¥|¦Ü¡A¤D¥i­P¤k¤E®ð¡C¡¨¶À«Ò¤ê¡G¡§¦ó¿×¥|¦Ü¡H¡¨¥È¤k¤ê¡G¡§¥É²ô¤£«ã¡A©M®ð¤£¦Ü¡F«ã¦Ó¤£¤j¡A¦Ù®ð¤£¦Ü¡F¤j¦Ó¤£°í¡A°©®ð¤£¦Ü¡F°í¦Ó¤£¼ö¡A¯«®ð¤£¦Ü¡C¬G«ãªÌ¡Aºë¤§©ú¡F¤jªÌ¡Aºë¤§Ãö¡F°íªÌ¡Aºë¤§¤á¡F¼öªÌ¡Aºë¤§ªù¡C¥|®ð¦Ü¦Ó¸`¤§¥H¹D¡A¶}¾÷¤£¦k¡A¶}ºë¤£¬ª¨o¡C¡¨

 

¤E®ð²Ä¤Q¤@

 

¡m¥È¤k¸g¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§µ½«v¡I¤k¤§¤E®ð¡A¦ó¥Hª¾¤§¡H¡¨¥È¤k¤ê¡G¡§¦ø¨ä¤E®ð¥Hª¾¤§¡C¤k¤H¤j®§¦Ó«|³èªÌ¡AªÍ®ð¨Ó¦Ü¡F»ï¦Ó§m¤HªÌ¡A¤ß®ð¨Ó¦Ü¡F©ê¦Ó«ù¤HªÌ¡AµÊ®ð¨Ó¦Ü¡F³±ªù·Æ¿AªÌ¡AµÇ®ð¨Ó¦Ü¡F¶Ô®ï©Q¤HªÌ¡A°©®ð¨Ó¦Ü¡F¨¬©ë¤HªÌ¡Aµ¬®ð¨Ó¦Ü¡F¼¾§Ë¥É²ôªÌ¡A¦å®ð¨Ó¦Ü¡F«ù§Ë¨k¨ÅªÌ¡A¦×®ð¨Ó¦Ü¡C¤[»P¥æ±µ¡A§Ë¨ä¹ê¥H·P¨ä·N¡A¤E®ð¬Ò¦Ü¡C¦³¤£¦ÜªÌ«h®e¶Ë¡A¬G¤£¦Ü¡A¥i¦æ¨ä¼Æ¥Hªv¤§¡C¡¨

 

¤Eªk²Ä¤Q¤G

 

¡m¥È¤k¸g¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§©Ò»¡¤Eªk¡A¥¼»D¨äªk¡AÄ@¬°³¯¤§¡A¥H¶}¨ä·N¡AÂ䧥۫ǡA¦æ¨äªk¦¡¡C¡¨¥È¤k¤ê¡G¡§¤Eªk¡G

 

²Ä¤@¤êÀs½¡C¥O¤k¥¿°³ª×¦V¤W¡A¨k¥ñ¨ä¤W¡AªÑÁô©ó§É¡A¤kÁ|¨ä³±¡A¥H¨ü¥É²ô¡C¨ë¨ä½\¹ê¡A¤S§ð¨ä¤W¡A²¨½w°Ê·n¡A¤K²L¤G²`¡A¦º©¹¥Íªð¡A¶Õ§§¥B±j¡A¤k«h·Ð®®¡A¨ä¼Ö¦p­Ò¡A­P¦Û³¬©T¡A¦Ê¯f®ø¤`¡C

 

²Ä¤G¤êªê¨B¡C¥O¤k­Á¥ñ¡AÉu¥õ­º¥ñ¡A¨k¸÷¨ä«á¡A©ê¨ä¸¡¡A¤D¤º¥É²ô¡A¨ë¨ä¤¤·¥¡A°È¥O²`±K¡A¶i°h¬ÛÁ¡¡A¦æ¤­¤K¤§¼Æ¡A¨ä«×¦Û±o¡A¤k³±³¬±i¡Aºë²G¥~·¸¡A²¦¦Ó¥ð®§¡A¦Ê¯f¤£µo¡A¨k¯q²±¡C

 

²Ä¤T¤ê·á·i¡C¥O¤k°³ª×¡A¨k¾á¨äªÑ¡A½¥ÁÙ¹L¯Ý¡AÉu­I­ÑÁ|¡A¤D¤º¥É²ô¡A¨ë¨ä¯ä¹«¡A¤k·Ð·n°Ê¡Aºë²G¦p«B¡A¨k²`®×¤§¡A·¥§§¥B«ã¡A¤k§Ö¤D¤î¡A¦Ê¯f¦Û·U¡C

 

²Ä¥|¤êÂͪþ¡C¥O¤k¥ñª×¡Aª½¦ù¨äÂß¡A¨k¥ñ¨ä«á¡A²`¤º¥É²ô¡A¤pÁ|¨äÉu¡A¥H¦©¨ä¨ª¯]¡A¦æ¤»¤E¤§¼Æ¡A¤k·Ðºë¬y¡A³±ùØ°Ê«æ¡A¥~¬°¶}µÎ¡A¤k§Ö¤D¤î¡A¤C¶Ë¦Û°£¡C

 

²Ä¤­¤êÀtÄË¡C¥O¤k¥¿ª×¡A©}¨ä¨â½¥¡A¨k¤D±À¤§¡A¨ä¨¬¦Ü¨Å¡A²`¤º¥É²ô¡A¨ëÀ¦¤k¡A²`²L¥H«×¡A¥O¤¤¨ä¹ê¡A¤k«h·P®®¡AÂߦ۷nÁ|¡Aºë²G¬y·¸¡A¤D²`·¥¤º¡A¤k§Ö¤D¤î¡A¦æ¤§¤Å¥¢¡Aºë¤O¦Ê­¿¡C

 

²Ä¤»¤ê»ñµ¾¡C¥O¤k¥¿ª×¡A¦ÛÁ|¨ä¸}¡A¨k¸÷¨äªÑ¶¡¡A¨â¤â³B®u¡A²`¤º¥É²ô¡A¨ë¨ä©ø¥Û¡A°í¼ö¤º²o¡A¥O¤k°Ê§@¡A¦æ¤T¤K¤§¼Æ¡AÉu«æ¬ÛÁ¡¡A¤k³±¶}µÎ¡A¦Û¦Rºë²G¡A¤k§Ö¤D¤î¡A¦Ê¯f®ø·À¡C

 

²Ä¤C¤ê¨ß§m²@¡C¨k¥¿¤Ïª×¡Aª½¦ù¸}¡A¤k¸ó¨ä¤W¡A½¥¦b¥~Ãä¡A¤k­IÀY¦V¨¬¡A³B®u­ÁÀY¡A¤D¤º¥É²ô¡A¨ë¨äµ^©¶¡A¤k§Ö¡Aºë²G¬y¥X¦p¬u¡AªY³ß©M¼Ö¡A°Ê¨ä¯«§Î¡A¤k§Ö¤D¤î¡A¦Ê¯f¤£¥Í¡C

 

²Ä¤K¤ê³½±µÅì¡C¨k¥¿°³ª×¡A¤k¸ó¨ä¤W¡A¨âªÑ¦V«e¡A¦w®}¤º¤§¡A·L¤J«K¤î¡AÄñ±Â¤Å²`¡A¦p¨à§t¨Å¡A¨Ï¤k¿W·n¡A°È¥O«ù¤[¡A¤k§Ö¨k°h¡Aªv½Ñµ²»E¡C

 

²Ä¤E¤êÅb¥æÀV¡C¨k¥¿ºß®y¡A¤k¸ó¨äªÑ¡A¤â©ê¨kÀV¡A¤º¥É²ô¡A¨ë³Á¾¦¡A¤¤¨ä¹ê¡A¨k©ê¤kÉu¡A§U¨ä·nÁ|¡A¤k¦Û·P§Ö¡Aºë²G¬y·¸¡A¤k§Ö¤D¤î¡A¤C¶Ë¦Û·U¡C¡¨

 

¤K¯q²Ä¤Q¤»

 

¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤ª¡G¯À¤k¤ê¡G¡§³±¶§¦³¤C·l¤K¯q¡C

 

¤@¯q¤ê©Tºë¡C¥O¤k°¼ª×¡A±iªÑ¨k°¼¡Aª×¨ä¤¤¡A¦æ¤G¤E¼Æ¡A¼Æ²¦¤î¡A¥O¨k©Tºë¡A¤Sªv¤k¤lº|¦å¡A¤é¦A¦æ¡A¤Q¤­¤é·U¡C

 

¤G¯q¤ê¦w®ð¡C¥O¤k¥¿ª×°ªªE¡A¦ù±i¨âªÑ¡A¨k¸÷¨äªÑ¶¡¨ë¤§¡A¦æ¤T¤E¼Æ¡A¼Æ²¦¤î¡A¥O¤H®ð©M¡A¤Sªv¤kªù´H¡A¤é¤T¦æ¡A¤G¤Q¤é·U¡C

 

¤T¯q¤ê§QÂáC¥O¤k°¼ª×¡A©}¨ä¨âªÑ¡A¨k¾îª×¡A«o¨ë¤§¡A¦æ¥|¤E¼Æ¡A¼Æ²¦¤î¡A¥O¤H®ð©M¡A¤Sªv¤kªù´H¡A¤é¥|¦æ¡A¤G¤Q¤é·U¡C

 

¥|¯q¤ê±j°©¡C¥O¤k°¼ª×¡A©}¥ª½¥¡A¦ù¨ä¥kªÑ¡A¨k¥ñ¨ë¤§¡A¦æ¤­¤E¼Æ¡A¼Æ²¦¤î¡A¥O¤HÃö¸`½Õ©M¡A¤Sªv¤k³¬¦å¡A¤é¤­¦æ¡A¤Q¤é·U¡C

 

¤­¯q¤ê½Õ¯ß¡C¥O¤k°¼ª×¡A©}¨ä¥k§Æûc¦ù¨ä¥ªªÑ¡A¨k³B¦a¨ë¤§¡A¦æ¤»¤E¼Æ¡A¼Æ²¦¤î¡A¥O¤H¯ß³q§Q¡A¤Sªv¤kªù¹@¡A¤é¤»¦æ¡A¤G¤Q¤é·U¡C

 

¤»¯q¤ê»W¦å¡C¨k¥¿°³ª×¡A¥O¤kÀ¹Éu¸÷¨ä¤W¡A·¥¤º¤§¡A¥O¤k¦æ¤C¤E¼Æ¡A¼Æ²¦¤î¡A¥O¤H¤O±j¡A¤Sªv¤k¤l¤ë¸g¤£§Q¡A¤é¤C¦æ¡A¤Q¤é·U¡C

 

¤C¯q¤ê¯q²G¡C¥O¤k¤H¥¿¥ñÁ|«á¡A¨k¤W©¹¡A¦æ¤K¤E¼Æ¡A¼Æ²¦¤î¡A¥O¤H°©¶ñ¡C

 

¤K¯q¤ê¹DÅé¡C¥O¤k¥¿ª×¡A©}¨äªÑ¡A¨¬­¢Éu¤U¡A¨k¥HªÑ¯Ù¨ë¤§¡A¥H¦æ¤E¤E¼Æ¡A¼Æ²¦¤î¡A¥O¤H°©¹ê¡A¤Sªv¤k³±¯ä¡A¤é¤E¦æ¡A¤E¤é·U¡C¡¨

 

¤C·l²Ä¤Q¤C

 

¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤ª¡G¯À¤k¤ê¡G

 

¡§¤@·l¿×µ´®ð¡Cµ´®ðªÌ¡A¤ß·N¤£±ý¦Ó±j¥Î¤§¡A«h¦½¬ª®ð¤Ö¡A¥O¤ß¼ö¥Ø­ß­ß¡Cªv¤§ªk¡A¥O¤k¥¿ª×¡A¨k¾á¨ä¨âªÑ¡A²`®×¤§¡A¥O¤k¦Û·n¡A¤kºë¥X¤î¡A¨k¤Å±o§Ö¡A¤é¤E¦æ¡A¤Q¤é·U¡C

 

¤G·l¿×·¸ºë¡C·¸ºëªÌ¡A¤ß·N³g·R¡A³±¶§¥¼¦X¦Ó¥Î¤§¡Aºë¤¤¹D·¸¡A¤S¾K¹¡¦Ó¥æ±µ¡A³Ý®§®ð¶Ã«h¶ËªÍ¡A¥O¤H¡¼°f¤W®ð¡A®ø´÷³ß«ã¡A©Î´dºGºG¡A¤f·F¨­¼ö¦ÓÃø¤[¥ß¡Cªv¤§ªk¡A¥O¤k¤H¥¿ª×¡A©}¨ä¨â½¥«L¨k¡A¨k²L¨ë¡A¤º¥É²ô¤o¥b¡A¥O¤k¤l¦Û·n¡A¤kºë¥X¤î¡A¨k¤Å±o§Ö¡A¤é¤E¦æ¡A¤Q¤é·U¡C

 

¤T·l¿×Âø¯ß¡CÂø¯ßªÌ¡A³±¤£°í¦Ó±j¥Î¤§¡A¤¤¹D±j¼g¡Aºë®ðºÜ¡A¤Î¹¡­¹°W¡A¥æ±µ¶ËµÊ¡A¥O¤H­¹¤£¤Æ¡A³±·õµLºë¡Cªv¤§ªk¡A¥O¤k¤H¥¿ª×¡A¥H¸}¹_¨k¤lÉu¡A¨k«h³B®u¤º¤§¡A¥O¤k¦Û·n¡A¤kºë¥X¤î¡A¨k¤Å§Ö¡A¤é¤E¦æ¡A¤Q¤é·U¡C

 

¥|·l¿×®ð¬ª¡C®ð¬ªªÌ¡A³Ò­Â¦½¥X¡A¥¼·F¦Ó¥æ±µ¡A¥O¤H¸¡¼ö®BµJ¡Cªv¤§ªk¡A¥O¨k¤l¥¿ª×¡A¤k¸ó¨ä¤W¡A¦V¨¬¡A¤k¾Ú®u¡A²L¤º¥É²ô¡A¥O¤k¦Û·n¡Aºë¥X¤î¡A¨k¤l¤Å§Ö¡A¤é¤E¦æ¡A¤Q¤é·U¡C

 

¤­·l¿×¾÷Ãö³Ö¶Ë¡C¾÷Ãö³Ö¶ËªÌ¡A¾A·s¤j¤p«K¡A¨­Å饼©w¦Ó±j¥Î¤§¡A«h¶Ë¨x¡A¤Î¨ò¼É¥æ·|¡A¿ð¯e¤£²z¡A¤£²z³Ò¯hµ¬°©¡A¥O¤H¥Ø¯í¯í¡A÷ê¯j¨Öµo¡A²³¯ßº`µ´¡A¤[¥Í°¾¬\¡A³±·õ¤£°_¡Cªv¤§ªk¡A¥O¨k¤l¥¿ª×¡A¤k¸ó¨äªÑ¡A½õ«e¦V¡A®}®}®×¤º¤§¡A¤Å¥O¤k¤H¦Û·n¡A¤kºë¥X¤î¡A¨k¤Å§Ö¡A¤é¤E¦æ¡A¤Q¤é·U¡C

 

¤»·l¿×¦Ê³¬¡C¦Ê³¬ªÌ¡A²]§H©ó¤k¡A¦Û¥Î¤£¸`¡A¼Æ¥æ¥¢«×¡AºÜ¨äºë®ð¡A¥Î¤O±j¼g¡AºëºÉ¤£¥X¡A¦Ê¯f¨Ã¥Í¡A®ø´÷¥Ø­ß­ß¡Cªv¤§ªk¡A¥O¨k¥¿ª×¡A¤k¸ó¨ä¤W¡A«e¥ñ¾Ú®u¡A¥O¤k¤º¥É²ô¬Û·n¡Aºë¥X¤î¡A¨k¤Å§Ö¡A¤é¤E¦æ¡A¤Q¤é·U¡C

 

¤C·l¿×¦åºÜ¡C¦åºÜªÌ¡A¤O§@¯e¦æ¡A³Ò¦]¦½¥X¡A¦]¥H¥æ¦X¡A­Ñ¤w¤§®É¡A°³ª×±À²`¡A¨S¥»¼É«æ¡A¼@¯f¦]µo¡A³s¬I¤£¤î¡A¦å¬\®ðºÜ¡A¥O¤H¥Öµê½§«æ¡A²ôµhÅnÀã¡AºëÅܬ°¦å¡Cªv¤§ªk¡A¥O¤k¥¿ª×¡A°ª§Ü¨äÉu¡A¥Ó±i¨âªÑ¡A¨k¸÷¨ä¶¡²`¨ë¡A¥O¤k¦Û·n¡Aºë¥X¤î¡A¨k¤Å§Ö¡A¤é¤E¦æ¡A¤Q¤é·U¡C

¡@

ÁÙºë²Ä¤Q¤K

 

¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§Ä@»D°Ê¦Ó¤£¬I¡A¨ä®Ä¦p¦ó¡H¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§¤@°Ê¤£¼g¡A«h®ð¤O±j¡F¦A°Ê¤£¼g¡A¦Õ¥ØÁo©ú¡F¤T°Ê¤£¼g¡A¯f®ø¤`¡F¥|°Ê¤£¼g¡A¯««Â¦w¡F¤­°Ê¤£¼g¡A¦å¯ß¥Rªø¡F¤»°Ê¤£¼g¡A¸y­I½Ý±j¡F¤C°Ê¤£¼g¡AÉuªÑ¯q¤O¡F¤K°Ê¤£¼g¡A¨­Åé¥Í¥ú¡F¤E°Ê¤£¼g¡A¹Ø©R¥¼¥¡¡F¤Q°Ê¤£¼g¡A³q©ó¯«©ú¡C¡¨

  

¬IÂm²Ä¤Q¤E

 

¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤ª¡G¶À«Ò°Ý¯À¤k¤ê¡G¡§¹D­n¤£±ý¥¢ºë¡A©y·R²GªÌ¤]¡A§Y±ý¨D¤l¡A¦ó¥i±o¼g¡H¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§¤H¦³±j®z¡A¦~¦³¦Ñ§§¡A¦UÀH¨ä®ð¤O¡A¤£±ý±j§Ö¡A±j§Ö§Y¦³·l¡C¬G¨k¦~¤Q¤­¡A²±ªÌ¥i¤@¤é¦A¬I¡A½GªÌ¥i¤@¤é¤@¬I¡F¦~¤Ü¡A²±ªÌ¤é¦A¬I¡A¾ÆªÌ¥i¤@¤é¤@¬I¡F¦~¤Ê¡A²±ªÌ¥i¤@¤é¤@¬I¡A¦HªÌ¤G¤é¤@¬I¡F¥U¡A²±ªÌ¤T¤é¤@¬I¡AµêªÌ¥|¤é¤@¬I¡F¤­¤Q¡A²±ªÌ¥i¤­¤é¤@¬I¡AµêªÌ¥i¤Q¤é¤@¬I¡F¤»¤Q¡A²±ªÌ¤Q¤@¤é¤@¬I¡AµêªÌ¤G¤Q¤é¤@¬I¡F¤C¤Q¡A²±ªÌ¥i¤Ê¤é¤@¬I¡AµêªÌ¤£¼g¡C¡¨

¡@

ªv¶Ë²Ä¤Ü¤Q

 

¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤ª¡Gªö¤k¤ê¡G¡§¨k¤§²±°I¡A¦ó¥H¬°­Ô¡H¡¨´^¯ª¤ê¡G¡§¶§²±±o®ð«h¥É²ô·í¼ö¡A¶§ºë¿@¦Ó¾®¤]¡C¨ä°I¦³¤­¡G¤@¤êºë¬ª¦Ó¥X¡A«h®ð¶Ë¤]¡F¤G¤êºë²M¦Ó¤Ö¡A¦¹¦×¶Ë¤]¡F¤T¤êºëÅܦӯä¡A¦¹µ¬¶Ë¤]¡F¥|¤êºë¥X¤£®g¡A¦¹°©¶Ë¤]¡F¤­¤ê³±°I¤£°_¡A¦¹¨­¶Ë¤]¡C¤Z¦¹²³¶Ë¬Ò¥Ñ¤£®}¥æ±µ¦Ó¨ò¼É¬I¼g¤§©Ò­P¤]¡Cªv¤§ªk¡A¦ý¿m¦Ó¤£¬I¡A¤£¹L¦Ê¤é¡A®ð¤O¥²­P¦Ê­¿¡C¡¨

  

¨D¤l²Ä¤Ü¤@

 

¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤ª¡G¯À¤k¤ê¡G¡§¨D¤lªk¦Û¦³±`Åé¡A²M¤ß»·¼{¡A¦w©w¨äÓ׳T¡A««µêÂN§Ù¡A¥H°ü¤H¤ë¸g«á¤T¤é¡A©]¥b¤§«á¡AÂû»ï¤§«e¼^À¸¡A¥O¤k²±°Ê¡A¤D©¹±q¤§¡C¾A¨ä¹D²z¡A¦P¨ä§Ö¼Ö¡A«o¨­¬I¼g¡A¤Uºë±ý±o¡A¥h¥Éªù¥b¤o¡A¤£¥i¹L¤l®c¡A¡m¤dÁl¡n¡A¤Å¹L»·¡A¦Ü³Á¾¦¡C»·«h¹L¤lªù¡A¤£¤J¤l¤á¡C­Y¨Ì¹D³N¡A¦³¤l½å¨}¦Ó¦Ñ¹Ø¤]¡C¡¨

 

¤S¤ª¡G¯À¤k¤ê¡G¡§¤Ò¤H¦X³±¶§¡A·íÁ׸T§Ò¡A±`­¼¥Í®ð¡AµL¤£¦Ñ¹Ø¡C­Y¤Ò°ü­Ñ¦Ñ¡AÁö¥Í¤Æ¦³¤l¡A¬Ò¤£¹Ø¤]¡C¡¨

  

¦n¤k²Ä¤Ü¤G

 

¡m¤j²M¸g¡n¤ª¡G¶À«Ò¤ê¡G¡§¤J¬Û¤k¤H¡A¤ª¦ó¿×¨ä¨Æ¡H¡¨¯À¤k¤ê¡G¡§¤J¬Û¤k¤H¡A¤Ñ©Ê°û¶¶¡A®ðÁnÀá¦æ¡Aµ·µo¶Â¡A®z¦Ù²Ó°©¡A¤£ªø¤£µu¡A¤£¤j¤£¤p¡AÆw¤Õ©~°ª¡A³±¤WµL¤ò¡A¦hºë²GªÌ¡F¦~¤­¤­¥H¤W¡A¤T¤Q¥HÁÙ¡A¥¼¦b²£ªÌ¡C¥æ±µ¤§®É¡Aºë²G¬yºy¡A¨­Åé°Ê·n¡A¤£¯à¦Û©w¡A¦½¬y¥|×ã¡AÀH¤HÁ|¤î¡C¨k¤lªÌ¡AÁö¤£¦æªk¡A±o¦¹¤H¥Ñ¤£¬°·l¡C¡¨

 

©Ð¤¤¸T§Ò¡G¤é¤ë±â®Ò¡B¤W¤U©¶±æ¡B¤»¤B¤»¤þ¤é¡B¯}¤é¡B¤ë¤Ü¤K¡B¤é¤ë»k¡B¤j­· ¬Æ«B¡B¦a°Ê¡B¹p¹qÅRÆE¡B¤j´H¤j´»¡B¬K¬î¥V®L¸`Åܤ§¤é¡A°eªï¤­¤é¤§¤¤¡A¤£¦æ³±¶§¡C¥»©R¦æ¦~¸T¤§­«³£ªÌ¡G®L¦Ü«á¤þ¤l¤BÁà¡A¥V¦Ü«á©°¥Ó¨¯¨»¡A¤Î·s¨NÀY¡B·s»·¦æ¡B¯h­Â¡B¤j³ß«ã¡A¬Ò¤£¥i¦X³±¶§¡C¦Ü¤V¤Ò°I§Ò¤§¦~¡A¬Ò¤£¥i¦k¬Iºë¡C

 

¯À¤k½×¤ê¡G¡§¤­¤ë¤Q¤»¤é¡A¤Ñ¦a¦É¨d¤é¡A¤£¥i¦æ©Ð¡C¥Ç¤§¡A¤£¥X¤T¦~¥²¦º¡C¦ó¥Hª¾¤§¡H¦ý¨ú·s¥¬¤@¤Ø¡A¦¹¤iÄaªFÀð¤W¡A©ú¤éµø¤§¡A¥²¦³¦å¦â¡A¤Á§Ò¤§¡C¡¨

¡@

ªö¤k¤ê¡G¡§¦ó¥H¦³°­¥æ¤§¯f¡H¡¨´^¯ª¤ê¡G¡§¥Ñ©ó³±¶§¤£¥æ¡A±¡±ý²`­«¡A§Y°­¾y°²¹³¡A»P¤§¥æ³q¡C»P¤§¥æ³q¤§¹D¡A¨ä¦³³Ó©ó¤H¡A¤[³B«h°g´b¡A¿Ð¦ÓÁô¤§¡A¤£ªÖ§i¤H ¡A¦Û¥H¬°¨Î¡A¬G¦Ü¿W¦º¦Ó²öª¾¤§¤]¡C­Y±o¦¹¯f¡Aªv¤§ªk¡G¦ý¥O¤k»P¨k¥æ¡A¦Ó¨k¤ÅÂmºë¡A±Þ©]¤Å®§¡A§xªÌ¤£¹L¤C¤é¥²·U¡C­Y¨­Åé¯h³Ò¡A¤£¯à¿W¿mªÌ¡A¦ý²`«ö¤Å°Ê¡A¥çµ½¤]¡C¤£ªv¤§¡A·Ù¤H¤£¹L¼Æ¦~¤]¡C±ýÅç¨ä¨Æ¹ê¡A¥H¬K¬î¤§»Ú¡A¤J¤_²`¤s¤j¿A¶¡¡AµL©Ò¤ª¬°¡A¦ý»·±æ·¥«ä¡A°ß§t¥æ·|³±¶§¡A¤T¤é¤T©]«á¡A«h¨­Å鵿µM´H¼ö¡A¤ß·Ð¥Ø¯t¡A¨k¨£¤k¤l¡A¤k¨£¨k¤l¡A¦ý¦æ¥æ±µ¤§¨Æ¡A¬ü³Ó©ó¤H¡AµM¥²¯f¤H¦ÓÃøªv¡A«èÃm¤§®ð¡A¬°¨¸©ÒÕæ¡C«á¥@¥²·í¦³¦¹ªÌ¡A­Y³B¤k¶Q¤H¡A­W¤£·í¥æ¡C»P¨k¥æ¥Hªv¤§ªÌ¡A·í¥H¥Û²¸¶À¼Æ¨â¡A¿N¥HâÀ°ü¤H³±¤U¨­Åé¡A¨ÃªA³À¨¤¥½¤è¤o¤P¡A§Y·U¨o¡C·í¨£°­®÷ª_¦Ó¥h¡C¤@¤èªA ³À¨¤¤è¤o¤P¡A¤é¤T¡A¥H毬°«×¡C¡¨

 

ªö¤k¤ê¡G¡§¥æ±µ¤§¨Æ¬J»D¤§¨o¡A´±°ÝªA­¹ÃĪ«¡A¦óªÌ¥ç±o¦Ó¦³®Ä¡H¡¨´^¯ª¤ê¡G¡§¨Ï¤H¤B±j¤£¦Ñ¡A©Ð«Ç¤£³Ò·l®ð¤O¡AÃC¦â¤£°IªÌ¡A²ö¹LÂG¨¤¤]¡C¨äªk¡G¨úÂG¨¤¡A¨í¤§¬°¥½¤Q¨â¡A»³¥Î¤K¨¤¡B¥Íªþ¤l¤@ªT¡A¦X¤§ªA¤è¤o¤P¡A¤é¤T¡A¤j¨}¡C¥ç¥i¼õÂG¨¤¥O·L¶À¡A³æªA¤§¡A¥ç¥O¤H¤£¦Ñ¡CµM¿ð½w¤£¤Î¥Îªþ¤lªÌ¡AªA¤§¤Ü¤é¡A¤jı¡C¥ç¥i¥ÎÃ÷¦èÀY¥ñ­d¤Àµ¥±·¿z¡AªA¤è¤o¤P¡A¤é¤T¡A¥O¤Hªø¥Í¡A©Ð¤º¤£°I¡C¡¨

  

¶À«Ò°Ý¯À¤k¹ï¤ê¡G¡§¤k¤H¦~¤Ü¤K¡B¤E¡A­Y¤Ü¤T¡B¥|¡A³±®ð²±¡A±ý±o¨k¤l¡A¤£¯à ¦Û¸T¡A­¹¶¼µL¨ý¡A¦Ê¯ß°ÊÅé¡A­Ôºë¯ß¹ê¡A¥Ä¥X¦¾¦ç»n¡C¤k¤H³±¤¤¦³ÂΡA¦p°¨§À¡Aªø¤T¤À¡A¨ªÀYªÌ´e¡A¶ÂÀYªÌªj¡Cªv¤§¤è¡G¥Î­±§@¥É²ô¡Aªøµu¤j¤pÀH·N¡A¥HÂæ¤Î¤G¿ëºø»q¤§¡A¤º³±¤¤¡AÂΧYµÛ¨Ó¥X¡A¥X½Æ¤º¡A¦p±o¤j¤Ò¡A¨äÂΦhªÌ¤Ê¡A¤ÖªÌ¤Ü¡C¡¨

 

¯À¤k¸g¸Ô¸Ñ

³±¶§»P¤­¦æ

 

¶À«Ò°Ý¯À¤k»¡§^®ð°I¦Ó¤£©M¤ß¤º¤£¼Ö¨­±`®£¦M±N¦p¤§¦ó

 

¯À¤k¤ê¤Z¤H¤§©Ò¥H°I·LªÌ¬Ò¶Ë©ó³±¶§¥æ±µ¤§¹Dº¸¤Ò¤k¤§³Ó¨kµS¤ô¤§³Ó¤õª¾ ¦æ¤§¦p°y¹©¯à©M¤­¨ý¥H¦¨Ã¼³Ó¯àª¾³±¶§¤§¹D±x¦¨¤­¼Ö¤£ª¾¤§ªÌ¨­ ©R±N¤Ô¦ó±oÅw¼Ö¥i¤£·V«v

 

¶À«Ò°Ý¯À¤k¡G¡u§Ú®ð¤O°IºÜ¡A¯ß²z¤£©M¡A²×¤é¼~¤ß¥ò¥ò¡AÁ`ı±o¦MÀI±N¦Ü¡A¤j­­Ãø°k¡A¬O«ç麽¦^¨Æ¡H¡v ¯À¤kµª¡G¡u³oºØ²{¶H¬O¦]¬°³±¶§¥¢½Õ¡A©Ê¥Í¬¡¤£·í©Ò²£¥Íªº«áªG¡C¤k¤lºë¤O±j³Ó¹L¨k¤l®É¡A´N¹³¤õ§â¤õ¿Nº¶¤@¼Ë¡A¨Ï¨k¤H©Û¬[¤£¦í¡C¨k¤k©Ê¥Í¬¡¡A¥¿¹³¬O²i½Õ­¹ª«¡A¥²¶·¤ô©M¤õ¤¬¬Û°t¦X¡A¤~¯àµN¥X¨ÎÀa¡A§@¥X¼ö¯M¯Mªº­¹ª«¡C¯à°÷Åé»{¤ô¤õ¥æ¿Äªº¹D²z¡A«K¯àºÉ¶Ý¤H¶¡¼Ö½ì¡C§_«h¡A±Ñ¨­³à©R¡A¨ºùØÁÙ¦³¼Ö½ì¥i¨¥¡H©Ê¥Í¬¡¯à¤£·V­«¶Ü¡H¡v

 

¶À«Ò´N¬O¾ú¥v¤Wªº¤T¬Ó¤­«Ò¤§¤@¡C¤T¬Ó¹ê«ü¥ñ¿ª¡B¯«¹A©M¶À«Ò¡C¸ü¡A¥ñ¿ª¤óµo©ú¤K¨ö¡A½a¬ã³±¶§¤§¹D¡A³Ð¤Ñ¦a¡B¤é¤ë©M¨k¤k¤§»¡¡A¨Ã­q©w±B«Ã¤j§¡C

 

¨ä©Ð¤¤³N¦³¤ª¡G¡u¤Ñ¦V¥ªÂà¡A¦a¦V¥kÂà¡A¨k¤H¥²¦p¤Ñ¯ë¦V¥ªÂà¡A¤k¤l«h¦V¥kÂà¡A¨k¤H¦V¤U½Ä¬ð¡A¤k¤l©¹¤Wªï¦X¡C¡v³o¬O«ü¥X¤Ò°ü©Ê¥æ®Éªº°ò¥»Åé¦ì¡C¶À«Ò¬O¦b¶Àªe¬y°ì¤@±a¡A´X­Ó¤j³¡¸¨ªº»â³S¡A®Ú¾Ú¥v¸ü¡A®É¦b¬ö¤¸«e¤G¤­¤­0¦~¥ª ¥k¡C¶À«Ò½å¯àÁo¼z¡Aµo²{«ü«n°w­ì²z©M¤Ó¶§¹B¦æ¨t²Î¡C¨ÃÆ[¹î¦a¤W¯d¤Uªº­¸¸V¨«Ã~¤ö²ª ¤Î¿á¸ñ¡A¤À¿ë¨ä²§¦P¡A¦Óµo©ú³y¦r­ì²z¡A±Ò¤å©ú°O¨Æ¤§»FºÝ¡C §ó­«­nªº¬O¡A¶À«Ò©Mª[§Bµ¥¤»¦ì¦WÂå¡A§¹¦¨¤FÂå¾Ç­«¨å¶À«Ò¤º¸g¤@®Ñ¡Cª[§B¨ü´L¬°¡u¤Ñ®v¡v¡A¬O¶À«ÒªºÂåÃÄÅU°Ý¡C ¶À«Ò¥Ñ©ó¥X¤H«á®c¡A¿m¤k¦h¦Ó¤£±oªk¡A¦~¶È¤­¤Q·³¥ª¥k¡A«Kı±oµêÁ«¡A©ó¬O¥ý«á¸ß°Ýª[§B©M¯À¤k¡C ¾Ú¶À«Ò¤º¸g¡A¤W¥j¤Ñ¯u½×½g¸ü¡G¡u§E¡]¶À«Ò¡^°Ý¤W¥j¤§¤H¡A¬K¬î¬Ò«×¦Ê·³¡A¦Ó°Ê§@¤£°I¡C¤µ®É¤§¤H¡A¦~¥b¦Ê¦Ó°Ê§@¬Ò°I¡K¡K¡v¡Aª[§Bµª»¡¡A¥H«eªº¤H¤§©Ò¥Hªø¹Ø¡A¤D¬O¦]¬°¥L­ÌÀ´±o³±¶§¤§¹D¡A©Ê¥Í¬¡¦X²z©Ò­P¡C

 

¦Ñ¤l¤ê¡G¡u¸Uª«­t³±¦Ó©ê¶§¡A¨R®ð¥H¬°©M¡C¡v ¤Ñ¦a³±¶§¥|®É¡A¦³¤@©w¶¶§Ç¡A¬O¸Uª«ªº©l²×¦º¥Í®Ú¥»¹D²z¡A¹H°f³oºØ¤j¦ÛµMªk«h¡A¥²µM¨a®`ÂO¥Í¡C¤ñ¦p¬K¥Í®Lªø¬î¦¬¥VÂ꺮ɧǡA­Y¦b¬î¥V¼½ºØ¡A¦ÛµM­n¬\¦ºªd¤¤¡A¤£¯à¥Íªø ¯À¤k¹ï¶À«Ò³o­Ó°ÝÃDªº¸Ñµª¬O®Ú¾Ú³±¶§¤­¦æ¤§»¡¡A»{¬°¤ô©Ê¤Ó±j¦ÛµM«K·À±¼¤F¤õ©Ê ¡A³o´N¬O¨k¤HÅé¤O°IºÜªº½t¬G¡C¦]¬°¤Ñ¦a¶¡¦³¤ì¡B¤g¡B¤ô¡B¤õ©Mª÷¤­­Ó­n¯À¡A´`´`¤£®§ ªº¦s¦bµÛ¡A²Õ¦¨¤Ñ¦a¸Uª«¸UÅé¡C¤­¦æ¤S¬Û§J¡A§Y¤ô¯à§J¤g¡B¤g§J¤ô¡B¤ô§J¤õ¡B¤õ§Jª÷¡B ª÷¤S§J¤ì¡A°j°é¬Û¥Í¡C ¦]¦¹¤ô©Ê¡]¤k¤l¡^¤j±j«h©ö¶Ë¤Î¤õ¡]¨k©Ê¡^¡C¦Ó©Ê¥æ®É¤£¯à½Õ°t©¼¦¹°ª¼é®É¶¡¡A¤]·|³y¦¨¤£¨}«áªG¡C¤@¯ë¨k¤H¦b®gºë«á«K¦]§x­Â¦Ó©I©IºÎ¥h¡A¦¹®É­Y¤k¤l¥¼¯à§¹¦¨°ª¼é¡A ·|³y¦¨¯fºA«áªG¡A¾É­P¤Ò©d©Ê¥Í¬¡¤£¨ó½Õ¡C ¬ü°êª÷Áɳդhªº¹êÅç«ü¥X¡A¨k¤H¦b®gºë«á¡AÀH§Y¥Ñ·¥«×§Ö·P¦±½u¤W¡A««ª½­°¦ÜµL©Ê·P·Pıª¬ºA¡C·s±Bªº¤k¤l©¹©¹·|ÃhºÃ¡A¦b©Ê¦æ¬°«e¡A¨k¤H¦h¤èªº¡uªá¨¥¥©»y¡v¡A¦b¹F¨ì ¡u³x±ý¡v¥Øªº«á¡A«K¸m¤§¤£²z¡A¬Æ¦Ó°kÁשʦ欰¡A¤D¦Ü©I©I¤jºÎ¡A¹ê¦b¬O¨õ¦H¤§·¥¡C³o³£¬O·s®Q¤£©ú¨k¤H¥Í²zªºÃö«Y¡C

 

ª÷Áɳդhµo²{¡A¤k¤lªºæý¹D¡]³±¹D¡^¡A·|±µ¨ü¨k¤H©Ê¾¹©x¼¯À¿·U¯à·Pı§Ö¼Ö¿³¾Ä¡A ¥H­P©ó±ý½}¤£¯à¡C³o¥¿²Å¦X¤F¯À¤k©Ò»¡¡A¨k¤H¬O¤õ©Ê¡A­Y¸g¤j¤ô¤@¼â¡A«K¦]®gºë¦Óº¶·À ¡C¤k¤l¬O¤ô©Ê¡A·U¨ü¤õ¶ÕµIµN¡A«h¹©¤¤¤ô«K·UªmÄË¡B¬¤´é¡C ¯À¤k©¾§i¶À«Ò¡A¦­¬ªµ¥©ó¬O¤£ÁA¸Ñ¥¿±`ªº©Ê¥Í¬¡¡A¥L¤§©Ò¥H¤£¯à¥R¤À¨É¨ü©Ê·R¼Ö½ì ¬Æ¦Ó°IºÜÃx¦ºªº½t¬G¡A¬Ò¦b©ó¤£ÁA¸Ñ¤ô¤õ¤§©Ê¡A³±¶§¤£½Õ¤§¬G¡C

 

Äá®·»P±jºë

 

¯À¤k¤ê¦³ªö¤kªÌ§®¹D¨ì³N¤ý¨Ïªö¤k°Ý´^¯ª©µ¦~¯q¹Ø¤§ªk´^¯ª¤ê·R ºë¾i¯«ªA­¹²³ÃÄ¥i±oªø¥ÍµM¤£ª¾¥æ±µ¤§¹DÁöªAÃĵL¯q¤]¨k¤k¬Û¦¨ µS¤Ñ¦a¬Û¥Í¤]¤Ñ¦a±o¥æ·|¤§¹D¬GµL²×³º¤§­­¤H¥¢¥æµ´¤§¹D¬G¦³¤Ô §é¤§®ý¯àÁ׺¥¶Ë¤§¨Æ¦Ó±o³±¶§¤§³N«h¤£¦º¤§¹D¤]

 

¯À¤k»¡¡G¡u¦³¤@¦ì¥sªö¤kªº¤k¤l¡A¹ï©ó³±¶§¤§¹D¡A»á¦³¤ß±o¡C¡v

 

¶À«Ò«K¥Oªö¤k¥h½Ð±Ð´^¯ª¡A¸ß°Ý©µ¦~¯q¹Øªº¤èªk¡C

 

´^¯ªµª¡G¡u·R±¤ºë¤O¡A­×¾iºë¯«¡AªA¥Î¦UºØ¸ÉÃÄ¡A«K¯àªø¥Í¤£¦Ñ¡CµM¦Ó¡A­n¬O¤£À´¨k¤k¥æ¦X¤§¹D¡AªA­¹¦A¦hªº¸ÉÃÄ¡A¤]²@µL¯q³B¡C¨k¤k¥æ¦X¦¨¤@Åé¡A¥¿¹³¤Ñ¦a¬Û¤¬¬Û¦¨¡A ¥Ñ©ó¤Ñ¦a¬Û»²°t¦X¾AÀ³¡A¤~¯à¥Ã»·¥Í¦s¡AµL¤îµL¹Ò¡C¤H­Ì­Y¦]¤£¯à»{ÃÑ¥æ¦X¤§¹D¡A«K·|¶Ë¨­±ÑÅé¡B¥H­P¦­¤Ô¦Ó¤£¯àªø¹Ø¡C°²­Y¯à¤£¶Ë¨­±ÑÅé¡AºÉ¾å³±¶§¤§¹D¡A¨k¤k¥æ¦X¤§³N¡A«K¯àªø¥Í¤£¦º¡F¦w¨É¤Ñ¦~¡C¡v

 

¶À«Ò¥Ñ©ó¤é²z¸U¾÷¡A¨Æ¦hÁc¤¾¡A¥Í¬¡¤¤¤S¦h°s¦â¡AÃø§K¤£¦³¦h¤Ö¯«¸g°I®z¯g¡C±`±`ı±o¦Û¤v¦³¯f¡AÂåÃÄÅU°Ý¹ï¥LªºªvÀø¡A²Ä¤@¨B«K¬O¼W¥[¥Lªº«H¤ß¡A¦]¦¹¡A¶À«Ò±µ¨ü¯À¤kªº±ÀÂË¡A©Rªö¤k¥h½Ð±Ð´^¯ª¥P®v¡C ªö¤k¬O¤@¦ì¤~¦â­Ý³Æªº¤k¤l¡A¦o·¥¯à»â·|©Ð¤¤³Nªº¶ø¸q¡A¥BÁo¼zµ´­Û¡A»D¤@ª¾¤Q¡A¤Q¤À¬üÆv¡C ´^¯ª¬O¦ìºë³q¾i¥Í³Nªº¦Ñ­õ¤H¡A¥Ñ©óÄá¾i±oªk¡A¤S±`ªA­¹±jºë¸ÉÃÄ¡A¦]¦¹Áö¤w¦~¦Ü¬þµÀ¡A¤´µMÅã±o«C¬K¦Ó¦³¬¡¤O¡C ¾Ú¡u¦C¥P¥þ¶Ç¡v°O¸ü¡Gªö¤k´¿©^¦è©P¿p¤ý¡]®É¦b¬ö¤¸«e¤E¤C¤»¦~«e«á¡^ªº©R¥O¥h«ô³X´^¯ª¥P®v¡A½Ð±Ð©Ð¤¤³Nªº¯µ³Z¡A¦^¨Ó«á«K¶Ç±Âµ¹¿p¤ý¡A¿p¤ýªì¸Õ«á¡AªG¨£©_®Ä¡CªF®Ê®É¡A¦³¥»¡u¬B¿ò°O¡v¡A¹ï©ó³o¥ó¨Æ¤]¦³²¤¤Éªº°O¸ü¡C´y¼g¦è¤è¤ý¥À¡A¦b¨º¦ì¤­¤Q·³¤~Ä~©Ó¤ý¦ìªº¿p¤ýªF¨µ¤§»Ú¡A¤U¤Z¦Ó¨Ó¡A¦b¤H¶¡»P¿p¤ý¦@¥Î¤ª«B¬K®d¤§¼Ö¡C ¦b¨â±¡ô­ãe¤§»Ú¡A¤ý¥À§â´¡¤H³±¹D¤¤ªº°®´Ç¨ú¥X¡AÄU¿p¤ý§Y®ÉªA¤U¡A¥H§@¾i¥Í±jºëªº¸É«~¡C

 

³oºØ´Ç¤lªº¥\¥Î¡A¸gÂå¾ÇÃÒ©ú¡A½T¬O¦³®Ä¡C¦]¬°´Ç¤l¥»¨­§Y¨ã«Ü°ªªºÃĮġC´Ç¤l±`±`³Q¤Þ¥Î¦bÂåªv¤ºÅ¦ªº°I®z¡C¹ï©ó¨¾¤î¦Ñ¤Æ¡B§Q§¿µ¥¯gª¬½T¨ã¥\®Ä¡A¦b¦w©wºë¯«¤è­±¤]·¥¨ã®ÄªG¡C¦Ûº~¥H¨Ó¡A¤¤ÃĦ³ºØ¥s¡u¥Ì³Á¤j´Ç´ö¡vªºÂíÀRÃÄ¡A«K³Q¥Î¨ÓÂåªv¤k¤l·²´µ©³¨½¯f¡C ¤¤°ê¥j¶Çªº±jºë§§Åé¸ÉÃīܦh¡A¥»®Ñ±N¦³±M½g¤¶²Ð¡A¦¹Ãþ¸ÉÃÄ©M¤@¯ë¶Ê²]ÃÄ¡B¬KÃĤ£¦P¡A«áªÌªº§@¥Î¥u¨Ï¤H³z¤äÅé¤O¡AµL²§¬O¶¼¹§¤î´÷¡A®í¤£¨¬¨ú¡C¸ÉÃÄÁöµM¬O¸É¡A¦ý¬O­Y¤£·R±¤¨­Åé¡AÁa²]µL«×¡A¤£À´¥æ¦X¤§¹D¡A¤£¿Ú³±¶§¤¬¸É¤§²z¡A¨º麽¡A¬J¨ÏªA¥Î¦A¦hªº ¸ÉÃÄ¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C ´^¯ª¦­¨£©ó¦¹¡A¦]¦¹¥L»{¬°¨k¤k°Ý¥¿½Tªº©Ê¥æ¤§¹D¡A§Y¦b©ó¤j¦ÛµM¤Ñ¦a¤@Å骺Äá²z¤§¤¤¡A¤H­Ì¥²©ú¥G¦¹¡A¤~¤£­P©ó³à¨­±ÑÅé¡A¤ô«OºÖ¼Ö±d¹ç¡C

 

¦h¿m»P¤Ö¬ª

 

ªö¤k¦A«ô¤êÄ@»D­n±Ð´^¯ª¤ê¹D¬Æ©öª¾¤H¤£¯à«H¦Ó¦æ¤§¦Õ¤µ§g¤ý¿m¸U´Xªv¤Ñ¤U¥²¤£¯à³Æ¬°²³¹D¤]©¯¦h«á®c©yª¾¥æ±µ¤§ªkªk¤§­nªÌ¦b©ó¦h¿m¤Ö¤k¦Ó²ö±ÐÂmºë¨Ï¤H¨­»´¦Ê¯f®ø°£¤]ªö¤k±µµÛ¤S½Ð´^¯ª§ó²`¤J±Ð¾É¡C

 

´^¯ª¦^µª¡G¡u¦¹¤¤¹D²z»¡°_¨Ó²³æ©öÀ´¡A¥u¬O¤@¯ë¤H¤í¯Ê­¿¤ß¡A©Î¤£¯à¸}½ñ¹ê¦aªº¥h©^¦æ½}¤F¡C²{¤µ¶À«Ò¤é²z¸U¾÷¡A³B²z¤Ñ¤U¤j¨Æ¡A¨­¯h ¤O­Â¡A¤ß±¡Ác­«¡A¦ÛµM¤£¯à¥h²`¤JÁA¸Ñ¦UºØ¾i¥Í¹D²z¡C¦n¦b¶À«Ò¾Ö¦³²³¦h¦m©c¡A¥u­n¯à§â´¤¥æ¦X­n»â¡A«K¯àµ½¦ÛÄá¾i¤F¡C³o­Ó­n»â¡A«K¬O­n¦h»P¦~»´¤k¤l¥æ¦X¡A¨Ã¥B¹ð¥æ¤£¬ª ¡A´î¤Ö®gºë¦¸¼Æ¡A«K¯à¨­Åé»´§Ö¡A¦Ê¯f¤£¥Í¡C¡v

 

´^¯ª«Ü­«µø¤ß²zªvÀø¡A¥L»{¬°¶À«Ò²×¤é³Ò©ó²z¬F¡A¨­¤ß¨â­Â¡A®e©ö¾i¦Ñ¦Ó¿ðº¢¡A³Ì®`«C¬K¡A¦]¦¹»¡­n¶À«Ò¦b«á®cÀ§¦m¤¤¡A¾¨¶q¿ï¾Ü¦~»´¤k¤l¬°¥æ¦Xª«¥ó¡A¦Ó¥B­n«O«ùIJ¦Ó¤£¬ª¡A¾¨¶q´î¤Ö¬ªºë¦¸¼Æ¡C¦p¦¹«K¯à±`«O¨­»´Åé§Ö¡A¤ß±¡´r®®¡C

 

¡u¬ù¸t¸g¡v¤¤ªº¡u¦C¤ý¬ö¡v½gùØ¡A¤]´£¤Î¤Ö¤k´¿¨Ï¦~¦Ñ¤O°Iªº©¼¼w¤j«Ò¥Í®ð½´«k°_¨Ó¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AªF¦è¤èªº©Ð¤¤³N¯µ³Z²×¨s¬O¤£¿Ñ¦Ó¦X¡AÁÍ©ó¤@­Pªº¡C ¶À«Ò©M©¼¼w¤j«Ò³£¿ï¾Ü¦~»´¤k¤l§@¥æ¦Xª«¥ó¡A¥H¹F¨ìªð¦ÑÁÙµ£¡A±`«O«C¬Kªº¯µªk¡A ¥D­nÁÙ¬O¤ß²z¼vÅT¥eµÛ­«­nªº¦]¯À¡C ªñ¥N©Ê¤ß²z¾Ç®a¡A¦p¨ü²z¤h¡A³£¥D±i¤Ò©dÂù¤è¬Ò»Ý­n«O«ù«C¬K¬¡¤O¡A©¼¦¹¼vÅT¡A¥H´£°ª³½¤ô±¡½ì¡C¨Ã«ü¥X¡A¨k¤H©TµM¤Ñ¥Íªº´I¦³¥D°Ê«I²¤ªº©Ê¦V¡A ®e©ö¦V¥~µo®i¡A´M§ä¨ë¿E¡A±µÄ²©d¤l¥H¥~ªº¤k©Ê¡C¦Ó¤k¤l¦P¼Ë¤]¦³Ãþ¦üµ{«×²`²Lªº¶É¦V¡A§Æ±æ±µÄ²¤V¤Ò¥H¥~ªº¨k©Ê¡C¥u¬O³oºØ½Ä°Ê®e©ö³Q¥~¦b¦UºØ¹D¼w³W½dªºÀ£¤O©ÒÀ£¨î¦Ó¥´®ø¡C¦]¦¹¡A¤ß²z¾Ç®a³£ÄU¤Ò©d­n¾¨¶q«O«ù¤ß±¡´r§Ö¡B«C¬K´Â®ð¡A¤×¨ä¬O¦³°ÝÃDªº®a®x¡A Âå¥ÍÁ`­nÄU¤Ó¤Ó¦b®a®É¡A§O¦ç­m¤£¾ã¡A¤´­n¥´§ê¥´§ê¡A¥H³Õ¨ú¤V¤ÒªºÅw¤ß¡C¤SÄU§@¤V¤Òªº¡AÁöµM¦b¾ã¤é¿ì¤½³Ò­Â¤§¤U¡A¤´À³¥´°_ºë¯«¡A»P©d¤l¦@¦P°ö¾i®a®x©M·ü±¡½ì¡C ¤Ò©d©Ê¥Í¬¡ªº­ì«h¤]¦p¤W­z¡C¦bµ²±Bªì´Á¡AÂù¤è§¡·|¼Ö¦¹¤£¯h¡AµM¦Ó®É¤[¤éÃm¡A©¼¦¹©¹©¹³£·|·P¨ì¬\ÀêµL¨ý¡C¸Õ·Qª«¥ó§¹¥þ¬Û¦P¡A¬°¤°麽·|²£¥Í¤£­@¤§·P¡X¡H®£©È³o«K¬O¤é¤[¥Í¹½ªº¤ß²z¦b§@¯©¡C²{¥N¤Ò©d¤£¥i¯à¹ð´«©Ê¥æª«¥ó¡A¤V¤Ò§ó¤£¥i¯à¹³´^¯ª©Ò»¡ªº¡D¸g±`»P¨ä¥L¦~»´¤k¤l¥æ¦X¡C­Y­n¦b¤Ò©d©ÊÃö«Y¤W¡A²Å¦X¥»³¹©Ò­zªº­ì«h¡A´N¿à©ó¤Ò©d¤¬¬Û¦X§@¡A«O«ù«C¬K¬¡¤O¡A¬Û¤¬°½®®¡C Ãö©ó´^¯ª»¡ªº¥t¥~¤@¶µ¯µ³Z¡X¡XÁקK®gºë¤@¶µ¡A´N¬O©Ò¿×ªº¡uIJ¦Ó¤£¬ª¡v¡D³o¦b¥H«á¦U½g¤¤·|¦³¸ÔºÉ¤¶²Ð¡C Á`¦Ó¨¥¤§¡A´^¯ªªº¥D±i¡AµÛ²´ÂI§Y¦b©óºë¯«´r§Ö¡B¨­¤ß»´ÃP¡A±`«O«C¬K¬¡¤O¡C³o¬O§¹¥þ²Å¦X²{¥NÂå¾ÇÆ[©Àªº¡C¤×¨ä²{¥N¤H¡A¥Í¬¡ºò±i¦Ó¤S¦h±m¦h«ºªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤¡AÁ`·|·P ¨ì¬YºØµ{«×ªººë¯«¤£¦w¡B¤ß²z«Â¯Ù¡A¦ÛµM§ó®e©ö¦]±¡ºü¤£Ã­¦Ó´þ¥Í¯e±w¡C¦]¦¹¡A¯À¤kªº³o½g°O¸ü¡AŪªÌ§ó¤£¥iµ¥¶¢µø¤§¡C

  

¤E²L»P¤@²`

 

¯À¤k¤ê¿m¼Ä®a·íµø¼Ä¦p¥Ë¥Û¦Ûµø¦pª÷¥É­Y¨äºë°Ê·í¯e¥h¨ä¶m¿m¤k·í¦p¦´¯Á¿m©b°¨¦pÁ{²`§|¤U¦³¤b®£¼Z¨ä¤¤­Y¯à·Rºë©R¥ç¤£½a¤]

 

¯À¤k¹ï¶À«Ò»¡¡G¡u»P¤k¥æ¶ü¡A­n§â¹ï¤è¬Ý¦¨¥Ë¥Û¡A¬Ãµø¦Û¤v¦p¦Pª÷¥É¡Cµo²{¤k¤l¦³¤F§Ö·P¡A¨­Å餣¸T¦aÂ\°Ê®É¡A«KÀ³³t±N¶§¨ã©â¥X¤k¤l³±¥~¡C¡v

 

¡u­Y·Q¿mªA¤k¤l¡A«h¦b¥æ¦X®É¶·¯S§OÂÔ·V¤p¤ß¡C´N¹³¥Î»G¦´ªºÅ·Ã·¦b¾r¶¿©bÄ˪º«ã°¨¤@¯ë¡F¤S¹³¬O¦æÁ{¦b§Gº¡§Q¤bªº²`²W¤@¼Ë¡A°ß®£¤@¥¢¨¬¶^¸¨¤U¥h¦Ó¯»¨­¸H°©¡C ¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¦p¯à³]ªk¤£­n®gºë¡A¥i¥H«O«ù¥Í©R¤O©óµL½a¡C¡I

 

®Ú¾ÚÂå¾Ç´úÅçµ²ªGÅã¥Ü¡A¨k¤l¤ñ¸û®e©ö«k°_¡A¹F¨ì°ª¼é¡A¦Ó°ª¼é¤§«á¡A¤S¬ðµM¦¨««ª½½uªº­°¤JµL©Ê·P´Á¡C¦Ó¤k¤l«h¤£¦P¡A¤k¤l»Ý­n¸ûªø®É¶¡ªº«eÀ¸¡A¥H¨Ï©Ê±ý´£°ª¡A¥H¯À¤k¦³¨£©ó¦¹¡A«K´£¿ô¶À«Ò¡A¦b¥æ¦X®ÉÀ³¦³¤ß²z·Ç³Æ¡Aµø¹ï¤è¬°¥Ë¥Û¡A¤£­n¤Ó¿E°Ê ¡A­n¬Ã±¤¦Û¤vºë®ð¥H§K¬ªºë¤Ó¦­¡A¦Ó¹ï¤èÁÙ¤£¯à¹F¨ì°ª¼é¡A¥H­P¼vÅT©Ê¥æ±¡½ì¡C Ãþ¦ü³oºØ¨k¤l´£¦­®gºëªº°ÝÃD¡A¥i»¡¬O¬J¥j¦Ñ¦Ó¤S·sÂAªº°ÝÃD¡C²{¥N¤HÀ³¸Ó¤´µMÂÔ ¦u¯À¤k¸g´£¥Üªº­ì«h¡A¨k¤kªº°ª¼é¾¨¶q¬Û¤¬°t¦X¡C¦P®É¨k¤H¤£¥i¦³¥uÅU¬ª±ýªº¤ß²z¡A¦Ó ©¿²¤¤k¤lªº¤ÏÀ³¡C µS¤Ó¤H°µ·Rªº²ßºD¡A¬O¥²¶·­nÀò±o©d¤lªº§¹¥þ¦P·N¡AµM«á¦A¶i¦æ¡C¤V¤Ò¥uÅU¦Û¤v©Ê±ýªºº¡¨¬¡A¦Ó¤£¯àµ¹¤©©d¤l¬Û·íªº§Ö¼Ö¡A§Y³Qµø¬°¡G¡u±B«áªº±j«Á¡v¡A³oºØ¨Æ±¡¡A¦bµS¤Ó¤Hªº­Û²zªÀ·|Æ[ùØ¡A³Q¦C¬°ÄY¼F¤§¸T¡A¦]¬°¥L­Ì¬O«Ü­«µø¡G¡u©Ê¬°¤HÅv¡v³o¥y¸Üªº¡C ¤¤°ê¥j¥N¡A¤@¨ÇÁo©ú¤H¡A§Q¥Î°w¨bªº­ì²z¡A§@¬°°ö¾i¥æ¦X«eªº©Ê·P«eÀ¸°Ê§@¡C°w¨b­ì²z¡A¬O®Ú¾Ú¤Q¥|¸gµ¸¯ß¥Þ¸ô½u¡A¨ë¿E¤ÏÀ³¦Ó¹F¨ì¹w´Á®ÄªG¡C­Y´`¦¹¨t²Î¡A·R¼¾¤k¤l¡A «Ü¯à¨Ï¤k¤l¬K±¡«kµo¡A´£¤É©Ê·P¡A§¹¦¨¹F¨ì°ª¼é¥Øªº¡C

 

¥j¤H©Ð¤¤³Nªº·R¼¾§Þ¥©¡A¬O±q¤â«ü¦y¨ìªÓ»H¡A¨¬³k¦y¨ì¤j»L¡A©¼¦¹»´½w¦a·R¼¾¡C¸}¡A¬O¥ý±q¤j©æ³k¤Î²Ä¤G³k¶}©l¡A¦Ó«á³vº¥¦V¤W¹C²¾¡A¦]¬°»L³¡ªº¯«¸g¥½±é¬O¥Ñ¤W¦Ó¤U¤À§Gªº¡C ¤â¡A«h¥Ñ¤¤«ü¶}©l¡A¦Ó¤Î­¹«ü»PµL¦W«ü¡A¤T«ü¥æ¤¬¼¯À¿¡C¥ý¿iÀ¿¤â­I¡A¦Ó«á¶i¤H¥Ñ´x¤ß¦V¤W¹C²¾¡A¥Î¥|«ü¦b¤âÁu¤º°¼±M¤ß·R¼¾¡Aº¥¤WªÓ»H¡C ¦b¤â¸}ªº·R¼¾°Ê§@§¹²¦«á¡A¨k¤Hªº¥ª¤â´Nºò©ê¤k¤lªº­I±ç¡A¥k¤â¦A¦V¤k¤l­«­nªº·P±a·R¼¾¡A¦P®É¶i¦æ±µ§k¡C±µ§k¤]¬O¨Ì¶¶§Çº¥¶iªº¡A­n¥ý§kÀV¡A¦A§kÃB¡C¨k¤H¤]¥Î¼L§m§k¹ï¤èªº³ïÀY¡BÀV³¡©M¨ÅÀY¡A¨Ã¥Î¾¦»´«r¦Õ¦·µ¥¤k¤lªº±Ó·P±a¡C ¸g¹L¤W­zªºµ{¦¡¡A¥R¤À·R¼¾¤k¤l¨­Å骺¦U¥D­n³¡¦ì«á¡A¦AºCºC¶i¦æ¡u¤E²L¤@²`¡v©Î¡u¤K²L¤G²`¡vªº¥æ¦X¤è¦¡¡A¹ï¤è´N±o¨ì¤Q¤À§Ö·P¡AÅã²{¥X«D±`º¡¨¬ªº¼Ë¤l¡C ÁöµM¦èÂå®Ú¾Ú¸Ñ­å¥Í²z¾Ç­ì²z¡AÀò±x©Ê¥æ«e¥²¶·ªá¬Û·íªº®É¶¡¨Ó·R¼¾¤k¤l©Ê·P±a¥i¬O»·¤£¦p¤¤Âå°w¨b­ì²z¡A¥Ñ¾÷¯à¥Í²z¾Çªº¤è¦¡¨Ó±o¦³®Ä¡C¦]¬°«ö«e­z¤è¦¡±M¤ß¤@·N¡C ·R¼¾¤k¤l¸gµ¸¡A«h¹ï¤èªº·PÀ³¬O«D±`±Ó¾U§Ö³t¦Ó¦ÛµMªº¡C

 

«U¤ª¡G¡u¤E²L¤@±´¡A¥k¤T¥ª¤T¡AÂ\­YÅÁ¦æ¡A¶i­Yµí¨B¡C¡v³o¤Q¤»¦r¨¬¥H´yø¨k¤H¦b¥æ¦X®ÉÀ³¦³ªº§Þ¥©¡C¨ä³Ì¥D­nªº¥Øªº¡AÁÙ¬O¦b±Ð¨k¤H¦Û¦æ²z´¼±±¨î¡A¾¨¶q¨Ï¤k¤l§Ö¼Ö¡C ¹F¨ì°ª¼é¡A¦Ó¦Û¤v¯àÁקK¹L¦­¬ªºë¡C ¶§¨ã¥ý²L¶i¤E¦¸¡A¨Ï¤k¤l«C¬K¿ººy¡A¤ß·á·N°¨¡AµM«á¦A§@«Ü²`¤Jªº¤@´w¡A¬O¿×¡§¤E²L¤@²`¡¨¡C¦]¬°¦b¤E¦¸²L¶i®É¡A¤k¤l¯à·P¨ü·Å¬Xªº¼¾À¿ªº§Ö·P¡AµM«á¤S¨ü¨ì¬½©Rªº¤@´¡ ¡A¤ß°Ê®ðŸ¡A¨k¤HÀtÀYª½©è³±¤á²`³B¡A¤k¤l§Y¨è·|³´¤J·¥«×ªº¿³¾Äª¬ºA¡A³±¹Dµo¥Í¤ÏÂп±µÈ¤Î¤£Â_ºòÁYªº²{¶H¡C·U¬O¦p¦¹¡A«h¹ï¶§¨ãªº¤¶¤J¡A§ó¯àÅé·|¥X¥æ¦X§Ö·P¡C °£¤F¤E²L¤@²`¥~¡A¶§¨ãÁٻݥª¨R¥k¬ð¡A¼¯À¿¤k¤l³±¤á¥kÃä¤T¦¸¡A¦A¥ªÃä¤T¦¸¡A¦¹»Ú ¡A¤k¤l¤S½Æ·P¨ü¨ì¤£¦Pªº§Ö·P¡A¨Ó¦Û³±¹D¨â¾À¡A©Ê±ý«K§ó¬O°ªº¦¡A¤£¯à¦Û¤w¡C ¦¹¥~¡A¨k¤H¶§¨ã¦b¶i¥X³±¹D®É¡A¤£¥i§bªO¦a¤@©â¤@°e¡A¥²¶·¹³ÅÁ³½¹C¶i¡A¾î¦VÂ\°Ê¨­Åé¡A¥H¨Ï¤k¤l³±¹D¨â¾À³£¯à·P¨ü¨ì¶§¨ãªº½Ä¬ð¡C©Î¬O¦b¶i¥X³±¹D®É¡A±Ä¥Î¹³µíÂΨ«¸ô ¤@¯ë¡A¤@¤W¤@¤U¦aÁaµÛ¨­Åé«ý¶i¡C¦p¦¹¤k¤lªº³±¹D¤W¤U¾À¤]¯à©ú½T¦a·P¨ü¨ì¶§¨ã´¡À¿§Ö·P¡A²×¦Ó¯«»îÄA­Ë¡A¼Ö¤£¥i¤ä¦Ó¹F¨ì°ª¼é¡C

 

¤¤°ê¶¦­ð®É¡A¦³¤@¥»©Ê¥jÄy¡Ð¡Ð¡u¥É©Ð¯µ³Z¡v¡A¨ä¤¤¸ü¦³¡u¤K²L¤G²`¡A¦º©¹¥ÍÁÙ¡B ¥k©¹¥ª©¹¡v¡C¤E²L¤@²`¤]¦n¡A¤K²L¤G²`¤]¦n¡A³£¬O®í³~¦PÂk¡A«üªº¬O©Ê¥æªºÃý«ß¡C¦P®É­­¨î²`¤Hªº¦¸¼Æ¡A°£«D«Ü¯S®íªº¨Ò¤l¡A¤k¤l¤~»Ý­n¨C¦¸ªº´¡¤H¡A³£­nª½©è³±¹D³Ì²`³B¡A¦]¬°¨C¦¸³£²`¤H¡A³oºØ±j¯Pªº§Ö·P¡A·¥©ö¾É¦Ü©Ê·Pªº³ÂÞͤ£Ä±¡A¤Ï¦Ó§Ë¥©¦¨©å¡C¥¿¹³¦b­I¤W·k§ì¤îÄo¡I­Y¬O¹L©ó¥Î¤O¦Ó¦¸¼Æ¤S¤Ó¦h¡A«Ü®e©ö«K³y¦¨¯kµhªº«áªG¡C

 

¡u¦º©¹¥ÍÁÙ¡v¡A«üªº¬O¨k¤l¶§¨ã¦b³±¤á¤º¦]¨ü¤º¾ÀªºÄ¯°ÊºòÁY©M·Å«×ªº¨ë¿E¡A«Ü®e´N·|¤£¦Û¥D¦a¬ªºë¡A¦]¦¹¦bµo²{¶§¨ã·P°Ê¦Ó°íµw®É¡AÀ³¥ß§Y©â¥X³±¹D¡A«Ý¥¦µy³n«á¡A ¦A¦æ´¡¤J¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¦º©¹¥ÍÁÙ¡A¤]´N®z¤J±j¥Xªº·N«ä¡C ¡u¥k©¹¥ª©¹¡v¡A¬O«ü¶§¨ã¥²¶·¦b³±¹D¨â¾À¡A¥æ¤¬¿iÀ¿¡C ¥É©Ð¯µ³Z¡B¯À¤k¸g¡A¥H¤Î©Ò¦³ªº©Ê¥jÄyªº­ì«h¡A³£¥D±i¨k¤HÀ³¾¨¶q²z´¼¡A©µ«á®gºë ¡A¥H°t¦X¤k¤l°ª¼éªº¨ì¨Ó¡C³oºØ­ì«h¡Aª½¨ì¤µ¤é¡A¤´µM¬O®Ñ¾Ç¬É©Ò¤@­P¥D±iªº¡C ¨k¤H­Y¯à«ö¤Wªk¸g±`Áë·Ò¡A¥²¯à¼W±j¥æ¦Xªº«ùÄò¤O¡A«h¤£¦ý¤Ò©d³½¤ô¥ÃÅw¡A¤V¤Ò§ó¯à±`«Oºë§§¡A¦Ó¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡C

 

¾i¥Í»P½m®ð

 

¶À«Ò°Ý¯À¤k»¡¤µ±ýªø¤£¥æ±µ¬°¤§©`¦ó¯À¤k¤ê¤£¥i¤Ñ¦a¦³¶}Â󳱶§¦³¬I¤Æ¤Hªk³±¶§ÀH¥|®É¤µ±ý¤£¥æ±µ¯«®ð¤£«Å§G³±¶§³¬¹j¦ó¥H¦Û¸É ½m®ð¼Æ¦æ¥h¬G¯Ç·s¥H¦Û§U¤]¥É²ô¤£°Ê«h¹@¦º¨ä¦X©Ò¥H±`¦æ¥H·í¾É ¤Þ¤]¯à°Ê¦Ó¤£¬IªÌ©Ò¿×ÁÙºëÁÙºë¸É¯q¥Í¹D¤DµÛ

 

¶À«Ò©M¯À¤k»¡¡G¡u§Ú·Q¼È®É¹j¤@¬q®É¶¡¦A¦æ¥æ±µ¡A¦p¦ó¡H¡v

 

¯À¤k»¡¡G¡u¤£¥i¦p¦¹ ¡C¤Ñ¦aªº³±¶§¨â®ð¦³¶}³¬ªº²{¶H¡A¦p¬K®L¬î¥V©Mµe©]©ú·tµ¥¡A³£¦]®É§ÇÅܤƦӦ³¤£¦P¡C ¤HÀ³¨Ì¾Ú³oºØ³±¶§­ì²z¡AÀHµÛ¥|©uÅܤƦӦæ°Ê¡C­Y­n°±¤î¥æ¦X¡Aºë®ð¤£©y¬ª¡A³±¶§¤§¹D§Y¦æ¹jµ´¡C¦p¦¹¡A«ç¯à«ö¥¿±`ªº´`§ÇÄá®·¨­Åé¡H­n¤ÏÂЦa§@½m®ð¦æ¥\ªk¡A¦R¥X¼o®ð¡A§l ¤H·sÂAªÅ®ð¡A¼W¶i¨­Åé±d°·¡C¡v ¡§¶§¨ã­Y¤£±`¥æ¦X¡A´N·|¹³¾ã³D¤@¼Ë¡A¦]¬°¤£¯à°Ê¼u¦Ó»ø¦º¦b±_¥ÞùØ¡A©Ò¥HÀ³¦A½m²ß¾É¤Þªk¡A¨Ïºë®ð¯à³qÅé¶ê·Æ¦a¬yºZµÛ¡C¥æ¦X®É¡A¦A¥ÎÁÙºëªk¡A¨Ïºë²G¤£­PµL¿×¦a®ö¶O ¡A§âºë®ð»W¦s¦bÅ餺¡A«K¯àºë¯«¹¡º¡¦Ó¥Í®ð«k«k¤F¡C¡v ¥Ñ¯À¤k¸g¤¤¡A§Ú­Ì«K¯àµo²{¡A¥j¥Nªº¬K¥Í³N¡A¬O¦hºØ¤èªkªº¶×¦X¡A¨Ã«D½Ê°õ¤@ºØ¡C ¤×¨ä¬O©Ð¤¤³N¡A¥²¶·°t¦X¨ä¥Lªº¾i¥Í¤èªk¡A¦h¤è­±¦P®É¨Ã¶i¡A¤è¯à¦¬¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡C ¯À¤k«ü¥X¡A¼ô½m¾É¤Þªk©M½m®ðªk«á¡A·s³¯¥NÁ¦۵M³qºZµLªý¡A¦A¥[¤WÁÙºëªk¡A¨Ïºë®ðÀx¦s¦bÅ餺¡A¨­Åé«K·|°·±d¦Ó¦³¬¡¤O¡A©µ¦~¯q¹Ø§ó¬O·N®Æ¤¤¨Æ¡C ¤¤°ê«Ü¦­´N¦³³\¦h¾i¥Íªø¹Øªº¤èªk¡AÁo©úªº¤H¡A¬ã¨s¦UºØªø¹Ø°Êª«ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡B¶¼­¹²ßºD¥H¤Î©Ê¥æ¤èªk¡A³Ì«áµ²´¹¦Ó¦¨¦UºØ¤£¦Pªº¡u¾i¥Í³N¡v¡A½Ñ¦p¾É¤Þ¡B½m®ð¡B­L®§¡B ¹@½\¡B­¹»ç¡B©Ð¤¤³N¡K¡Kµ¥µ¥¡C

 

¯À¤k¸g´N¬O©Ð¤¤³N¤§¤@¡A¥Ñ©ó¥¦ªº®ÄÅç¡A¤@ª½¬O«Ò¤ý©M¶Q±Ú¶¥¯Å¬ÃÂ꺯µ§Ä¡C¦Ó¥¦ªº¥\®Ä¡A«h¬O¨Ï¤H§Ö¼Ö©Mªø¹Ø¡C ¾É¤Þªk¡A¥i»¡¬O¤@ºØ¬X³nÅé¾Þ¡C¡u²ø¤l¡v¤@®Ñ¤¤§Y¦³Ãþ¦ü°O¸ü¡CµØªû¡]¬ö¤¸¤@¥|¤­ ¦Ü¤G¤K0¡^¬O¤¤°ê¥j¥Nªº¦WÂå¡A¦b·í®É¥L´N¯àÂdz¾Kªk¡A¶i¦æ­å¸¡©M«õ²´²yµ¥ªº¥~¬ì¤â³N¡C¥L¹ï¾É¤Þªk¦³²`¨èªº»{ÃÑ¡A¥L»¡¥j¶Çªº¾É¤Þªk¡A¤£¥~¦p¾ÇºµÂùÁu¦Q¾ð¥HÁë·Ò¥|ªÏ¡A ¾Ç¿ßÀYÆNÀôÂàÀYÀV·nÂàÀY³¡¥H¬¡µ¸ÀVÀYµ¥¡C¦]¦¹µØªû¦Û¤v¤S³Ð¡u¤­¸V³N¡v¡A¥ÑÆ[¹î¤­ºØ ­¸¸Vªº¹B°Ê¤èªk¡A¨ÓÁë·Ò¦Û¤v¡F¥H¨Ï¨­»´Åé°·¡Aºë¯«²n§Ö¡A¨ì¤E¤Q¤E·³¡A¤´µM¦Õ¥Ø¤£°I ¡A¾¦¤ú¤£Ãa¡C ºî¦ÓÆ[¤§¡A¾É¤Þªk´N¬O§Q¥Î©}¦ù¡B­Á¥õ¡B¦æª×¡B¨Í¥ß¡BÃÛĽ¡B®}¨B¡B§u°Û©M©I§lµ¥ °Ê§@ªº¤@ºØ°·±dÅé¾Þ¡C ©MµØªû¦P®É¥N¦³¦ì¥s§N¹Ø¥úªº¤H¡A¦]¬°±`§@·nÂ\ÀôÂàÀYÀV¹B°Ê©M²`©I§l¡A¤S²`¿Ú®e¦¨¤½¡]¯«¥P¦W¡^ªº©Ð¤¤³N¡A³º¬¡¨ì¤@¦Ê¤»¤Q¾l·³¡AÀY¾vÁöµM´³¥Õ¡A¥i¬O®ð¦â±æ¤§¤´¦ü¤T ¡B¥|¤Q·³¤H¡C®e¦¨¤½ªº©Ð¤¤¯µ³Z¡A´N¬Oªö³±¸É¶§¡C «áº~®Ñ¡A¤è³N¶Ç¤¤°O¸ü¡A¤WÄÒ°p¡]¤s¦è¬Ù¡^¦³¦ì¦~ªñ¦Ê·³ªº¤ý¯u¡AÁy¦â¬õ¼í¦Ó¥ú¿A ¡A±æ¤§¦p¤­¤Q¥¼º¡¡A¥Lªºªø¹Ø¯µ³Z¡A§Y¦b¦h¦æ­L®§ªk©M­L­¹ªk¡C ©Ò¿×­L­¹ªk¡A´N¬O¤£¦Y½\ª«¡A¥u§]¶¼¦Þ¤Uªº³è²G¡A­Y¯à»â®©­Ó¤¤§Þ³N¡A¬J¨Ï¬Ý¨£¦A ¤j¡A¤]·Ó¼Ë¯à¦æ©Ð¨Æ¡C ¤¤°ê¥j¥N¾i¥Í³N¡A¥D±i¦b§@®§¹B°Ê¤§¾l¡A¤]¦P®É­nº¡¨¬¶¼­¹»P¨k¤kªº¨â¤j¥»¯à¡A¥u ¦³¾A·í¦a¸Ñ°£­¹¡B¦â¤G±ýªºÀ£¤O«á¡A¤~¯àÄ~Äò¥Í¦s¡C¦b¥Í¬¡¦U¤è­±³£¯à«O«ù¥­¿Å¡A«K¯à±j°·¦Óªø¹Ø¡C

 

¥H²{¥NÂå¾ÇÆ[ÂI¬Ý¡A¾É¤Þªk§YÅé¾Þ¡A¯à¨Ïµ¬°©¬¡µ¸¡A¦Ù½§±j°·¡A¨­Åéµo¨|°·¥þ¡C·Ò®ðªk´N¬O©I§l°·±dªk¡A¥i¨ÏÅ餺®ñ¤À¥R¨¬¡A·s³¯¥NÁÂ¥¿±`¡A±¡ºüí©w¡C¥[¤§¡A¹ï°ò¥»±ý µ¹¤©¾A·íªº´è¬ª¡A¥Í¬¡¤«µM¦³§Ç¡A¦ÛµM«K¯à¨¾¤î°I¦Ñ¡A©µ¦~¦Ó¯q¹Ø¡C ¨Ò¦p¡A¾É¤Þªk¤¤­n¤H¥ý°±¥ß¤@¬q®É¶¡¡A¦AÀY¦V¤U§@­Ë¥ß¡C³o«K¬O«D±`²Å¦X²{¥NÂå¾Ç ©Àªº¤èªk¡A¦]¬°¤HÅé¦å²G¦b­Ë¥ß®É¡A³£¦VÀY³¡¤è¦V­~¬y¡A¨Ï¤W¥b¨­±o¨ì¥R¤Àªº¦å²G¨Ñ ¡A¤£¦ý¯à¨¾¤î²æ¾v¡BºC©ÊÀYµh¯g¡A¨Ã¯à¨ë¿E¸£¤U««Åé¡A«P¨Ï©Ê±ý©ô²±¡C ¤S¦p½m®ðªk¡A±Ð¤H¡u¦R¬G¯Ç·s¡v¡A©ñ¥XÅ餺¼o®ð¡D§l¤J·sÂAªºªÅ®ð¡I³o¤]¬O»á²Å¦X ¥NÂå¾Ç­n¨Dªº¡C´¶³q¤Hªº©I§l¡A³£¤£¯à¥R¤À§l¤HªÅ®ð¡A½m®ðªk´N¬O°w¹ï³o­Ó¯ÊÂI¥[¥H µ½¡C »P¤ý¯u¦P¶mªº°q©s¸`¡A¼Lùظg±`§tªT¤j´Ç¡A§¤©w®É¡A®ð®§°±¤î¡A¨­Å餣°Ê¡A¤£¶¼¤£ ­¹¡A¾ú¸g¦Ê¤é¡A§Î¦p¦º¤H¡C¥Lªº©d¤l©Ê®æ¾ë¹ê¡A¥Ø¸@¤V¤Òªº±¡´º¡AµL°Ê©ó°J¡A²@¤£Å宣 ±ä¾Þª¾¹D°q©s¸`¥\¦æ²`«p¡A«K«ô¥L¬°²³¤è¤hªºÁ`ºÊ·þ¡C ¦L«×¬Û¶Ç¡]ÀÝÂҩ󤻤d¦~«e¡^ªº·ì¦÷³N¡A¤]¦³Ãþ¦ü³oºØªº¤H¤u¥V¯v¡C§â©I§l®É¶¡©Ôªø¡A¯ß·i½wºC¡AÅé·Å©M¦åÀ£¤U­°¡C¨C¤é®ø¯Ó·¥·L¤ÖªºÅé¤O¡AÄá­¹¤Ö¶qªº²M¤ô©M®ñ®ð¨Óºû «ù¥Í©R¡C¦p¦¹¤ÏÂÐÁë·Ò¡A¥i¥H¨­®I¤@­Ó¤ë¤£¦º¡C ¥j¤H¥Î¸¡À£¦¡©I§l©M­¹»çªk°t¦X¡A¨¾¤î°I¦Ñ¡AªvÀø°ª¦åÀ£©M«K¯µ¡C¤S¥Î®ð¥\Àøªk ªv¡¯«¸g°I®z¡B­G¸z¯f©Mµ²®Ö¯fµ¥¡A«D±`¦³®Ä¡C³o¤]¬OÀR§¤©I§lªkªº¤@ºØ¡C ¤¤°ê¤Ó·¥®±¡A¬O¥ÑµØªûªº¤­¸Vªkºt¶i¦Ó¨Ó¡A¦Ó¤­¸Vªk¤S²W·½©ó­L®§ªk©M¾É¤Þªk¡C ²©ö¤Ó·¥®±¤¤¦³¤G¤Q¥|­Ó°Ê§@¡A¥Ñ¤¤°ê©MªF«n¨È¤@±a¡A¬y¥¬¼s¶Ç¦Ü¥@¬É¦U¨¤¸¨¡C³oºØ®±ªk±q¶}©l¨ìµ²§ôªº°Ê§@Áö¦³ÅܤơA«oµL¬q¸¨¤§¤À¡A³£¬O³sÄò°Ê§@¡A¦Ó¥B³£¬O´yµe¶ê §Îªº¦UºØ¦±½u¡C ¤K¬qÀA¤]¬O¤@¼Ë¡A½m²ßªº­n»â¡A¬O­n²Î¤@ºë¯«¡B¶°¤¤·N§Ó¡CÁöµM¥þ¨­¹B°Ê¡A¦ý©I§l ¨Ã¤£«æ«P¡A¦Ó«O«ù¦³¸`«µªº¦ÛµM©I§l¡A¨Ã¼W¥[©I§l²`«×¡A¨C¤Ñ¼i¦æ¤£®§¡C

 

³oºØ¬X³nÅé¾Þ¡A¹ï©ó¨¾ªv¯e¯f¡A¦p°ª¦åÀ£¡Bºë¯«ºò±i¡B­G¼ìºÅ¡B¤ßŦ¯f¥H¤Î³\¦hºC ©Ê¯f©M²{¥N¯f°ò¨ã¥\®Ä¡C¦¹¥~¡A¹ï©ó¯«¸g¨t²Î¡B´`Àô¨t²Î¡B©I§l¨t²Î¡B®ø¤Æ¨t²Î©M·s³¯ ¥NÁµ¥¤è­±§¡¨ã®ÄªG¡C

 

¡u¤Ó·¥®±¸g¡vªº°O¸ü¡A­nÁë·ÒªÌ§@¤¦¥Ð²`©I§l¡C¤¦¥Ð´N¬O°w¨b³N¤¤µJÂIªººÙ©I¡C¥¦ªº¦ì¸m¦³¤T³B¡A¦bÀY¤W¡]¤j¸£¡^¡A¤@¦b¾î»J½¤¡A¤@¦bÂÀ¤U¡C¦¹¥~«üªº¬OÂÀ¤U¡A®Ú¾Ú¹D®a¬ã¨s¡A³o¬O¥þ¨­³Ì­«­nªº¦ì³d¡C¦b²`©I§l®É¡A¥i¨Ï¡u®ð¡v¾®»E©ó¦¹¡A«O«ù¤ß¥­®ð©M¡A¦w©w¡A¹F¨ì©µ¦~¯q¹Ø¥Øªº¡C¬ü°êÂå¾Ç®a¤w¸gÃÒ¹ê¡A¥´¤Ó·¥®±¡B¤K¬qÀA¡A¥i¨Ï¤H¤ß¹Ò¦w©w¡A±¡ºü¥­Ã­¡C ¡u¤¦¥Ð©I§l¡v¬OÁë·ÒIJ¦Ó¤£¬ªªº¤£¤Gªkªù¡C½Õ®§¾i®ðªº¥Øªº¦b¼W¥[«ùÄò¤O¡A°µ·R®É«ùÄò¤O®tªº¤H¡AÀ³¸Ó¦h½m²ß¤¦¥Ð©I§lªk¡C Ãö©ó¤¦¥Ð©I§lªkªº¤º®e¡A¥j¤H©Ò¨¥³Æ¸ü¡C²ø¤l¤@®Ñ´N¦³¡u¯u¤H©I§l²`¤J¸}¡A¤Z¤H©I§l²L¦b³ï¡v¡C­n¨¥¤§¡A§Y¬O°V½m¨ì¾¨¶q§l¤J·sÂAªÅ®ð¡A¥HÒç°£¨­Å骺¯h§x¡C°¨©ÔªQªø¶] ¿ï¤â¡A´N±Ä¥Î¦¹ªk¥H¸É¥Rªø®É¶¡Å餺©Ò®ø¯Óªº¤j¶q®ñ®ð¡C ªF®Ê¸¯¬x¡]¤G¤K¤@¦Ü¤T¥|¤@¦~¡^«ü¥X¡u­L®§ªk¡v¡C¤D¬O¨Ï©I§l¤è¦¡¡A§@¨ì¹³¦b¥À­L ¤º¤@¼Ë¡C¥Ñ»ó¤Õ§l®ð¡AÀq¼Æ¨ì¤@¦Ê¤G¤Q«á¡A¦AºCºC¦a¦R®ð¡A¨Ã¥B«O«ù¦R¥Xªº®ð­n¤Ö©ó§l ¤Jªº¡A³o¼Ë¤~¯à¨Ïºë®ðÀx¦s¦bÅ餺¡C¶Ô½mªÌ©¹©¹¥i¥H¥Ñ¤@¼Æ¨ì¤@¤d¦A¦æ¦R®ð¡C¨ì¤F³oºØ¹Ò¬É«á¡A§Y¯àªð¦ÑÁÙµ£¡A¥Ã«O«C¬K¡C

 

­L®§ªk¥H´î¤Ö¦R®ð¡A©M¦h¿n·sÂA®ñ®ð¦bÅ餺ªº¤èªk¡A¬O«D±`¦X©ó²{¥NÂå¾ÇÆ[©Àªº¡C ­Y±N³oºØ­ì²zÀ³¥Î¦b©Ð¤¤³N®É¡A´N¬O¦p¦ó±±¨î¬ªºëªº°ÝÃD¡C§Ú°ê¥j¦³¡uªö³±¸É¶§¡v ©M¡uªö¶§¸É³±¡v¤§»¡¡A®e§Ú­Ìµy§@ÁA¸Ñ¡C ¡uªö³±¸É¶§¡v§Y¬O§l¤J¤k©Êºë®ð¡A»W©ó¨k¤lÅ餺¡A©ÎºÙ¡uÁÙºëªk¡v¡A³o¬Oªø¹Ø¯µªk¤§¤@¡C¡uªö¶§¸É³±¡v¡A«h¬O¨Ï¨k¤l¬ªºë«á¡A¥[¥HÀx§l©ó¤k¤lÅ餺¡A¦¨¬°¤k¤lªº¡uÁÙºëªk¡v»Pªø¹Øªk¡C ²M¥N¤p»¡¡u¦×»Z¹Î¡vùØ¡A´£¨ì¦W§²ÅU¥P®Q¡A¦p¦ó§l¨ú¨k¤Hºë²Gªº¯µ³Z¡A¤]¬O»á¬°¯S®íªº©Ê¥æ¯µ§Þ¡C ¨k¤lºë²G¨M¤£¥i§@µL¿×ªº®ö¶O¡A¨C¬ª¥X¤@¦¸¡A´N­n¦³¤@¦¸ªº®Ä¯q¡C¤k¤l°ª¼é®É¡A´N§â¨k¤HªºÀtÀY±K±µ¦b³±¹D¤f¡A¤£­nÅý¥LÂ\°Ê¡A§â¤k¤l³±¹D¤fªº¤p¤Õºòºò¶K¦X¡A¾¨¶q§l¨k¤Hºë²G¤HÅ餺¡A¶i¤H¤k¤lÅ餺ªººë²G¡A¥Ñ§À¾[¡]¯á´Õ²×ÂI¡^´å©¹¤W¤è¡Aª½©è¤p¸¡¤¦¥Ð¡A ³oºØ®Ä¯à¡A¤£¬O¤H°Ñ¡Bªþ¤l©Ò¯à¤ñÀÀ¡C³o«K¬O¤k¤lªº¡uªö¶§¸É³±ªk¡v¡C ¨k¤lºë²G¥Ñ§À¾[¨ì¤¦¥Ðªº²{¶H¡A³oÁö¬O¶Ç»¡ªº¥P¹D¦æªk¡A¦ý¦b¸gÅç¤W»¡¡A³oºØ¤èªk ¤]¬O¥i¯àªº¡C¦]¬°·ì¦÷¦æªÌ¹ï¦¹¹D­W­×¦Ó¦¨¥\ªÌ½T¦³¨ä¤H¡C

 

¤¤°ê¥j¶Çªº¡§¤p©P¤Ñ¡¨­×½mªk¡A«K¬O¦bÀR§¤¤¤¡A¶§®ð¥Ñ¤¦¥Ð¡]ÂÀ¤U¤T¤o¡^¡B·|³±¡] ³±³¡»P¨zªù¤§¶¡¡^¦Ó§À¾[¡B§¨´Õ¡]¯á´Õ°©¤¤³¡¡^¡B¥ÉªE¡]«áÀY¤U¤è¡^¡Bªd¤E¡]¤j¸£¡^¡B í褤¡]¨â¨Å¤§¶¡¡^µ¥¶¶§Çªº¥þ³¡¹Lµ{¡A³oºØ­×¬°¥\¤O¡A³q±`»Ý­n¤G¡B¤T¦~®É¶¡¤~¦æ¡C ¨k¤H­Y¯à­×·Ò¦n¤p©P¤Ñªº¥\¤Ò¡A«h¦b¥æ¦X®É¡A§â¶§¨ã©M¤k¤l³±¸¦±K¤Á¶K¦X¡A¶i¦æ¤p©P¤Ñªº¹Lµ{¡A¥i¨Ï¤k¤l¦b·¥«×¿³¾Ä¤¤¥¢´²¤O®ð¡A¦Ó¥Ã»·¤£Ä@Â÷¶}¥L¡C ¯À¤k«ü¥X¨k¤H¦bÁë½m³oºØ§Þ¥©®É¡A¥²¶·½m®ðªk©M¾É¤ÞªkÂùºÞ»ô¤U¡A¤~¯à¹F¨ìÁÙºëªk ªº¥Øªº¡C ¡u¥É©Ð¯µ³Z¡v¤¤¤]°O¸üµÛ¡A¨k¤H¦p¶Ô¥[½m²ß¸¡¦¡©I§l¡A¥H¼W¥[Åé¤O¤Î«ùÄò¤O¡A¦b¥æ¦X©â°eÂ\°Ê®É¡A²`§l¤@¤f®ð¾®¶°¦b¤p¸¡¤¦¥Ð³B¡AÀq¼Æ¨ì¤T¤Q¤U¡A¦A´«®ð¡C¦p¦¹¦³§U©ó¶§ ¨ãªº°í®¼©M«ù¤[¡C¶§¨ã°íµw­n¬ªºë¤§«e¡AÀ³¥ß¨è§Ô¦í¡A¼ÝµM¥Ñ³±¹D¤¤©â¥X¡Aµ¥¨ìµy³n®É ¡A¦AÄ~Äò¶i¦æ¡A¦p¦¹¤ÏÂЦaµw¥X³n¤J¡A¦º©¹¥ÍÁÙ¡A¶Ô½m¤£°±¡A¤£¨ì¤Q¤Ñ¶§¨ã´N·|°í¦pÅK´Î¡A¼ö¦ü¤õ§â¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡A©Ò¦VµL¼Ä¡C ¤k¤l¦b³o¤è­±¡AÀ³¸Ó°µ¨Ç¤°麽ÁëÃì©O¡Hº~´Â¦³¦ì¬h¸y¬ü¤H¶V­¸¿P¡A±q¤p´N½m¡u¦æ ®ð¤§³N¡v¡A¥H§Ö³tªº»R¨BÁë·Ò¸y¨­¡A§ôºò¸y±a¡A¥Î©I§lÁë·Ò±j°·ªº³¬®ð¤î®§¤O¡C¥Ñ©ó³o ºØªø´Áªº½m²ß¡A¨Ï±o³±³¡¦¬ÁY¤O«Ü±j¡A¨¬¨Ï¶§¨ã·P¨ì·¥¼Öªº°ª¼é¡C¦b¦¹¤§»Ú¡A§l¦¬¨k¤H ¡C³oºØ¥\¥Î©M·Ò®ðªk¡]­L®ðªk¡^¡A¦PÄÝ©óÀRºA°V½m¡C¡]©åĶ¡u·ì¦÷·R±¡³N¡v¤¶²Ð¤H¤QºØ «¬¦¡¡B³¹³¹ªþ¦³¹Ï¥Ü¤Î¥»¤H¥Ü½d¹Ï¤ù¡A»á¦³°Ñ¦Ò»ù­È¡C¡^ «e­zªº»¯­¸¿P¡A´N¬O§â¤º¤O»E¾®¦b©æ³k¡A¦Ó«áÀHµÛ­µ¼Ö§ÖºC¸`«µ°_»R¡A¥H½m®ð¾i¤O ¥Á°ê¤Q¤­¦~¡A¥_¨Ê¤j¾ÇªÀ·|¾Ç±Ð±Â±iÄv¥Í¡AµÛ¦³¤@¥»¡u©Ê¥v¡v¡A­nºâ¬O³Ì¦­ªº©Ê¸gÅç³ø§i®Ñ¡A¨ä¤¤¸Ô­z¬Æ©ú¡C ¾Ú­»©fªº¸gÅ礪¡G¡u©Ð¤¤³N¯uÃø½m¡A¥ý¹B®ð¦Ó«á¦¬ÁY³±³¡¡A½m²ß¦¹ºØ§Þ¥©¡A«D¤@¦~ ¥b¸ü«hÃø¥H¦¨¥\¡C¦¹¥\¤@¥¹·Ò¦¨¡A³±¤á«K¯à¦¬ÁY¦Û¦p¡A¥B¼Ö¦¹¤£¯h¡C¶i¦æ¥æ¦X®É¦³¤@©w ªº¶¶§Ç¡A§Y·í¶§¨ã´¡¶i¨Ó®É¡A³±¤á­nÃP¶}¡A«Ý´¡¤J«á«K±N³±¤áÁYºò¡A¨Ï¶§¨ã¦³¬ðµM³Qºòºò§l¦íªº·Pı¡C¨C·í¶§¨ã¤@©â¤@°e¤§»Ú¡A¤k¤l³±¤á¤@©ñ¤@§l¡A·|¨Ï¨k¤H§Ö¬¡µL¤ñ¡A¼Ö½ìµL½a¡C¡v Ãþ¦ü©Ê·R·ì¦÷ªº¹B°Ê¤è¦¡¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A«K¯à»´©ö¦a§@¨ì¡A¤ñ¦p¦b·f­¼¤Ú¤h®É¡A ¥i¥H¤@Ãä§ìµÛ§ß¤â¦Q±a¡A¤@­±ºòÁY¨zªùªº¬Aªº¦Ù¡A¨Ï¥¦¤@ªQ¤@ºò¡A¥[¥HÁë·Ò¡C

 

¹@½\¡A²¨¥¤§¡A´N¬O­n¤Ö¦Y­¹ª«¥H¹F¨ì²b¤Æ¸z­Gªº±j°·ªk¡C¡uªA­¹¡v¤]¬O¦p¦¹¡A¥H ÂǪA¦p¬e§ûµ¥ÃĪ«¨Ó±j¨­¡CµØªû§Y¸g±`¥HªA­¹ªk¨Ó¾i¥Í¡A¥L±`¦Y¡uº£¸­¨|³Á´²¡v¡A¥H¥h ¤TÂΡA°·¤­Å¦¡A¨Ï¨­»´Åé§Ö¡AÒç°£¯e¯f¡C³oºØªA­¹ªk¡A¬y¶Ç¼s»·¡A¬O°ê¤H¬Òª¾ªº¥h°£±H ¥ÍÂΪº°·±dªk¡C º£¸­«C³Á´²ªº°t¤è¡A¬O¥H¤@°«º£¸­©M¤Q¥|¨â«C³Á¡]¶ÀªÛ¡^©Ò½Õ¦¨¡AµØªû«ü¥X­Yªø´Á ªA¥Î¡A¥iÅXÂΰ£Â©¨Ã«P¶i¤ºÅ¦¥\¯à¡A¨­»´Åé°·¡A¤£¥Í¥Õ¾vµ¥¥\®Ä¡C«C³Á«h¦h²£©ó°¢¦è¡B ¦wÀ²¡B¦¿Ä¬©Mªe«n¤@±a¡C ªø´ÁªA¥Î¡A¬O¤¤Â媺¯S¼x¤§¤@¡C±i¥ò´º©Ò´£·Òªº¡uª÷¹¼µÇ®ð¤Y¡v¡A¸g¹L²M°®¶©¬Ó«Ò ªº§ï¨}«á¡A¦¨¬°¤¤Â媺¤Q¤j¦WÃĤ§¤@¡A§Y¬°±MªvµÇŦªº¡u«OµÇ¤Y¡v¡C ¤¤Âå­«µøµÇŦ¨t²Î¡AÁ|¤Zºë¤O´î°h¡BÅé¤O°I®z¡B©Ê¯à¤O®zµ¥¬ÒºÙ¬°¡uµÇµê¡v¡Cªø´Á ªA¥Î«OµÇ¤Y¥i¥H¥[±jµÇ¥\¯à¡B¼W¶i«ùÄò¤O¡C ³\¦h¤H¥u¯à§jº¶¤@¤½¤Ø¥b»·ªºÀë¤õ¡A­Yªø´ÁªA·|«OµÇ¤Y«á¡A«K¯à¤@¤f®ð§jº¶¤T¤½¤Ø¥~ªºÄúÀë¡C

 

®ðª^»P±¡½ì

 

¯À¤k¸g¤ª¶À«Ò¤ê¤Ò³±¶§¥æ±µ¸`«×¬°¤§©`¦ó¯À¤k¤f¥æ±µ¤§¹D¬G¦³§Îª¬¨k­P¤£°I¤k°£¦Ê¯f¤ß·N®T¼Ö®ð¤O±jµM¤£ª¾¦æªÌº¥¥H°I·l±ýª¾¨ä¹D¦b©ó©w®ð¦w¤ß©M§Ó¤T®ð¬Ò¦Ü¯«©ú²ÎÂk¤£´H¤£¼ö¤£«X¤£¹¡¨É¨­©w Åé©Ê¥²µÎ¿ð²L¤º®}°Ê¥X¤J±ý§Æ¤k§Ö·N¨k²±¤£°I¥H¦¹¬°¸` «e³¹¡A¯À¤kªí¥Ü°±¤î¥æ±µ¦³¹H³±¶§¤§¹D¡A

 

¶À«Ò«K¤S°Ý¹D¡G¡u¨º麽¨k¤k¥æ¦Xªº¸`«×·Ç«h¬O«ç¼Ëªº©O¡H¡v ¯À¤k»¡¡G¡u¨k¤k¥æ¦X¬O¤Ñ¥Í¥»¯àªº¡A¦ýÁ`¥H¤£¨Ï±o¨k¤H¤éº¥°I®z¡A¤k¤l¯à°£¦Ê¯f¡A ©¼¦¹¨­¤ß´r§Ö¡A¨­±j®ð²±¬°­ì«h¡C­Y¤£ÁA¸Ñ³±¶§¤§¹D¡A¨­Åé«K·|¤éº¥°I®z¡C¨ä¹ê¥æ¦Xªº­n»â¦b©ó±¡ºü¦w©w¡B¤ß¹ÒÂàªQ¡Bºë¯«¹¡º¡¡C­Y¦¹¤T®ð¥R¬Õ¡Aºë®ð¯«¶°¤¤¡A«h¦ÛµM¯à¤£¬È´H´»¡A¤£¹L¹¡¤£¤¤¾j¡C¨­Å骬ªp¨}¨Î¡A±¡ºü¤]µÎºþ±yµM¡C¦b¥æ¦X®É¡A¤´¦u²L¶i¡B½w°Êªº ­n»â¡C·Q­n¨Ï¤k¤l§Ö·P¡A¦Ó¤S«O¨k¤Hºë¤O¤£°I¡A«KÀ³ÂÔ¦u¤W­zªº­ì«h¡C¡v ¯À¤k§i¶D¶À«Òªº¥æ¦X¤§¹D¡A­n»â¬O¦b¥G®Éª`·N¨­¤ß½Õ¾i¡A§@¦nÁëÃì©M·Ç³Æ¡C¤@¥¹¨­ Á{¾Ô¦a¡A«KÀ³±¡ºüí©w¡B¤ß¹Ò»´ÃP¡Bºë¯«¹¡º¡¡AµM«á¤~¯à¨­¤ß¨â°·¡AµL©¹¦Ó¤£§Q¡C µS¤Ó©Ê¥jÄy¡Ð¡Ð ¹F©i¼w¤]¦³Ãþ¦ü¦Ó¦³½ìªº§Ù±ø¡G¡u¦pªG¤Ò°ü¯u¸Û¬Û·R¡A§Y¨Ï¯¶¦p¼C¤bªº§É¾Q¡C¤]¯àºÎ±oµÎ¾A°½§Ö¡A§_«h¡A¤Ò°ü·P±¡¤£·ü¡AºÎ¦b¦A¤jªº§É¾Q¡A¤]¤£·|¦w¾A©ZµM¡C¡v

 

³o¤]¬O«üªº¨k¤k¥²¶·¤ß¥­®ð©M¡A¨â¬Û´r®®¦Ó¥þµL©Ñ®ð¡A¤Ò°ü¤§¹D¡A§Y¦b¨ä¤¤½Õ¸`©Ê·P«×¡A¦³´Â©ó¤jªÎ©Ê¤¤®Øªº¤ÏÀ³¡B¥~¬É«f¿E©M©Ê¥æ§Þ¥©ªº¹B¥Î¡A¦¹¤TªÌ ¬O°ò¥»¤ä¬W¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C ³o¤T¶µÁö»¡¬O³sÂê¤ÏÀ³¡A¥i¬O«á¤GªÌ¡A«o»Ý­n¨k¤H¥D°Ê¦a°ö¾i¯M¦«¡C

 

¤ß²z¾Ç®aµo²{ ¡A©Ê¥æªº®ðª^¡A¹ï¤k©Ê¦Ó¨¥¡A¬O«Ü­«­nªº¤@Àô¡C ®Ú¾Úª÷Áɳդhªº³ø§i¡A¨k¤H¶È¾Ì·Q¹³¡A´N¯à³y¦¨¶§¨ã«k°_©Î¾É¤Þ©Ê¿³¾Ä¡C¦Ó¤k¤lªº©Ê·P«h¬O¤ñ¸û²{¹êªº¡A¥²¶·ÂÇ­«©óµøı¡Bťı©ÎIJı¡A¤~¯à¤Þ°_©Ê±ý¡C¦]¦¹¡A¥æ¦X®Éªº®ðª^¡A«K¶·¯S§O¯d·N¡C ¤k¤lªº©Ê±ý¤]®e©ö¨ü¥~¬É¤£¨}ªº¨ë¿E¦Ó¤¤Â_¡Cª÷Áɳդh«ü¥X¡A¤k¤l¤ñ¸û³ßÅw¤£¶}¿O§@·R¡A¦Ó¨k¤H«h¬Û¤Ï¡C¨k¤H³ßÅw¬Ý¨ì©¼¦¹¥æ¦Xªº«ººA©M¤k¤lªº¥þ¨­¤ÏÀ³¡C¤k¤l¦b³q«Ç©ú«G©Î¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¡A¤ñ¸û¤£®e©ö¹F¨ì°ª¼é¡C¦¹¥~¡A¤k¤l¤]¤£³ßÅw¤¤³~°±¤î©Ê¥æ¡A¤ñ¦p¥¿¦b¤ª«B¤§»Ú¡A±µÅ¥¹q¸Ü¡A¨k¤H¤´¥i¥H­«·s¨Ó¹L¡A¤k¤l±ý¤õ«h¸ûÃø¦A©ô¡A³o«K¬O¤k¤l¤ñ¸û­«µø®ðª^ªº©úÃÒ¡C

 

©Ê¤ß²zÅv«Â¤å²z¤h´L¤hªºµ²½×¡A¤]Åã¥Ü¥X¦¹ºØ¥æ¦X®ðª^¬O«Ü­«­nªº¡C ¥Ñ©ó¨D·R²{¶H»P¥Íª«²{¶H·¥¦³ÃöÁp¡A¦b°Êª«©M¥¼¶}¤Æªº¤HÃþ¤§¶¡¡A©Ê¥Í¬¡¬O¦³©u¸`©Ê©M¶g´Á©Êªº¡A¤×¨ä¬O¦Éªº¤@¤è¡C¤j³¡¤Àªº°Êª«¨Ã«D±`¦~ªº¦³©Ê¥æ¦æ¬°¡C³\¦h°ªµ¥°Êª«¤]³£¦³¿»¨|©u¸`¡A¤@¦~¤@«×©Î¨â«×¡A§Y¦b¬K©u¡B¬î©u¡A©Î¬K¬î¨â©u¡C³\¦h¥¼¶}¤Æªº¥Á±Ú¤]¦³³oºØ²ß©Ê¡A¦a²y¤W¦³³\¦h´Ï©~¤À´²±o«Ü»·¡D¦Ó«Ü¤£¬Û¤zªº¥Á±Ú¡A¦b¬K©u¡B¬î©u¡A©Î ¬K¬î¨â©u¡A³£¦³²±¤jªº¨gÅw¸`¤é¡AÅý«C¦~¨k¤k¦³©Ê¥æ»Pµ²±Bªº¾÷·|¡C ¦b¤å©ú°ê«×ùØ¡A°ü¤k±o­L¦¨¥¥ªºÀW¼Æ¡A¤]¦³¥¦ªºªñ´Á©Ê¡A¤j©è¬O¤@¦~¤¤ªº¦±½u¡A¦b ¬K©u©Î¬î©u­n°ª¥X«Ü¦h¡A«K¬O³oºØ­ì©l¸`¤éªº­·¬y¾lÃý¤F¡C ¦³®É­Ô¤Ò°ü¨â¤H¡A¹ï©Ê¥æªº¿³½ì¨Ã¤£¯à¤@­P¡A¦¹®É«K»Ý­n©Ò¿×¡u®ðª^ªº°ö¾i¡v¤F¡C ¤k¤l©TµM¦³¥Í²z¶g´Á¡]¤ë¸g¡^¡A®Ú¾ÚÂå¾Ç¬É«ü¥X¡A¦b¤ë¸g«e«á¬O©Ê±ý³Ì¯P®É´Á¡C¦Ó¨k¤H¦b¯Çº¸»¹¡]julius nelson¡^ªºÆ[¹î¤U¡A¤]ÃÒ©ú¥X¦³¤G¤Q¤K¤Ñªº©Ê¨Ó½Æ©Î©Ê°j°é¡C¦¹¥~¡A ¬f·ç¦Ò´µ¯S¡]perry coste¡^©MùÀqº¸¡]von roemer¡^¡A¤]¦³¬Û¦Pªº¨k¤H©Ê¶g´Á³ø§i¡C «áªÌ¬Æ¦Ü¶i¤@¨Bµo²{¡A¨k¤H¨C¤ë©Ê¨Ó½Æ¦³¨â­Ó³»ÂI¡A¤jªº³»ÂI¦b¤ë¶ê¤§«á¡A¤pªº«h¦b·s¤ë®É´Á¡C³oºØ»¡ªk¡A¤S©M­ì©l¥Á±Úªº¸gÅç¬Û¦X¡A¥L­Ìªº¨gÅw¶°·|¤]³£¬O©M¤ë¶ê¤ë¯Ê¦³±K ¤ÁÃö³s¡C ¤k¤l©Ê±ý¿K¯P´Á¦³ªº¾ÇªÌ¥D±i¬O¦b¤ë¸g¤§«áªº´X¤Ñ¤º¡A¦p¼w°ê¯«¸g¬ì¾Ç®a§J©Ô¤Ò²æ ®J¥­¡]von krafft ebing¡^¡B¦Ò·Q°Ò¡]kos smann¡^¡B£À®¡]guyot¡^¡A¤]¦³¥D±i¬O¦b ¸g«e¡B¸g«á©M¦æ¸g¤¤ªº¡A¦p¶ø¯S¹p¡]otto adler¡^©M¥d¨©º¸¡]harry campbell¡^¡C ±ßªñ´X¦~¡A¦³¦ì¤kÂå®v¤j½Ãµ·¡]katharine davis¡^¡A¦bÆ[¹î¹L¤G¤d­Ó¤k¤lªº©Ê¥Í¬¡«á¡Aµo²{¦o­Ì©Ê±ý³Ì¿K¯Pªº®É­Ô¡A´X¥G³£¬O¦b¤ë¸g«e¨â¤Ñ¨ì¤ë¸g«á¤C¤Ñ¤§¤º¡C¤×¨ä¬O¸g«e±j©ó¸g«á¡C Ãö©ó¤W­z¨k¤kªº©Ê±ý°ªº¦®É¶¡¬JµM¤£¦P¡A«h¦b©Ê¥æ®É®ðª^ªº°ö¾i§óÄÝ¥²­n¡C «e­±´£¨ìªº©Ê¥æ®É¡A¤k¤l¤£³ßÅw¥ú«G¡A³o©Î¦h©Î¤Ö¤]¬O¤k¤l²Û©Ä¤ß²z¤§¤@¡A¦b°Êª« ¬É¥çµM¡C³Ìªì¡A²Û©ÄÁ`¬O¦É°Êª«ªº©Úµ´ªí¥Ü¡A¦]¬°¥s¬K´Á¡]oestrue¡^©|¥¼¨ì¨Ó¡Cµ¥¨ì ¥s¬K´Á¨ì®É¡A³oºØ²Û©Ä¤ßÁÙ¦b¡A¦ý©M©Ê½Ä°Êªº¤O¶qµ²¦X«á¡A´N¦¨¬°­Y§Y­YÂ÷¡A¥bªï¥b©Ú ªº¼Ä´AºA«×»P¦æ¬°¡C®É¦Ü¦¹»Ú¡A¦Éªº¹ï¨dªº«K¬O¦Ó±µªñ¡A®É¦Ó°kÁסAÁö¬O°kÁסA¦Ó¨«ªº ¸ô½u«o¬O­Ó¶ê°é¡C¤k¤l¦b¥æ¦X®ÉºA«×¤]½Æ¦p¦¹¡C¤@ºØ­ì©lªº®`²Û¤ß²z»P°kÁ×Á`¬O¤£®É¯B²{¸£»Ú¡A¦Ó¥D °Ê§ðÀ»ªº¨k¤H¡A­n·Q®·®»³oÀY¬üÄRªº¦ÉÃ~¡A¨Ã¦@¥Î¤ñÁl¤§¼Ö¡A«K¶·½s´»¤¤Hªº³´¨À¡A¤] ´N¬O¥æ¦X«e®ðª^ªº°ö¾i¡C ¯À¤k¸g¥D±i¡A³±¶§¤§¹D¡A¦b©ó¨k¤k©M¿Ó¡A°ö¾i®ðª^¡A¯u¬O¤@°w¨£¦å¤§½×¡A¦pªG¤£¿í ¦æ³o­Ó­ì²z¡A«h¤k¤lªº©Êªá¦ÛµM¶}¤£¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ó·|Åܦ¨¤@´Ê¤£¶}³ÊªºµwÁ¢¡I

 

¥|®É»P¤­Å¦

 

¥È¤k¸g¤ª¶À«Ò°Ý¥È¤k¤ê§^¨ü¯À¤k³±¶§¤§³N¦Û¦³ªk¨oÄ@½Æ©R¤§¥H±x ¨ä¿ò¥È¤k»¡¤Ñ¦a¤§¶¡°Ê¶·³±¶§±o³±¦Ó¤Æ³±±o¶§¦Ó³q¤@³±¤@¶§¬Û ¶·¦Ó¦æ¬G¨k·P°í±j¤k°ÊÁ×±i¤G®ð¥æºë¬y²G¬Û³q¨k¦³¤K¸`¤k¦³¤E®c¥Î¤§¥¢«×¨kµoÅõ¯j¤k®`¤ë¸g¦Ê¯f¥Íªø¹Ø©R®ø¤`¯àª¾¨ä¼Ö¦Ó¥B±j¹Ø§Y¼W©µ¦â¦pµØ­^¡C

 

¶À«Ò¦V§»¤k»¡¡G¡uÃö©ó³±¶§¤§¹D¡A±q¯Á¤k³B¤wÁA¸Ñ¤F­Ó±ð·§¡A§Æ±æ§A¦A¸ò§Ú»¡±o²`¤J¸ÔºÉ¨Ç¡C¡v ¥È¤k»¡¡G¡u¤Ñ¦a¶¡¤@¤Á¨Æª«¡A³£®Ú¾Ú³±¶§¥æ¦X­l¥Í±o¨Ó¡C¶§±o³±¦Ó¤Æ¨|¡B³±Àò¶§¦Ó ¦¨ªø¡C³±¶§¬Û»²¬Û¦¨¡A¤¬¬Û·PÀ³¡A°j°é¬Û¥Í¡C ¦]¦¹¡A¨k¤H¶§¨ã¤@±µÄ²¨ì¤k©Ê¡A«K·|°íµw«k°_;¤k¤l¨ü©Ê¨ë¿E«á¡A³±¹D¦Û·|¶}±Ò¡A©ó¬O³±¶§¤G®ð¬ÛIJ¡Aºë²G¥æ¬y¡Aµ^·æ©M»ï¡C ¦b¥æ¦X¤§»Ú¡A¨k¤HÀ³¿í¦u¤K§Ù¡A¤k¤l¦³¤E«ß¡A­Y©¿µø³o¨Ç§Ù«ß¦ÓÀݦæ¥æ±µ¡A¨k¤H¨­¤W«K©ö¨ÖµoÅõ¯jÁw¸~¡A¤k¤l«h·|¾É­P¤ë¸g¤£¶¶¡A¦Ê¯fÂO¥Í¡C³Ì«á«h¤@©R¶ã©I¡A¥Ã³Z¤H¥@ ¡C¤Ï¤§­Y¯àÁA¸Ñ¨Ã©^¦æ³±¶§¤§¹D¡A«K¯à°·±d¡B§Ö¼Ö¦Óªø¹Ø¡C¡v ÁöµM¨S¦³©ú«ü¨k¤H¤K¸`¡A¬O¨º¤K§Ù¡H¤k¤H¤E®c¬O¨º¤E«ß¡H¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H¦b¥H«áªº¨ä¥L¦U½g¤¤¡A¨ã¿s¥þ»ª¡C ¥È¤k»P¯À¤k³£¬O©Ð¤¤³NªºÅv«Â¡A«á¥@¤H±`§â©Ð¤¤³NºÙ¬°¡u¥È¯À¤§¹D¡v¡C¨Ã¶Ç¦³¡u¥È¤k¸g¡v¤@®Ñ¡A³o¬O¤@¥»°²¥È¤k¤§¦W¦Ó°Ý¥@ªº©Ê¾ÇÂå®Ñ¡A²¤±ß©ó¯À¤k¸g¡C ¥È¤k¸g¤¤¤]´£¤Î©Ê¥Í¬¡¥²¶·­n¶¶À³¦ÛµMªºÃý«ß¡A­n¦³¾A·íªº¸`«×¡C¦P®É¤]´£¥Xĵ§i ¡A¿×­YµL¸`¨î¡A«h·|¦Ê¯fÂO¥Í¡A¬Æ¦Ó©Û­P¥Í©R¤Ô§é¤§¦MÀI¡C¤Ï¤§¡A­Y¯à»â®©³±¶§¤§¹D¡A ¹ê¦æ¾A«×¦³¸`ªº©Ê¥Í¬¡¡A«h¤£¦ý¥i¥H¨É§É²Ä¤§¼Ö¡A¨Ã­Ý¯à¦³±j¨­ªø¹Ø¤§¯q¡C

 

¤¤°ê¥j­õ¡A±N¤Ñ¤U¸Uª«¬Ò¤À¬°³±¶§¤GºØ¤¸¯À¡C¥H¬°¤Ó·¥¥Í³±¶§¡A³±¶§¦¨¸Uª«¡C³±¶§ ¬Û½Õ¡F¦Ó¸Uª«¦s²j¡C¤é¥»¥Û­ì©úÂå³Õ¤hªº¯e¯fÆ[¡A¤]¬O®Ú¾Ú³±¶§¤G¬Û¦Ó¨Ó¡C¥L»¡¡G¡u¤HÅé¤]¤£²æ³±¶§¤G¤¸ªº¤ä°t¡A¨kÄݶ§¦Ó¤kÄݳ±¡A«h¦­¤w¨ü¨ì¤Ñ¥Í©Ê§Oªº¤ä°t¡C¨­Åé¦U³¡¦ì¤]¬O¦p¦¹¡A­I³¡¬°¶§¡B¸¡³¡¬°³±¡F¥Ö½§¬°¶§¡A¥Ö½§¥H¤U¬°³±¡F¤ºÅ¦¤¤ªº¤­Å¦¡]¦h¬O¹ê½è ©ÊªºÅ¦¾¹©x¡A¦p¤ß¡B¨x¡BµÊ¡BªÍ©MµÇ¡^Äݳ±¡A¤»µÆ¡]Áx¡B­G¡B¤p¸z¡B¤j¸z¡B»H¯Ö¡B¤TµJ ¡^«hÄݶ§¡C©¼¦¹ªº¥\¥Î¤¬¬Û¨î¿Å¡A¤]¤¬¬Û½Õ©M¡C¬G¦Ó¶¶³±¶§¤§²z¡A§Y¯à±d°·¡C§_«h³±¶§ ¥¢½Õ¡A¥¢¥h¥­¿Å¡A±¡ªpÄY­«®É¡A«K·|¿©±w¯e¯f¡C¡v

  

¶À«Ò¤º¸gªù²Ä¤G¨÷¡A°O¸ü¤¤«ü¥X¡A¤Ñ¦³¥|®É©M¤­¦æ¡X¡X¡u¤Ñ¥Í¦¬Âáv©M¡u´H´»ÀêÀã ­·¡v¡C¤]´N¬O¬K¥Í¡B®Lªø¡B¬î¦¬¡B¥VÂáF±M¥Î¤ô¬G´H¡B®LÄݤH¬G´»¡B¬îÄݪ÷¬GÀê¡B¬KÄݤì¬G­·¡Bªø®LÄݤg¬GÀã¡C¤j¦ÛµM¤¤¦³¥|®É¤­¦æ¡A¬K®L¬î¥V©M¤ô¤õª÷¤ì¤g¡A¥H¹B¤Ñ®É¥H­l ¸Uª«¡C¤H«h¦³¤­Å¦¡A¤Æ¤­®ð¡C¤­Å¦¬O¨x¡B¤ß¡BµÊ¡BªÍ¡BµÇ¡A¤­®ð¬O³ß«ã´d¼~®£¡C ³ß«ã¶Ë®ð¡A´H´»¶Ë§Î¡C¤H­Y³ß«ã¤£¸`¨î¡A´H´»¤S¹L«×«h¥²µM¥Í¾÷¤£©T¡A®e©ö¥Í¯f¡C ¤¤Âå©Ò¿×¡u¤­³Ò¤C¶Ë¡v¡A§Y¬O³ß¶Ë¤ß¡B«ã¶Ë¨x¡B´d¶ËªÍ¡B¼~«ä¶ËµÊ¡BÅ宣¶ËµÇ¡C¬° ¤F­n«OÅ@¤­Å¦¡A«h¦b±¡ºü¤WÀ³¸Ó¤O¨D¥­Ã­¡C±¡ºü¤£Ã­©wªº¤H¡A³ß«ãµL±`¡A¦ÛµM·|¼vÅT¨ì ¤ºÅ¦¥\¯à¡A¶i¦Ó¦M¤Î°·±d¡C¤ß±¡ºò±i©Î¿³¾Ä¹L«×ªº¤H±`¦³¼Ö·¥¥Í´dªº¤£©¯µ²ªG¡A¦]¤ßŦ ·|¨ü¼vÅT¡A¦Ó¤ßªº¥\¯à¦b´x²z¦å¯ß¡A«h¦¹¤H¬Ý°_¨Ó¡A¥²©w¼¬±|¦ÓµLºë¥´ªö¡F¤Ñ©Ê´dÆ[ªº ¤H¡AªÍŦ¨ü¼vÅT¡AªÍŦ¥q©I§l©M½§µo¡A«h¦¹¤H¥~ªí¤@©w¬O¥Ö½§²ÊÁW¡A¤ò¾v²æ¸¨¦ÓµL¥ú¿A§l©I¡A¾¹©x¤]¥²µM¦h¯f¡C³\¦h®ð³Ý¯f±w¡AÁa¦³¦h¤Ö¶¯¤ß§§§Ó¡A¤]·|³Q®ð³Ýªº­Wµh®ø¿i¬p ºÉ¡F¾áÅå¨ü©È¡A¥Í¬¡ºò±iªº¤H¡AµÇŦ¨ü¼vÅT¡AµÇ¥D¥q°©Åè¡BÅé²G©M±Æ¬ª¡A«h¦¹¤H±`·|·P ¨ì¯h²Ö¡Aºë¤O¤£Ä~¡A±Æ¬ª¤£¥¿±`¡A¦p«K¯µ¤§Ãþ¡A³Ì¬°ÅãµÛ¡C·s§L¤JÀç¡A¦b°_ªì¤@¬P´Á¤º ¡A¥Ñ©óºë¯«ºò±i¡A¤j¦h¼Æ·|«K¯µ¡Aª½¨ì¥Í¬¡¾AÀ³«á¡A¤~¯à«ì´_¥¿±`¡C ¤­Å¦¤£°·±d¤£¦ý·|Åã²{¦b¤Hªº¥~»ª¡A¦P®É¤]·|¥X²{¦bºÎ¯v®Éªº¹Ú¤¤¡C ¶À«Ò¤º¸g¯À°Ý²Ä¤G¤Q¥|½g»¡¡AªÍ®ðµêªº¤H¡A±`·|¹Ú¨£ª÷ÄݧL¤bª«©M±Ù¤H±þÂûÀn¤§¨Æ ¡A­Y¬O¦b¬î¤Ñ±o¹Ú¡]¬îÄݪ÷¡^¡A«K·|¹Ú¨£¨â§L¥æ¾Ô©Î»P¤H°«¼Þ¡C µÇ®ðµêªº¤H¡A±`·|®L¨£­¼¤ô²î·Ä´åªa¤§¨Æ¡A­Y¦b¥V¤Ñ±o¹Ú¡]¥VÄݤô¡^¡A«K·|¹Ú¨£¦Û¤v¾Ô·X¸ú¥ñ¦b¤ô¤¤©Î¦B¤Ñ³·¦aùجÈÄß®£·W¦Ü¬Æ¡C¨x®ðµêªº¤H¡A±`·|¹Ú¨£©_ªá²§¥c¡A­»Û£ µß¯ó¡A­Y¦b¬K¤Ñ±o¹Ú¡]¬KÄݤì¡^¡A«K·|¹Ú¨£°Î¥ñ¦b­ZªL±K¸­¡A²`¤sÂO²õ¤¤¡A¤ß®ðµêªº¤H ¡A±`·|¹Ú¨£¤õ¿N¯ÈµI©Î¨k¤H¶§ª«¤§Ãþ¡A­Y¦b®L¤Ñ±o¹Ú¡]¹ÚÄݤõ¡^¡A«K·|¹Ú¨£¤j¤õ¿N¤s¡A ±Ï¤õ±Ï¨a¤§¨Æ¡CµÊ®ðµêªº¤H¡A±`·|¹Ú¨£ÄȾjÃø·í±¡§Î¡A­Y¦b¤G¡B¤­¡B¤K¡B¤Q¤G¤ë±o¹Ú¡A «K·|¹Ú¨£»\©Ð¿v«Î¡A¶ñ¤g®I¿j¡A¥H¸É¸¡ªÅ¡C ¤­Å¦Äݳ±¡A¤»µÆÄݶ§¡A¥H¤W©Ò­z¤­Å¦®ðµê¡A¶§®ð¦³¾l¦Ó³±®ð¤£¨¬ªº²{¶H¡C¤Ï¦Ó¨¥¤§ ¡AŪªÌ±ß¶¡©]¹Ú°Ñ¥[¶øªL¤Ç§J´åªa¤jÁÉ¡A§Þ«a¸s­Û¡AÀò¹{«a­xª÷µP®É¡A¥B²öªgªg¥Õ¦Û³ß¡A À³·í¯d·NµÇŦ±w¯f¡A¤£§«²Ó¤ß¦^·Q¡A¦¹«e¬O§_¨ü¨ìÅåÀ~¡Aªñ¨Ó¥Í¬¡¬O§_ºò±i¡A¤é±`¥Í¬¡ ¬O§_ÁôÂä°麽À£¤OÃøÃD©Î¦M¾÷¡H¦Aµ½¥Î¦Û¤vªº´¼¼z¥h¸ÑªRºÃ¼{¡A§JªA§xÃø¡C ¤W­z¦]¹ÚÂ_¯fªº°O¸ü¡AÃҽѪñ¥@ªºÂå¾Ç©Î¤ß²z¾Ç²z½×¡A¤]¬O¬Û¦Pªº¡C ¤ß²z¾Ç®a¦ò¬¥¥ì¼w¡]s¡Dfreud¡^¡A¬Oºë¯«¤ÀªR¤j®v¡A¥L¹ï¹Ú§@¹L²`¤Jªº¬ã¨s¡Aµo²{ ¤H¦b²{¹êªÀ·|ùتº®À§é¡A·|¦b¹Ú¤¤«Å¬ª¡C¤ñ¦p¤@­Ó¤p¾­û¡A¸g±`·|¨£¦Û¤vµo¤F°]¡A·í¤j ¤½¥qªº¸³¨Æªø¡A¹ï¤â¤U¾­û«ü´§¦[³Ü¡CÁx¤pªº¤H¦b¹Ú¤¤±`Åܦ¨¾Ô°«­^¶¯¡C¦]¦¹¡AµÊµêªº ¤H¡A±`·|¹Ú¨£¦Û¤v¾Ú®×¤jÄZ¡A©Î¬O¶ñ¤g®I§|¡A»\«Î³y«Î¡C­ì¨Ó³£¬O¤ß²z¾Ç¤Wªº¡u¸ÉÀv§@ ¥Î¡v¡C Âå¾Ç¬É¤½»{¤Hªº¨­¤ß¬O¤@­Pªº¡A¨­Åé¯à¼vÅT¤ß²z¡A¤ß²z¤]¯à¼vÅT¨­Åé¡C©Ò¥H¨­Åé¥Í²z¤Wªº¯Ê¾Ñ¡A¦pµÊµê¡A«h¤H«K·|¨ÆµL¤j¤p¬Ò¡u¤j¦Ó¤Æ¤§¡v¡A¤£°÷ºë½T¡AÁöµM¤Ñ©Ê¶}®Ô¡A ¯º¤f±`¶}¡A«o¥¢©óª±©¿¡C¥Ñ©óµÊŦ¾¥q¦Ù¦×µ¥²Õ´¡A«h©ö¨Ï¤Hµê­D¤£¹ê¡A¤º¤OÄȾk¡CºÎ ¯v®É§Î¤§©ó¹Ú¡F«K·|¦³¤j¦Y¤j³Üªº²{¶H¡A¬Æ¦Ó·|¦¨¬°°¶¤j«Ø¿v®a¡A¶ñÀ¤º¡¨¦¡AÀç®c«ØªÙ ¡AÄÞÄÞµM¥¨·H¼s«Ç¡A¬Ò¬°©Ò³y¡C ¥j­õ©Ò¤ª¡A¤Ñ¬°¶§¦a¬°³±¡A¤é¬°¶§¤ë¬°³±¡Aµe¬°¶§©]¤§³±¡C³±¶§¤@Åé¡AµSª«¤§¨â­± ¡C¯À¤k¸g»¡¡G¡u¶§±o³±¦Ó¤Æ¡A³±±o¶§¦Ó¹D¡A¤@³±¤@¶§¬Û¶·¦Ó¦æ¡C¡v¦®«v´µ¨¥¡I

 

¨}®d¤@¨è­È¤dª÷

 

¶À«Ò¤ê¤Ò³±¶§¤§¹D¥æ±µ©`¦ó¯À¤k¤ê¥æ±µ¤§¹D©T¦³§Îª¬¨k¥H­P®ð¤k ¥H°£¯f¤ß·N®T¼Ö®ð¤O¯q§§¤£ª¾¹DªÌ«h«I¥H°I±ýª¾¨ä¹D¦b¦w¤ß©M§Ó ºë¯«²ÎÂk¤£´H¤£´»¤£¹¡¤£¾j©w¨­¥¿·N©Ê¥²µÎ ¿ð²`¤º®}°Ê¥X¤J±ý §Æ¥H¬O¬°¸`·VµL´±¹F¤k¬JÄ߳ߨk«h¤£°I ¶À«Ò¤S°Ý¦ó¿×³±¶§¥æ¦Xªº­ì«h¡H

 

¯À¤kµª¹D¡G¡u¨k¤k¥æ¦X¡A¬O¤Ñ¥Í¦ÛµM¡AºØ±Ú¥Í©R©T©wªº¦ÛµM²{¶H¡C¨k¤H¦]¦¹¦Óºë±j®ð§§¡A¤k¤l¦]¦¹¦Ó¦Ê¯f®ø°£¡A©¼¦¹¤ß±¡°½§Ö¡A¨­Åé°·±d ¡C­Y¤£ÁA¸Ñ¥æ¦X¤§¹D¡A¨­Åé«K·|¨ü·l¡A³vº¥°I¦M¡C¡v ¡u¨º麽¡A¥æ¦X¤§¹D¬O¤°麽©O¡H´N¬O­n¤ß±¡¦w©w¡B·N®ð©M¿Õ¡B±¡ºüí©w¡B¨­¤ß¤@­P¡C ¨Ì¦¹¾i¥Í¡A¤£¼É´H´»¡A¤£¹L¹¡ÄÈ¡C¤ß«ä¥ú©ú¦æ¬°½U¸¨¡A©Ê±¡¦ÛµMµÎ®õ½¡µM¡C¡v ªì¥æ¦X®É½wºþ´¡¤J¡AºCºCÂ\°Ê¡A¤Ö§@©â°e¡A¥H¦¹¬°­n»â¡A¤Á©¿¥Ç§Ò¡A«h¤k¤l´r§Ö¡A ¨k¤H¤£°I¡C¡v ¯À¤k¸g«D±`­«µø¤ß²z°ÝÃD¡A©Ò¥H¥D±i¨k¤HÀ³¦b¥­®ÉÃü¥ú¾i±â¡A¥æ¦X®É«h­n±¡ºü¦w©w ¡A¤ß¹Ò¥­©M¡A¦ÛµM¯à¹F¨ì©Ð¨Æ°½§Ö¡A±j¨­ªø¹Ø¥Øªº¡C ¨k¤H©Ê°ÝÃDùØ¡A·P¨ì³Ì­W´oªº¡A®£©È´N¬O¡u¦­¬ª¡v¡C²`©È¦Û¤vªº¦­¬ª¡A¤£¯àº¡¨¬¤k¤lªº­n¨D¡A³o¬O©Ê¥Í¬¡ùس̦MÀIªº¨Æ¡C¨k¤H­Y¦]°¸¦Ó¦³¹LÃþ¦üªº±¡§Î¡A¤ß¦sÅU§Ò¡A¦b¦¹ºØ¤ß²z§@¯©¤U¡A¤é«á¥æ¦X®É¡A«K©ö¥¢¥h«H¤ß¡A¥H­PµäÁY¤£«e¡C¸g¦~²Ö¤ë¤§«á¡A¤]´N±j¤£°_¨Ó¤F¡C

 

¯À¤k¦³Å³©ó¦¹¡A«K±Ð¶À«Ò­º¥ý­nÂí©w¡A­n¦³¦Û«H¤ß¡A¾¨¶q¼Wªø¥æ¦X®É¶¡¡A«h¯àªv¦n¦­¬ªªº¤ò¯f¡C ¦¹¥~¦o¤S¶Ç±Â¦p¦ó¹B¥Î°w¨b³Nªº¸gµ¸­ì²z¡A§@¥æ¦X«eªº·R¼¾¡A´Á¨Ï¤k¤l·P¨ì´r§Ö¡A ´£°ª©Ê±ý¡A³Ì«á¹F¨ì°ª¼é¡AÃö©ó¦¹¡A¥i¸Ô¨£©ó¥H«á¦U³¹¡C ¥Ñ©ó¨k¤k©Ê°ª¼é¦±½u¤£¤@­P¡A¦]¦¹¦b¥æ¦X®É¡A¨k¤l©¹©¹·|¹L¦­¬ªºë¡C¤×¨ä¬O¨S¦³¸g Å窺¨k¤H¡AÃþ¦ü³oºØ±¡§Î¡A§ó¬O¹ð¨£¤£ÂA¡C

 

ªì±B¤§©]®£©È¤j³£¬O¦p¦¹¡C®Ú¾Ú¤é¥»¥Û¬x²E¬ü³Õ¤h½Õ¬dÃö©óªì¦¸¥æ¦X¡A¦³µL¥¢±Ñ¸gÅç¡A¼Æ¦r¦p¥ª¡G

 

¡]1¡^µL¥¢±Ñ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤C¤T¡D¥|¢H

 

¡]2¡^¦³¥¢±Ñ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤T¤»¡D¢¯¢H

 

¡]3¡^¤£¦^µª¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¢¯¡G¤C¢H

 

¥Ñ³o¶µ³ø§i¥i¬Ý¥X¡Aªì¦¸¥æ¦X¥¢±Ñªº¤H¡A­n¤ñ§Ú­Ì©Ò¯à·Q¹³ªº­n¦h¡C ·íµMªì¦¸¥¢±Ñ¡A¤]¨Ã«D§¹¥þ¬O¨k¤H¦­¬ª¡A¦ý¬O³oºØ­ì¦]«o¥e¤Q¤À¤§¤@±j¡A¤]´N¬O»¡ ¨C¤Q­Ó¤H´N¦³¤@¡B¨â­Ó¤H·|¦]¥æ¦X«e«K¬ªºë¡A¦Ó¾É­Pªì¥æ¥¢±Ñ¡CµM¦Ó¦]¬°¨k¤H¤£À´·Å¬X ¡A¤£¼ô²ß§Þ¥©¨Ï±o¤k¤lµh·¡¦Ó­Pªì¥æ¥¢±Ñªº¼Æ¦r«o¤T­¿©ó¦¹¡C

 

§Ú­Ì¥B¨Ó¬Ý¬Ý³o¶µªì¥æ¥¢ ±Ñªº­ì¦]²Î­p¡G

 

¡]1¡^¥æ¦X«e¶§¨ãµäÁY¡K¡K¡K¡K¡K¥|¡D¤K¢H

 

¡]2¡^¥æ¦X«e«K®gºë¡K¡K¡K¡K¡K¤@¤@¡D¤T¢H

 

¡]3¡^¥æ¦X¯kµh¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤T¤C¡D¤@¢H

 

¡]4¡^§ä¤£¨ì³±¤á¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤@¤C¡D¤C¢H

 

¡]5¡^­ì¦]¤£©ú¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤G0¡D¤@¢H

 

¡]6¡^¨ä¥L¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤T¡D¤»¢H

 

¡]7¡^¨S¦³¦^µª¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤­¡D

 

¤T¢H ¥Ñ¥H¤Wªº²Î­p¥i¥H¬Ý¥X¡A¨k¤H¦b¥æ¦X«e¤Ó¿³¾Ä©Î¤Óºò±i¡A¥H­P©ó¦b­è±µÄ²¨ì¤k©Ê¾¹©xªº ¨ë¿EÁÙ¨S´¡¤JµÄ¹D«K¤w¬ªºë¡A¦³§ó¬ÆªÌ¡A¥Ñ©óºò±i¹L«×¡A³ºµM¤£¯à«k°_¡A¦ÛµM¤£¯à¶i¦æ ¥æ¦X¡C²Ä¡]3¡^¶µ¦h¬O¨k¤H¤Ó¹L«æ­¢¡A¥Î¦b°ö¾i®ðª^©M«eÀ¸·R¼¾ªº®É¶¡¤£°÷¡A©¼¦¹©Ê¾¹¼í·Æ «×¤£°÷«K«æµÛ­n´¡¤J¡A¦ÛµM¤£¯à¶¶§Q´¡¤J¦Ó¾É­P¤k¤lµh·¡¡A¯}Ãaªì¥æªº¬ü·P¦Ó¥¢±Ñ¡C¦Ü©ó¨k¤H±aºj¤W°¨¡A³ºµM§ä¤£¨ì¤Õ¹D¡AºN¤£²M¬z«×¡A¤À¿ë¤£¥Xæý¹D¤f¡A«K§¹¥þ¬O¨k¤H·M¬Nªº¸o¹L¡C ºî¦X¤W­z¡]1¡^¡]2¡^¡]3¡^¡]4¡^¶µ­ì¦]¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¡A¥Ñ©ó¨k¤Hªº©¿²¤¡A¾É­Pªì¥æ¥¢±Ñªº¾÷²v ¡A³ºµM°ª¹F¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡D¤E¡A³o¶µ¼Æ¦rÁÙ¥¼¥]¬A¥t¥~¦Ê¤À¤§¤T¤Q­ì¦]¥¼©úªºµª®×¡A©Ò¥H ¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡D¤EÁÙºâ¬O³Ì«O¦uªº¦ô­p¡C ¯À¤k¸g«üÂI¨k¤H¡A­n¡u©w®ð¡v¡u¦w¤ß¡v¡u©M§Ó¡v¡A¨Ã­n¡u²L¤º®}°Ê¡v¡u¥X¤J±ý§Æ¡v ¡A¨}¦³¥H¤]¡C ªì±B¤§©]©Ê¦æ¬°¥¢±Ñªº¤Ò©d¡Aµ²ªG¦p¦ó©O¡H¥B¬Ý¤U¦C²Î­p¡G

 

¡]1¡^¦b¤w¦¨¬°«Ü¶êº¡ªº¤Ò©d¡K¡K¤C¤T¡D¥|¢H

 

¡]2¡^¥H«áÁö¶êº¡¡A«o¤´Â÷²§¡K¡K¤@¤E¡D¤G¢H

 

¡]3¡^¶i¦æ¤£¶êº¡¦ÓÂ÷±B¡K¡K¡K¡K¤@.¤E¢H

 

¡]4¡^´N¦]¦¹Â÷±B¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥|¡D¤­¢H

 

¡]5¡^¤£¦^µª¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤».¤»¢H

 

¥Ñ©óªì¥æ¥¢±Ñ¦Ó¾É­PÂ÷²§ªº¼Æ¦rªº¦³¥|¤À¤§¤@¡A¥i¨£¨k¤H¹ï©ó©Ê¥æªº¬O§_§¹¬ü¡A¤£½×¦b§Þ¥©¤W©Î¬O¤ß²z¤W¡A³£­t¦³µ´¹ïªº³d¥ô¡C ªì©]¶§¨ã«k°_¤£¥þ¡B¦­¬ª©Î¦]¨ä¥L­ì¦]¤£¯à§¹¦¨©Ê¥æ®É¡Aµ´¹ï¤£¯à§â¥¦µø¬°¯fºA¡C ³o³£¬O¤ß²z¦]¯À¡A¤Óºò±i©Î¤Ó¿³¾Ä©Ò­P¡A¤]¦³ªº¬O¦]¬°¦­´Á¤â²]¡A¦Ó²£¥Í¦Û¨õ¤ß²z¡A¤S»~«H¶Ç»¡¡A¥H­P®£Äߤ£¯à¹F¦¨¥ô°È¡A³Ì«á«o¯uªº¤£¯à¦æ©Ð¡C¦³¦¹²{¶Hªº¨k¤H¡A¥u­n¥­¤ßÀR®ð¡A¨IµÛ·Ç³Æ¡A¥²¯à¦b²Ä¤G¦^¦X¤¤¡A¹LÃö±Ù±N¡Aª½·o¶ÀÀs¡C ¦b©Ò½Õ¬dªº¸ê®Æ¤¤¡A²Ä¤@¦¸©Ê¥æ¥¢±Ñ«á¡A¦Ó¦b¥H«á¯à¹F¦¨¥ô°È¡A¤£°d¨Ï©R¡]Ác­lºØ ±Ú¡AÄ~©¹¶}¨Óªº¾ú¥v¨Ï©R¡^ªº²Î­p¼Æ¦r¦p¥ª¡G

 

¡]1¡^²Ä¤G¦¸¦¨¥\¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤T¢¯¡D¤@¢H

 

¡]2¡^²Ä¤T¦Ü¤­¦¸¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥|¤T.¤K¢H

 

¡]3¡^²Ä¤»¦Ü¤Q¦¸¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤@¢¯¡D¤K¢H

 

¡]4¡^²Ä¤Q¤@¦¸¥H«á¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤K¡D¤K¢H

 

¡]5¡^¤£¦^µª¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤»¡D¤»¢H

 

¨k¤H¦­¬ª®É¡A¦h¤ÖÁ`·|¦³¨Ç¤£¦w©MºF·\¡C¦³¨Ç¹ï©Ê±`ÃÑÀ´±o«Ü¦hªº¤k¤l¡A·|²æ¤f¦Ó»¡¡G ¡u§A¥X¨Ó¤F¡H®t«l¡I¡v©Î¡u¶§µä§a¡I¡v¡u¬O¦­¬ª¡I¡vµ¥¡A¦p¦¹¡A«h·|¨Ï¨k¤H³à¥¢¦Û«H©M¦Û´L¡A©¹©¹³y¦¨¤é«á¯uªº©ÊµL¯à©M¦­¬ª¡C¹J¨ì³oºØ±¡§Î¡A¤k¤lÀ³¸Ó·Å¬X¦a¡A­YµL¨ä¨Æ¦a ÄU¤V¤Ò¦­ÂI¥ð®§¡A§ï¤é¦A¨Ó¡A©ÎºÎ¤@·|¦A¸Õ¸Õ¬Ý¡C ­Y¬O¦]¬°¤k¤l¯kµh¡A¤£¯à¶¶§Q¥æ¦X®É¡A¤d¸U¤£­n«j±j¬A¤H³y¦¨¤£¨}«áªG¡C¤£§«¼È°±¤@·|¡Aµ¥¤ß±¡Âà¦n«á¡A§Q¥Î·R¼¾©M±¡¸Ü¡A°ö¾i¨}¦n®ðª^¡A«ÝÂù¤è©Ê¾¹±o¨ì¥R¥÷ªº¼í·Æ«á ¦A¦æ¥æ¦X¡C ¦b¤@³s´X¦¸³£¤£¯à´¡¤J®É¡A¤Ò©d¤G¤H«KÀ³¤@°_¨ìÂå¼w«HÅA¸û¦nªº°ü²£¬ì¡A±µ¨üÂå¥Í¶E¹î©M«ü¾É¡C¹³¡u³B¤k½¤±j¶´¯g¡v¬O·¥¨u¨£ªº¡A¤j¦h¼ÆÁÙ¬O¤k¤lªº¤£¦w©M®£Äß©Ò³y¦¨¡C ¥u­nª¾¹D©Ê¾¹µL²§±`²{¶H¡A¤j¥i¥H©ñ¤ß¡C§_«h¨k¤H­Y¤Ó¹L«j±j¶i¦æ¡AIJ¨ì²¿¤f³y¦¨æý¹D¤Ï®g¦¬ÁY¡A§Î¦¨¡uæýµjÅË¡v¡A«K§ó³Â·Ð¤F¡C

 

¬°¨Dªì©]¶¶§Q¦Ó§¹¬ü¡A¨k¤kÂù¤è³£À³¸Ó§ä¨Ç¥¿½Tªº°Ñ¦Ò®Ñ¡AÁA¸Ñ©¼¦¹©Ê¾¹©xªººc³y ¡A©M¤@¯ë©Êª¾ÃÑ¡CµM«á¦A¥H¤ß¥­®ð©MªººA«×¡A§¹¦¨©P¤½¤§Â§¡C©Ò¿×¡u¬K®d¤@¨è­È¤dª÷¡v ¡A¬°¤£¨Ï¥¦¥Õ¥Õ®öÂY¡AŪªÌ¤£§«²Ó¤ß¬ãŪ¥»®Ñ¡A¦Û¥i±`«O°·±d¥Ã»·´r§Ö¡I

 

¤ß¥­®ð©MµÎ®õ¦ÛµM

 

¶À«Ò¤ê¤µ±ý±j¥æ±µ¥É²ô¤£°_­±ºF·N²Û¦½©M¯]¤l¤ß±¡³g±ý±j§U¥H¤â ¦ó¥H±j¤§Ä@»D¨ä¹D

 

¯À¤k¤ê«Ò¤§©Ò°Ý²³¤H©Ò¦³¤Z±ý±µ¤k©T¦³¸g¬ö¥² ¥ý©M®ð¥É²ô¤D°_¶¶¨ä¤­±`¦s·P¤E³¡¤k¦³¤­¦âµf©Ò¨¬¦©ªö¨ä·¸ºë¨ú ²G©ó¤fºë®ðÁ٤ƶñº¡ÅèżÁפC·l¤§¸T¦æ¤K¯q¤§¹D¤Å°f¤­±`¨­¤D¥i«O¥¿®ð¤º¥R¦ó¯e¤£¥h©²Âæw¹ç¥ú·Æ¼í²z¨C§Y°_®ð¤O¦Ê­¿¼Ä¤H¹êªA¦óºF¤§¦³

 

¶À«Ò°Ý¡G¡u§Ú«Ü·Q¦æ©Ð¡A¦ý¬O¶§¨ã«o¤£¯à«k°_¡A­±¹ï¤k¤l¡A²Û·\±o¦½¦p«B¤U¡AµL¦a¦Û®e¡C¬J¨Ï¥Î¤â§â¶§¨ã«j±j¶ë¶i³±¤á¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C¹³³oºØ±¡§Î¡AÀ³¸Ó«ç¼Ë¤~¯à±j§§©O¡H½Ð§â¨ä¤¤¯µ³Z¸Ô²Ó¦a§i¶D§Ú§a¡I¡v

 

¯À¤kµª¡G¡u«Òªº°ÝÃD¡A¬O¤j¦h¼Æ¨k¤lªº³q¯f¡C¤Z¬O­n©M¤k¤l¥æ¦X¡A³£À³­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A«ö³¡´N¯Z¡C­º¥ý¤@©w­n¤ß¥­®ð©M¡A±©¦³¦p¦¹¡A¶§¨ã¤~·|¦ÛµM«k°_°íµw¡C¡v ¡u¨k¤H­Y¿í¦æ¤­±`¤§¹D¡A«h¤k¤l¥²·|¦³¤EºØ¤ÏÀ³¡C¤k¤l¦b©Ê±ý¤ÏÀ³¤è­±¦³¤­­Ó²{¶H ¡Aµ¥³o¨Ç²{¶H¥R¤ÀÅã²{«á¡AÅ餺´N·|Àxº¡ºë®ð¡C¦¹®É¨k¤H¥Î¤f§l¤k¤l³è²G¡A«K¯à¨Ïºë®ðªð¦^¦Û¤vÅ餺¡A¥Rº¡¦b¸£Åè¡C¦p¦¹«K¯àÁקKIJ¥Ç¤C·lªº¸T«ß¡A¦ÛµM´`¦æ¤K¯q¤§ªk¡A¦Ó¤£·|¹D·¹¤­±`¤§¹D¡C¦Û¥i«O«ù¨­Åé°·±d¡A¥Rº¡Ó\®ð¡AÁ٩ȯe¯f¤£°£¡H¡v ¯À¤k±µµÛ¤S»¡¡G¡u¤­Å¦¤»µÆ­Y°·¥þ¡A«h§Î¤§©ó¥~¡A¥²µM¬O¥ú¿Aº¡­±¡A®eÃC·Øµo¡C¨C ¦¸©Ê¥æ¡A¶§¨ã¦Û¬O°í®¼¦pÅK¡A®ð¤O¦Ê­¿¡A­°ªA¹ï¤â»´¦Ó©öÁ|¡A¦A¤£·|¦]¶§µä¦Ó²ÛºFº¡­±¤F¡C¡v

 

¯À¤k«ü¥X¡A¨k¤H¦­¬ª¬O´¶¹M²{¶H¡A¦ý¬O¥u­n¤ß¥­®ð©M¡A«K¯à»â·|«ù¤[¥æ¦Xªº­n³Z¡A ¦ÛµM«K¯àªv¦n¦­¬ªªº¤ò¯f¡C¦]¦¹¡A­Y»¡¦­«û¬O¥Í²zªºÞ̯e¡A¤ð¹çµø¨ä¬°¤ß²zªºÄpµ²¡C ¦Ü©ó¤ß¥­®ð©M¤§¥~¡A¦b¹ê»Úªº¥æ¦X¤¤¡AÁÙ¦³¨Ç¤°麽¶·ª`·Nªº¨Æ©O¡H­ì¨Ó¨k¤k¹ï©ó©Ê ªº¤ÏÀ³¡A¦Û¦³¨ä¤@©wµ{¦¡¡C¥æ¦X®É¤]¦³¤@¨Ç¤£¥iIJ¥Çªº§Ò¿Ð¡C­Y¬O¯à§¹¥þª`·N¨ì¡u¤­±` ¡v¡B¡u¤E®ð¡v¡B¡u¤­¦â¡v¡B¡u¤C·l¡v©M¡u¤K¯q¡v¤§ªk¡A¨Ã¯à¯Â¼ô¹B¥Î¡A¨k¤H«K·|¨­±j®ð§§¡A¿mªA¤k¤l²@µL§xÃø¡C¥»³¹©Ò»¡¦Uªk¡A¦b¥H«á¦U³¹¤¤·|¦A¸Ô¬°»¡©ú¡C ¤¤Âå¤@¦V«Ü­«µø¤­Å¦¤¤ªº¡uµÇŦ¡v¾¹©x¡C¥H¬°µÇ¬OÀx¦sÀç¾i©Mºë®ðªº©Ò¦b¡C³\¦hÂå ®a³£«Ü±À±R¤j»[¡A»{¬°¥¦¯à±jµÇ¡C¦³¦Y»[²ßºDªº¤¤°ê¤H¡A¥eµÛ«Ü¤jªº¤ñ¨Ò¡C «Ø¿v®J¤Îª÷¦r¶ðªº¤u¤H¡A¤]±`ÂǪA­¹¤j»[¨Ó¸É¥RÅé¤O¡C­Y¥Î¤j»[©M¤j¨§¤@»ô²iµN¡A ­¹«á¹ï©ó±jºë§§µÇ¡A¬Æ¨ã¥\®Ä¡C µÇªº¥\¯à¦bÅé²G¡B°©Åè©M±Æ¬ª¡C¨k¤H¦b¥æ¥x®É¡I§l¨ú¤k¤l³è²G¥H¸ÉÅè¡A¬G¯àºë®ðº¡¬Õ¡A¨­Åé±j§§¡A¤×¨ä¯à¥[±j©Êªº¯à¤O¡C©Ð¤¤³NªºÁÙºë¸É¸£¡]Åè®ü¡^ªk¡BÁÙºëªk¡B§lºëªk©Mªö³±¸É¶§µ¥¡A³£¬O¥Ñ³oºØ­ì²z¾É¤Þ¦Ó¥X¡C¤Z¬Oºë©ó©Ð¤¤³NªÌ¡A³£¬O¥ÎÁٺ몺¤èªk¡A¥H§l­«¼½¥Xªº³¡¤À¤Àªc²G¡C ¥j¥N«Ò¤ý¡A³£¦b®c¤º¡A¨Ñ¾i¤@¨Ç±Ä®·¹D¤h¡C³o¨Ç¹D¤h¯à¨Ï¬Ó«Ò©]¿m¦Ê°ü¦Ó¤£¯h¡A¦b ¤T®c¤»°|¤C¤Q¤G¦m¨ÌµM©]¤V¤Ò¡AºÙ¶¯§É²Ä¡C³\¦hºë©ó¦¹¹Dªº½Ã¤h¡A¨äªö³±¸É¶§ªº¥\¤O³y ¿Ó¬Æ°ª¡A§â¶§¨ã¦ù¤HªM¤¤¡A§l¨úªM¤¤²±¤ô¡AµM«á½Æ»E¤OÀ£¥X¤ô¥÷¦A¤HªM¤¤¡C¦p¦¹«K¯à¦b¥æ¦X®É¡A¼ô¥Î±´³±¸É¶§¤§³N¤F¡C ¦L«×ªº·ì¦÷¦æªÌ¡A¤]³d»Úªíºt¹L³oºØ¹D¦æ¡C¥L­Ì¯à¥Î¨zªù¦Û¥Ñ©ñ¤ô§l¤ô¡A§â¸Ëº¡¤@ªM¤ôªºªM¤l©ñ¦b¦a¤W¡A¤@­±»´®¶ªM¸y³B¡A¤@­±¹B®ð§l¤ô¡A¥u»Ý¨â¡B¤T¤ÀÄÁ´N¯à§â¤ô§lºÉ ¡A±µµÛ¤Sª`¦^­ì³B¡C ³oºØ¨ÆÅ¥°_¨Ó¦ü¥G¦³¨Ç¤£¥i¯à¡A¦ý¬O½T¦³¦¹¨Æ¡C­×·Òªº¤H¥H·N§Ó¶°¤¤¡A¹F¨ì±±¨î¥Í ²zªº¥Øªº¡A¨Ã«DÃø¨Æ¡C¤@¯ë¤H­Y¯àª`·N¤O¶°¤¤¡A¤]¯à§@­Y¤zµ{«×ªº±±¨î¡C¯À¤k¸gªº­n¦® ¡A¤£¥~¥G¤H¦b¥æ¦X®É¡A¤£­n¤Óºò±i¤Ó¿³¾Ä¡Aí°·§â«ù¡AÁöµM»¡®gºë¬O¤Ï®g§@¥Î¡A¦ý¬O¥u ­n±±¨î±oªk¡A¨Ã¹ï¦Û«ß¯«¸g°V½m¦³¯À¡AÁÙ¬O¤£·|¦­¬ªªº¡I

 

·R¼¾ªº¥²­n

 

¥È¤k¸g¤ª¶À«Ò¤ê¥æ±µ¤§®É¤k©Î¤£®®¨ä½è¤£°Ê¨ä²G¤£¥X¥É²ô¤£±j¤p ¦Ó¤£¶Õ¦ó¥Hº¸¤]¥È¤k¤ê³±¶§ªÌ¬Û·P¦ÓÀ³¦Õ¬G¶§¤£±o³±«h¤£³ß³±¤£ ±o¶§«h¤£°_¨k±ý±µ¦Ó¤k¤£¼Ö¤k±ý±µ¦Ó¨k¤£±ý¤G¤ß¤£©Mºë®ð¤£·P¥[¥H¨ò¤W¼É¤U·R¼Ö¥¼¬I¨k±ý¨D¤k¤k±ý¨D¨k±¡·N¦X¦P­Ñ¦³®®¤ß¬G¤k½è ®¶·P¨k²ô²±¨k¶ÕÀ禩°½¹«ºë²G¬y¬y·¸¥É²ô¬IÁa¥E½w¥E«æ¥É¤á¶}µ¿ ©Î¹ê§@¦Ó¤£³Ò±j¼Ä¦Û§H§lºë¤Þ®ðÄéµ@¦¶«Ç¤µ³¯¤K¨Æ¨äªk³Æ±x¦ùÁY ­Á¥õ«e±ý©}§é«Òµf¦æ¤§·V²ö¹H¥¢¨¥¤j¸g°O¸ü¡A

 

¶À«Ò°Ý¡G¡u¥æ¦X®É¡A¤k¤l¨S¦³§Ö·P¡A¤£Ä±¬K±¡¿ººy¡A³±¹D¤]¤£¼íÀ㤣¬y¬z²G¡C¨k¤H¶§¨ãµLªk«k°_¡A¶Õ¤p¦Ó¤O®z¡A³o¬O¤°麽­ì¦]©O¡H¡v

 

¥È¤kµª¡G¡u³±¶§¤GªÌ¡A¬ÛÀ³¬Û¥Í¡C©Ò¥H¡A¤k¤l¶·¨ü¨k¤Hªº¨ë¿E¤~¯à²£¥Í´r§Öªº©Ê·Pı¡A¦P²z¡A¨k¤H­Y¨S¦³¤k¤lªº¨ë¿E¡A¤]¤£¯à«k°_¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¨k¤H·Q´¡¤J¡A¤k¤l¥²©w¤£°½§Ö¡A¤Ï¤§¡A¤k¤l·Q¥æ¦X¡A¨k¤H¤]¥²¯Ê¿³­P¡C ¡u¨k¤k¤G¤ß¤£¯à¬Û§ë¡A¦]¦¹³£¤Þµo¤£°_¹ï¤è©Ê±ý¡A­Y­n±j¦æ¥æ¦X¡A°Ê§@²Ê¼É¡A¦ÛµM·|¨Ï¹ï¤è¶û´c¡C¬Û¤Ïªº±¡§Î¤U¡A­Y¨k¦³±¡¡B¤k¦³·N¡A«h·N®ð¬Û§ë¡A¤k¤l¦ÛµM·|ªÚ¤ß¤j°Ê ¡A·NºA´A§°¡C¨k¤Hªº¶§¨ã§Y¨è«k°_¡A«i¤£¥i·í¡CÀtÀY¨Ã·|ºw¥X¤Ö³\²GÅé¡A¦¹®É¨k¤H­n¦© À£«\¹«³¡¦ì¡AµM«á±N¶§¨ã´¡¤H³±¹D¡C§ÖºC¦Û¦p¡AÀH¤ß©Ò±ý¡C¤k¤l³±¤á¤]¯à°t¦X§@¶}±Ò±i¦X°Ê§@¡C¦p¦¹¤£¥²ªá¶O¤Ó¦hªº®ð¤O¡A«K¯à¨Ï¤k¤l±o¨ì«Ü¤jªº§Ö·P¡C¡v

 

¡u¨k¤H»Ú¦¹¤§®É¡A«KÀ³§l¤J¤k¤lºë®ð¡A¥H¸É¥RÅé¤O¡C¥æ¦Xªº¤KºØ§Þ¥©¡A¤èªk¨ã³Æ¡X ¡X¡X¦ùÁY¡B­Á¥õ¡B«eÅX¡BÂà§é¡A±æ«Ò¼ô¬d¹ê¦a§@¥h¡D¸U¤Å¹H¤Ï³o¨Ç­ì«h¡C¡v ¥È¤k«ü¥X¡A¦b¥æ¦X®É¡A­Y©¼¦¹ªº©Ê±ýµ{«×¤£¦P®É¡A«h¥t¤@¤èÁö¦³º¡¬Ö¼ö¤õ¡A¤]¿U¤£ µÛ¥_·¥ªº¦B¤s¡A­Y­n«j±j¥æ¦X¡A¤£¦ý¤£¯à¹F¨ì§Ö·P¡A¤Ï¦Ó·|¨Ï¹ï¤èµo¥Í¹½´c·P¡C ¦oÄU¶À«Ò­nµ½¥Î¡u«eÀ¸¡vªº§Þ¥©¡A¤×¨äµÛ­«¨­Åé­«­n³¡¦ìªº·R¼¾¡C¯S§O¬O©M¸gµ¸°w ¨b¥Þ¹DÃöÁ䪺³¡¦ì¡C¤¤°ê©Ð¤¤³N¤@¦V¥D±i¡F¬°¤F­n¨Ï¤k©Ê¤Î¦­¹F¨ì°ª¼é¡A¨Ã¤S¯àÁקK¨k ¤H®ö¶Oºë¤O°_¨£¡A³£·¥±j½Õ¥æ¦X«eÀ¸ªº§Þ¥©¡C ¨Ã¥B¦b©Ê¥æ®É¡A¿iÀ¿¦¸¼Æ¤£©y¤Ó§Ö¡C°Ê§@¤]­n¾¨¶q½wºC¡A¥H§K¤Ó¹L¿³¾Ä¦Ó³y¦¨¦­¬ª ¡C¨Ã¶·À£¼¾¤k¤l¡u¥Éªù¡v¡AµM«á¦A¦V¤W¼¾À£¡u«\¹«¡v³¡¦ì¡C¡u«\¹«¡vªº·N«ä¡A«\¬O¡uªÅªº¤p²î¡v¡A¹«¬O¡u¥|¨¬Ã~¡v¡A·N«ä«h¬O¡u©ñ¶i¦à§Î²½¾¹§@¬°Ä묹ªº¥|¨¬Ã~¡v¡A¥H¦¹¬°¼v ®g¡A»y·NÂùÃö¡A·N¦b¤£¨¥¤¤¡]«\¹«§Y¬O³±®Ö¡^¡C ºîÆ[¥»³¹¡A¥D­nªº·N«ä¦³¤G¡A¨ä¤@¬O­n¼¾¼¯©Ê·P±a¡A¨ä¤G¬O§l¤k¤lºë®ð¡A¥H¡uÁÙºë ¸É¸£¡v¡C

 

Ãö©ó©Ê·P±a¡A²Ê¤À¤@¤U¡A¥i¥H¤À¬°¥~³¡©Ê·P±a©M¤º³¡©Ê·P±a¡C¯À¤k¸g©ó¦¹¡A½Í±o²`¤J¦Ó¸ÔºÉ¡A½Ð¨£¥H«á¦U³¹ªº¤¶²Ð¡C¦Ü©ó¤k¤l¨ì©³¬O¤º³¡©Î¥~³¡ªº¨ë¿E¤ñ¸û±j©O¡H³o©TµM¬O­Ó¤Hªº·Pı®t²§°ÝÃD¡A¨Ã¥B»P¸gÅç¦h¤Ö¤]¦³³s±aÃö«Y¡C¯À¤k¸gªº°O¸üÅã¥Ü¥X¡A¦b¿³¾Äµo¥Í®É¡A¥~³¡ªº·Pı·|¤ñ¤º³¡±j¦Ó±Ó·P¡C³o¤S¬O§Ú°ê¥ý­õªº´¼¼z³B¡C¦]¦¹¡A²{¥N¤H¤Á¤Å¥H¬°¬JµM³Ì²×¥Ø¼Ð¦b©ó¨k¤k©Ê¾¹ªº¥æ¦X¡A«K¤£»Ý¦A§@¥~³¡ªº·R¼¾¨ë¿E¡A´N¤j¿ù¯S¿ù¡C¦Ó¦]¦¹³y¦¨¤k¤l¤£¯à¹F¨ì°ª¼é¡A¨k¤H©ö©ó¦­¬ªªº«áªG¡A§Y¬O¦¹ºØ«æ¥\ªñ§Q¡A±ý³t¤£¹Fªº¥²µMµ²ªG¡C ¦Ü©ó¡uÁÙºë¸É¸£¡v¡A¥H§l¨ú¤k¤l³è²G¬°¸É¥R¨k¤H®ø¯Óºë®ð¡A¦¹ºØ§@ªk¡A¤]¬O¬°²{¥N Âå¾Ç©Ò»{©wªº¡C¤é¥»¥Û­ì³Õ¤h«ü¥X¡A¦¹ºØ¤èªk¨t·t¥ÜµÛ²üº¸»X¡B¸£¤ºªº¤Àªc¸¢»P¥Í´Þ¸¢ Å骺Ãö«Y¡C¦P®ÉÁÙºë¸É¸£ªk¡A§Q¥Î§l¤H¤j¶qªÅ®ð¡A¨ÏÅ餺Àò±o¥R¤Àªº®ñ¡A³oºØ¸É¨­ªº¤è ªk¡A¤]©M¬ü°ê®w¤Ú³Õ¤h¥D±i¡X¡X¡u§l®ñ¹B°Êaerobic¡v­ì²z¡X¡X¬Û³qªº¡C

 

¥»³¹´£¨ì¡u¨k²ô²±¡A¨k¶ÕÀç¡K¡Kºë²G¬y·¸¡v¡A«ü¥X¨k¤H¶§¨ã«k°_©MÂH²Gµo¥Íªº²{¶H ¤H­Ì¤@¿³¾Ä¡A¦å²G´N·|¶°¤¤¦b¥Ö½§¤Uªº·L¤p¦åºÞùØ¡A¦]¦¹·|¦³Áy¬õ²{¶H¡A¶§¨ã¤]¦p¦¹¡C¥¦ªº¦åºÞºc³y«Ü¯S®í¡A¤D¥Ñ³\¦hªºµ²½l²Õ´¡A°ÊÀR¯ßºÞ©MµL±ø¯¾ªº¦Ù¦×©Ò²Õ¦¨¡AºÙ ¬°¡u«k°_©ÊªºÅé¯À¡v¡A¥¦¥i¥Ñ¤¤¼Ï³ê°_¤]¥i¥H¥ÑIJı¿Eµo¡C¦]¦¹¨k¤H¸£¤¤·Q¨ì¦â±¡®É¡A ¶§¨ã«K·|«kµM°í®¼¡A­Y¸g¤k¤l·h§Ë¤]·|ÀNµM«ã±i¡C³o³£¬O¶§¨ã¦]¿³¾Ä¥R¦åªºµ²ªG¡A¦]¦¹¦è¿Î»¡¡G¡u«k°_¬O¶§¨ãªº®`íë¡v¡AÁöÄÝÄ´³ë¡A«o§t¦Ü²z¡C «k°_²{¶H¡A¤£¦ý¬O¨k¤H¦³¡A¤k¤H¦P¼Ë¤]¦³¡A¥u¬O³oºØ«k°_Åé¯À©M¥R¦åªº¯SÂI¤ñ¸û¤£ ©úÅã¦Ó¤w¡C«D¬w¦³ºØ¤jµVµV¡A¥Àªº¦b©Ê±ý¿E°Ê®É¡A³±®Ö©M¤j³±®Bªº¥R¦å²{¶H¡A«K¬O¤@±æ§Yª¾¡A«D±`ÅãµÛªº¡C¤HÃþ¤@«h¦]¬°³±®Ö¥»¨Ó´N¤£µo¹F¡A¦A«h¦]¬°¦³·sºt¤Æ¦Ó¦¨ªº³±ªú©M¤j³±®B¡A©ó¬O¥R¦å²{¶H«KÁô¦Ó¤£¹ü¡C ÁöµM¤£©ö¬Ý¨ì¤k¤l¥R¦å²{¶H¡A¥i¬O¸îÂÇIJı¤´µM¥i¥H¬dª¾¡C¦]±N¤k¤l³o¨Ç³¡¦ì´I¦³®ü´Ö¦¡¼u©Ê¡C¤@¸g¥R¦å¡A¼u©Ê«K¤j¼W¡C¤k¤lªº³±¹D¡A¥]¬A¤l®c¦b¤º¡Aº¡¥¬µÛ¦åºÞ¡C¦]¦¹¦b©Ê±ýµo§@®É¡A§Y§e°ª«×ªº¥R¦å²{¶H¡A¥i¥H¥Î¤â«ü±Ó¾UªºÄ²Ä±Åé·|¥X¨Ó¡A¦¹ÁÖ¶§¨ãªº«k°_¡A¹ê®t¥i¤ñÀÀ¡C¶§¨ã°£¤F«k°_¥~¡A¨È·|¥Ñ§¿¹Dºw¥X¨ÇÂH²Gªº¨Ó·½¡A¬O¤@¨Ç¤pªº¸¢Åé¡A ¦@¦³¨âºØ¡A§Y¡u§õ²æ·ç¡v©M¡u§õ¦Ò¡v¤G¤ó¸¢¡C¥¦­Ì³£¦b§¿¹D®Ç¡A©M§¿¹D¬Û³q¡A¨C¹J©ÊÁÖ ¾Ä®É¡A«K·|¦Û°Ê¤ÀªcÂH²G¡C¥H«e¸T±ý¥D¸qªº¯«¾Ç®a¤]ª¾¹D³oºØÂH²Gªº¦s¦b©M·N¸q¡A¤]¾å ±o¥¦©Mºë²G¬O¨â¦^¨Æ¡A§óª¾¹DÂH²Gªº¬y¥X¬O¤ßÀY¦³²]©ÀªºÃÒ¾Ú¡C§Æþù°¨®É¥N¤]´¿µo²{ ³oºØ²{¶HÁ֩ʱýªºÃö«Y¡C¥i¬O³\¦h²{¥N¤H¡A³£§â¥¦ÁÖºë²G²V¬°¤@½Í¡A¯u¬O­n¥O¤H§ãµÃ¯E ¤F¡C ÁÖ¦¹¬Û¤Ïªº¡A¤k¤l³±¹Dªº¤Àªcª«¡A«o¤ñ¨k¤Hªº²{¶H­n©úÅã±o¦h¡C¤k¤l³±¹D¦b¥R¦å²{¶H®É¡A«K·|¤Àªc¤@ºØ²GÅé¡A´²§G®û²]µÛ³±¹D¤f¥|©P¡C³oºØµL¦âµL¯äªº²GÅé¡A¥­®É´N¦³¡A ¥\¥Î¦b¼íÀã³±¹D¤º¥~¦U³¡¡C¦ý¬O¦b©Ê±ý¨ì§@¯S¡A·|§ó¤j¶qªº¡u©ñ®g¡v¥X¨Ó¡A¨ä¥Øªº¦ÛµM¦b¨Ï³±¹D§ó¥[¼í·Æ¡A­Ú¨Ï¶§¨ã©ó¥æ¦X®É¡A§ó©ö¶i¥X¤£º¢¡C­L¨à­Y­n¥Ñ³±¹D¥X¨Ó¡A¤]¥²¶·¦³¦¹ºØ²GÅ骺¼í¿A©M·Æ·Èªº¥\¥Î¡C³oºØÂH²G¤j³¡¥÷¬O¥Ñ¸¢Åé¤Àªc¦Ó¥X¡A¦¹¸¢Åé¤]¤À§G §¿¹D¤fªþªñ¡A¥¦»P¸£¯«¸g¤¤¼Ï¦³µÛ±K¤ÁÁpÃö«Y¡C

 

·R¼¾¬OÃÀ³Nªí²{

 

¤@¯ë»¡¨Ó¡A¤k©Ê¦b©Ê¦æ¬°¤¤¬JµM¬OÄÝ©ó³Q°Êªº©Ê½è¡C¨º麽°µ¤V¤ÒªºÀ³¸Óª¾¹D¡A«æ¬O¤£¬°©d¤l©ÒÅwªïªº¡A©Ò¥H·R¼¾ªº¥»·N¬O»¤¾É¡A¦Ó¤£¬O±j­¢¡C¦]¦¹¡A·R¼¾ªº¤@¤Á°Ê§@¡A³£­n¥Ñ·Å©Mªº¥Ü·R¡A¥ý¤£§«²`²`¼ö§k¡A¶i¦Ó¼¾§Ë¨Å®p¡A¼¾¼¯¥þ¨­¦Ù¦×¡A»´Ä²¥~³±¡A«ö¨B´N¯Z¡A±o¤o¶i¤Ø¡A¤@¤Á³£­n¶¶µÛ©d¤l¤ß²zªºµo®i¡A°µ¨ì¦o«ê¦n§Æ±æ§A¥h·R¼¾ªº®É¾÷©M³¡¦ì ¡A³o«K¬O·R¼¾ªºÃÀ³Nªí²{¡C

 

·R¼¾¬J¬OÃÀ³Nªºªí²{¡A¼ö±¡¦Ó¹ï©Ê¥æ¤w¦³¸gÅ窺©d¤l¡A¦o­Ìªº³±¸¦³q±`³£·|¦b³Q¤V¤Ò·R¼¾¤§«e¦­¤w«k°_¦ÓÅܵw¡C¦ý¬O¸gÅç¸û¤Öªº©d¤l¡A´N¤£¦P¤F¡A¦oªº³±¸¦¥²»Ý³Q¤V¤Ò¥Î¤â¥©§®¦a¼¾§Ë¤§«á¤~¯à«k°_¡C·í³o­Ó½Ü¨§¤j¤pªº¤pªF¦è³Q¤V¤Ò¥Î¤â·Å¬Xªº¥[¥H¼¾ºN®É¡A¥¦´N·|¥ß¨è«k°_¡A¦Ó¨ÏªþµÛ¦b¤Wªº¥]¥Ö¦V«á±²ÁY¡A¼ÉÅS¥X³±¸¦ÀY³¡³Ì±Ó·Pªº³¡¥÷¡C¦pªG¤V¤Ò§Ë¤£²M·¡©ÎºN¿ù¤F¦a¤è¡A©d¤lÀ³·í¤Þ¾É¤V¤Òªº¤â«ü¦Ü¥¿½Tªº¦ì¸m¡C©Î§Q¥Î·t¥Üªº¤èªk§i¶D¥L²{¦b¼¾ºNªº¦ì¸m¬O§_¥¿½T¡A©Î»Ý­n¦V¨º­Ó¤è¦V²¾°Ê©Î­×¥¿¡C¤V¤Ò´N·|ºCºC¦a¥Ñ¸gÅ窺²Ö¿n¡A¤Î¹ï©d¤l³±³¡ªº¹ê¦a¬ã¨s»P±´¬Ý¡A¦Ó»â®©¨ì¼¾ºNªºÃÀ³N»P§Þ¥©¡F¤£½×¬O¹ï³±¸¦¡B¤p³±¾ä¡B§¿¹D¤f¡B³±¹D¤f¡A¤Î³±¹DùØ­±ªº¼¾ºN¡A³£¯à¹ý©³¦aÅé·|¨ì¥¦ªº®ÄªG¡C¦P®É¡A³o¨Ç¥Î¤â«üªº¼¯À¿¡AÀ³»P¹ï©d¤lªº¤f®B©Î¨Å©Ðªº§m§k¦P®É¶i¦æ¡A¨Ã¥BÀ³¤£®É´¡¤H¤@¨Ç·Å¬XÅé¶Kªº±¡¸Ü¡A¥H¼W¥[·R±¡ªº®ðª^¡C¤W­z³o¨Ç¬D³r±¡·Rªº°Ê§@¡Aµ´¤£­n³æ¾a¤@¤è­± ¡AÀ³ÀHµÛ¦UºØ¨ë¿E¦P®É¶i¦æ¡C©d¤lªº¥ô¦ó¦^À³°Ê§@³£¬O¯j±o¹Å³\ªº¡C·í¦o³Q¥R¤À¨ë¿E¦Ó¬D°_©Ê±ý¤§«á¡A¦o©¹©¹·|¦Û°Ê¥h§ìºN¤V¤Òªº³±²ô¡C¤V¤ÒÃP³nªº³±²ô¦b¦o¥Î¤â¼¾§Ë¤§¤U¡A «Kº¥º¥¿±µÈ°_¨Ó¡A³o®É­Ô¡A¦o·|·Pı§Ö¼Ö±oµL¥H´_¥[¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤V¤Òªº³±²ô³£·|¦b©d¤lªºª±§Ë¤§¤U¦Ó«k°_¡C¦³®É·¥ºÝ¼ö±¡ªº©d¤l¡A¬Æ¦Ü·|¥Î¦Û¤vªº¼L¥h§t¦í¤V¤Òªº³±²ô¡A©Î ¥Î¤V¤Òªºµw®¼ªº³±«Ç¥h¼¯À¿¦Û¤vªº³±¸¦¡A¦Ó±q¤¤Àò±o¼Ö½ì¡CÁöµM¡A¦o­Ì¨Ã«D¦b¨C¦¸©Ê¥æ «e³£·|³o¼Ë§@¡A¦ý¦Ü¤Ö¦³®É·|³o¼Ë¹Á¸Õªº¡C³oºØ¨ë¿E¤èªk³q±`³£·|¨Ï¤V¤Ò·P¨ìµL­­§Ö¼Ö ¡A¥u¬O¹ï¥Lªº¨ë¿E¤Ó¯P¡A©Ò¥H©¹©¹®e©ö¤Þ°_´£«e¨ì¹F§Ö·P°ª¼é¦Ó¬ªºë¡C ¦]¦¹¡A©d¤l¥²»Ý¾A¥i¦Ó¤î¡C¦oÀ³·í¥u¥Î¤â´x¤ß©Î¤â«ü³ò¶¦b¤V¤Ò³±²ôªº®Ú³¡»´´|¡A ©Î¬O¶ÈÅý¤V¤ÒªºÀtÀY³¡¥÷¼¯À¿¨ä³±¸¦¡CÁ`¤§¡A¤@¤Áªº¨ë¿E¤èªk¡A¥D­n³£¬O¬°¤Fµo°Ê©d¤l ªº©Ê±ý¡C©Ò¥H¦oÀ³·í§â´¤³o¶µÃÀ³N­n»â¡A´N¬O¤£­n¦]¬°¦oªº°Ê§@¹L¤õ¡A¨Ï¤V¤Ò¦]¿³¾Ä¹L «×¦Ó¬ª¤Fºë¡A¨Ï¦Û¤v¹Á¤F¤@¦¸³¬ªùü¡C ·í¤V¤Ò±´ºN©d¤lªº³±¤á®É¡A°²¨Ï¥L¯Ê¤Ö¸gÅ窺¸Ü¡A©d¤lÀ³¸Ó±N¥Lªº¤â©Ô¨ì¦Û¤v·Pı ³Ìº¡·Nªº¦a¤è¡C¤V¤ÒÁÙÀ³§@¤@µf¨ë¿E³±¹Dªº¹êÅç¡C©d¤l¤]À³¸Ó«ü¾É¥L§ä¨ì¹ï¨ë¿E³Ì±Ó·P ªº°Ï°ì¡C¦³¨Ç©d¤l´÷±æ¤V¤Ò¨ë¿E¦oªº³±¹D¡A¦³¨Ç©d¤lÅwªï¤V¤Ò¨ë¿E¦oªº³±¸¦¡AÁÙ¦³¨Ç©d ¤l·Pı¨âªÌ¨Ï¨äÀò±oªº§Ö·P¬O¬Ûµ¥ªº¡C³oºØ¨ë¿E»Ý­nÄ~Äò¤U¥h¡Aª½¨ì¹ý©³¤Þ°_©d¤l´÷±æ ©Ê¥æ®É¤î¡C³o®É¡A¦o¥i¥H²¾¶}¤V¤Òªº¤â¡A¤V¤Ò¥i¥H¨M©w¥L¹ï©d¤l©Ê¥æ«eªº¨ë¿E¬O§_¹ý©³§¹¦¨¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A³q±`©d¤l¨ü¨ì¥R¥÷¨ë¿E«á¡A¦oªº¥~³±®B»P³±¹D¾À³£·|³Q³±®x¤¤ªº¸¢Åé ©Ò¤Àªcªº¼í·Æ²G§¹¥þÀã¹M¡A¬Æ¦Ü¬y¨ì³±®Bªº¥~­±¡C¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A©d¤l³£¦³±j¯P´÷±æ©Ê ¥æªº±¡ºü¡A©Ò¥H³q±`³£¤£»Ý­n¤V¤Ò¦A¹î¬Ý¦o³±³¡¹ï¨ë¿Eªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡C ÁöµM·R¼¾¬O¶Ê«P¤k©Ê§@©Ê¥æ¹w³Æªº­«­n¤â¬q¡A¦ý¬O¡A¦³³\¦h¦a¤è¬OÀ³¸Ó­nª`·Nªº¡C ¦]¬°¤k©Ê¹ï©ó·R¼¾ªº±µ¨ü¡A¤]¦³¨ä¤ß²z¤Wªº¨BÆJ¡C¦pªG¤@­Ó¤V¤Ò¦b·Q©M©d¤l°µ·R®É¡A­º ¥ý«K¥Î¤â¥h¼¾ºN¦oªº©Ê¾¹¡A³o¬O·¥©ö©Û­P©d¤l¤Ï·Pªº¡A¤×¨ä¬O¥Î¤â«ü²`¤H³±¤á¤º³¡¡A¤£ ¦ý¦b¤k©Ê¦³¨ëµhªº·Pı¡A©M±a¤H²Óµßªº¼~¼{¡A¦Ó¥B¦]¬°¤â«ü»P³±²ô¤£¦P¡A¤â«üªº¸g¹LÅs ¥Ñ±´¯Á¡A¥i¥H¹F¨ì³±²ô©Ò¤£¯à¹F¨ìªº¦ì¸m¡A¤]´N¬O¤â«ü¹ï³±¹D¤ºÁuªº¨ë¿E¡A¤ñ³±²ô©Ò¬I ªº¨ë¿E§ó¤j¡A¦pªG¸g±`¥Î³oºØ¤è¦¡¡A¥i¯à­n²¾Âà©d¤l©Ê¥æªº¿³½ì¡A¬Æ¦Ü¨Ï¦o¹ï¥¿±`©Ê¥æ µo¥Í¤£¯àº¡¨¬¤§·P¡A¨º´N¤Ï¦Ó§Ë¥©¦¨©å¤F¡C ·R¼¾®É¶¡¹Lªø¡A¨Ï¤k©Ê³±³¡¸¢²G¤j¶q¤Àªc±o¹L¦h¡A¶W¹L¤F©Ê¥æ®É©Ò»Ýªº¼í·Æ¤À¶q¡A ³o¤]¬O´î¤Ö©Ê¥æ¨ë¿E¡A­°§C¤Ò©d©Ê¥Í¬¡ªº¬üº¡ªº¡A¤£¥i¤£·V¡C ¤Ò©d¦b¦P©Ð¤§¤º¡A©d¤lªº¤ß¤¤¡A°£©Ê°ª¼éªº刹¨º¶¡¡A§Æ±æ¨k©Êªº²Ê³¥¥H¥~¡A¥ô¦ó®É ­Ô¡A¦o³£¬O´÷±æ·Å¬XÅé¶Kªº¡A¦o§Æ±æ¦oªº³Q·R¡A¨Ã«D¥u¬O¯à¨Ñµ¹¤V¤Ò¬ª±ý¦Ó¤w¡A¦o­n¨D ¥L·R¦oªº¦×Åé¡A§ó´÷©À¥L·R¦oªºÆF»î¡A©Ò¥H·R¼¾¯àIJ¤Î¥þ¨­¡A¤]¥iº¡¨¬¦o³oºØ¤ß²zªº¡A °²¦p¦o¦Û»¨¦³¼Ð·Ç¤T³òªº¸Ü¡A¥L·R¼¾ªº¤âªkº|¥h¦o¤T³ò¤§¤@¡A¤]³\­n¥O¦o¥¢±æªº¡C ©Ò¥H¦b·R¼¾®É¡A¤£½×¬O¤âªº¼¾ºN¡AÁyªº­Ê°¹¡A®Bªº¿Ë§k¡A©I§lªº¥æ¬y¡A©Ê¾¹ªº±µÄ² ¡A¤D¦Ü©óªÏÅ骺¾Ö©ê¥æÄñ¡A³£¬O¤k©Ê´÷±æªº¡A¥¦ªºµ{«×¬O¡A¥Ñ¤W¦Ó¤U¡A¥Ñ»´¦Ó­«¡A¥ÑªQ ¦Óºò¡A¥Ñ¥~¦Ó¤º¡A¥Ñ·Å¬X¦Ó¦Ü¨g©ñ¡C

 

©Ê¥æªº³W«h

 

¯À¤k¸g¤ª¶À«Ò¤ê³±¶§¶Q¦³ªk¥G¯À¤k¤êÁ{¿m®É¤k¥ý¥O°ü¤H©ñ¥­¦w¨­ ©}¨â¸}¨k¤H¨ä¶¡»Î¨ä¤f§m¨ä¦Þ̹·i¨ä¥É²ôÀ»¨äªù¤áªF¦è¨â³Ä¦p¬O ­¹³¼®}®}¤º¤J¥É²ôªÎ¤jªÌ¤º¤o¥b®z¤pªÌ¤J¤@¤o¤Å·n°Ê¤§®}¥X§ó¤J °£¦Ê¯f¤Å¥O¥|®Ç¬ª¥X¥É²ô¤J¥Éªù¦ÛµM¥Í¼ö¥B«æ°ü¤H¨­·í¦Û°Ê·n¤W »P¨k¬Û±oµM«á²`¤§¨k¤k¦Ê¯f®ø·À«fµ^©¶¤H¤T¤o¥b·í³¬¤f¨ë¤§¤@ ¤G¤T¥|¤­¤»¤C¤K¤E¦]²`¤§©ø¥Û®Ç©¹¨Ó¤f·í°ü¤H¤f¦Ó§lª^¦æ¤E¤E¤§ ¹D°W¤D¦p¦¹ ¯À¤k¸g¤¤¸ü¡A

 

¶À«Ò°Ý¡G¡u¨k¤k¥æ¦X¡A¶·­n¿í¦u¤@©wªº¶¶§Çªk«h¶Ü¡H¡v

 

¯À¤kµª¡G¡u¨k¤H¦b©M¤k¤l¥æ¦X«e¡A­º¥ý¨Ï¤k¤l¤ß±¡¦w©w¥­½öµÛ¡AÅs¦±¥´¶}Âù»L¡C¨k¤H«K­Áª×¦b¦o¨â»L¤§¶¡¡A§k¨ä­»®B¡A§l§Ë¥É¦Þ¡C¥Î¤â¼½§Ë¶§¨ã¼uÀ»³±¤á©M¨â®Ç¡A¦p¦¹«eÀ¸¤@¬q®É¶¡«á¡A¦AºCºC´¡¤H¤k¤l³±¹D¡C¡v ¡u¶§¨ãªÎ¤jªº¤H¡A´¡¤J¤@¤o¥b¡A½G¤pªÌ´¡¤H¤@¤o¥ª¥k¡A¤£­n·n°Ê¡A½w½w©â¥X«á¦A¦æ´¡¤J¡A§ó¯à®ø°£¦Ê¯f¡C¬ª®É¡A¤£¥i¬ª·¸¦b³±¤á¥~³¡¡C¶§¨ã´¡¤J³±¹D«á¡A¦ÛµM·|¥Í¼ö¿E°Ê ¦Ó®gºë¡C¦¹®É¡A¤k¤l«K·|±¡¤£¦Û¸T¦a·n°Ê¨­Åé¡A»P¨k¤H¸`«µ°t¦X¡C­È¦¹¡A¨k¤H¦A¦æ²`²` ´¡¤J¡A«h¨k¤k¦Ê¯f¦Û³£®ø°£¡C¡v ¡u¦A²L¨ë¤k¤l³±®Ö¤p¸¦¡A§ó²`´¡¤J¤T¤o¥b¡A¦b³±¤á¤ººòÁYªº·í¤f¡A¥Ñ¤@¼Æ¨ì¤E¡A¶§ ¨ã¦A©¹³Ì±´³B´¡¤H¡Aª½©è¤j«e®x¸¢¡A¦b¦¹¤@¶i¤@¥X¤§»Ú¡A¨k¤k§l§kµÛ¤k¤lªº¤f®B¡A¶i¦æ ¤E¤E¤§ªk¡C³o«K¬O¨k¤k¥æ¦Xªº¶¶§Çªk«h¡C¡v ¯À¤k¸gªº°O¸ü¡A¤£±o¤£¥O²{¥N¤HÀ»¸`Æg¼Û¡C¯À¤kÁA¸Ñ¤k¤lªº©Ê°ª¼é¡A¬Oº¥º¥¤W¤É¡A ¹F¨ì³»ÂI«á¡A¤S½w½w¤U­°¦Ó«ì´_­ìª¬¡C¦]¦¹¦o­n¨k¤H¦b¥æ¦X«e¡A¥ý¦UºØ½Õ±¡°Ê§@¡A¨Ã¦b ®gºë«á¡A¤´»Ý§¹¦¨¬Û·íªº¥æ¦X°Ê§@¡A¥H¨Ï¤k¤l³vº¥¦a¦^´_¥­ÀR¡C ¯À¤k±j½Õ¤é®Bªº¹B¥Î¡A³o¬O«D±`¦³¨£¦aªº¡C¤f®B¬O¨ë¿E©Ê·Pªº°Æ¥æ·P¯«¸gªº³q¹D¡C ªk°ê¿Î¥h¡G¡u¤k­nºë©ó²i½Õ©M§É²Ä¤u¤Ò¡v¡C©¼¨¹¤§©Ò¥H¯S§O±j½Õ²i½Õ©M¥æ¦X¤§¹D¡A¥¿ÁÖ ¥j¤ª¡G¡u­¹¦â©Ê¤]¡vªº¹D²z¬Û³q¡C¦]¬°¡A³o¨âªÌ²¦³º¬O¤H¤§¤j±ý¡I ´£¨ì¶§¨ã´¡¤Hªº¤Ø¤o¡A³oùةҿתº¡u¤o¡v¡A¤£¬O«×¶q¿Åªº¤o¡A¦Ó¬O°w¨b³N¨ú¥Þªk¥Î ªº¤Ø«×¡A¤]´N¬O¥H¤¤«üªº²Ä¤G¸`ªø«×¬°¼Ð·Ç¡C¨k¤H¶q¥ª¤â¡A¤k¤H«×¥k¤â¡C

 

«eªÌ´¿¸g´£¨ì©Ê±ý·P¨ü³¡¦ì¡X¡X©Ê·P±a¡Ð¡Ð¥i²Ê¤À¬°¥~³¡©M¤º³¡¨â¤j³¡¥÷¡C©Ê¾¹©x ¤]¥i¤À¬°¥~©Ê¾¹©x©M¤º©Ê¾¹©x¡C¦p¤Hªº¥~©Ê¾¹¥i¤À¬°¤ß¥C¡]³±ªú¡^¡B¤j³±®B¡B¤p³±®B¡B ³±®Ö¡B³±«e®x©M³B¤k½¤µ¥¡C ¤ß¥C¤SºÙ³±ªú¡A¦b¤p¸¡¤§¤U¡A¥~³±³¡¤W¤è¡C¥Ö¤U¯×ªÕ¸û¦h¡A¶N°_¦p¤p¥C¡A·~¥Í¤ß¤ò ¡C¦Ù¦×¤U¦³¤H¤ß°©¡]°© °©ªº¤@³¡¥÷¡^¡A¦¨¬°¥æ¦X®É¨k¤HµÛ¤Oªº¤ä¼µÂI¤§¤@¡C ¤j³±®B¡A¬O¦àª¬ªº¥~³±¤á¡A¥ª¥k¤@¹ï«p¤j¦Ó¶©°_¡A¥Ö½§¦³Á·½K¡A´I©ó¥Ö¤U¯×ªÕ¡A¤ß ¤ò·~¥Í¡]¤]ºÙ³±¤ò¡^¡C¨ü¨ì¶§¨ã¨ë¿E®É©ÎÀ£­¢®É¡A¯à²£¥Í©Ê±ý¡A¦ý¨ä§Ö¼Öµ{«×¸û¤p¡C ¤p³±®B¡Aºòªu¤j³±®B¤º°¼¡A¬°¨â¤p䪬Á·½K¥Ö½§¡A¤£¥Í¤ß¤ò¡C³B¤k®É§e²H¬õ¦â¡A¸g ¹L©Ê¸gÅç©M¤À®Y«á¡AÃC¦â¶V¿@¦Ó·t¯Q¡C¥ª¥k¨âä¤p³±®B¡A¤W¤è³s±µµÛ¥]¦í³±®Öªº¥]¥Ö¡A ¤U¤è«h³s±µ¦b³±¹D¤é¤U¤è¡C¥Ñ©ó±K§G«Ü¦hª¾Ä±¯«¸g¡A¬G¦Ó¹ï©Ê¨ë¿E«D±`±Ó·P¡C

 

«D¬wªºÀNÃñڡ]hottentot¡^¥H¤p³±®B·U¤j¬°·U¬ü¡A¤k¤l¦h³ß¥H¤â¦Û¤v©Ô§è¡A¨Ï¤§¼W¤j¥H³Õ²§©ÊÅw¤ß¡C ³±®Ö¡A¤SºÙ³±¸¦¡]§Y«e³¹©Ò¿×ªº«\¹«¡^¡C¦b¥ª¥k¤p³±®B¥æ¦X¤W¤è¡A¬°¨§ª¬¤j¤pªº®ü ´Ö¥Y°_²Õ´¡A¬Û·í©ó¨k©Êªº¶§¨ã¡C¨ü¨ì¨ë¿E¤]·|¥R¦å¦Ó¼W¤j«k°_¡C¥¦¬O¯S§O±Ó¾Uªº³¡¦ì ¡A©Ê·Pªºµ{«×¤j©ó¤p³±®B¡C «e®x¡A¬O¤p³±¼h©Ò¥]³òµÛ²î©³ª¬ªº¯U¯¶³¡¥÷¡C¨ä¤U¥b³¡¦³æýªº¤H¤f¡A¤W¥b³¡¦³§¿¹D ªº¥X¤f¡C¥Ñ³±ªú¤W¤è¬Ý¤U¥hªº¶¶§Ç¡A¬°³±®Ö¡B§¿¹D¤f¡BµÄ¤f¡B·|³±©M¨zªù¡C¨ä¤¤¦³¤T­Ó ¥X¤J¤f¡A¨ä¶¡¦³¨â­Ó©Ê·P±a¡]³±®Ö©M·|³±¡^¡C·|³±©M¨zªù¶¡¤]¬O«Ü­«­nªº©Ê·P±a¡C¦ý¬O ¤k©Ê¤â²]«o¦h¥b§Q¥Î§¿¹D¡C ³B¤k½¤¡A¾B¦íæýªº¤J¤f¡A¬°¨ã¦³¼u¤OªºÂH½¤©ÊÁ¡½¤¡CÁö¬O³B¤k¡A¨äæý¤f¤]³£¯à¦³¤@ «ü²ÊªÅ»Ø¡A¥H«K¤ë¸g±Æ¬ª¡C³B¤k½¤¦h¦bªì¦¸¥æ¦X®É¯}µõ¡C¦ý¬O¿E¯P¹B°Ê©Î¨ä¥L°¸µMª¬ªp ¤U¡]¦pÃM°¨¡BÃM¨®¡^¤]«Ü®e©ö¯}µõ¡C¤]¦³¶´©Ê¤j¦ùÁY¤O±jªº³B¤k½¤¡AÁö¦³¦h¦¸©Ê¥æ¡A¤´ µM«O«ù­ìª¬¡C¬G¦Ó¥H³B¤k½¤¨Ó¿Å¶q¬O§_³B¤k¡A¬O·¥¤£´¼ªº¡C¦b¹ð¦æ©Ê¥æ©Î¤À®Y¼Æ¦¸«á¡A ³B¤k½¤«K¥u¯d´Ý²ª¡A²×¦Ü®ø¥¢¡C

 

æý®ÇºÞ©M¤j«e®x¸¢¡A«eªÌ¦b§¿¹D¤fªº¨â°¼¦@¤@¹ï¡A«áªÌ¤@¹ï¦bæý¤f¨â°¼¡C·í¿³¾Ä ¨ë¿E®É¡A¤p³±®B¶}±Ò¡A¦¹¤T¸¢ºÞ«K¤Àªc³z©úµL¨ýªº¼í·ÆÂH²G¡C ¯À¤k«üÂI¥X¡A¶§¨ã´¡¤H³±¤áªº²`«×¡A¬O¿Ú¦X¤k¤l¥Í²zºc³yªº¡C¦]¬°æý¦b¨ü¨ì¶§¨ã´¡ ¤Jªº¨ë¿E®É¡A«K¦]³Q±j­¢ÂX±i¡A¦Ó¤O¨D¦¬ÁY¡A¥H±Æ°£¥~¬É²§ª«¡C³oºØ¥|©PºòÁYªº¤O¶q¨Ó ¦Û°©½L©³¦Ù¦×¸s¡C¯S§O¬OµÄ¤é¦¬ÁY¦Ù¡]²y®ü´ÖÅé¦Ù¡^©Mæý¾À¦¬ÁY½¤¡]Á|¨z¦Ù¡^¡CæýºÞ¥~ ³¡¤T¤À¤§¤@ªº¦a¤è¡A¦¬ÁY¤O¯S§O±j¤j¡A¯à°÷¤Q¤À±j¤O¦aãTºòÀ£­¢¶§¨ã¡A¨Ï¨k¤H·P¨ì«D±` ´r§Ö¦Ó»¤¨Ï¨k¤H·P¨ì«D±`´r§Ö¦Ó»¤¨Ï®gºë¡C¦]¦¹¨k¤H¶§¨ã¼¯À¿¡A¤]¥H³±¹D¦¹³¡¦ì¬°¥D¡C ¦Ó³±¹D¤º³¡¡A¤S¥Ñ©ó¨k¤l²`¤J¼¯À¿©è¼²¡A¨ë¿E©ó¸¡½¤¡A¹E¦Ó¾É­P¤k¤l¹F¨ì°ª¼é¡C³o«K¬O¯À¤k¸g¤¤¦­´N´£¨ìªº¥æ¦X¶¶§Ç©M³W«hªº¥Í²z­åªR¡C

 

©Ê¾¹ªº­Û±`

 

¶À«Ò¤ê¦ó¿×¤­±`¯À¤k¤ê¥É²ô¹ê¦³¤­±`¤§¹D²`©~Áô³B°õ¸`¦Û¦u¤ºÃh ¦Ü¼w¬I¦æµL¤v¤Ò¥É²ô·N±ý¬I»PªÌ¤¯¤]¤¤¦³ªÅªÌ§Ú¤]ºÝ¦³¸`ªÌ§¤] ·N±ý§Y°_¤£±ý§Y¤îªÌ«H¤]Á{¨Æ§C¥õªÌ´¼¤]¬O¬G¯u¤H¦]¤­±`¦Ó¸`¤§ ¤¯Áö±ý¬I¤©ºë­W¤£©T¸q¦u¨äªÅªÌ©ú·í¸T¨ÏµL±o¦h¹ê¬J¸T¤§¹D¨o¤S ·í¬I¤©¬G§¬°¤§¸`¨ä°õ¸Û«ù¤§«H¬JµÛ¨o§Y·íª¾¥æ±µ¤§¹D¬G¯à±q¤­ ±`¨­¤D¹Ø¤]

 

¶À«Ò°Ý¡G¡u¬°¤°麽¥s°µ¤­±`¡H¡v

 

¯À¤kµª¡G¡u¶§¨ã¦³¤­­Ó¥²¶·«H¦uªº­ì«h¡C¥­®É²`©~Áô½ª¡A«ù¸`¦Û·R¹³²M©~ªºÁô¤h¡A ÃhµÛ¦Ü°ªªº¤¯¼w¤§¤ß¡A¬I©ó¤H¦Ó¤£§[±¤¡A¦p¦¹¥i¿×¤¯¡C¤¤°Ý¦³ªÅ¹D¡A¥i¿×¸q¡C«eºÝ¦³¸`¡]ÀtÀY¡^¥i¿×§¡C·N±ý¥æ¦X«K«kµM°í®¼¦Ó°_¦æ¡A¤£·Q¥æ¦X®É¤S¯à±®µM°±¤î¦Ó°³®§¡A¥i¿× «H¡C©Ð¨ÆÁ{ÀY¥ç¯à¥­¤ßÀR®ð«ä¼{¥æ¦Xªk«×¡A¥i¿×´¼¡C¦]¦¹§g¤l¯àÂǦ¹¤­±`¨Ó¸`¨î©Ê±ý¡A ¬O¬°¥æ¦Xªº¤£©öªk«h¡C¡v ¡uÁöµM¦]¤ß¦s¤¯¼w¡A·Q¦³¬I¤©¤k¤l¡A©`¦]ºë¤O¤£¨¬¦Ó¤£¯à°í®¼¡A«KÀ³©T¦u¸q¼w¡A©Z ¸Û¦Û¸T¡A¥H§K¦]©Ð¨Æ¹L¦h¦Ó©Ï®`¨­Åé¡A³o«K¬O¸`¨î¤§¹D¡C¡v ¡u­Y¬O¨­Å骬ªp¾A©y§@¥æ¦X®É¡A­n¥H§¼w¨Ã¥H¸Û¤ß«Ý¤§¡A¦p¦¹«K¬O«H¼wªº¥R¤Àªí²{ ¡C¤]§YÃÒ©ú¯à°÷½T¹êÁA¸Ñ¥æ±µ¤§¹D¡C©Ò¥H¯àÂÔ¦u³o¤­­Ó­ì«h¡X¡X¤¯¸q§´¼«H¡Ð¡Ðªº¤H¡A «K¯à¡B¤ô»·°·±d§Ö¼Ö¡Aªø¹Ø©µ¦~¡C¡v ©Ò¿×¡u¤H¹D¡v¡A¦b¯À¸g¤¤ªº¸ÑÄÀ¥i¿×³ÆºÉ¡C¤H¹D¤£¶È¬OÁc´Þ¥Í¨|¥æ¦Xªº¯à¤O¡A¦P®É ¤]«üªº¬O¹D¼w¡C¯À¤k°£¤FÁ¿¨D¥æ¦Xªº§Þ¥©¥H¹F¾i¥Í¥Øªº¥~¡A¨Ã±j½Õ¥æ¦Xªº¹D¼w¡A³o¤~¬O ¥¿½Tªº³±¶§¤§¹D¡C¦]¦¹­n²ß©Ð¤¤³NªÌ¡A­n¦³¡u¤¯¸qÀò´¼«H¡v«~¼w¤Wªº­×¾i¡C¥¿¦p¤@¨Ç¬X ¹D¡B¶`®±¡B¼C³Nµ¥ªZ¥\­×¬°ªÌ¡A¥²¶·¦b«~¼w¤W§ó¥[²fÃì¤@¯ë¡C ¤Õ¤l»¡¡u´¼»P¸t¡v¡A¦n¤ñ®g½bªº¤H¡A¤O¯à®g±o»·¡A¬O´¼ªºªí²{¡A®g±o»·¦Ó¤S¤¤Ã[¡A «K¦³¿à¸t¤F¡C¥H¦¹¤ñ¤§©Ð¤¤³N¡A¯à¦b¨k¤k¥æ¦X±o¨ì§Ö¼Ö»P°·±d©TµM¬O´¼¡F¦ý­Y¯î²]Áa±¡ ¡A©Ï®`¹ï¤è¦Ó¥u¨D¦Û§Q¡F«K¬O«~¼w¤Wªº¯Ê¥¢¡C ¾§®a¥H¤Ò°ü¬°¡u¤­­Û¡v¤§©lºÝ¡A¯À¤k¥H¡u¤­±`¡v¬°¨k¤k¤§©lºÝ¡A¯u¬O¦Ê¥@¤£©öªº©w ½×¡C ¡u¤¯¡v¡A¤H¤]¡C¨k¤lº~¤V¤Ò®ð·§¡A¬I¤©¦Ó¤£§[¡A¦P®É¤]¬O¤v©Ò¤£±ý¤Å¬I¤©¤Hªº«ä·Q ¡C¥æ¦Xªº°ª¼é¡A¨k¤H§âÄ_¶Qªººë²G¿éª`¨ì¤k¤lÅ餺¡A¥H§¹¦¨Ác­lºØ±Ú¡BÄ~¦s¥Í©Rªº¨Ï©R ¡A¥R¤Àµo´§Ä묹¤p§Ú§¹§@¤j§Úªººë¯«¡CÁöµM®gºë¬O¤@ºØ·l¥¢¡A¦ý«oÀ³¦³¡u¬I¤H·U¦h¤v·U ¦³¡vªººA«×¡C¤Ï¤§¡A­Y¹ï¤è¤£Ä@±µ¨ü®É¡A«h¤£¥i«j±j¡A³o«K¬O¡u¤¯¡v¼wºë¯«ªº¨ãÅéªí²{ ¤Õ¤l¬O©|¤¯¹D¡A¥L¤£¬°¥@¤HÁA¸Ñ®É«K²`©~ÁôÂáA­Y¯à¥Î¥@¡A«K¥H´d¤Ñ¼§¤Hªº¯ÝÃh¸q µL¤ÏÅU°^Äm¦Û¤v¡C¦Ó¯À¤k¥H¦¹Ä´³ë¨k¤H¤­±`ªº¤¯¼w¡A¹ê¦b»P¾§®aªº¥D±i¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C ¡u¸q¡v¡A©y¤]¡C¤Z©Ò¦æ¨Æ¥²¥ý¨D¨ä¾A·í¡A¤£¬°¤v¬Æ¡C¦bºë®ðÅé¤O¤£¨¬¥H¥æ¦X®É¡A¤£ ¥i¼Éªê¶¾ªe¡A±ý³x¤@®É¤§«i¡A«j±j¥æ¦X­P¶Ë¤ß¨­¡A²×¦Ó®`¸q¡C¾§®a¥D±i¦³¿×¡u¤p§ú¨ü¤§ ¡A¤j§ú«h°k¡v¡A§i¶D§@¤l¤kªº¡A¸U¤@·S«ã¤÷¥À¦Ó¨ü³d¥´®É¡A¤p§ú«K¨ü¤§¡A­Y¬O¤j§ú¥i¯à ·|¥´¶Ë¨­Åé®É¡A«KÀ³»°§Ö¨«ÁסA¥H§K¨ü¶Ë¦Ó¨Ï¤÷¥À»X¤W¤£¸q¤§¸o¦W¡C¨k¤k¥æ¦Xªº¹D²z¤] ¬O¬Û¦P¡C©Ð¨Æ¥i¦æ¡A¥i¤£¦æ¡C­Y¦æ¦Ó¶Ë¸q¡A¤£¦p¤£¦æ¡C ¡u§¡v¡A²z¤]¡C¿Î¤ª¡G¡uÂE®×¬Û²ø¡v¡A¬J¨Ï¿Ë»e¦p¤Ò©d¡A¦b¤ª«B¤§»Ú¡A³½¤ô¤§®É¡A ¤]À³¬Û¤¬Â§·q¡A¤~¬O¤H­Û¤§¹D¡C¨k¤k¥æ¦X¡A¹ê¤w­t¦³¶Ç©v±µ¥Nªº¯«¸t¨Ï©R¡C½§²Lªº¬Ýªk ¡A¥H¬°¨k¤k©Ê¥æ¡A¥u¤£¹L¬O©Ê±ýªºµo¬ª¡C¨ä¹ê¡A¥Í©R¬°¤F­nÁc­l¥Í´Þ¡A¤Ñ¥Í§Y½á¦³¥Í´Þ ¯à¤O¡A¨Ã¥B¤º¤ÀªcÁÙ«P¨Ï³oºØ±ý±æ¨ú±oµo¬ª¦Óº¡¨¬¡C¥H°Êª«¦Ó¨¥¡A¨C·í¬K¡B¬î©Î¬K¬î¤G ©u¡A©ÊªºÅX¤O¨Ï¥¦­Ì¥þ¤O°l¨D²§©Ê¡A¹F¨ì©Ê¥æÁc´Þªº¥Øªº¡C°²­Y¡AÁÙ¥H¬°³o¤]¬O¦×±ýªº¸Ü¡A¨º麽´Óª«ªºªá¦·¡A»Û¿¶©M¶¯¿¶¡A¤]¸g¥Ñ¦UºØ¤èªk¡]¦p­·¡BÂΡB¤ô¡^¡A¹F¨ìªá¯»¨üºë¥Øªº¡A¥¦­Ì¬O§_¤]¦³¦×±ý©O¡H¦]¦¹¡A¤HÃþ©Ê±ýªº­I«á¡A¹ê¦b¬O¤@ªÑÁc­lºØ±Ú¥Í©Rªº¤O¶q¡A³oºØ¤O¶q¬O¸t¤j¦Ó±y¤[ªº¡A¬O¤HªºÅv§Q¡A¤]¬O¤Hªº¸q°È¡C·í¤H­Ì¶i¦æ©Ê¥æ®É¡A¹ê¦b¤w¬O°õ¦æ³o¶µ¯«¸t¥ô°È¡A¦]¦¹¡A¨k¤kªº¥æ¥x¤£¥iµø§@²]¶Ã¡A§ó¤£¥i¬y©ó²]¶Ã¡C­n¤£¬y©ó²]¶Ã¡A«KÀ³«ù¤§¥H§¡C

 

§»P¸`¦XºÙ¡A¬G¤é§¸`¡C§ªº­ì«h§Y¦b©ó¸`¡C¸`¡A¬O¦³¸`¨î¡A¤£¥i¸vÀÝ¡C¨k¤k¥æ¦X ¡A§·qªº­n»â¤]¦b©ó¯÷¡C§É²Ä¤§Åw¡Aö´½º¤§¼Ö¡A±©¦³¬Û¤¬Â§·qªº°ò¦¤W¡A¤~¯àÀò±o¯u¥¿ ªº©Ê·R§Ö¼Ö¡C

 

¡u«H¡A¸Û¤]¡C¨¥¦æ¤@­P¡A§¤¦Ó¨¥°_¯à¦æ¡Aªíùئp¤@¡C­Y¦³·N¥æ¦X¡A«K¯à°íµw«k°_¡A§_«h¯à°³µM®§¤î¡C¦¹§Y¨¥¥²¦æ¡A¦æ¥²¤¤¥¿¡C¥@»D¬h¤U´f§¤Ãh¤£¶Ã¡A¤£¬O¬h¤U´f©ÊµL¯à¡AÁö¦³¬ü¤k·í«e¡A¤]µL¤O©Ê¦æ¬°¡C¥L¬O§g¤l¡A¸Û«H¬°¤W¡A¤£®h­e¦X¦Ó¤w¡C¤H¤£¤À¨k¤k¡A§Ó¾Þ«H¦u«ù¸`¤£ÅÜ¡A¤D¬O«H¼wªº³Ì¦nªí²{¡C ¡u´¼¡v¡Aª¾¤]¡C²`«ä¼ô¼{¡A¤£¦ý¬OÁo©úªºªí²{¡A¤]¬O¦¨¼ôªºÅã²{¡C¤k¸g»¡ªºÁ{¨Æ §C¥õ¡A´N¬Oĵ§i¨k¤H¡A¤£­n¤@¨£¤k¦â«K«_¥¢¦V«e¡A¾|²õ¦æ¨Æ¡C®]¤l§Lªk¤]»¡¡G¡uª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡C¡v³oùت¾ªº¸ÑÄÀ¥i¿×¬O©Ð¤¤³Nªº³Ì¨Îª`¸}¡C

 

¤k©Ê©Ê·Pªº´ú©w

 

¶À«Ò¤ê¦ó¥Hª¾¤k¤§§Ö¤]¯À¤k¤ê¦³¤­¼x¤­±ý¤S¦³¤Q°Ê¥HÆ[¨äÅܦӪ¾ ¨ä¬G¤j¤­¼x¤§­Ô¤@¤ê­±¨ª«h®}®}¦X¤§¤G¤ê¨Å°í»ó¦½«h®}®}¤º¤§¤T ¤ê¥s°®«|³è«h®}®}·n¤§¥|¤f³±·Æ«h®}®}²`¤§¤­¤êÉu³Å²G«h®}®}¤Þ ¤§ ¶À«Ò°Ý¡G¡u¤k¤l§Ö·P®É¡A¦³¨Ç¤°麽¼x­Ô©O¡H¡v

 

¯À¤kµª¡G¡u¤k¤l¤@¦³§Ö·P¡A«K·|Åã²{¥X¦UºØ©ºª¬¡A§Y¬O©Ò¿×¤­©º¤­±ý©M¤Q°Ê¡C¥H³o ¨Ç¼x­Ô«K¯àª¾¹D¤k¤l¬O§_§Ö·P¡A¨Ã¥B»Ý­n¨Ç¤°麽·R¼¾¡C¡v

 

¡u¤k¤l¤­¼x¡G

 

¤@¡BÁyÀU·w¬õ®É¡A¨k¤H¥i±N¶§¨ã»´»´ªþ¦b³±ªú¤W¡C

 

¤G¡B¨ÅÀY°íµw¡A»ó¶¡¨G¦½®É¡A«hºCºC´¡¤J³±ªú¡C

 

¤T¡B³ï°®®BÀê¡A§]«|³è²G®É¡A¶§¨ãºCºC·n®ÌÂ\°Ê³±¤á¡C

 

¥|¡B³±¹D¼í·Æ®É¡A¶§¨ã®}®}¦³§Ç¦a²`²`´¡¤J¡C

 

¤­¡B¤j¶qÂH²G¬y¦bÁv³¡«T¡A«Kº¥º¥¦a©â¥X¶§¨ã¡C¡v

 

¦]¬°¯À¤k°£¤F«ü¥X¤k¤l¦³¦UºØ©Ê¤ÏÀ³¥~¡A¨Ã¥B±Ð¾É¨k¤Hµø¹ï¤èªº¤ÏÀ³¡A§@À³¦³ªº°Ê§@¡C ¦]¬°¤k©Ê©Ê±ý°ª¼é¥X²{¸ûºC¡A¶O®É¤w¸û¦h¡A¨k¤H«K¶·§@²`«×¤£¦Pªº°Ê§@¡A¥Hº¡¨¬¦oªº»Ý ­n¡A¨Ã¹F¨ì°ª¼é³»ÂI¡C¥Ñ©l¦Ü²×¡A³]·Q©P±K¡C©Î¦]¦U¤H¥Í²z¤ÏÀ³¤£¤@¡Aªí¹F¤]¦³µ{«×¤W ªº®t²§¡AµM«h¸U©v¤£Â÷¨ä¥»¡A¤k¤l©Ê¤ÏÀ³¤j©è¬O¬Û¦üªº¡C¨k¤H­Y¯àµ½¦ÛÆ[¹î¡A§â´¤®É¾÷ ¡A°t¦X¾A·íªº¾Ô³N¡A¥²¯à§J¼Ä­PªG¡AµL©¹¤£§Q¡C ¤k¤l©Êªº¤ÏÀ³¡A³±¹D¤ÀªcÂH²G¤w¦b¤W³¹´£¨ì¡A²{¦b¶È¥HÁyÀUÅܬõ¤Î¥X¦½µ¥²{¶H¡A²¤ §@敍­z¡C ©Ê¥æ¹Lµ{¤¤¡A¤ñ¸û©úÅ㪺²{¶H¦³¨â²Õ¡C¨ä¤@¬O´`Àô¨t²Î©M©I§l¨t²Î¡A¨ä¤G¬O¦Ù¦×°Ê §@¡C¨Æ¹ê¤W³o¨â²Õ¬O¤À¤£¶}ªº¡C¥æ¦X®Éªº©I§l¸û¬°²Lµu¦Ó«æ«P¡A¨Ã¦³Â_Äò¶¡¤î¡A³oºØ©I §l¨Ï¦å²GÅܵµ¡A¤]§Y¬OÀR¯ßªº¬¡°Ê°ª©ó°Ê¯ß¡C¦]¦Ó¨ë¿E¦åºÞ¹B°Êªº¤¤¼Ï¡A¦Ó´£°ª¥þ¨­ªº ¦åÀ£¡A¤×¨ä¬O«k°_©ÊÅé¯Àªº¦åÀ£¡C¦b©Ê¥æ¹Lµ{¤¤¡A¤H­Ì°ª¦åÀ£ªº´£¤É¬OÅãµÛªº²{¶H¡C®Ú ¾Ú´¶ÁÉ¡]poussep¡^ªºÆ[¹î¡A°Êª«¦b¥æ§À®É¡A¦åºÞªººòÁY©MÃP¦¢ªºÂà´«²{¶H¡A§Ö³t¦ÓÅå ¤H¡A³oºØ§Ö³tªºÂà´«¡A¥]¬A¥þ¨­©M¸£³¡¡C ¤ß¸õ¥[§Ö¡A¥Ö½§¯B²{ªº°Ê¯ß¦åºÞ§ó¨£¹ª¼É¡C²´²yµ²½¤©Î·ú¦ç¡]conjunctiva¡^¤]ÅÜ ¬õ¡C¸¢Åé§@¥Î¤]¦³¥þ¯ë¥[ºòªºÁͶաA¦UºØ¤Àªcªº¤À¶q³£¦³«Ü¤jªº¼W´î¡C©Ò¦³¥Ö½§²Õ´µL §Î¤¤³£¥[ºò¤u§@¡A¦]¦Ó¦½¶q¼W¥[¡A¦½¬y¯H­I¤¤©Ò§¨Âøªº¯ä¨ý¡A¦UºØ¤Àªc¡A¦pµÅ¤Uªºª°¯ä µ¥¤]³£¸òµÛ¼W¥[¡C¤fµÄùتº³è²G¤]¤j¼W¡A¦P®ÉµÇŦ¤u§@¤]¼W¥[¡C ²Ä¤G²Õªº¦Ù¦×°Ê§@¤¤¡AÀH·N¦Ùªº¬¡°Ê¤O¶q´î¤p°Ê§@¡A¤Ï¤§¡A¤£ÀH·N¦Ùªº°Ê§@¤£¦ý¼W ¦h¡I¦Ó¥B´²§G±o«Ü¼s¡A¤]«Ü¶Ã¡C¤ñ¦p¡A»H¯Ö·|¦b©Ê¥æ®É°_¦¬ÁY§@¥Î¡A¥Ñ©ó¨k¤kºc³y¤£¦P ¡A¨ä¼vÅT«h¬Û¤Ï¡C¨k¤l¶§¨ã«k°_«á¡A±`·|¼È®É¤£¯à±Æ§¿¡C¤k¤l«h¤£¦ý·|¼W¥[±Æ§¿ªº±ý ±æ¡A©¹©¹ÁÙ·|¤£¥Ñ¦Û¥DªºÞY·Ä¦Ó¥X¡C¦¹¥~¡A¦p¥þ¨­µoÄd§Ý¡B³ïÄVºò¦¬¡B¤f°®®BÀê¡B¥´¼QÀ¡ ¡B©ñ§¾©M¨ä¥LÃþ¦üªº¤£¦Û¥Dªº°Ê§@¶É¦V¡C¤k¤l©Ê±ý¤®¶i®É¡A¤l®cªºÀV³¡¡]§Y³±¹D¡^·|µo??¥Í¸`«µ©Êªº±i¦¢°Ê§@¡A¦P®É¦³¤j¶qªºÂH²G©ñ®g¦Ó¥X¡C¤Z¦¹¡A³£¬O¦Ù¦×°Ê§@¦b¥æ¦X®É±`¨£ ªº²{¶H¡C ¦b©Ê¥æ®É¡A¨k¤H­±³¡ªí±¡¡A©¹©¹Åã±o¯S§Oªº¾Äµo¦³¬°¡A¤k¤l«h¯qÅã±oÂAÆv¥i·R®e¥ú ·Øµo¡C

 

¤@¥¹¤@©¡Á{°ª¼é®É¡AÂù¤èªº¥~Æ[´N¦³¤FÅܤơAÀû¤Õ©ñ¤j¡A»ó¤Õ±i¤j¡A¸T¤£¦í¦a¬y¥X³è²G¡A¦Þ¦y¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¦a­n¨Ó¦^½°Ê¡Aºî¦Ó¨¥¤§¡AµL«Dªí¥Ü¤@ºØ©xı±ý±æªºº¡¨¬¡A¦b§Ö­n¨Ó¤§«e¡A¤j¦³­¢¤£¤Î«Ý¤§¶Õ¡C¦³¨Ç°Êª«³s¦Õ¦·³£·|½Ý°_¡A¤H­Ì¦¹»Ú©¹©¹¤é¤¤³ä³ä»¡¨Ç¤äÂ÷¯}¸H¨S¦³·N¸qªº¦r²´¡A©Î¬O©I³ê¹ï¤è©m¦W¡A§ó§@´r§Öªº©D§u¡C ¥Ñ©óÀû¤¯©ñ¤j¦Ó¤Þ°_©È¥úªº²{¶H¡A©Ò¥H¦b©Ê¥æ©Î±µ§k®É¡A¤H­ÌÁ`¬Oºò³¬Âù²´¡C¦b¦¹¤§»Ú¡A²´³¡¦Ù¦×ªº¬¡°Ê¤®¶iµ{«×¤j¼W¡A¤W²´Áyªº¦Ù¦×ºòÁY¡A¬G¦Ó²´²y·|Åܤj¡A¯S§O¬y°Ê ¦Ó¥ú«G¡C °ª¼é¥H«á¡A³oºØ´r§Ö²`¤H¥|ªÏ¦ÊÀe¡A¥¦ªº¾_¾Ù¤O¶q¦³®É·|¤Þ°_«ÜÄY­«ªº¼vÅT¡C¨k¤H©Ò¨üªº¼vÅT§ó¤j©ó¤k¤l¡A¦]¬°«áªÌªº©Ê±ý¤U­°¦±½u¸û¬°©M½w¤£¼Y¡A³o¹ï¤k¤l¨Ó»¡¥iºâ¬O¤@ºØ¤ÑµM«O»Ù¡Cªì¦¸©Ê¥æªº¨k¤l¡A¦b®gºë«á©¹©¹¦³©ü·w¡B¹Ã¦R¡B¿ò§¿¡B¿ò«Kªº²{¶H¡C±w ¦ÏÅöíwªº¤H¡A¨C¨C¤]·|µo§@¡C§ó¦³ªº·|¤ºÅ¦¯}µõ¥X¦å¡C¦~¨Æ°ªªÌ¡A°Ê¯ßºÞ¸g¤£°_°ª«×ªº ¦åÀ£¡A¦]¦Ó¯}µõªº¤]®É¦³©Ò»D¡A­Y¯}µõ¥X¦å³¡¦ì¬O¸£³¡¡A´N¦¨¸£·¸¦å¦Ó¦¨¤¤­·©Î¥b¨­¤£ ¹E¡C¦Ñ¦~¤H°ù¸u¤Ö°ü©Î±J±@¡A¦³®É§Y³y¦¨¨d¤¦ªá¤U­·¬y¦ºªº¤U³õ¡C ·íµM¡A¤W­z²{¶H¨Ã¤£¦h¨£¡A°£«D¬O¯«¸g¯S§O¯Ü®z¡A¸g¤£°_¨ë¿E©Î¤Ó¤£¦Û·R¡A§¹¥þ¤£ ÅU©Ê±`Ãѩʽå͡A¤~·|µo¥Í¦¹Ãþ¨ÆÅé¡C³q±`¦Ó¨¥¡A©Ê¥æ¹F¨ì°ª¼é«á¡A¬O¦³¯q©ó¨­¤ßªº¡C ³o¬O¤@­Ó¤Q¤À¦ÛµMªº¹Lµ{¡A¤]¬O¥Íª«Å骺¤@ºØ¤Q¤À¬ü§®ªº¥\¯à¡C§Y¨Ï¬O­Ó¤£«Ü°·±dªº¤H ¡A¤]¤£·|¦³¤°麽¤£¨}ªº¼vÅT¡C¥u­nÀô¹Ò¾A©y¡A¦æ¤§¦³«×¡A³oºØ¹Lµ{¥i»¡¬O§¹¥þ¦³§Qªº¡C ¦]¬°¥¦¯à®ø°£¦b±ý±æ¤¤©Ò»W»Eªººò±i¡A´î§C¦åÀ£¡A«ì´_¦Ù¨t¥¿±`ª¬ºA¡CÀò¨úºë¯«¤Wªºº¡ ¨¬¡A¤@ºØ³qÅé¦w¶¢ªº·Pı¡AµÎ¾AÃi´²ªº¤ß±¡¡A¤ß¯«¸Ñ©ñ¡A¤FµL±¾¦c¡A¸Uª«¦Û±o¡A¤Ñ¦a¬Ò ¬Kªº´r®®¡A¬O«ÜÃø¥Îµ§¾¥§Î®eªº¡C ©Ê¥æ§¹¦¨¡A¤£¦ý¹F¨ì¥Í´Þ¥Øªº¡A§¹¦¨ºØ±Ú¨Ï©R¡A¦P®É¡A¹ï©ó­ÓÅ骺¨­¤ß°·±d¡A¥ç¦Û¦³¨äºûÅ@»P°ö¾iªº¥\¯à¡C

 

 

¤k©Êªº¥Í²z»Ý­n

 

¯À¤k¤ê¤­±ýªÌ¥Hª¾¨äÀ³¤@¤ê·N±ý±o¤§«h«Ì®§«Ì®ð¤G¤ê³±±ý±o¤§«h »ó¤f¤þ±i¤T¤êºë±ý·ÐªÌ«h®¶±¼¦Ó©ê¨k¥|¤ê¤ß±ýº¡ªÌ«h¦½¬yÀã¦ç»n ¤­¤ê¨ä§Ö±ý¤§¬ÆªÌ¨­ª½¥Ø¯v ¯À¤k±µµÛ¤S»¡¡G¡u¤­±ý¡A¬O¤k¤l¦b©Ê¥æ®É¡A¦]©Ê±ýµ{«×¡A¦Ó¦³¤£¦Pªº°Ê§@¤ÏÀ³¡C¥Ñ¦¹¡A¨k¤H¥i§PÂ_¥X¦oªº§Ö·Pµ{«×¡C¡v

 

¡u¤k¤l¤­±ý¡G ¤@¡B¤k¤l¦³³QºO©ê±ý±æ®É¡A´N·|«Ì®§¾®®ð¥H«Ý¡C ¤G¡B³±³¡»Ý­n¼¾§Ë®É¡A»ó¤Õ¤f®B·|¶}±iµ¿¦X¡C ¤T¡B³±²G¬y¥X¡A±ý±æ¿E¼W®É¡A·|®¶°Ê¨­Åé¡Aºò©ê¨k¤H¡C ¥|¡B¹F¨ì°ª¼é¡B§Ö·Pº¡¨¬®É¡A§Y¦½¬y¯H­I¡AÀã³z¦ç»n¡C ¤­¡B­Y¨ì¤F·¥«×§Ö·P¡A¦¹®É±ý¥P±ý¦º¡A¨­¦pÄˤª¾rÃú¡A¯«»îÄƤɡA¨­ª½¥Ø³¬¡A ³³¾K¥P¹Ò¦Ó¤£¦Ûı¡C¡v ³±¶§¥æ¦X¡A³±ÀR¶§°Ê¡A³±¨ü¶§¬I¡CÃö¥G¦¹¡A¤£¦ý¤HÃþ¡A¤j¦ÛµM¤¤µ´¤j¦h¼Æªº°Êª«³£¬O¦p¦¹¡C

 

¤k¤lªº©Ê±ýµL¹ç»¡¬O¸û¬°³Q°Êªº¡A»Ý­n¨k¤Hµo°Ê¡B¤Þ¾É¦Ó¹F¦¨¡C¦]¦¹¨k¤H¤£¦ý­n¤Þµo¤k¤l©Ê±ý¡A¥[±j¨ä©Ê±ý¡A¨Ã¶·µ½¥Î¤èªk¨Ï¹ï¤è§¹º¡¦a¹F¨ì³»ÂI°ª¼é¡C ¤k¤l¹ï©Êªº»Ý­n¡A¤£¬O¨S¦³¡A¤]¤£¬O¤£±j¯P¡A¥u¬O¤Ñ¥Í±o¤ñ¸ûÁô±â¦Ó¤£©úÅã¡C¦ý¬O ¦b¦oªº°Ê§@¤¤«o¯à´M¥Xµïµ·°¨¸ñ¡C¦Ü©ó¤k¤l¦b³o¤è­±ªº»Ý¨D¡A¤£®e§_»{ªº¡A¤]©M¨k¤H¬Û ®tµL´X¡C¦³¹L©Ê¥æ¸gÅ窺¤k¤l¡A¦ÛµM¹ï¨k¤k¥æ¦X¦³µÛ´÷¨D©M§Æ±æ¡A§Y¬O±q¥¼¦³¹L©Ê¥æ¸g Å窺¤k¤l¡A¤]·|¥H¼¾§Ë©Î³Q¼¾§Ë¨­Åé¾¹©x¡A§@¬°¨ú±o©Ê±ýº¡¨¬ªº´À¥N¡C¤é¥»ªF¨Ê¡A¥Ø¶Â °Ï¡AµÕ¤«°ü²£¬ìÂå°|µÕ¤«¥¿´ÂÂå¾Ç³Õ¤h¡A´¿¸g¦³¹L¼sªx½Õ¬d¡Aµo²{¦bªì¦¸©Ê¥æ«eªº¤k¤l ¡A©M¨k¤Hªº©Ê¸gÅç²Î­p¦p¤U¡G

 

¡]1¡^²o¤ô¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤»¤­¡D¤E¢H

 

¡]2¡^±µ§k¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤»¤»¡D¤T¢H

 

¡]3¡^¼¾ºN¨Å©Ð¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤T¤­¡D¤C¢H

 

¡]4¡^ºN¤k©Ê¥Í´Þ¾¹¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤G¤­¡D¢¯¢H

 

¡]5¡^ºN¨k©Ê¥Í´Þ¾¹¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤@¤@.¤C¢H

 

¡]6¡^§k¨k©Ê¥Í´Þ¾¹¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤G¡D¤»¢H

 

¡]7¡^§k¤k©Ê¥Í´Þ¾¹¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤G¡D¢¯¢H

 

¡]8¡^¬ÒµL¦¹¸gÅç¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤E¡D¥|¢H

 

¡]9¡^¤£¦^µª¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤K¡D¢¯¢H

 

¥Ñ¥H¤Wªº²Î­p¥i¥H¬Ý¥X¡A¤k¤l¤£¦ý¦³³Q·R¼¾ªº±ý±æ¡A¤]¦³¥D°Ê¼¾·R¨k¤Hªº½Ä°Ê¦æ¬° ¡C¦³ªº¤H¡A¤×¨ä¬O¤k¤l¡A¦b¨S¦³©Î¤@®É¤£¯à§¹¥þªº¥æ¦X¦æ¬°¤§«e¡A³oºØ·R¼¾ªºÄ²Ä±¡A¤w ¸g¨¬¥H¨Ñµ¹¾A·íªº§Ö·P»Pº¡¨¬¡C

 

¤k¤lªº±¡ºü¥Í¬¡¤¤¡AIJı¬O¤ñ¸û©úÅ㪺¤@³¡¥÷¡C°¨¤B¡]lilian martin¡^¬ã¨s¤j¾Ç¤k ¥Íªº¼f¬ü±¡ºü¡Aµo²{¦o­ÌIJıªº±¡ºü¤ñ¨ä¥Lªº±¡ºü³£­n¹ü©ú¡C¤k¤l¦b¬K¾÷µo³¯ªº¦~ÄÖ¡A ¡X¡X¡X ©Òªí¥Ü©Êªº±ý±æ¡A¤j©è¤£¦b©Ê¥æ¡A¦Ó¦b±µ§k©Î¾Ö©ê¤@Ãþ¡A¤ñ¸û³æ¯ÂªºÄ²Ä±¦æ¬°¡C´N¬O¤w±B¤k¤l¡A©Î¦³¥æ¦X¸gÅ窺¤k¤l¡A¥ç²ö¤£¦p¦¹¡C³\¦h¦W§@®a¡A¦b¤p»¡ùس£¼gµÛ¡G¡u¦o¾¨ºÞ ºÜ¤Oªº©è§Ü¡B±Ã¤ã¡A·QÂ\²æ¥L¨âÁuªºÀô©ê¡A¦ý¤@±æ¦Óª¾¡A¦oªº¥ØªºµL«D¬O­n§â¥L©M¦o±µ IJªºÂI¡B­±¡B½u¡A¾¨¶qªº¼W¥[¡v¡C¤k¸Ö¤Hºûµá«ä¡]renee vivien¡^»¡¡GIJªºÃÀ³N¬O¸Þ²§ ªº¡B½ÆÂøªº¡A¥¦©M­»ªº¹Ú¹Ò¡A¥H¤Î­µªº©_¸ñ¡A¦û¦³¦Pµ¥ªº¦a¦ì¡C¡v³o¥y¸Ü¡A¥X¦Û¤k¤l¤§ ¤f¡A¤×¨ä­È±o§Ú­Ì­«µø¡C ¯À¤k²`ª¾¤k¤l¹ïIJıªº±Ó·P¡A¦]¦¹¦b©Ð¤¤³NùØ¡A¹ð¹ð´£¥Ü·R¼¾ªº­«­n©Ê¡C¦]¦¹¥»³¹ §Ì¤@ÂI¦C¥Xªº¡A«K¬O¥þ¨­ªººO©ê¡A²Ä¤GÂI¬O³±³¡ªº¼¾§Ë¡A²Ä¤TÂI¥H«á«K¬O³±¹Dªº¼¯À¿¡C ³Ì«á«K¤ô¨ì´ë¦¨¹F¨ì°ª¼éªº³»ÂI

 

¤k©Ê±ý¨Dªº¼x¶H

 

¯À¤k¤ê¤Q°Ê¤§®Ä¤@¤ê¤þ¤â©ê¤HªÌ±ýÅé¬ÛÁ¡¬Û·í¤]¤G¤ê¦ù¨ä¨â»LªÌ ¤Á麽¨ä¤W¤è¤]¤T¤ê±i¸¡ªÌ±ý¨ä¬ª¤]¥|¤êÉu°ÊªÌ§Öµ½¤]¤­¤êÁ|¨â¸} ©ë¤HªÌ±ý¨ä²`¤]¤»¤ê¥æ¨ä¨âªÑªÌ¤º«Ö·Ê·Ê¤]¤C¤ê°¼·nªÌ±ý²`¤Á¥ª ¥k¤]¤K¤êÁ|¨­ªÌ­¢¤H·n¼Ö¬Æ¤]¤E¤ê¨­¤yÁaªÌ¤äÅé§Ö¤]¤Q¤ê³±²G·Æ ªÌºë¤w¬ª¤]¨£¨ä®Ä¥Hª¾¤k¤§§Ö¤]

 

¯À¤k»¡¡G¡u¤k¤l¤Q­Ó°Ê§@ªº¶H¼x¬O¡G ¤@¡B¨â¤â©ê¨k¤H®É¡A¬O·QºòºO¹ï¤è¡A³±³¡¬ÛIJ¡C ¤G¡B®¼¦ùÂùªÑ¡A¬O§Æ±æ³±¤á¤W¤è¨ü¨ì¥R¤Àªº¼¯À¿¡C ¤T¡BÅS±i¸¡³¡ª¬­Yªï©^¡AµL«D¬O§Æ±æ¨k¤l®gºë¡C ¥|¡BÁv³¡«û°Ê¡AÅã¥Ü¤k¤l¤w¦³§Ö·P¡C ¤­¡BÂù¸}Ås¦±¡A¤Ä·f¨k¤H¨­Åé¡A¬O­n¶§¨ã´¡±o§ó²`¡C ¤»¡B«BªÑ»L¬Û¥æ¡Aªí¥Ü³±¹D¤º²]Ãø¸T¡C ¤C¡B¸y¦V´lÂ\¡A§Æ±æ¶§¨ã²`´¡¥B¥ª¥k·n§Ë¡C ¤K¡B¦±¨­¦V¤Wºò¨Ì¨k¤H®É¡A¤w¦b°ª¼é¤§³~¡C ¤E¡B¥þ¨­ÁaÂ\¦ùª½¡AÅã¥Ü¥X¥|ªÏ¦ÊÀe¤w¹F§Ö¼Ö³»ÂI¡C ¤Q¡B³±¤á¬z²G¸v¬y¡Aªí¥Ü¤w¹F©Ê·PÅq®p¡A§¹¦¨°ª¼é¡C ¥Ñ¥H¤W¤k¤l¤QºØ°Ê§@¡A«K¯à¬Ý¥X¦o§Ö¼Öªºµ{«×¡C¡v

 

¯À¤kÁöµMù¦C¡u¤­¼x¡v¡B¡u¤­±ý¡v©M¡u¤Q°Ê¡v¡Aµo²{¤k¤l¦b©Ê¥æ¹Lµ{¤¤¦³¦UºØ¤£¦Pªº«ººA©M¤ÏÀ³¡A¦ý¤£¬O»¡¨C­Ó¤k¤l³£·|¦³³oºØ¹Lµ{©Î¤ÏÀ³¡C¬O¦]¤H¦Ó²§ªº¡A¦³®É­Ô§Y¨Ï ¬O¦P¤@­Ó¤H¡A¤]·|¦³¨ä°Ï§O¦Ó¤£©w¡C¤×¨ä¤@¨Ç·Pı¤À´²ªº¤k¤l¡A¨ä­ÓÅé®t²§«Ü¤j¡A¦]¦¹ ªí²{¥X¨Óªº°Ê§@¡A¦ÛµM¤£¤@­P¡C ¤k¤l¥Ñ©Ê¥æªì´Á¦Ó¹F¨ì°ª¼é³»ÂI¡AÁöµM¬O¦³¤@©wªºµ{¦¡¡A¦ý¬O¦b¹ê»Ú¥æ¦X®É¡A«o¥¼ ¥²¯à¨C¦¸³£¶¶§Q¦a¹F¨ì°ª¼é¡C¨ä¤¤­ì¦]©T¦h¡A«e­±¦U³¹³£¤w´£¨ì¡C¤×¨ä¬O¤w±B°ü¤k¡A¤S ¤ñ¸û§xÃø¡A§ó¤£©ö¹F¨ì°ª¼é¡C¦]¬°¦o­Ì¦b®a®x¤¤¡A­n·ÓÅU¤V¤Ò¡A­n¾i¨|¤l¤k¡A­nºÞ²z®a °È¡A­Y¤S­Ý¬O¾·~°ü¤k¡A«h¦b¤@¨­¼Æ§Ð¤§¤U¡A¨­¤ß¯h¾Î¡A´N¤ñ¸û¤£©ö¦b©Ê¥æ®É¡A¶¶§Q¹F ¨ì°ª¼é¡C¨k¤Hªº¥Í¬¡¡A³q±`¤j³¡¥÷¦b®a®x¥H¥~¡A¥L¹ï©ó®a®x¥Í¬¡©M®a¤HªºÃö«Y¡A©Ò³Bªº ¦a¦ì¤ñ¸û¶WµM¡C¦b¨k¤Hªº¬¡°Ê½d³ò¤º¡A®a®x¥u¥e¤ñ¸û¤pªº³¡¥÷¡C¦Ó¦b³o¤@¤p³¡¥÷ùØ¡A¥L¤£¥²¦h§@¬¡°Ê¡A¥u¶·¥ð®§¦Ó¤w¡C©Ò¥H·í¤@¹ï¤Ò©d¦b¶i¦æ©Ê¥æ®É¡A¨k¤HªººA«×¡A¦h¬O¸Ñ±ý ¡BÃP¦¢ºë¯«©M¤@¨É¤ª«B¤§¼Ö¡C¦A¥[¤W¥Í²z¤ÏÀ³¡A¬G¦Ó«Ü®e©ö¹F¨ì©Ê±ý°ª¼é¡C¤k¤l´N¤£¯à ¦p¦¹¦n¾ã¥H·v¦a¶i¦æ¡C¦o­ÌÅU§Ò¨Æ±¡¤ñ¸û¦h¡A¤×¨ä¥Í¨|°ÝÃD¡A¤H¤f©M¸gÀÙªºÀ£¤O¡A¤S¨Ï ¦o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C¥[¤§¡A¤k¤l¥Í²zµ²ºcªº¤£¦P¡A©Ê±ý°ª¤É«ÜºC¡A«Ü¤£®e©ö¹F¨ì©Ê¥æ°ª¼é¡C ¦p¦¹¡A¤Ò©d¦b©Ê°ª¼é¤W¤£¯à°t¦X¡A¨k¤H¤ñ¤k¤l¦­¬ªºë¡A¤£¦ý³y¦¨©Ê±ý¤£º¡¨¬ªº°ÝÃD ¡A¦P®É¤]·|§Î¦¨©¼¦¹¤ß²z¤Wªº¯e¯g¡C¤k¤H¥Ñ©ó¸g±`¤£¯à±o¨ìº¡¨¬¡A®e©ö¦Û«è¦Û¤å¡Aµo¥Í ¨­¤ß¤£½Õ²{¶H¡A¬Æ¦Ó³y¦¨©Ê§N·P¡B©Ê¤£·Pµ¥²{¶H¡C©ó¬O¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤]ı±o®æ®æ¤£¤H¡A »Ó©Ð«k·Ë®É°_¡A²×¦¨¤@¹ï«è°¸¡C¦Ü©ó¨k¤H¡A¥Ñ©ó¸g±`¦­¬ª¡A¨C¨C¤Þ°_¦Û´L¤ß¤j¨ü¥´À»¡A Á`ı±o¤@ªÑºpª¹¡A¹E¦Óµo¥Í°kÁפ߲z¤Î¦æ¬°¡A©Î¬O¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¥X¬Û¤Ïªº¦Û½Ã¦æ°Ê¡A¹ï©ó¤k ¤lªº¤@¨¥¤@¦æ´£¥X±j¯Pªº§Ü«ú¡C©ó¬O¡A¦bÂù¤è­±³£¤£Åý¨Bªº±¡§Î¤U¡A¦ÛµM³y¦¨®a®x´d¼@ ¡C ®Ú¾Ú¬ü°ê¤kÂå¾Ç³Õ¤h¤j½Ãµ·ªº½Õ¬d¡Aµo²{¤@¤d­Ó¤jÅé¤W»{¬°¥¿±`ªº¤w±B¤k¤l¤¤¡A¦³ ¤@¤@¤»¤H»{¬°±B«Ã¤§¤£¬üº¡¡A¥D­n­ì¦]¬O©Êªº¤£¨ó½Õ¡C ¥t¥~¤@¦ì¤å­õ®a·RÀq¥Í¡]emerson¡^¡A¬ã¨s¨ì¥L¶E©Ò¨Ó´N¶Eªº¤k¤l¡Aµo²{¦b½Õ¬d¤@ ¤d­Ó¤k¤l¤¤¡A¦³¤­¤À¤§¤Gªº¤H¹ï©Ê¥Í¬¡¤£º¡·N¡C ¤ÀªR±o§ó¬°ºë²Óªº¬Oº~±Kº¸¹yÂå®v¡A¥L©Ò¨úªºª«¥ó¤ñ¸û¤Ö¡A¦ý¨k¤k¨â©Ê³£¦³¡A¦Ó¥B³£«Ü¥¿±`¡C¨ä¤¤¨k¤k©Ê¦U¤@¦Ê¤H¡C¥L®Ú¾Ú¨C¤H©Ò±oªº¿nÂI¡A§âº¡·N©Î©¯ºÖªºµ{«×¤À¬°¤Q ¥|¯Å¡Cµo²{¨k¤Hº¡·Nªºµ{«×¡A«Ü©úÅã¦a¦b¤k¤l¤§¤W¡C¦b³Ì°ª«×ªºº¡·N¦U¯Å¡]²Ä¤C¯Å¦Ü²Ä ¤Q¥|¯Å¡^ùØ¡A¨k¤H¥e¤­¤Q¤@¤H¡A¤k¤l¥u¥|¤Q¤­¤H¡C¨ä¾l¥|¤Q¤E¦ì¨k¤H©M¤­¤Q¤­¦ì¤k¤l¬Ò Äݤñ¸û§C¯Åªºº¡·N¦U¯Å¤¤¡Cº~±Kº¸¹yÂå®v»{¬°¤W¡A³o­Óµ²½×©M¨ä­Ó¤H±µÄ²®É©Ò±oªº¦L¶H«Ü ¬Ûªñ¡C¦]¦¹¤U­Óµ²½×»¡¡G¡u¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤k¤l¹ï©ó±B«Ãªº¥¢±æ¡A¤ñ°_¨k¤l­n¨Ó±o§ó¨£ÄY­« ¨Ç¡C¡v ¬Ý¤F¥H¤Wªº¬ã¨s³ø§i¡A§Ú­Ìµo²{¡A¥@¬É¤W«è°¸¾¨ºÞ¦³³\¦hªí­±ªº­ì¦]¡A¦ý¬O­I«á¡A ®£©È¡§©Ê¤£½Õ©M¡¨¤~¬O³Ì¥D­nªº¦]¯À¡C¦]¦¹¡A¦b´M¨D©Ê¦æ¬°¥¿·í¡B©Ê¥Í¬¡°·±d¤§®É¡A¹ï©ó¯À¤k¸g©Ò¸üªºª¾ÃÑ¡A«KÀ³²`¤ÁÁA¸Ñ¡A½T¹ê¬I¦æ

 

±q¸}³k¹B°Ê¬Ý©Ê¥Í¬¡

 

¥È¤k¸g¤ª¶À«Ò¦^·N³g¥æ±µ¦Ó²ô¤£°_¥i¥H±j¥Î¤£¥È¤k¤ê¤£¥i¨o¤Ò±ý ¥æ±µ¤§¹D¨k­Ô¥|¦Ü¤D¥i­P¤k¤E®ð ¶À«Ò¤ê¦ó¿×¥|¦Ü¥È¤k»¡¥É²ô¤£«ã©M®ð¤£¦Ü«ã¦Ó¤£¤j¦Ù®ð¤£¦Ü¤j¦Ó ¤£°í¦Ó¤£¼ö¯«®ð¤£¦Ü¬G«ãªÌºë¤§©ú¤jªÌºë¤§¶¡°íªÌºë¤§¤á¼öªÌºë ¤§ªù¥|®ð°©®ð¤£¦Ü°í¦Ü¦Ó¸`¤§¥H¹D¶}¾÷¤£¦k¶}ºë¤£¬ª¨o

 

¥j¤k¸g°O¸ü¡A¶À«Ò°Ý¡G¡u¤@ª½·Q¤£°±¦a¥æ¦X¡AµL©`¶§¨ã¤£¯à°í®¼¡A¬O§_¯à«j±j¥h§@©O¡H¡v

 

¥È¤kµª¡G¡u¤£¥i¥H¡I¦b¥æ¦X®É¡A¨k¤H¥²¶·¥|¦Ü»ô³Æ¡A¤k¤l­n¤E®ð©P¨ì¡A¤~¯à¶i¦æ¥æ¦X¡C

 

¶À«Ò¤S°Ý¡G¡u¨k¤H¬O¨º¥|­Ô¡H¡v

 

¥È¤kµª¡G¡u¶§¨ã¤£«ã±i¡A«K¬O»W¤O¤£¥R¨¬¡F«ã±i¦Ó¤£µw¤j¡A«K¬O¦Ù¤O¤£¥R¨¬¡Fµw¤j¦Ó¤£°íµw¡A«K¬Oµ¬¤O¤£¥R¨¬¡F°íµw¦Ó¤£¼ö¿S¡A«K¬O¤º¤O¤£¥R¨¬¡C©Ò¥H¡A¶§¨ã«ãÆF¡A´Nªí ¥Ü»W¤O¥iµo¡A¾Ô§Ó°ª©ù¡F¶§¨ãµw¤j¡A´Nªí¥Ü­x®e§§¤j¡A§Y¥i¶iÀ»¡F¶§¨ã°íµw¡A´Nªí¥Ü¿i ®±À¿´x¡A¥nÃö§ð«°¡F¶§¨ã¼ö¿S¡A´Nªí¥Ü¯P¤õªm¹©¡A±ý½}¤£¯à¡C¡v ¯À¤k±µµÛ¤S¯S§O´£¨ì¡G¡u¬J¨Ï©M®ð¡B¦Ù®ð¡B°©®ð©M¯«®ð»ô³Æ¨ì¨Ó¡A¤]¤£­n³x±j¦n«i ·l¯Ó¤¸®ð¡CÀ³¸Ó¾å±o¸`¨î¤§¹D¡A¤£ÀH·N¿³±Ò¥æ¦X¡A¥æ¦X®É¤]¤£Àݦ欪ºë¡C¡v ¶À«Ò¶§¨ã«k°_µL¤O¡A®£©È¬O²{¥NÁc¤¾ªÀ·|¤¤¡A¤j¦h¼Æ¨k¤Hªº³q¯f¡C¨k¤Hºë¤Oªº±j®z ¡A©TµM©M¥ý¤Ñªº¦]¯À¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡]¦p¿ò¶Ç¡BºØ±Ú¡B­¹ª«¡B¥Í¬¡²ßºDµ¥¡^¡A¦ý¬O«á¤Ñªº Áë·Ò«o¯à§ïÅܤW­zªº¦UºØ¼vÅT¡C ŪªÌ©Î³\¦b¥þ²y®È¦æ¤¤¦³¹L¸gÅç¡A¦³¨Ç®ÈÀ]¶º©±ªº½Ã¥Í³]³Æ½c¤¤¡AÁ`·|ªþ¦³¨k¥Î«OÀI®M¡A¦bªF¤è¤H©Î¦Ì­¹°ê«×ªº®ÈÀ]¤¤¡A¤j·§ªþ¦³¤@¦Ü¤G¥I«OÀI®M¡C¦b¼Ú¬ü¡A«h¨C¨Cªþ¦³¥b¥´¥H¤W¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¼Ú¬ü¨k¤Hªº©Ê¯à¤OÅãµM­n¤ñ¸û±j¨Ç¡C·íµM¡AªF¤è¤H¤]¦³©Ê¯à¤O±j¹L©¼¨¹ªº¡A¥H¤W¥u¬O¤@¯ë²{¶H¡C

 

¨k¤l®ð·§µ¥©ó¹sªº®É­Ô¡A¥i¯à´N¬O¤k¤lµLªk±o¨ìº¡¨¬¤§»Ú¡A¨â¤H²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ©a©a¤@®§ªº¡u¥É²ô¡v¡A¹³±ø»øÅú¤@¯ë««ÀY³à®ð¡A¤£¸T·Q°_½a³~¥½¸ôªº·¡ÅQ¤ý¡A³oºØ²Û·\¡A¯u·|¹G±o¤H­n¯Q¦¿¦Û¦F¡C ¹ï©ó³oºØ©ÊµL¯à¡A¤¤°êÂå¾Ç¥j¦³¯µ¤è¡C¥j½åµo²{¡u¸}³k¯à¼vÅT©Ê¯à¤O¡v¡A¨­Å骺¸gµ¸¡A¥Ñ¤­³kªºµ¬´`½ï¡B½¥¦Ó¤W¡A¸g¤j»L¡BÉu¦Óª½³q©Ê¾¹¡C­Y¬O¸}³k©}¦ùªº¾÷¯à¤£°÷¡A´N ·|¼vÅT¨ì©Ê¾¹ªº±j°·¡A²×©ó¨Ï±o©Ê¾¹µäÁY¡A¤£¯à¤H¹D¡C¦¹¥~¡A¨xŦ©M¸}µ¬¤]¦³±K¤ÁªºÃö ¨t¡C¤@¥¹¨xŦ¥Í¯f¡A¥\¯à´c¤Æ¡A¸gµ¸¹Dµo¥Í¬G»Ù¡A¸}³k«K©}¦ù§xÃø¡A³s±a¦a¼vÅT¨ì©Ê¾¹ ©x¡A¨Ï©Ê¾¹µäÁY¤£®¶¡A¤£¯à¤H¹D¡C ¸}³kªº¤­³k¤¤¡A¥Ñ©ó¸gµ¸³q¹D¤§¬G¡A¨Ï¥¦­Ì»P¨x¡BµÇ¡B­G©MÁxµ¥¬Òµo¥Í±K¤ÁÃö«Y¡C ©Ò¥H©ÊµL¯àªºÃöÁäÁöµM¦b¨¬¡A¥i¬O¶¡±µªº¼vÅT¡A«o¬O¤£¤Ö¡C¥j¶ÇªºÆ[³kªk¡]¨¬¤ß¹D¡^¡A ¥Ñ¤j©æ³k¶EµÊ¨x¡B¤G³kÂ_­G¤ß¡B¤¤³k¹î­GµÊ©MµL¦W³kÆ[ÁxªÍ¡B¤p³k¬Ý»H¯Ö©MµÇ¡C¥u­nÆ[ ¹î¸}³kÅܧΪºª¬ºA¡]Ås¦±¡B¸~¤j¡B²Ó¤p¡B»øµw¡^§Yª¾¦³Ãö¤­Å¦¾÷¯àªº²±°I¡A¦Ó¤Î¦­ªvÀø ¡BÒç°£¯e¯f¡C ¬Û¤Ï¦a¡A­Y¬O¸}²ä¸g±`§@Ås¦±¹B°Ê¡A¸}³k¤£Â_¦a§@©}¦ù¡A«h¤£¦ý¥i¨Ï¤ºÅ¦°·¥þ¡A¶§ ¨ã¶Õ¥²¤]·|¤é¨£­_§§¡A©Ò¦V©ÜÃû¡C ÅÚ°Ë»L©Î¬O¤p»L¤Ó²Êµuªº¤k¤l¡A¤j³£¬O©Ê¯à¤O¤£±j¡C³o¬O¦]¬°³sµ¸©Ê¾¹ªº¸}µ¬¡A¨ü ¨ì©ë§ô¡A¤£¯à¥R¤À¬¡°ÊªºÃö«Y¡C¸É±Ïªº±©¤@¤èªk¡A«K¬O¦h§@¸}³k©}¦ù¹B°Ê¡C ¦b«e­z¦U³¹¤¤´£¨ì¡AÁëÃ춧¨ãªº¤èªk¡A´N¬O¡u¦º©¹¥ÍÁÙ¡v¡A³Ì¦­¨£¸ü©ó¡u¥É©Ð¯µ³Z ¡v¡C­Y¨Ì·Ó¨ººØ¤èªk¡A¬ùºN¤Q¼Æ¤Ñ¡A«h¶§¨ã·|°í¦pÅK´Î¡A¼ö¦ü¤õ§â¡A¦¨¬°¦Ê¾Ô¦Ê³Óªº§Q ¾¹¡C³\¦h¥jÄy¤p»¡¤¤¤]´£¨ìÃö©ó¶§¨ãÁëÃ줧¨Æ¡C«n¥_´Â®É¡AªZ¦¨«Òªº±MÃd­J¤ó¡A´¿»P¦è °ì¹¬¾èÄm§@¤ª«B¤§Åw¡A¾èÄm¹¬·¥¾Õ¹B®ð³N¡AÁëÃ즨¦Ê¿û¥´³y¯ëªº¶§¨ã¡C¨C³{¥æ¦X®É¡A³£ ¯à¦ùÁY¦Û¦p¡AÁY¤p®É¹³«Æ©x¥h¶Õ¤@¯ë¡AµäÁYÃø¨£¡C¦ùªø®É¡A¤S¼É¬ð«ã±i¡Aªø¹F¤G¤Q¤½¤À ¡A¨Ã¥B²Ê§§¼ö¿S¡AIJ¤âª¥¼ö¡C ¾Ú»¡¤é¥»¤j¥¿¥½´Á¡A¦b¤p¼Á¦a°Ï¦³±Ú¥s¡u·R»ú¡vªº·h³f¤u¤H¡A¥L­Ì¦³µÛ«Ü±jªº©Ê¯à«ùÄò¤O¡A¦b¥æ¦X¤§»Ú¡A¥i¥H¤@ª½ºû«ù¨ì¤Ñ©ú¡A§Y¨Ï§²¤k¨£µÛ¥L­Ì¤Wªù¡A¤]À~±o±q«áªù·È±¼¡C­ì¨Ó¡A¥L­Ì¦³¤@ºØ¯S§Oªº¶§¨ãÁë·Òªk¡A´N¬O¥Î¤@ÁûÃþ¦ü¯¯Á誺ÅK¼Y¤l¡A¦Q¦b¶§¨ã¤W ¡A°£¤F©Ê¥æ©M¤p«K¥~¡A³£¤£¨ú¤U¨Ó¡AÅK¼Y¤l¬O¥Î÷¤l¸jµÛ¦Q¦b¶§¨ã¤W¡A¬Ý°_¨Óµo¦n¹³ªøµÛ¤T­Óâé¤Y¤@¯ë¡C

 

©Ð¤¤ªº­«­n¹Lµ{

 

¥È¤k¸g¤ª¶À«Ò¤êµ½«v¤k¤§¤E®ð¦ó¥Hª¾¤§¥È¤k¤ê¦ø¨ä¤E®ð¥Hª¾¤§¤k¤H¤j®§¦Ó«|³èªÌªÍ®ð¨Ó¦Ü¶ã¦Ó§m¤HªÌ¤ß®ð¨Ó¦Ü©ê¦Ó«ù¤HªÌµÊ®ð¨Ó ¦Ü³±ªù·Æ¿AªÌµÇ®ð¨Ó¦Ü¶Ô®ï¬Q¤HªÌ°©®ð¨Ó¦Ü¨¬©ë¤HªÌµ¬®ð¨Ó¦Ü¼¾ §Ë¥É°óªÌ¦å®ð¨Ó¦Ü«ù§Ë¨k¨ÅªÌ¦×®ð¨Ó¦Ü¤H»P¥æ±µ§Ë¨ä¹ê¥H·P¨ä·N ¤E®ð¬Ò¦Ü¦³¤£¦ÜªÌ«h®e¶Ë¬G¤£¦Ü¥i¦æ¨ä¼Æ¥Hªv¤§

 

¥È¤k¸g°O¸ü¡A¶À«Ò°Ý¡G¡u§Ú¤w©ú¥Õ¨k¤Hªº¥|¦Ü¡A¨º麽¤k¤H¤E®ð¤S¬O¤°麽©O¡H

 

¥È¤kµª¡G¡u¤k¤H¤E®ð¤]¤£ÃøÆ[¹î¡A¤À­z¦p¤U¡G

 

©I§l«æ«P¡B¦R«|¤f¤ô¡Aªí¥ÜªÍ®ð¤w²Õ¥R¹ê¡F

 

§C§u©D¶ã¡B§l§k¨k¤H¡Aªí¥Ü¤ß®ð¤w¸g¥R¹ê¡F

 

ÂùÁu©ê¤H¡BºòÄñ¤£¤w¡Aªí¥ÜµÊ®ð¤w¸g¥R¹ê¡F

 

³±³¡·ÆÀã¡B¿@Ãú°g»X¡Aªí¥ÜµÇ®ð¤w¸g¥R¹ê¡F

 

·NºA¶Ô®ï¡B¾¦«r¨k¤H¡Aªí¥Ü°©®ð¤w¸g¥R¹ê¡F

 

Âù¸}¤W¦±¡B¤ÄÄñ¨kªÑ¡Aªí¥Üµ¬®ð¤w¸g¥R¹ê¡F

 

»´µÎ¬X¦i¡B¼¾§Ë¶§¨ã¡Aªí¥Ü¦å®ð¤w¸g¥R¹ê¡F

 

·N¶Ã¯«°g¡B¼¾ºN¨k¨Å¡Aªí¥Ü¦×®ð¤w¸g¥R¹ê¡F

 

±`»P¤k¤l¥æ¦X¡A¼¾§Ë¹ï¤èªº³±®Ö¡]§Y«\¹«¡^¡AÅé¹î¦oªº¤E®ð¡A°È¥²­nµ¥¨ì®É¾÷¦¨¼ô ¡A¤ô¨ì´ë¦¨¤~¯à¥æ¦X¡C§_«h¨­¤ß»X¨ü©Ï®`¡C­Y¦³¦U®ð¤£¥R¨¬ªº²{¶H¡A«K­n¥Î¤E¤E¤§¹D¡] ¨£²Ä¤Q¤G³¹¡^¥[¥HªvÀø¡C¡v ¨k¤H¦³¥|¦Ü¡A¤k¤l¦³¤E®ð¡C¥|¦Ü©M¤E®ð¬O¬Û¹ï¬Û¦¨ªº¡C¦­¦p¥È¤kªÌ¡A´Nµo²{¨k¤kªº ©Ê¤ÏÀ³¯S¼x¡A±Ð¾É¥ý¥Á¦b¨k¤k¥æ¦X®É¡A¥²¶·ÅU¤Î©¼¦¹ªº¥Í²z¤ÏÀ³¡C¤@©w±o¨ì®É¾÷´ê¥©¡A ªG¼ô¸¦¸¨¦A¦æ¥æ¦X¡A³oºØ½×ÂI¡AÃÒ¤§¥H¤µ¤éªºÂå¾Ç¡A¬O«D±`©ú´¼ªº¨£¸Ñ¡C¬ü°êª÷Áɳդh ¤]´¿¦³Ãþ¦üªºÁ{§É³ø§i¡CÂù¤è­Y¤£ÅU¤Î³oºØ¦ÛµMªº©Ê¤ÏÀ³¡A¤£«Ý®É¾÷¦¨¼ô«K¦æ¥æ¦X¡A«K ·|¦]¬°©Ê°ª¼éªº¤£¤@­P¡A¦Ó¨Ï³æ¤è­±¦³¡u¦­¬ª¡v²{¶H¡A©¹©¹³y¦¨¨­¤ßªº¶Ë®`¡C «e¤@³¹´¿´£¨ì¤ºÅ¦»P¸}³kªº±K¤ÁÃö«Y¡C¦b¦¹¤£§«¦A±´°Q¤@¤U¡A¤ºÅ¦©M¤­©xªºÃö«Y¡C

 

¤¤Âåµo²{¡G ªÍªº¤ÏÀ³¦b»ó¡F ¤ßªº¤ÏÀ³¦b¦Þ¡F µÊªº¤ÏÀ³¦b¤f¡A µÇªº¤ÏÀ³¦b¦Õ¡F ¨xªº¤ÏÀ³¦b²´¡C ©Ò¥H·í¤k¤l¤E®ð¥R¨¬®É¡A«K¦ÛµM¤ÏÀ³¦b¦oªº°Ê§@¤W¡A

 

¦pªÍ®ð¥R¹ê«K·|©I§l«æ«P¡A¦R«|¤f¤ô¡F¤ß®ð©MµÇ®ð¥R¹ê¨Ï§C§u©D¶ã¡A¦Þ§Ë¨k¤f¡FµÇ®ð¥R¹ê®É¡A³±³¡´N·|¤ÀªcÂH²G¦Ó¼íÀã¡A °©®ð¥R¹ê®É¡A¾¦¤ú«K·QÅj¤Hµ¥µ¥¡K¡K¡C ©Ò¿ò¾Ñªº¬O¡A¥È¤k¸gÁö¤ª¡u¤E®ð¡v¡A«o¥u©ú¸ü¤F¤K®ð¡A¿W¯Ê¤@®ð¡A¥i¯à¬O¤Ö±¼¤F¨x¤ºÅ¦°£¤F»P¤­©x¦³±K¤ÁÃö«Y¥~¡A®Ú¾Ú¶À«Ò¤º¸g¯À°Ýªº°O¸ü¡A¡u¤Ñ­¹¤H¥H¤­®ð¡A¦a­¹¤H¥H¤­¨ý¡v¡A¤­¨ý¼vÅT¤­Å¦¡A¬G»Ä²¢­W»¶ÄФ£¥i¦h¦Y¡A§_«h¤ºÅ¦·|¨ü¨ì¶Ë®`¡A²¤¦C¦p¤U

 

¦h­¹»Ä¡A«h¥Ö½§Á·½K¡B®B¥Ö´¦Á|¡A ¦h­¹²¢¡A«h°©Àf»Äµh¡B¤ò¾v²æ¸¨¡F ¦h­¹­W¡A«h¥Ö½§°®Àê¡Bµo¤ò±¼¸¨¡F ¦h­¹»¶¡A«hµ¬µ¸«æ¼É¡B«ü¤ö°®¬\¡F ¦h­¹ÄСA«h¦å¦æ¤£ºZ¡B½§¦â¤£¨}¡C ¤­¨ý¾i¤­Å¦¡A¹L­¹«h¶Ë¤§¡C¤­¨ý¤S¾i¨º¤­Å¦©O¡H »Ä¨ý¯q¨x¡A­¹»Ä©ö¥Í¬z¡A¬z²G¤º·¸¦Ó±j¨x¡A¨x²±«á¼vÅT¨ìµÊ¡AµÊ¨ü·l«á¥Ö½§«K°_Á· ½K¡A®B¥Ö½Á|¡A§óÄY­«ªº·|¾É­P¯á°©Ås¦±¡A±Æ§¿§xÃø¡C¦]¬°¨xÄݤì¡BµÇÄݤô¡BµÊÄݤg¡A ¤ì§J¤g¤§¬G¡C ²¢¨ý¯qµÊ¡A¦ý¬O¦h­¹²¢¤S¶ËµÇ¡A«K·|¥O¤H®ð´e¡B°©Àf»Ä»Ä¡B¤ò¾v²æ¸¨¡C¦]¬°µÊÄݤg ¡BµÇÄݤô¡A¤ô§J¤g¤§¬G¡C ­W¨ý¯q¤ß¡A¦h­¹«á¤S¶ËªÍ¡A³y¦¨¥Ö½§°®Àê¡Bµo¤ò²æ¸¨²{¶H¡C¦]¬°¤ßÄݤõ¡AªÍÄݪ÷¡A ¤õ§Jª÷¤§¬G¡C »¶¨ý¯qªÍ¡A¥i¬O¦Y¦h¤F¤S·|¶Ë¨x¡A¥H­Pµ¬¯ß«æ¼É¡A«ü¤ö°®Àê¡Aºë¯«¤£ÀÙ¡C¦]¬°ªÍÄÝ ª÷¡B¨xÄݤì¡Aª÷§J¤ì¤§¬G¡C ÄШý¯qµÇ¡AµM¦Ó¦Y±o¤ÓÄЫá¤S¶Ë¤ß¡A³y¦¨¦å¦æ¤£ºZ¡B½§¦â¤£¨}µ¥²{¶H¡C¦]¬°µÇÄݤô ¡B¤ßÄݤõ¡A¤ô§J¤õ¤§¬G¡C §Ú°ê¥j¥N©Ð¤¤³Nªº¯S¦â¡A¦b©ó§Q¥Î¨k¤k¥æ¦X¡A¹F¨ì¨É¼Ö©M¾i¥ÍªºÂù­«¥Øªº¡C¦]¦¹¯S §O±j½Õ¨k¤H¥|¦Ü©M¤k¤l¤E®ð¡C¨ä¤@¡A¬O§Æ±æ¨k¤k¬Ò¯à¹F¨ì°ª¼é¡A¨É¨ü©Ê·R¤§¼Ö¡F¨ä¤G¬O §Æ±æ©¼¦¹ªº©x¯à©M¤ºÅ¦³£¯à¥R¤Àµo°Ê¡A§¹¦¨À³¦³ªº¥\¯à¡C©Ò¥H¥È¤k»¡¤E®ð¤£¦Ü¡A©ö¶Ë¨­·´®e¡A¥²¶·¥Î¤E¤E¤§ªk¨ÓÂåªv¤~¯à®¾±Ï¡C

 

¤Eªk¤§¤@¡Ð¡ÐÀs½

 

¥È¤k¸g¤ª¶À«Ò¤ê©Ò»¡¤Eªk¥¼»D¨äªkÄ@¬°³¯¤§¥H¶}¨ä·NÂä§¥Û«Ç¦æ ¨äªk¦¡¥È¤k¤ê

 

¤Eªk²Ä¤@¤êÀs½

 

¥O¤k¥¿°³ª×¦V¤W¨k¥ñ¨ä¤WÁô©ó§É¤k Á|¨ä³±¥H¨ü¥É²ô«f¨äÁÔ¹ê¹ê¤S§ð¨ä¤W²¨½w°Ê·n¤K²L¤G²`¦º©¹¥Íªð ¶Õ§§¥B±j¤k«h·Ð®®¨ä¼Ö¦p­Ò­P¦Û³¬©T¦Ê¯f®ø¤`

 

¥È¤k¸g°O¸ü¡A¶À«Ò°Ý¡G¡u§A´¿»¡©Ð¨Æ§Þ¥©¦³¤EºØ¡A¤µ½Ð¤@¤@»¡©ú¡A¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡A¦ü«K ¼¶¿ý¦¨¥U¡A§´¬°¦¬ÂáAºt½m¨ä¤¤ªº¯µªk¡C¡v ¥È¤kµª¡G¡u²Ä¤@ºØ¦W¥sÀs½¡C¡v ¡u¤k¤l­±¦V¤W½öª×¡A¨k¤H¥ñ­w¦b¹ï¤è¨­¡A¨kªÑ¦b¤k¤l¨â»L¤¤¶¡¡C¤k¤l³±¤á¤Wªï¶§¨ã ¡A¶§¨ã¨ë¼®³±®Ö¡A§ðÀ»³±¤á¤W³¡¡CµM«á¦b´¡¤J³±¹D®É¡A²¨½w·n°Ê¡A¦æ¤K²L¤G²`¤§ªk¡A¶§ ¨ã°íµw®É©â¥X¡Aµy³n®É¦A¦æ´¡¤H¡A¿í·Ó¦º©¹¥Íªðªº­ì«h¡A¶§¨ã«K¯à¤é¯q§§±j¡F¤k¤l¤]·| µLÂù´r®®¡A¬K±¡¿ººy¡C³±¹DºòÁY¡A¦Ê¯f®ø°£¡C¡v ¤Eªk¤§¤¤¡A­º±À¡uÀs½¡v¡C¬O¦]¬°³oºØ¤k¦b¤U¡A¨k¦b¤Wªº¥æ¦X¡A¬°©Ò¦³¤H¾A¥Î¡A¤j ¦h¼Æ¤H±Ä¥Îªº«º¶Õ¡C¥æ¦X®É¡A¨k¤HÂù¤â©M¨â½¥Ås¦±¤ä¼µ¨­Åé¡A±æ¤§¦üÀs¡A¬G¦W¤êÀs½¡C ½¡A«h¬OÀsªº°Ê§@¤F¡C ©Ê¥æ¡A¬O¤W¤U°_¥ñ¡A©M¥ª¥k¼¯À¿ªºÃý«ß°Ê§@©Òºc¦¨¡C©Ð¤¤³N©Ò¥D±iªº¡u¤K²L¤G²`¡A ¥j©¹¥ª©¹¡A¦º©¹¥Íªð¡v¡AÀs½«º¶Õ¨¬¥Hº¡¨¬³oºØ§Þ¥©ªº±ø¥ó¡C¦]¦¹¡AŪªÌ¤£§«¦h¦h§Q¥Î Às½«º¶Õ¡A¹F¦¨¯À¤k¸gªº­n¨D¡C

 

¦b¤Eªk¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¯S§O±j½Õ¼¾§Ë¤k¤l¥~³¡¾¹©x¡C¦p¥»³¹¤¤´£¨ì¡u¨ë¨ä½\¹ê¡v¡A§Y¬O¥Î¤â©Î¥Î¶§¨ã¨ë´u¤k¤l³±®Ö¡]©ÎºÙ³±¸¦¡^¡C¦]¬°³o¤@³¡¦ì¬O¤k¤l³Ì±Ó·Pªº¦a¤è¡A¨è·N ¦a·R¼¾«á¡A¯à«Ü§Ö¦a´£°ª¤k¤l©Ê±ý¡A¨Ï¦o©Ê±ý°ªº¦¹F¦¨°ª¼é¡A±o¨ìº¡¨¬¡C¡uÀs½¡v«º¶Õ¡A¨k¤HÀ£¥ñ¦b¤k¤l¨­¤W¡A¤]¯à±aµ¹¤k¤l¨­Á{¥æ¦X¤§¹Òªº§Ö·P¡C¤k¤l¥¿­±ªº¤@¹ï¨Å©Ð©M³±ªú¡A©Ó¨üµÛ¨k¤HÀ£¤O¡A²£¥Í¥X¦Ù½§¬Û¿ËªºÄ²Ä±§Ö·P¡C¹ï¨k¤H¦Ó¨¥¡AÀ£¥ñµÛ¤k¡A¥i¥Hº¡¨¬¡u©ºªA±ý¡v¡C³oºØ¼ç·NÃѪºÀu¶V·P¡A¨Ã¹M¦s¦b¨k¤H¸£®üùØ¡CÁöµM¤f¤¤¤£»¡¡A¦ý¬O¦b©Ê¥æ¹Lµ{¤¤¡A¤@ºØ­h«Ý¨g¦üªº°Ê§@¡A«o¤@ÄýµL¿ò¡A¦]¦¹¤]§ó´£°ª¤F¥æ¦Xªº¿³­P©M¼Ö½ì¡C³oºØ¤ß²z­Y¬OÅܺAµo®i¡A§Y¦¨¬°¡u¶}­c¡v¨g¡A³\¦h¸£º¡¸zªÎªº¤H¡Aªá¶O¦Ê ¤d­¿¥H¤Wªº¹â¸ê¡A¦b³g§Qªº¦Ñèé¼¼¦X¤U¡A±M´z³B¤k©Ê¥æ¡A«×¡u¯}¥Ê¡v¤§©]¡A·¥¸v¨ä­h«Ý ¨gºA¡C Às½«º¶Õ¡A¤£¦ý¬O¤¤°ê¤H³q±`±Ä¥Îªº«º¶Õ¡A¤]¬O¥@¬É¦U¦a¤H©Ò±´ªº¶Ç²Î«º¶Õ¡C¦è¬v ¤HºÙ¤§¬°¡u·R¯«¥¿¬Ý¦¡¡v¡C¥Ñ³o­Ó¦WºÙ¡A´Nª¾¹D¥¦¬O¦h麽¬°¤H­Ì©Ò±À±R¡C¥¿¹³¥È¤k¸g¤¤ ±N¥¦»P¡uÀs¡v¨ÃºÙ¤@¯ë¡CÀs¬O¯«ª«¶H¼x¦N²»¡A©M¡u·R¯«¡vªº±R°ª¡B¯«¸t¤§·N¡A«ê¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C

 

 

¤Eªk¤§¤G¡Ð¡Ðªê¨B

 

²Ä¤G¤ê¨B¥O¤k­Á¥ñÉu¥õ­º¥ñ¨k¸÷¨ä«á©ê¨ä¸¡¤D¤º¥É²ô«f¨ä¤¤·¥°È ¥O²`±K¶i°h¬ÛÁ¡¦æ¤­¤K¤§¼Æ¨ä«×¦Û±o¤k³±³¬±iºë²G¥~·¸µØ¦Ó¥ð®§ ¦Ê¯f¤£µo¨k¯q²±

 

¡u²Ä¤GºØ¦W¥sªê¨B¡C¡v

 

¥È¤k±µµÛ»¡¡G¡u¤k¤l­±¦V¤U­Á¥ñ¡A§¾ªÑ°ª¹Ô¡AÀY³¡¦V¤U¡C¨k¤H¸÷¦b¦oªÑ«á¡AÂù¤â©ê¤k¸y¸¡¡A´¡¤H¶§¨ã«á¡Aª½©è³Ì²`³B¡C³t©â³t°e¡A¬ù¥|¤Q¦¸¥ª¥k¡A¦Û¦æ¾A«×±±¨î¡A«Ý¤k¤l³±¤á¤@ºò¤@ÁY¡A¬z²G·¸¬y¦Ó¥X¡A´N¥i¥H¶ãª÷¦¬§L¡AÀRÀR¥ð®§¡C¦p¦¹«K¯à¦Ê¯f¤£¥Í¡A¨k¤H§ó¤O§§¡C¡v

 

³oºØ«º¶Õ¤U¨k¤H¡A«Ü¹³¬O²rªêÃÛ½õ¦bÂyª««á­±¡Aªêµø¯Ô¯Ô¡AÀH®É¥i¥HĄ̊ú¹ï¤è¡A¬G¦W¤ê¡uªê¨B¡v¡A·¥¬°¶Ç¯«¡C¥]¬Aºt¤Æ¥v¤W¡A»P¤HÃþ³Ìªñªº¤@¤Á°ªµ¥°Êª«¤¤¡A¥¦­Ìªº¥æ¦X¤è¦¡¡A³£¬O¤½©Ê°Êª«¡A ¨«¨ì¦Éªº­I«á¡A¶i¦æ©Ê¥æ¡Cª½¨ì¤F¤HÃþ¡A¤~º¥º¥±Ä¥Î­±¹ï­±ªº¥¿¥æ¤è¦¡¡C¦]¦¹¡A·í¨k¤k±Ä¨ú¡A©Î¬O¥Ñ¨k¤H´£¥X¦¹ºØ¡uªê¨B¡v«º¶Õªº«Øij«á¡AÂù¤è·|¥ß¨è¦³­ì©l¥@¬Éªº¨ë¿E·P¡C³oºØ¨ë¿E¥i¥H¨³³t¦a´£°ª©¼¦¹ªº©Ê±ý¡A¬O«Ü¦³»ùÀvªº¤@ºØºA¦ì¡C «Äµ£¸g±`·|¹ï¨â°¦¥¿¦b¥æ§Àªºª¯¡Aµo¥Í¦n©_ªº³òÆ[¡C¨k¤k¦¨¤HÁöµM¤@²´§Yª¾¨º¬O«ç麽¦^¨Æ¡A¥i¬O¤ß¤¤¹ï³oºØ¥æ§Àªº«º¶Õ¡A¤´·|¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A¥H¤Î¹ï³oºØ«º¶Õ·|±a¨Ó¤°¼Ëªº¼Ö½ì¡HÁ`¬O±}©À¤£§Ñªº¡C¤j¦h¼Æªº¤k¤l¡A¥i¯à²ÛÄߤ߲zªº¼vÅT¡A·|©Úµ´¶Ç²Î¡]Às½ ¡^¤è¦¡¥H¥~ªº©Ê¥æ«º¶Õ¡A§ó¹N½×¾¬¨D¦o­Ì¥D°Ê¦a´£¥X¡C©ó¬O«º¶ÕªºÅܤơA«K¦³¿à©ó¨k¤Hªº¥D°Ê´£¥X©M«ü¤Þ¡C ¨k¤H¦b¤k¤l­I«á¡A¥i¥H¹¡Äý¶êªÓ¡B¼í­I¡B²Ó¸y©MÂ×Áv¡AÂùs§Îªº©·½u¡A­I«á¬Ý¨Ó§ó»¤¤H¡C±Ä¥Îªê¨BªºÀuÂI¡A¬O¨k¤H¤£¥²¥Î¨â¤â¤ä¼µ¨­Åé¡AªÅ¥Xªº¤@°¦¤â¥iºÉ±¡¼¾¼¯Âù¨Å¡B §â´¤²Ó¸y¡B¦©À¿·|³±µ¥¡C¦b©â°e¶i°h¤§»Ú¡A¥i¥HºòºO¤k¸y¡A¬½¤O©â°eª½¹F³±¹D¡C¤]¥i¥H¥ÎÂù¤âÂ\°Ê¤kÁv¡A°t¦X¶§¨ã¥ª¥kªºÂ\°Ê¡C¦]¦¹¡A¶§¨ãªºÆF¬¡¶i§ð¡A¸Ó¬Oªê¨B³Ì¤jªº¯S¦â ¡CµM¦Ó©Ò­n¯S§Oª`·Nªº¬O¡A¦b³oºØ«º¶Õ¤Uªº¤k¤l¡A³±¤á»P¨zªù¦P®É¼ÉÅS¦V¥~¡A­Y¹J²Ê¤ß ¤j·Nªº¨k¤H¡A«Ü®e©ö¦]¬°´¡¿ù¤Õ¹D¦Ó¤H¨zªù¡A²Ê¤jªº¶§¨ãÁؤJ¨zªù³oºØ¼@µh¨¬¥H¯}Ãa¥æ ¦X¬ü¦nªº®ðª^¡C¤k¤l¦bªê¨Bªº«º¶Õ¤U¡AÁöµM³±®ÖµLªk±o¨ì¶§¨ã¿iÀ¿ªºº¡¨¬¡A¦ý¬O¶§¨ã¯à §ó²`¤H©è¹F³±¹D²`³B¡A³o§Ö·P¨¬¥H§@¬°À±¸É¡C¦P®É¡A¤]¯àÀò±o¥ª¥k»´ÃPÂ\»P¨k¤H¸`«µ°t¦Xªº¼Ö½ì¡C ¨k¤H¦b¼¾ºNÂ׵Ǥ§»Ú¡A¤£¸T­nÆg¬ü¥À©Ê©M¤k©Êªº°¶¤j¯S¼x¤§¬ü¡C°ê»Ú¼f¬ü¼Ð·Ç¡A­n¨DÁv³¡¤ñ¯Ý³ò¤j¤G¤½¤Àªº²z¥Ñ¡A¤£¶È¬O°ò©ó¬ü·P¡A¤]¬O·½¦ÛºØ±ÚÁc­lªº·NÃÑ¡C ±R©|¤jÁv¤§¬ü¡A¥D­n¬O§â­L¾i¦b¥À¹Dªº°ò¥»±ø¥ó¨ÃÆ[©Ò¦b¡CÁv³¡¤j¡A°©½L¤]¤j¡A¤~¯à¥Í¥X¸û¤jÀYÆ`ªºÀ¦¨à¨Ó¡A¦ÓÀu¨qºØ±ÚªºÀYÆ`¤]¤@©w¬O¸û¤jªº¡C¦P®É¡A¥@¬É¤W°ª¯ÅªººØ±Ú¤]³£¬O¤jÁvªº

  

¤Eªk¤§¤T¡X¡X·á³Õ

 

²Ä¤T¤ê·á³Õ¥O¤k°³ª×¨k¾á¨äªÑ¸¡ÁÙ³q¯ÝÉu­I­ÑÁ|¤D¤º¥É²ô¨ë¨ä¯ä ¹«¤k·ÐÄU·nºë²G¦p«B¨k²`®×¤§·¥§§¥B«ã¤k§Ö¤D¤î¦Ê¯f¦Û·U

 

¡u²Ä¤TºØ¦W¥s·á³Õ¡C¡v

 

¡u¤k¤l¥õ½ö¡A°ªÁ|Âù»L¡C¨k¤H­±¦V¤k¤l¡A¸÷¦bªÑ«á¡AÂù¤â´Î§ß¤k»L¾á¦bÂùªÓ¤W¡A¨Ï ¤kÂù½¥°ª«×¹L¯Ý¡A¨Ã²¤´£°_¹ï¤è§¾ªÑ¯á­I¡C¡v¥È¤k±µµÛ¤S»¡¡G¡u¦¹®É¦A´¡¤H¶§¨ã¡B¨ë´u¯ä¹«¡]«\¹«ªº§O¦W¡^¡A¤k¤l´N·|§Ö¼ÖµL¤ñ¡AÂH«B¦p«B¤Uºw¡C¶§¨ã´N¦A²`²`´¡¤H¡A«h·|§ó§Î°í®¼µw§§¡F«Ý¤k¤l°ª¼é«á§Y¤j¥\§i¦¨¡C¥Î¦¹§Þ¥©¡A¦ÛµM¦Ê¯f®ø°£¡C¡v ¡u·á³Õ¡v«º¶Õ¡A¥H¨k¤HªÓ§Ü¤k¤lÂù»L¬°¯S¦â¡C¬O§Ú°ê¥j¥N¨k©Ê«D±`³ßÅw±Ä¥Îªº«º¶Õ ¡A¥H«eªº¬K®c¹ÏùØ¡A¦³«Ü¦h³oºØ¥æ¦Xªº«º¶Õ¡C¨k¤H«º¶Õ¦bªê¨B©M·á³Õ¤¤¬Û¦P¡A¥u¬O«áªÌ¥²¶·ªÓ¾á¹ï¤èªºÂù»L¡C

 

³o¨âºØ«º¶Õªº¦n³B¡A§Y¬O¯à§â¤k¤lªº³±¤á¤É°ª¦Ó¥Y¥X¡A¤ñ¸û§Q©ó¶i¦æ¥æ¦Xªº°Ê¦æ¡A¹ï©ó³±¤á¦ì¸m¥Í±o¤ñ¸û§Cªº¤k¤l¡A§ó¯à¸É±Ï¦¹¯ÊÂI¡C¦P®ÉÁÙ¯àÁקK¶§¨ã¦]µu¤p¦Ó¤£®É·Æ¥Xªº¾÷·|¡C­Y¬O¤k¤lÄÝ©ó¯·²À«¬¡A¦Ó¨k¤H¤S¬O¶ê­D«¬®É¡A±Ä¨ú³oºØ«º¶Õ¯u¬O³Ì«ê·í¤£¹L¤Fªº¡CªÎ­Dªº¤H¦b©Ê¥æ®É¡A¥Ñ©ó¸¡³ò¤Ó¤j¡A´î¤Ö¶§¨ã»P³±¹D±µÄ²ªº²`«×¡AÂù¤è³£¤£®e©ö±o¨ì§Ö·P¡A¦P®É¶§¨ã¥Ñ©ó¤£¯à²`¤H¡A«K·|¤£Â_¦a·Æ¥X³±¹D¡A¦]¦¹«K·| ´î¤Ö¤F©Ê¥æªº¼Ö½ì¡C¦ý­Y±Ä¨úªê¨B©Î·á³Õªº«º¶Õ¡A«K¯à¸É±Ï³o¶µ¯ÊÂI¡C ¤k¤lÂù»L¥Ñ¨k¤HÂùªÓ¨Ó©Ó¾á¡A¬O«Ü·sÂAªº¡C¦ý³o¤]¥u­­©ó¾Ö¦³¦p¥É¬ü»Lªº¤k¤l¡C­Y ¬O¤@ÂùèªÎÀY¤j¦Ó²Ê§§¤£¶®ªº¡u·M¡v»L¡A¤£¦ý¤£¯à²£¥Í¬ü·P¡A®£©ÈÁÙ·|¥O³o¦ì¨k¤h¡A§@ ¹Ã¤T¤Ñ¡AÁٽͤ°麽·á³Õ©O¡H ¨k¤H³£«Ü³ßÅw¯·²À«¬ªº¬ü¤k©M¤p¸}¤k¤l¡A³o®£©È¬O¦]¬°ªÎ¤jªºµÇ³¡©M¤j¸}¤X¡A¦³¤£©ö·h°Êªº¯ÊÂI©Ò¨ÏµM¡C §â¡u¨¬¡v©M¡u©Ê¡vÁpô¦b¤@°_¡A­ì¬O¤¤¥~¥j¤µ«Ü´¶¹Mªº¤@­Ó²{¶H¡CµS¤Ó¤H»¡¨ì©Ê¾¹©x®É¡A±`·|°ûÂ઺¥Î¡u¨¬¡v¦r¨Ó¥N´À¡C¬ù¥HÁɨȮѤ¤¡A´N¦³©Ò¿×¡u¸}¤Wªº¤ò¡v¡A·N«ä´N¬O³±¤ò¡C¦b¤¤°ê¡B¦è¯Z¤ú©Mù°¨¡A¥H¤Î³\¦h¥Á±Ú¡A¥j®É­Ô¤k¤lªº¨¬¡A¤]¬O©È²Ûªº¤@³¡ ¥÷¡A¥²¶·Áô°Î°_¨Ó¡A¤£»´©ö¥Ü¤H¡C¦P®É¡A¨¬¡]¬Æ¦Ü¬O¨¬©Ò¬ïµÛªº¾c¤l¡^¤]¬OÅʼ}ª«¥ó¤§ ¤@¡A³oºØ²{¶HÁÙ«D±`´¶¹M¡C¦p¤¤°ê³\¦h¦W¸Ö³£¬O¥Î¨Ó§uŪ¡u¤T¤oª÷½¬¡v©Î¬O¸ªá¾cªº¡C ¦è¬v¤H¤]¸g±`¥Î°ª¸ò¾cµh¶¼¥ÕÄõ¦a¡C ¡u¤p¸}¡v©M¤j¸}¬Û¤Ï¡A±`¯à¨ë¿E¨k¤Hªº©Ê±ý¡C¤»´Â®É¥N¦³¥»¤p»¡¡A¦W¥s¡u­¸¿P¥~¶Ç ¡v¡A´y¼g»¯­¸¿P©M¦X¼w©n©fªº¶c¨Æ¡C´£¨ì¦¨«Ò±ß¦~¦]©Ð¨Æ¹L¦h¡A±w¤Fºë¤O´î°h¡B¶§µäªº¤ò¯f¡C¦ý¬O¨C¦¸¤@¬Ý¨ì¦X¼wªº¤p¸}®É¡A«K©¿µMºë¤O¹¡º¡¡A©Ê±ý¿E©ù¡C ­¸¿Pªº¸}¤]³Q§Î®e±o¡u¯à¬°´x¤W»R¡v¡A¥i¨£¦o¤£¦ý¨­»´¦p¿P¡A¤@Âùª÷½¬ÁÙ¨S¨k¤H¤@°¦¤â´x¤j¡C

 

¾Ú»¡¡A·¨¶Q¦m¦b¶Ã­x¤¤³Q¬Ó«Ò½ç¦º«á¡A¦³¤H¬B¨ì¦oªº¤@°¦Â¸ªá¾c¡AÁaªø¥u¤Q¤½¤À¦Ó¤w¡A³Qµø¬°µL¤W¬ÃÄ_¡C©Ç¤£±o¸Ö¤H´y¼g¤k¤l¤p¸}¬°ª÷½¬¡A¤p¸}´N¹³¤@ä¤@䪺½¬ªá¤@¼Ë»q¤p¸}ªº²ß©|¡C¤j©è¥Ñ¦¹¶}©l¡A¬ù¦b¥_§º¥H«á¡CÄñ¨¬¦A°t¦X¬X³nÅé¾Þ©M©I§lªk¡A ¨Ï¤k¤l¦b¥æ¦X®É¡Aªí²{¥X¯S§Oªº§Þ¥©¡A¥O¨k¤H¼Ö¤£¥i¤ä¡C»¯­¸¿P¥®®É«K§ôºò¸y³¡¡B½Õ½m©I§l¶Ô½m§Ö»R¡A¦Ó±oÃd§g«e¡C­·®ð©ÒÁÍ¡A§Î¦¨ªÀ·|´¶¹M¹ï¤p¸}¦n·P¡A²£¥Í«Ü°ªªºµû»ù¡C³y¦¨¥À¿Ë¦b¤k«Ä«Ü¤pªº®É­Ô¡A´N¥Î¥¬¤y±N¦o­Ì¤@Âù¸}ºòºòÄñ»q¦í¡A¨«°_¸ô¨Ó¤]¤@·n¤@Â\ ¡A°þ®R¦h«º¡C³o³£¬O®Ú¾Ú¥j¥Nªº¾É¤Þªk©M­L®§ªk·Q¥X¨Óªºµ´©Û¡A¥Ñ©ó¤£¦X¥G°·±d­ì«h¡A ¦­¤w¬°°ê¤H©Ò³è±ó¡C ¤]¦³¤H»¡¡AÄñ¨¬¬°ªº¬O­n¨Ï¤k¤l¦æ°Ê¤£¯à¤Ó¦Û¥Ñ¡A¨¾¤î¦o­Ì°k¤`¦Ó§@ªº¥²­n±¹¬I¡C ³oºØ½×¾Ú¬Oµy¬°²o±j¦Ó½×²z¤]²¤¶ûÁ¡®z¡C¦]¬°³h½aªº¤V¤Ò¡A§Æ±æ°ü¤H¤À¾á³Ò°È¡A¨Ã¦P­t ¾á¸gÀÙ¶}¾P¡A¦o©Ò§@ªº¨Æ·U¦h·U¦n¡A¦Ü©ó±À¨®¾á¼ß¦b©Ò¤£­p¡A¤p¸}«ç¯à­t¾á¡H´I¦³ªº®a®x¡A¤T©d¥|©cÁö¦³°k¶]¥i¯à¡A¦ý¼Æ­¿©ó¦¹ªº®a¤B®a±N¡A§â²ø¦u°|¡A¬J¨Ï¦A¤j¸}ªº¤k¤l¡A ´¡¯Í¤]Ãø°k¡C §Ú­Ì­Y§â¡uÄñ¤p¸}¡v©M¤T©d¥|©cªº¨î«×¬ÛÃD¨Ã½×¡A¬O¤ñ¸û¦X²zªº·Qªk¡C·í®Éªº¨k¤H ¡A§â¤k¤lµø¬°°]²£¤§¤@¡A§@¬°Ãdª±ªº¸TÅÊ¡C¤p¸}¥u¬O¦¹ºØ¨î«×ªº­l¥Í¦Ó¤w¡C ²M´Âªº§õ²Á¯Î¡A´¿µÛ¡u¦×»Z¹Î¡v¤@®Ñ¡C¥L¯À¨Ó¤Ï¹ï¤k¤lÄñ¨¬¡A¦ý¤]©ú½T«ü¥X¡AÄñ¨¬ ªº¥Î·N¡A°£¤F¬O­n³Q¨k¤H·R±¤©M¼¾§Ë¥~¡A¦P®É¤]ÁÙ¦³©Êªº§@¥Î¡C ¥j¥N³\¦hªZ³N®v¡AÁöµMÄñ¨¬¡A¤]·Ó¼Ë¯à¤â´£­«ª«¡A°·¨B¦p­¸¡A¦Ü­Y»R¤M§Ë´Ò§ó¬O¤£ ÅýŽ¬Ü¡C³o¬O¦]¬°¦o­Ì½mÃÀ²ßªZ¡A¦ÛµM»P¥­±`¤k¤l¤£¦P¡C ¥Ñ©ó¤k©ÊÄñ¨¬¡A°t¦X©Ð¤¤³Nªº§Þ¥©¡Aµo®i¥X¥|¤Q¤KºØ»Ó©Ð¯µ§Þ¡A¦¨¬°©Ò¿×ªº¡u²Ä¤G ©Ê§Þ¡v¡C¨Ò¦pÄñ¨¬À³¥Î¦b¡u­¹¡vªº¤è­±¡A¥i¥H¦b¤­³kÅs¦±ªº²`·¾ùØ¡A©ñ¤J¥Ê¤l©M¸²µå°® ¤§Ãþªº­¹ª«¡A¨k¤H¥Î¦ÞÀY¥h»Q­¹¡A³o¬O¤@ºØ¨ë¿E©Ê¿³¾Äªº½Õ±¡°Ê§@¡C ¦Ü©ó¦b¡u©Ó¡vªº¤è­±¡A§Y¬O§â¤p¸}¤À§O¦bÀU¤W¡B½¥¤W¥H¤Î¶§¨ã¤W¼¾§Ë¡AÂÇ¥H´£°ª©Ê ±ý¡C¡uÄa¡v¡A«h¬O§â¤k¤lÄñ¨¬ªº¥¬¸Ñ¶}¡A¦A¥Î¦¹¥¬§â¤k¤lªº¸}­ËÄa¦b§É»O¤W¡A¥Î¥H´£¤É ¨k¤H©Ê±ý¡C¡u®»¡v§Y¬O±N¤k¤l¤p¸}¡A©ñ¦b¨k¤H¸}¤W¡AµM«á³vº¥©ï°ª¡C¡u®µ¡v¬O­n¤k¤l§â ¤p¸}ºò©ê¦b¯Ý«e¡C¡u±À¡v¬O¤k¤lªº¨â¸}·í§@¨®¯f¡AÂù¤â±À´¤§@±À¨®ª¬¡C¡u¬D¡v¬O±N¤k¤l ªº¤@°¦¸}¾á¦b¨k¤HªÓ¤W©Ò§@ªº©Ê·R°Ê§@¡C³oºØ©ñ¤@°¦¸}¦b¨k¤HªÓ¤Wªº°Ê§@¡A¤]´¿¦b¡u¬} ¥È¤l¡v¤@®Ñ¤¤¥X²{¡A¬O¡u¤Êªk¡v¤§¤@¡AºÙ¤§¬°¡u°¨·n¿á¡v¡A¬°³\¦h¨k¤H©Ò¼Ö©ó±Ä¥Î¡C ¦¹¥~¡A¥Î¨ì¦ÞÀY©M¤ú¾¦ªº¦³¡u§m¡v©M¡u»Q¡v¡C«eªÌ¬O¨k¤H¥Î¼L¹³§l¥À¨Å¯ë¦a¡A§l§m¤p¸}½¬¦y¡F¡u»Q¡v¬O§kµÛ¤p¸}¸}´x¡C¡uÅj¡v¬O»´»´Åj«rª÷½¬¡F¡u«r¡v«h¬O¥Î¤OÅj«r¸}³k ¡C ¡uª÷²~±ö¡v¤¤¡A¦èªù¼y¥Î¤T®Ú¤â«ü¡A¼·§Ë½àª±¼ïª÷½¬ªº¸}³k¡A³o¥s¡u¼¿¡v¡CÂù¤â±Å ´¤¥s¡u´¤¡v¡AÁÙ¦³¡u®º¡v¡A¤j©æ«ü·k¤p¸}¸}ªO©³¥s¡u·k¡v¡C¤¤«ü´¡¤H¸}³k¶¡ªº²`·¾ùØ¡A »´»´¼¯À¿¥s¡u±±¡v¡C ¡u¦×»Z¹Î¡v®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¡u¶¶¤ô±À¦à¡v¡A§Y¬O¥j¤k¸g¤¤ªºÀs½¡C¶¶¤ô±À²î¦Ó¤U¡A ¥Î¥Î¤O¤Ö¦Ó²î¦æ³t¡A©Ò¥H§@ªÌ¤~¥Î³o­Ó¦WºÙ¡C ¡uÀs½¡v©M¡u·á·i¡v¡A³£¬O¨Ï¶§¨ã§§¤jªº©Ê¥æ¯µ§Þ¡C¡u¦×»Z¹Î¡v®Ñ¤¤¡Aªíºt©Ê ¥D¨¤¬O¡u¥¼¥¡¤½¡v¡A¥L¦]´¿»X¥P®aªº«üÂI¡A¬G¦Ó¶§¨ãªø¦p¦Ëºæ¡B²Ê¥H¯ù¸J¡A°í¶´«h ©ó¨§»G¡C¥L¤§©Ò¥H¤ñ³ë¦¨¨§»G¡A¬O¦³¤@µf¹D²zªº¡C¦]¬°ª÷»È»ÉÅKÁöµw¡A¦ý¬O´N©È¤õ ¤ô®û¡C¨§»G¤£¦ý¬O¤ô®û¥¦¤£Ãa¡A§Y¨Ï¦bÁ礤µN¡A¤]¬O·UµN·Uµw¡C¥H¦¹Ä´³ë¡A¹ê¦b¬O ­·¨ý¡C©ú¥N¤p»¡¡A¡u¹¬©¾Ä^®ü¡v¤¤ªº³â¹À°ª¹¬¡A¦³¨âºØ¥æ¦X¯µªk¡AºÙ¬°Âù­×ªk¡A§Y ½©M·á·iªº«º¶Õ¡C³o¨âºØ¥æ¦X«º¶Õ³£¬O¯à¨Ï¶§¨ã§§¤j¡A¤S¨Ï¤k¤lÅw¼Öªºµ´¨Î§Þ¥©¡C

 

¤Eªk¤§¥|¡X¡XÂͪþ

 

²Ä¥|¤êÂͪþ¥O¤k¥ñª×ª½¦ù¨äÂߨk¥ñ¨ä«á²`¤º¥É²ô¤pÁ|¨äÉu¥H¦©¨ä ¨ª¯]¦æ¤»¤E¤§¼Æ¤k·Ðºë¬y³±ùØ°Ê·N¥~¬°¶}µÎ¤k§Ö¤D¤î¤C¶Ë¦Û°£

 

¥È¤k»¡¡G¡u²Ä¥|ºØ¦W¥sÂͪþ¡C¡v

 

¡u¤k¤l­±¦V¤U¡A¨­Å饿ª½­Áª×¡C¨k¤H­w¥ñ¦b¦o­I«á¡C±N¶§¨ã²`²`´¡¤J«á¡A²¤©ï°ª¤kªÑ¡A¦A¥Î¶§¨ã¨ë´u¤p³±®B¡]¨ª¯]¡^¡A¤ÏÂЧ@¤­¤Q¥|¦¸¡Aµ¥¨ì¹ï¤è¬K±¡¿ººy¡AÂH¬z¬y·¸¡A ³±¹DŸ°Ê¡A³±¤á¤j¶}¡A¹F¨ì°ª¼é«á´N°±¤î°Ê§@¡A«K¯à®ø°£¦]³ß¡B«ã¡B¼~¡B«ä¡B´d¡B®£¡B Ååµ¥¤QºØ±¡ºü¾É­Pªº¯f¯g¡C¡v ¡uÂͪþ¡v¥æ¦X¤¤¡A¤k¤lªº«º¶Õ¬O­±¦V¤U­Áª×¡A¦b¥æ¦X®É°Ê§@¸û¤Ö¡A¦h¥b¦b¥ª¥kÂ\Áv ªï¦X¨k¤Hªº¶§¨ã½Ä¨ë¡A³o¤]¬O«Ü¾A¦X³±¤á³¡¦ì¥Í±o¤ñ¸û§Cªº¤k©Ê¹B¥Î¡C ¨k¤HÁöµM»¡¬O­w¦b¤k¤l­I¤W¡A¦ý«o¤£¬O±N¥þ¨­¤O¶q©ñ¸m¦b¦o¨­¤W¡C¦Ó¬O¥ÎÂù¨y¤ä¼µ µÛ¨­Åé­«¶q¡AÂù¸}¥´¶}¨Ì¾a§É¤W¡C¦]¦¹¡A¦b¤U¦ì¤k¤l¡A¤£·|¦]¬°¦]¨k¤H¥þ¨­­«¶qÀ£±o¦o³z¤£¹L®ð¨Ó¡C¦æ©Ð®Éªº©I§l¤ñ¸û«æ«P¡A­YªÍ¯Ý³¡¨ü¨ìÀ£­¢¡A·|³y¦¨©I§l§xÃø¡A¯}Ãa©Ê¥æ±¡½ì¡C¨k¤H¦æ¦¹ªk®É¡A±oÅU¦W«ä¸q¡AÂͬO¡uªþ¡v¡A¦Ó«D¡uÀ£¡v¡C ¤k¤l¦]¨ü«º¶Õ­­¨î¡A¨­¤W¤S¦³¨k¤H­w¥ñ¡A­Y·Q­n¦o¦³«Ü²z·Qªº°t¦X°Ê§@¬O¤£¤Ó¥i¯à ªº¡C¦]¦¹¨k¤H«K¬O­t³dµ´¤j³¡¦ìªº¡u³Ò°È¡v¡C°²¦p¤k¤l³±¤á¥Í±o¤Ó§C¡A©Î¬O¶§¨ãªø«×¤£ °÷¡A«K·|¦b©â°e¤§»Ú·Æ¥X³±¹D¡A¦¹®É¤£§«¦b¤k¤l°©½L¤U¹Ô­Ó¤pªEÀY¤§ÃþªºªF¦è¡A¥H¨Ï³± ¤á©ï°ª¼ÉÅS¡C ¥Ñ³oºØ«º¶ÕÅܤƦӥXªº¡A¬O¨k¤H»P¤k¤l¦P¼Ë°¼¨­¨Ãª×¡A¶i¦æ¥æ¦X¡C¦b³oºØ¨Ãª×«º¶Õ ¤U¡A¤k¤H¥i§K¨ü¨k¤H­«¶qÀ£­¢¡A¨k¤H¤]¥i¥H¤£¥²¥ÎÂù¤â¨â½¥¨Ó¤ä¼µ¨­Åé¡C¬Æ¦Ü©óÃi¤@ÂI ªº¨k¤H®Ú¥»²@¤£¥X¤O¡A¦Ó§¹¥þ¥Ñ¤k¤lÂ\°Ê¡C

 

¤j¸Ö¤H¥Õ¼Ö¤Ñªº§Ì§Ì¥Õ¦æ²¡A´¿§@½áºq¹|¬Ó«Ò©MªZ«h¤Ñ¥æ¦X¤§¼Ö¡C­ð¬Ó¦b©Ê¥æ¤è­±¬O¤ñ¸ûÃi©ó¦æ°Êªº¡A¥L³ßÅw±Ä¥Î¨Ãª×Âͪþ¦¡¡C¦Û¦æ²ªº³o½g½á¡A¬O¦b¥ÌµÂ¬Ù¡B´°·×¿¤ªº¶ã¨F¤s¤@­Ó¥Û«Ç¤¤³Qµo±¸¥X¨Óªº¡A¦W¥s¡u¤Ñ¦a³±¶§¥æÅw¤j¼Ö½á¡v¡C¨ä¤¤´y¼g¡uªZ«á¡]ªZ «h¤Ñ¡^¥´¶}±b¡Aª¦¤WÀs§É¡Aªá®e¤ë»ª¡A¬P²´©úÂå¡C¥Ñ¨Í¤kÄe§ßµÛ¿Æ¿É¦ç»n¡AÅS¥X³·¥É¯ë¦Ù½§¡AÄm¥XÂ×¼íªº¥ÉÁv¡A¬Ó«Ò±N¶§¨ã¤Tµf¨â¦¸¦a©â°e¡A¥Hº¡¨¬ªZ«áµLÃ䪺±¡±ý¡K¡K¡C¡v

 

¥È¤k¸g¡A¤Eªk¤¤ÁöµM¨S¦³¤W­zªº°¼¦ì¡A¦ý¥H«á©Ò­zªº¡u¤C·l¡vùØ«o¥X²{¤F°¼¦ì¡C¥Õ ¼Ö¤Ñ§@ªº¡uªø«ëºq¡vùØ¡A´¿¦³¡u¦b¤ÑÄ@§@¤ñÁl³¾¡v¡A¾Ú»¡´N¬O´y¼g¥È©v©M·¨¶Q¦m¡A¹³¤ñÁl³¾¤@¯ëªº°¼ª×¦ìªº©Ê§Þªk¡C

  

¤Eªk¤§¤­¡X¡XÀtÄË

 

²Ä¤­¤êÀtÄË¡@¥O¤k¥¿ª×©}¨ä¨â½¥¨k¤D±À¤§¨ä¨¬¦Ü¨Å²`¤º¥É²ô¨ëÀ¦¤k ²`²L¥H«×¥O¤¤¨ä¹ê¤k«h·P®®Âߦ۷nÁ|ºë²G¬y·¸¤D²`·¥¤º¤k§Ö¤D¤î ¦æ¤§¤Å¥¢ºë¤O¦Ê­¿

 

¡u²Ä¤­ºØ¦W¥sÀtÄË¡C¡v

 

¡u¤k¤l­±¦V¤W¥¿½ö¡AÂù½¥´£°_Ås¦±¦Ü¯Ý«e¡C¡v¥È¤k¤S±µµÛ»¡¡G¡u¨k¤H¸÷«º­±¹ï¤k¤l ¡AÂù¤â±À¤k»L¦Ü¤k¨Å¡C¶§¨ã¨ë¿E¤j«e®x¸¢¡A¨Ã¨ë´u³±®Ö¡C¦b¤@©â¤@°e¤§»Ú¡A¥²¶·²`²L¾A«×¡A¨Ã¥R¤À·R¼¾¼¯À¿³±®Ö¡C¡v ¡u¤k¤l®É´N·|¦³«Ü°ªªº§Ö·P¡A¦ÛµMÂ\°Ê°_¨­Åé¡AÂH²G¤]¤j¶q¦a¤Àªc¦Ó¥X¡C¶§¨ã«K§ó ²`´¡¤H¡A¨Ï¤k¤l¹F¨ì°ª¼é«á§Y¥ð¾Ô½}§L¡C­Y¨Ì¦¹³Z¬¡A¨k¤H©w·|ºë¤O¦Ê­¿¡A¨­Åé±j§§¡C ¥Î³oºØ¥æ¦Xªº«º¶Õ¡A¤k¤l¦b§Ö·P¨ÓÁ{®É¡A¥Ñ©ó¥þ¨­¬°¨k¤H©Ò§ô¿£¡AÂù»L¤S³Qºò±À¦Ü «e¯Ý«e¡A¦¹®É¬°­n«Å¬ª§Ö·P±¡ºü¡A¥²µM·|¥ª¥k·nÂ\¤£°±¡A³s±a¦a¨Ï¨k¤H¤]¥ª¥k³Ó½¤£¤w ¡A¦A¥[¤W¶§¨ã¥ª©¹¥k©¹¡A«K·|¹³¥u¯QÀt¯ë¦a¨I¾K¦bÄˤª¾rÃú¤¤¡C¦]¦¹¡AºÙ³oºØ«º¶Õ¬°¡u ÀtÄË¡v¡A¹ê¦b´y¼g±o²OºvºÉ­P¡C ÀtÄË¥æ¦Xªk¡A¥i¥H¨Ï¶§¨ã²`¤H³±¹D¡C¥Ñ©ó¤k¤lÂù»L´£°ª¡AÁvÉu¤]¦ÛµM¤É°ª¡A³±¤á«K¯à¬°¨k¤H¹¡ÄýµL¿ò¡C¦³¨Ç¤HÆ[©À«D±`¤£¥¿½T¡A¤×¨ä¤k¤l§ó©È¨k¤HªY½à¦oªº³±ªú¡C¨ä¹ê¤k©Êªº¥Í´Þ¾¹¤]¬O¨­Åé¦UºØ¾¹©x¤§¤@¡A¥¦ªº¥\¯à©Mºc³y¬O°¶¤j¦Ó¯«©_ªº¡C ¤@¯ë¤k¤l¤ò¾v¸û¦hªº³¡¤À¡A°£¤FÀY¾v¥~¡A«K¬O³±ªúªþªñ·~¥Íªº¨G¤ò¡C¦³³\¦h¥Á±Ú¶¡ ¡A©Î¦b¬Y¨Ç®É´Á¡A«D±`­·¦æ©Þ°£³±¤ò¡C¹³¥jù°¨ªº¤k¤l¡A³±¤òªº©Þ°£¡A¤w¸g¦¨¤@ºØ®É»ìªº²ß©|¡A¥¿¹³¤µ¤éªº»R¤k«c±¼µÅ¤ò¤@¯ë¡C¦b§Æþ¤HªºÀJ¶ì¤k¹³ùØ¡A§Ú­Ì©TµM§ä¤£¨ì¦³³±¤òªº¤k¹³¡A¦ý¬O³o¤£¹L¬OÃÀ³N³Ð§@ªº²ßºD¦Ó¤w¡A¥¦µM©M¹ê»Ú¥Í¬¡µL¤z¡C¦]¬°§Ú­Ìµo²{¦b¦P®É¥Nªºªá²~µe¹³¤¤¡A©Ò¦³ªº¤k¹³³£¬O¦³³±¤òªº¡C¦¹¥~¡A¤@¯ëÃÀ§²ªº»r¹³¤W¡A¤]¬O¦³³±¤òªº¡C

 

§Æþ¤k©Ê¬üªº¨å«¬¤Hª«¡A²æ®J«°ªº®ü­Û¡]helen of troy¡^¦oªº¿ò¹³´N¦³³±¤ò¡A¨ä¥L´N¥i·Q¦Óª¾¡C³oÅã¥Ü¥X¦U­Ó¥Á±Ú¡A¦b¦U®É´Á¤¤ªº¼f¬üÆ[ÂI¡A³£¬O¤j¦P¤p²§ªº¡C ¤k¤l¨G¤òªº©R¹B¡A©M¨k¤HªºÄG¤l¤@¼Ë¡C¥¦­Ì¦­¥ý¥u¤£¹L¬O¯Âºéªº¥Í²z«OÅ@§@¥Î©M²Ä¤G©Ê¼xªºªí¹³¡A¥¿©M³\¦h¸VÃþ©Ò¥Íªº¦Ð¤ò¡B°¨·àªºÆcÃO¤@¼Ë¡C¨G¤ò©MÄG¤l¡A¦³®É­Ô»ù­È«Ü°ª¡C

 

¦b¨k¤H¡A¥¦¥NªíµÛ¤H®æªº´LÄY»PµØ¶Q¡F¦b¤k¤l¡A¥¦¬O¬ü»ª¦Ü°ªµL¤Wªº¼ÐÃÑ¡C¦ý¬O¦³®É­Ô¡A¥¦¤S¤£§K¾D¤H¹½±ó¡A¥H­P³QºIµu¡B«c¥ú©Î§¹¥þ©Þ²b¡C ¦­¦~°ò·þ±Ð¤O¤Ï¯d¶·¡A«á¤S¥D±iªß°£³±¤ò¡C­^°êºû¦h§Q¨È¤k¤ý®É´Á¡A¤½»{§â³±¤òµe®Þ²z©M¬Ü¤ò¤§¤W¤F¡C

 

¤Eªk¤§¤»¡X¡X»ñµ¾

 

²Ä¤»¤ê»ñµ¾¥O¤k¥¿ª×¦ÛÁ|¨ä¸}¨k¸÷¨äªÑ¶¡¨â¤â³B®u²`¤º¥É²ô«f¨ä ©ø¥Û°í¼ö¤º¥æ¥O¤k°Ê§@¦æ¤T¤K¤§¼ÆÉu«æ¬ÛÁ¡¤k³±¶}µÎ¦Û¦Rºë²G¤k §Ö¤D¤î¦Ê¯f®ø´î

 

¡u²Ä¤»ºØ«º¶Õ¦W¥s»ñµ¾¡C¡v

 

¡u¤k¤l­±¦V¤W¥¿½ö¡AÂù¸}Ås¦±¥´¶}¡C¨k¤H¸÷­Á¦b¤k¤l¨â»L¤¤¶¡¡AÂù¨y¼µ¦a¡C¡v¡u¶§ ¨ã±´¤H³±¹D¡A¨Ã¨ë´u³±®Ö¡C¦b°í®¼¿S¼öªº¶§¨ã´¡¤H³±¹D®É¡AÅý¤k¤l·nÂ\¤G¤Q¥|¦¸¡C¡v ¥È¤k¤S»¡¡G¡u°È¥²­n¨Ï¤kªÑ±K±µ¶§¨ã¡A³±¹D¦]¿³¾Ä¦Ó¤j¶}¡AÂH²G¦p¬u´é¦Ü¡C«Ý¤k¤l ¹F¨ì°ª¼é«á«K°³ºX®§¹ª¡C±`¦æ¦¹ªk¡A¦Ê¯f¦ÛµM®ø°£¡C¡v »ñ¡A±`©M°Ä¨ÃºÙ¡C»ñ¬O¶¯ªº¡A°Ä¬O¦Éªº¡C»ñ°Ä¤]¥iºÙ¬°»ñ¬Ó¡C½Ñ¦p»ñ°Ä³oºÙ©Iªº¡AÁÙ¦³ÀpÀm¡B½¹½ºµ¥µ¥¡A¥¦­Ì³£¬O¤Ò°Û°üÀH¡A®¦·R¹OùÚ¡A§Î¼v¤£Â÷¥O¤HÝõ¸rªº¹ï¶H¡C¥ª¶Ç ¦³¡u »ñ°Ä©ó­¸¡v¥y¡A§Î®e¤Ò©d±B«Ã²¢»e¡A·R±¡À±°í¡C¥Î¡u»ñµ¾¡v¨Ó§Î®e¥»³¹¥æ¦Xªº«º¶Õ ¡A¯u¬O«ê·í¤§¦Ü¡C ³s¦P»ñµ¾¡A§Ú­Ì¤w¸g¤¶²Ð¹L¤»ºØ©M¥H«áªº¤TºØ¥æ¦X«º¶Õ¡A¹ï©ó¤Hªº¥Í²z³£¦³«Ü¤jªº §U¯q¡C¨º麽«º¶ÕªºÅܤơA¹ï©ó¨k¤kÂù¤èªº¤ß²z¡A¬O§_¤]¦³µ{«×¤Wªº¼vÅT©O¡H·í½Í¨ì¥æ±µ ªº¤è¦¡©Î«º¶Õ¡A¦³¤H¥H¬°¥¿±`¦Ó¦X²zªº«º¶Õ¥u¦³¤@ºØ¡A´N¬O¨k¤H¦b¤W¡A­±¦V¤U­w­Á¦b¤k ¤l¨­¤W¡A¤k¤l«h­±¦V¤W¥­½ö¥õ¦b¨k¤H¤§¤U¡C¤]´N¬O§Ú­Ì¦b²Ä¤Q¤K³¹¤¤©Ò´£¨ìªº¡uÀs½¡v «º¶Õ¡C¦Ü©ó¨ä¥Lªº«º¶Õ¡A³£³Qµø¬°²]¿º©Î¨¸´c¡C

 

¬ü°ê¦WÂå®v¡A­S¯S¥±º¸¯S¦b½Í¨ì¼Ú¬w¤Hªº©Ê¥Í¬¡®É¡A»¡¨º¨Ç§@¤V¤Òªº¡A¤j³¡¥÷³£¤£ª¾¹D§É²Ä¥Í¬¡ªº³æ½Õ¡A¤]¤£ª¾¹D³o³æ½Õªº¥Í¬¡¡A¬O¥i¥H¥Î«º¶ÕªºÅÜ´«¨Ó§ï¶iªº¡C¦Ó³oºØ«º¶Õªº§ïÅÜ¡A¨Ã¨S¦³¹O¶V¥X¥¿±`ªº½d³ò¤§¥~¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¥Ñ©óÁA¸Ñ¤£°÷¡A©l²×µLªk¥´¶}³o­ÓÄpµ²¡A¥H­P¤@ª½¤£¯à§ïµ½¥L­Ì¨èªOµL¨ýªº©Ê¥Í¬¡¡C

 

ªñ¥@¡A³\¦hÂå®v©M¤ß²z¾ÇªÌ¡A©Ó»{©Ê¥æ«º¶ÕªºÅÜ´«¡A¥u­n©¼¦¹¦b¤ß²z¤W¤£¥Í¤Ï·P¡A ¥Í²z¤W¤S¯à±µ¨ü¡A«h¹ï©ó¥æ¦X«º¶Õªº§ïÅÜ©M½Õ¾ã¡A¬O«D±`¦³¯q¨­¤ß¦Ó¤S¯à¶iÅÊ·R±¡½ìªº¡C

 

¦]¬°¤ß²z¾Ç®aªº¤ÀªR¡A¡u©Ê¬ü¡vÆ[©À¤j¬ù¦³¤T¡G

 

¡]1¡^ºØ±Ú²ß©|¡G ¨C­ÓºØ±Ú³£¦³¥¦Åé®æ¤Wªº¯SÂI¡A·RÅ@³oºØ¯SÂIªº¤ß²z¡A«Ü®e©öµo®i¦¨Æg¬ü©M±R©|ªº¤ß²z¡C¦p¼Ú¡B¨È¡B«D¬wªº¤gµÛ¡A¥L­Ì¤Ñ¥ÍÁv³¡ªÎ¤j¡A¦]¦¹«K²£¥Í¥X³ßÅw¡uÂ×Áv¡vªº²ß©| ¡C¦¹¥~¡A¤¤¥j¼Ú¬w¤H¹|´­½G®z¨­§÷ªº¤k¤l¡]³s¯ÝÁv³£­n¨D¥­©Z¡^¥H¤Î¤¤°ê¥j¥N­·©|¤k¤lÄñ¨¬µ¥¡A³£¬O¡uºØ±Ú²ß©|¡v©Ò¾É­P¡C ¦Ü©ó©Ê¥æ«º¶Õ¥çµM¡A¨C­ÓºØ±Ú©Ò±Ä¨úªº¤è¦¡Áö»¡¤j¦P¤p²§¡A«o³£¦³¨ä³ß¦nªº«º¶ÕÅÜ ¤Æ¡C¤HÃþ³Ì¥jªº¤@´T¥æ¦X¹Ï®Ñ¡A¬O¦bªk°ê¦è«n³¡ªº¦hº¸¹y¡]dordogne¡^µo²{ªº¡C¥¦ÄÝ ©óÂÂ¥Û¾¹®É¥Nªº¤@­Ó¤å¤Æ´Á¡A§Y©Ò¿×ªº¯Á¯d¯S²Ö´Á¡]solutrian age¡^¡A¦b³o´T¹ÏµeùØ ¡A¥æ¦Xªº«º¶Õ¡A¨Ã¤£¬O¹³Às½ªº«º¶Õ¡C¦Ó¬O¨k¤l­±¦V¤W½öª×¡A¤k¤l«h¬OÃÛ½õ¦b¤W¡C¥Ñ¦¹ ¥iª¾¡A©Ê¥æ«º¶ÕªºÅܤơAµL½×¤¤¥~¡A¬Ò¬O¥j¤µ¦³¤§¡C

 

¡]2¡^­Ó¤H­·½ì¡G ¨C­Ó¤HªºÅé¤O¡B©Ê®æ©M¸gÅç¡A¨C¨C¼vÅT¨ì¹ï¡u©Ê¬ü¡vªºÆ[ÂI¡C¤j²jªÌ¦b¿ï¾Ü°t°¸¡A ¤pªÌ«hªí²{¦b©Ê¥æ«º¶Õªº±Ä¥Î¡C¦p¦³ªº¨k¤H³ßÅw¦×¼u«¬¤k¤l¡A¦³ªº«h³ßÅw¯·²À«¬ªº²Q¤k ¡C¤Ï¤§¡A¤k¤l¤]µM¡C¦³ªº³ßÅwÅé¨|°·±N¡A¦³ªº«h³ßÅw¤å®z®Ñ¥Í¡C¹ï©ó¦³¨Ç¤H¡A¥u¶·­n¤@ºØ«º¶Õ¡A«K¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦ý¬O¦³¨Ç¤H¡A°ÝÃD´N¤ñ¸û½ÆÂø¦ÓÄY­«¡C

 

¦]¬°¤k©Ê¦³¤G¤j¯S¼x¡G ®`²Û©M°ª¼é½wºC¡C ®`²Ûªº¤k¤l¡I©¹©¹²Û©ó­n¨DÅܤƥæ¦X«º¶Õ¡C§Y¨Ï¨k¤H´£¥X­n¨D¡A¤]¤£¦n·N«ä²nµM°t¦X¡C¦Ó¤k¤l¤S¦]°ª¼é½wºC¡A¹ï©ó¤é±`¨Ò¦æªº©Ê¥æ¡AÁ`ı±o³æ½Õ¤£°÷¨ë¿E¡A§Æ±æÂÇÅÜ´«±¡½Õ¨Ó´£°ª§Ö·P¡Aº¡¨¬©Ê±ý¡C¦Ó©Ê¥æ«º¶ÕªºÅܤơA©¹©¹¯à¨Ï¨k¤k³£¯à«Ü§Ö¦a´£¤É©Ê±ý¡A¹F¨ì°ª¼é¡C ¦]¬°©Ê±ýªº°ª§C¡A«ÜÃø¥Î¦Û¤vªº·N§Ó¤O¨Ó§¹¥þ±±¨î¡A¦Ó¬O»Ý­n©Êªº¨ë¿E¤è¯àµo¥Í¡C ¤×¨ä¬O¨k¤H¶§¨ãªº«k°_¡A©M¤k¤lªº©Ê¿³¾Ä¡A³£¤£¬O¦]·N§Ó¤O¶q¦Ó¯àª½±µµo¥Í¡C¥¦­Ì³£»Ý­n³z¹Lµøı¡BIJı©Î¨ä¥L¨¬¥H¨Ï©Ê¿³¾Äªº¦]¯À¥[¥H¨ë¿E¡A¤~¯à¹F¦¨¡C¥æ¦X«º¶ÕÅÜ´«ªº¥» ¨­¡A§Y¦³³oºØ¨ë¿E©Ê¿³¾Äªº¯SÂI¡CµM¦Ó¤]¤£¬O©Ò¦³¯àÅÜ´«ªº«º¶Õ¡A³£¯à¾A¦X©Ò¦³ªº¤H¡C

 

¦b¦UºØ«º¶Õ¤¤¡A¦³ªº¯S§O¾A¦X¬Y¨Ç¤H¡A¦³ªº¤H¤S¯S§O³ßÅw¬Y´XºØ«º¶Õ¡C³o¨Ç³£·íµø­Ó¤H¿³½ì¦Ó©w¡C

 

¡]3¡^¨ü¨ä¦n©_¡G ³o¬O¡u©Ê·R¡vªº²Ä¤T¤j¦]¯À¡C

 

·¹¦Ü·R±¡ªº°_ªì¡A¨k¤kÂù¤è¤j¦h¬O¹ï©ó¹ï¤è¦sµÛ´X¤À¦n©_¤ß²z¡C¤H­Ì¦­¦b¥®«Ä®É¡A«K·|¹ï²§©Ê¨­Å骺ºc³y¡A²£¥Í¦n©_ªº¤ß²z¡A¤×¨ä¬O¤k«Ä¡A ¬Ý¨£¨k«ÄÀɤUªºªF¦è¡A³º¬O¦Û¤v¨S¦³ªº¡A«K·|²£¥Í±´¨D­ì¦]ªº¦n©_¤ß²z¡C¤Îªø¡A¨k¤k¤è¤´µM¦sµÛ¹ï²§©Ê¨­Åéºc³yªº¦n©_¤ß²z¡Aº¥º¥¦a¡A³oºØ¦n©_¤£¦ý¬O¦b¨­Åé¥Í²z¤è­±¡A¤]·|ÂXº¥¤Î²§©Êªº¤ß²z¤W¡C µL½×¬O¤ß²zªº¯S¼x¡A³£¬O²§©Ê©¼¦¹¬Û§lªº°ò¥»¦]¯À¡C©Ò¥H¨k¤H¦h³ßÅw¤k¤lªº·Å¬X¼a´A¡A¤k¤l«h¦h³ßÅw¨k¤H­è°·»¨©ñ¡C

 

¦b¥Í²z¤Wªº¤¬¸É³ß®®¡A¤]¬O¬Û¦P¡C¤k¤lªºÂßÅé¬ü¡A¨¬¨Ñ¨k¤H§C«Þ«ä¼}¡C¦Ó¨k¤Hªº¤O¡A«h¤S¬O¤k¤l¥õ¼}¨Ì°¹ªº¹ï¶H¡C¦]¦¹¡A²§©Ê©¼¦¹ªº³ß¦n¡A °ò¦¤W¡A¬O«Ø¥ß¦b¥Y¤ê¨­©Ò¯Ê¤Öªº³¡¥÷¡A¥H¤Î¦¹ºØ¯Ê¤Ö©Ò¾É­Pªº³¡¥÷¡C ±B«áªº¤Ò©d¡A©Î¬O¤w¦³¨¬°÷©Ê¸gÅ窺¨k¤k¡A¹ï©ó©Êªº¦n©_¡A¤×¨ä¬O¦C¤H¤é±`¥Í¬¡ªº©Ê¥æ¡A¤w¸g²@µL·s©_·P¡C¨º麽¡A¹³©¹±`ªº¨ººØù°Ò¸¦§Jªº±¡½Õ«KÀ³¸Ó®ø¥¢¬pºÉ¶Ü¡H¤×¨ä¬O³B©ó²{¥N¥Í¬¡ªº¤H­Ì¡A¦­¤w¹ï¤é±`³æ½Õªº¥Í¬¡·P¨ì¹½·Ð¡A¥[¤§¥Í¬¡ºò±i¡A¸gÀÙÀ£¤O©M¥Í¨|°ÝÃDªº¼vÅT¡A¦b¦b³£¨Ï¤H¹ï©ó¥æ¦X¿³½ì¾U´î¡C¨k¤H¹çÄ@¨C©]¯dÅʦb³Â±N®à¤W©Î»RÆU ¡A¦Ó¤£Ä@¦^®a©M¡u¶ÀÁy±C¡v¦P§É¨ÃªE¡C¤k¤l«h¤S¬y³s¦b¦Ê³f¤½¥q¡A®T¼Ö³õ©Ò¡A¦ÓÃi±o¦^®a¦@®Ä©ó­¸¡C§Y¨Ï¤Ò©d³£«ö³¡´N¯Z¡A´`³WÁЯxªº¹L¬¡¡C«o¦]¤£À´©Ê·R±¡½ì¡A¨Ï±o¨k¤k¥æ¦X¡A¥uº¢¯d¦b¡uµo¬ª©Ê±ý¡vªº­ì©l»Ý­n½d³ò¡C

 

³q±`¡A¤ZÄݨu¨£ªº¨Æª«¡A¤H­Ì¹ï¥LÁ`¦s¦³¯«¯µ©M¬Ã·Rªº¦n©_¤ß¡C©Ê¥æ±C¶ÕªºÅÜ´«¡A ¥²±N¨Ï±o­ì¥»´NÀ³¸Ó¬O¨ë¿E¦Ó¯«¯µªº©Ê¥Í¬¡¡AÅܱo§ó¥[ªº¨ë¿E©M¯«¯µ¡C¦p¦¹¨k¤kÂù¤èªº·R±¡¡A¥²µM§ó²¢»e¡A¿w¹ê©M¬üº¡¡C

 

¤Eªk¤§¤C¡X¡X§K§m²@

 

²Ä¤C¤ê¨ß§m²@

 

¨k¥¿¤Ïª×©y¦ù¸}¤k¸ó¨ä¤W½¥¦b¥~Ãä¤k­IÀY¦V¨¬³B®u ­ÁÀY¤D¤º¥É²ô¨ë¨äµ^©¶¤k§Öºë²G¬y¥X¦p¬uªY³ß©M¼Ö°Ê¨ä¯«§Î¤k§Ö ¤D¤î¦Ê¯f¤£¥Í

 

¡u²Ä¤CºØ¦W¥s¨ß§m²@¡C¡v

 

¡u¨k¤H­±¦V¤W¥¿½ö¡AÂù¸}¦ù©y¡C¤k¤l¸ó¦b¤W­±¦V¨k¸}¡AÂù½¥¸÷¦b¨â°¼¡C¤G¤â§ß¦a¡A ÀY­×¦V¤U¡C¡v ¡u¨k¤H¶§¨ã´¡¤H³±¹D¡A¨Ã¨ë´u¤k¤l³±®Ö¥É¸¦¡]µ^©¶¡^¡C¤k¤l§Ö·P¤®¶i¡AÂH²G¬y¥X¦p¬u¤@¯ë¡A´r§ÖªY³ß¡A§Î¤§©ó¦â¡A¹F¨ì°ª¼é«á°±¤î¥æ¦X°Ê§@¡A¥i¨Ï¦Ê¯f¤£¥Í¡C¡v ³oºØ¥æ¦X«º¶Õ¤Uªº¤k¤l¡A¦±½¥­ÁÀY¡A¦³¦p¥É¨ß§m»Q²Ó¤ò»È«G¤@¯ë¡A©Ò¥HºÙ³oºØ«º¶Õ¬°¡u¨ß±ß²@¡v¡A¯u¬Oºû§®ºû¨v¡A¥Í¿³·¥­P¡C¤@¯ë¤H±`¨£¿ß«}­ÁÀY»Q®Þ¦Û¤vªºµ·¤ò¡C¹³¦ì²Ó¤ßªº¤k«Ä¦b®Þ²zÀA½v¡C¦³¨Ç´¿¸g¾i¹L¥Õ¨ßªº¤H®a¡A±`¯àµo²{¥i·Rªº¤p¥Õ¨ß§óµ½©ó»Q®Þ¦Û¤v»Èµ·¡A¥¦­Ìªº¦n¼ä»P²Ó¤ß§ó¤£¦b¿ß¥J¤§¤U¡C

 

ªö¡u¨ß§m²@¡v«º¶Õ¡A¨k¤H°£¤FÂù¤â§ß´¤¤kªÑ¥~¡A¨Ã¥i¥ô·N¼¾·R¤k¤l¨­Åé¦U³¡¦ì¡C°Ê§@®É¡A¥²¶·¬O¤k¤l¥D°Ê¦a¤W¤U©Î¥ª¥k·nÂ\Áv³¡¡A¤~¯à¨Ï¶§¨ã¦b³±¤á¤º½Ä¬ðÆp°Ê¡C¦b¤£¼ô½mªº±¡§Î¤U¡A¶§¨ãªì´¡¤J®É¡A·|¦]´M¤£µÛ¬z´ç¡A¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡C¦¹®É«K¦³¿à¤k¤l¥Î¤â¾É¤J¡A©Î¬O¥H³±¤á¥h´N¶§¨ã¡A¤~¯à¶¶§Q´¡¤J¡C ¥Ñ©ó¶§¨ãªø¦Ó¤£Ã­¡A¦b¤k¤l¤W¤U¹B°Ê¡B³±¤á§]¦R¤§»Ú¡A«Ü®e©ö²æÂ÷­y¹D¡A·Æ¥X³±¹D ¡A³y¦¨¼È°±³õ­±¡C©Ò¥H¤k¤l¥²¶·°Ê§@²Ó¤ß¡A´N¹³¤p¥Õ¨ß¤@¼ËÂÔ·V·Å¬X¡C§_«h¡A¤k¤lÁv³¡¤W¤Uªº°Ê§@­Y¤Ó¹L©ó³À¾|©M§Ö³t¡A©¹©¹·|¨Ï¶§¨ã·Æ¥X©Î¬O§éµh¡C ¤k¤l¨­Åé¥D°Ê¦aÂ\®Ì·n¦²¡A¬O¨ß§m²@ªº¯S¼x¡C°Ê§@¶·¿àÂù»L©M¸yªº¤O¶q¨Óºû«ù¡A¦]¦¹»L¸y¤ñ¸û®e©ö¯h²Ö¡C¤k¤l¤Ñ¥Í´NÅé¤O¸û®z¡A¥[¥H©Ê¥æ®É¦h¬°³Q°Ê¡A«Ü¤Ö¥X¤O¡A¥i¯à·|ı±o§ó²Ö¦Ó¤£±Ä¥Î¦¹ªk¡C¨ä¹ê¡A¥u­n©¼¦¹°t¦X±o·í¡A²ßºD¦ÛµM«á«K·|ı±o§xÃø¡A¤×¨ä¤k¤l¥Ñ³Q°Ê§ï¥D°Ê¡A¦b¤ß²z¤W¡A«K·|¦³©_²§ªº·Pı¡A©¼¦¹¦b°Ê§@¼ô½m«á¡A·|§óı±o¨ë¿E¡B ´r§Ö¡C ¡@¡@¤j®Ñªk®a¡A¤ý¿ª¤§µ½¥Îµ§¡A¥L´¿´£¨ì¨ß¤ò§@µ§¡A¦³¤ª¡G¡u¨ß²@µLÀu¦H¡AºÞ¤â¦³¥©©å ¡C¡v³o¥y¸Ü­Y§â¥¦¥Î¦b¡u¨ß§m²@¡vªº©Ê¥æ§Þ³N¤W¡A¤]¬O«D±`«ê·íªº¡C¥@¤W¨k¤k¥æ¦X¡A²V²V¨P¨Pªº¤£ª¾´X¤Z¡A©y§â¥æ¦X·í§@©Ê±ýªºµo¬ª¡C±©¦³¥©ªÌ¡A¤~¯àµ½¥Î©Ð¤¤³N¡A¹F¨ì¬J¯à¨É¼Ö¤S¯àªø¹ØªºÂù­«¥Øªº¡A¯u¬O©Ò¿×¡uºÞ¤â¦³¥©©å¡v¤F¡I

 

¤Eªk¤§¤K¡X¡X³½±µÅì

 

²Ä¤K¤ê³½±µÅì¨k¥¿°³ª×¤k¸ó¨ä¤W¨âªÑ¦V«e¦w®}¦V¤§·L¤J«K¤î÷±Â ¤Å²`¦p¨à§t¨Å¨Ï¤k¿W·n°È¥O«ù¤[¤k§Ö¨k°hªv½Ñµ²»E

 

¥j¤k»¡¡G¡u²Ä¤KºØ¦W¥s³½±µÅì¡C¡v

 

¡u¨k¤H­±¦V¤W¡AÂù»L¦ùª½¥­½ö¦b¦a¡C¤k¤l¸ó§¤¦b¥L«e»L»P¸ó°©¶¡¡C¡v ¡u¤k¤l±NÁvªÑ«e²¾¡A®}®}¥H³±¹D§]§¨¶§¨ã¡C¤Á¤Å²`¤H¡A²L´¡§Y¤î¡A¹³¤p¨à§tµÛ¨ÅÀY ¤@¼Ë¡C¡v ¡u¨k¤H¤£¥²¦³©Ò°Ê§@¡A¶È¥Ñ¤k¤l³æ¿W·n°Ê¡A¨Ã¥B¶·«ùÄò¸ûªøªº®É¶¡¡C«Ý¤k¤l¹F¨ì°ª¼é«á¡A¨k¤H«K®§Ær°±¹ªµ²§ô¥æ¦X¡A±`¦æ¦¹ªk¯àÒç°£¦UºØ¯e¯f¡C¡v ¶È¥Ñ¡u³½±µÅì¡vªº¦t¸q¡A«K¥iÅé·|¥X³oºØ¥æ¦X«º¶ÕªºÃý¨ý¡A¬O­ÝªöºY±Ý©M²Ó¿°¤G¶µ¯S¦â¡C

 

¤k¤l¤Ñ©Ê§Y¥H·Å¬X¼a´A¨£ªø¡A¦b³oºØ¥æ¦X«º¶Õ¤U¡A¤k¤l¥Î·Å¬Xªº°Ê§@¡A¥D°Ê¦aµo°Ê§ð¶Õ¡C¦b¤k¤l¥»¨­¦Ó¨¥¡A´N¬O¤Ï»«¬°¥Dªº·s¹Á¸Õ¡C¥Ñ©ó§¹¥þ¬O¦o¦Û¤v¥D°ÊªºÃö«Y¡A¤@ºØ±±¨î¥þ§½¡A´x´¤³õ­±ªº¥D®_Åv¡A·|§ó´£°ª¦oªº©Ê±ý©M§Ö·P¡C ¦Ü©ó¨k¤H¡A¤@¤Ï©¹±`ªº¦a¦ì¡A§êºtµÛ³Q°Êªº¨¤¦â¡CÀRÀR¦aªY½àÃM¸ó¦b¤Wªº¤k¤l¡A«~¨ý¨Åªi¦©Áv®ö¡A¯»®±©M¸»L¡C¤×¨ä¬O¤k¤lªºÂù¨Å¡A¥Ñ©ó°Ê§@ªºÃö«Y¡AµL½×¤W¤UŸ°Ê©Î¥ª ¥k·nÂ\¡A³£·|¨Ï¨k¤H¯«»îÄA­Ë¡A·N¶Ã±¡°g¡C³oºØ¨Å©Ð¸õ°Ê¡A¤]¬O¨ä¥L¥æ¦X«º¶Õ©Ò¨S¦³ªº³½±µÅì¡A«Ü¹³¨ß§m²@¡C

 

±©¤@ªº°Ï§O¬O«áªÌªº¤k¤l­±¦V«á¡A¦Ó«eªÌªº¤k¤l­±¦V«e¡C ¨k¤H¦b¥æ¦X®É¡AÂù¤â¥i¥H¥ô·N¼¾§Ë¤k¤lÂù¨Å¡AºÉ±¡«~¹Á¸Ö¤H©Ò§Î®e·¨¶Q¦m¯ëªº¡u·s­éÂûÀY¦×¡v¡C

 

®Ú¾Úª÷Áɳդhªº¬ã¨s¡A¤k¤lªº©Ê·P±a¥H³±¹D©M¨ÅÀY¬°¥D­n³¡¦ì¡C³q±`¼¾§Ë¨ä¤¤¥ô¦ó¤@³¡¥÷¡A³£¨¬¥H±a¨Ó¤k¤l®Ú¤jªº§Ö·P¡C­Y¬OÂùºÞ»ô¤U¡A§Y¤@­±¨ë¿E¿iÀ¿³±¹D¡A ¤@­±¼¾§Ë¨ÅÀY¡A«h·|¾É­P¤k¤l¦³¬Û­¼ªº§Ö·P¡C¦]¦¹¡A¥H³½±µÅì¤è¦¡ªº¥æ¦X«º¶Õ¡A¨k¤H©TµM¥i¥H¹¡Äý¨ÅªiÁv®ö¡A¥B¦b¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¤U¡A¨Ï¤k¤l±o¨ì§ó°ªªº§Ö·P©Mº¡¨¬¡C

¡@

¤Eªk¤§¤E¡X¡XÅb¥æÀV

 

²Ä¤E¤êÅb¥æÀV¨k¥¿ºß®y¤k¸ó¨äªÑ¤â©ê¨kÀV¤º¥É²ô«f³Á¾¦¤¤¨ä¹ê¨k©ê¤kÉu§U¨ä·nÁ|¤k¦Û·P§Öºë²G¬y·¸¤k§Ö¤D¤î¤C¶Ë¦Û·U

 

¡u²Ä¤EºØ¦W¥sÅb¥æÀV¡C

 

¨k¤H¸÷«º¥¿§¤Âù½¥¥´¶}¡A¤k¤l¸ó¥LÃM¦b¥L¨­¤W¡A¨â¸}¤À¸m¦b¨k¤H¥ª¥k¨â°¼¡AÂù¤âÀô©ê¨kÀV¡C¡v ¡u¶§²ô´¡¤J³±¹Dªº¦P®É¡A¼¯À¿¤k¤l³±®B¡A¨ë¿E³±®Ö¡C¨k¤HÂù¤â±·©ê¤kÁv¨ó§U¦o·n®Ì ¡A¤W¤U¨ë´¡¡C¡v ¡u¤k¤l´X¸g¥æ¦X«á¡AÂH²G²Oºv¡A¹F¨ì°ª¼é«á«K°±¤î¡A¦p¦¹¥i¨Ï¤C¶Ë¤£ªv¦Û·U¡C¡v

 

«e¤Hªº´¼¼z¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C§Î®e¨k¤k¿P¦n¡A¤£¥Î¡u¥æ§À¡v¦Ó¥Î¡u¥æÀV¡v¡A©ó¦¹¥i¨£¡C Åb¥æÀVªº«º¶Õ¤¤¡A¨k¤kÂù¤è­±¹ï­±¦a¬Û¤¬ºO©ê¡A­±ÀU¥æ¶K¡BÀV¶µ¥æ§k¡A¨ä¼Ö¤]¿Ä¿Ä¡A¬O§OºØ«º¶Õ©ÒµLªkÅé·|ªº¡C

 

¾Ú¡u¹¬¥§Ä^®ü¡v¤@®Ñªº°O¸ü¡A¤¸´Â²Ä¤Q¤G¥N¬Ó«Ò¶¶«Ò¡X¡X´¶¨Ñ¾i³â¹À¹¬¡A¶¶«Ò¦V¥L­Ì¾Ç²ß¡uÂù­×ªk¡v¡A³o¬O³â¹À±Ð±K¶Ç©Ð¤¤³Nªº¤EºØÅé¦ì©Ê¥æ¤èªk¡C³o¤EºØÅé¦ìªk©M ¥È¤k©Ò»¡ªº©Ê¥æ¤Eªk¤j¦P¤p²§¡C¤GªÌ¤£½×¬O°Q½×¾i¥ÍÒç¯fªº¤èªk©M¥Øªº¡A©Î¬O§Þ¥©¤Wªº ´¡¤J²`²L¡A°Ê§@§ÖºC¤Î©Ê¥æ¦¸¼Æ¡A°£¤F¤Ö³¡¥÷¥~¡A¤j³£¬O¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¬Æ¦Ü¨âªÌªº¦WºÙ¤]³£¤j©è¬Û¦P¡C¦WºÙ¤¤¡A°£¤F²Ä¤Gªkªº¡uªê¨B¡v²§Åܬ°¡uªê¦æ¡v¡A²Ä¤Kªkªº¡u³½±µÅì¡v¬°¡u³½¹C¡v¥~¡A¨ä¥LºÙ©I«h§¹¥þ¬Û¦P¡C

 

¡u¬}¥È¤l¡v¤@®Ñ©Ò¸üªº¡u¤Êªk¡v¡I¤]©MÂù­×ªk¤@¼Ë¡A¬ã¨s°Q½×ªº³£¬O°µ·Rªº§Þ¥©¡A ©Ê¥æªºÅé¦ì©M¦UºØ¯µÀ¸µ¥µ¥¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡AµL½×¬O¤Êªk¡BÂø­×ªk©Î¯À¤k¸g¤Eªk¡A³£¦bÂǩʥ檺¤èªk¨Ó¹F¨ì°·±dªø¹Øªº¥Øªº¡AÁÙ¬O¦b¨D¨k¤H¤k¤l³£¯àÒç¯f¨­¡B°·±d¦Óªø¹Ø¡C ¯À¤k¸g¤Eªk¡B³â¹À¹¬Âù­×ªk¡B¬}¥È¤l¤Êªk¡AÁöµM¤jÅé¬Û¦P¡A«o¤]¦U¦³¤p²§¤§³B¡C ¯À¤k¸g¤Eªk¡A±j½Õ¨k¤HÀ³¤O¨DÂíÀR¡A°ö¾i®ðª^¡A§â´¤®É¾÷¡A©Ò¥Îªº¡u©Û³N¡v¡A¥D­n ¬O­n¨Ï¤k¤l±o¨ì§Ö·P¡A©Ê¥æ®É¥H¤@¨k°t¤@¤k¬°­ì«h¡A¨Ã¥BµÛ­«´¡¤Jªº¦¸¼Æ¦h¹è¡C ³â¹ÀÂù­×ªk¡AÅU¦W«ä¸q¬O¦b¡uÂù¡v­×¡A¤]´N¬O­n¨Ï¨k¤kÂù¤è³£Àò±o©Ê¥æ¼Ö½ìªº§Þ¥© ¬ã¨s¡CÂù­×ªk©ó©Ê¥æ®É¡A¶§¨ã´¡¤J³±¹Dªº¬ã¨s¤ñ¸ûÁ¿¨s¡C¦pÀs½¬O¤K²L¤­²`¡Aªê¦æ¬O¤­ ²L¤T²`¡B·á³Õ¬O¤E²L¤»²`¡BÂͪþ¬O¤Q²L¥|²`¡B»ñµ¾¬O¤»²L¤T²`¡B¨ß§m²@¬O¥|²L¤@²`¡BÅb ¥æÀV¬O¤Q²L¤C²`¡F¥u¦³ÀtÄË©M³½¹C¨S°O­z¡C¦Ó¯À¤k¸g«h¥u¦³Às½¡]¤K²L¤T²`¡^¦³³oºØ²` ²Lªº敍­z¡C ¦¹¥~¡A¥u­×ªk¤¤ÁÙ¤¶²Ð¨â¤k¤@¨kªº©Ê¥æªk¡A¦p¡u³½¹C¡vªº«º¶Õ¡A«K¬O¤@¨k¤G¤kªº©Ê¥æÅé¦ì¡A³o©M¯À¤k¸g¤¤¤Eªk¤§¤Kªº¡u³½±µÅì¡v¤£¦P¡C¥¦ªº¤èªk¬O¡A¨â¦ì¤k¤l¤§¤@¥õª×§É¤W¡A¥t¤@«h­±¹ï­±¦a­w­Á¦b¦o¨­¤W¡A¹³¨k¤k¥æ¦Xªº«º¶Õ¤@¯ë¡C¤T¤H¬Û¤¬½Õ±¡¼^À¸¡Aª½¨ì©Ê¿³¾Ä«á¡A¨k¤H«K¥õ½ö¤U¨Ó¡A¥Ñ¤G¤k½ü¬y®ÉÃM¦b¥Lªº¨­¤W¡A¦V¤W§ðÀ»¡A¥ô·N¬I¬°¡C¦b³oºØ«º¶Õ¤U¡A¨k¤HÁöµM¤£¥D°Ê¦a¥XÀ»¡A¥i¬O½öµÛ¤£°Ê¡A§N²´¬Ý¤G¤k½üµfª§·mµÛ§]¾½¦Û¤vªº¶§¨ã¡A¤×¨ä¬O·í¤G¤k©Ê¿³¾Ä®É¡A±ý½}¤£¯à¡A«æ¤Á·Q¹F¨ì°ª¼éªº¼Ë¤l¡A¥²µM¼Ö½ì¾î¥Í¡A´þ¨ýµL½a¡C Ãþ¦ü³oºØ³½¹Cªº©Ê¥æÅé¦ì¡A¦b¶¦­ð®É¥Nªº©Ê¥j¨å¡X¡X¬}¥È¤l¤¤¤]¦³°O¸ü¡C³o¥»®Ñ¤Êªk¤¤ªº²Ä¤Q¤­ªk¬O¡uÆ}Âù»R¡v¡A¨ú¦Wªº·N«ä¬O¦]¬°³oºØ«º¶Õ¡A¹³¤GÆ}§Ë»R¡C©Ê¥æ®É ¡A¤G¤k§@¨k¤k¥æ¦X«º¶Õ¡A­±­±¬Û¹ï¡A¨k¤H«h­w­Á¦b¤W­±¤k¤lªº­I«á¡A¦p¦¹«K¯à¤W¤U¥æ¤¬ §ðÀ»¤G¤kªº³±¤á¡C¥Î³oºØ©Ê¥æ«º¶Õ®É¡A¨k¤H³Ì¦n¬OÂù½¥¥´¶}¡A½¥»\²¤¸÷¦a¤W¡A¦p¦¹«K¯à ¨Ï¶§¨ã¤W¤U½Õ«×¡A¥ô·N¥æ¤¬´«´¡¨â¤kªº³±¤á¡C Æ}¥u»R©M³½¹Cªº³Ì¤j¤£¦P³B¡A«K¬O¨k¤H©ö³Q°Ê¬°¥D°Ê¡A¦¹®Éªº¨k¤H§ó­n¤O¨DÂíÀR¡A ¤£¥i¤Ó¹L¿³¾Ä¡A§_«h«Ü§Ö¦a«K®gºë¹F¨ì°ª¼é¡A¤¤¤î¤F©Ê¦æ¬°¡A¬ü¤¤¤£¨¬¡A¨Ï¤T¤H³£·|±Ñ¿³¦Ó¯ó¯ó¦¬³õ¡C

  

±j¤Æ©Ê¾÷¯àªº¦UºØÅé¦ì

 

©Ð¤¤³N°£¤F«e­zªº¤Eªk¤§¥~¡AÁÙ¡u¤C·l¡v©M¡u¤K¯q¡v¤§ªk¡C

 

¥¦­Ìªº§@¥Î¡A³£¬O¦b¨Ï³±¶§½Õ©M¡AÂǵ۩ʥæ§Þ¥©ªº­×½m¡A¨Ï±o¨k¤k¤£¦ý¤ô¨Å¥æ¿Ä¡A·R±¡À±°í¡A¦P®É§ó¯àÒç¯f±j ¨­¡B°·±dªø¹Ø¡C

 

¤¤Âå¤ñ¸ûµÛ­«¨­Å餺Ŧ¾¹©x¡A»{¬°±j¨­©T¥»¡AÀ³¥Ñ¤º¦Ó¥~¡C´N®³°µÅé¾Þ¤@¶µ¦Ó¨¥¡A ¦pªG¤ºÅ¦¤£°·±d¡A¦Ù¦×©M°©Àf¤]¨Sªk¥¿±`ªºµo®i¡C¦]¬°¤ºÅ¦ªº¥\¯à¡A§Y¦b±±¨î¥þ¨­ªº³¡ ¸¨¡A¤ºÅ¦¥»¨­¤£¥þ¡A«ç¯à¨Ï¨­Å骺¦Ù¦×¡B°©Àf¡B½§µo°·±d©O¡H

 

³oºØ²z½×¦­¦b¶À«Ò¤º¸g¯Á°Ý¤¤¦³©Ò°O¸ü¡G¡u¤ß¤§¦X¯ß¤]¡B¨äºa¦â¤]¡FªÍ¤§¦X¥Ö¤]¡B ¨äºa¤ò¤]¡F¨x¤§¦Xµ¬¤]¡A¨äºa¤ö¤]¡FµÊ¤§¦X¦×¤]¡A¨äºa¾ä¤]¡AµÇ¤§¥x°©¤]¡A¨äºaµo¤]¡K ¡K¡C¡v¤ßŦ°·¥þ¡A¥²¨Ï¦å¯ßºZ³q¡A¤Hªº¦å®ð¦ÛµM¬õ¼í¡FªÍŦ°·¥þ¡A¥²¨Ï¥Ö½§¼í·Æ¡A¤ò¾v¦ÛµM¬X«G¡F¨xŦ°·¥þ¡A¥²¨Ïµ¬¦Ù±j°·¡A«ü¤ö¦ÛµM°·±d¡FµÊŦ°·¥þ¡A¥²¨Ï¦Ù¦×¤O¬¡¡A¤f®B¦ÛµMÂAÆv¡C

 

¤K¯qªk¡A«K¬O®Ú¾Ú³o¶µ²z½×¡AÀ³¥Î¦UºØ©Ê¥æÅé¦ì¤¸¡A±j¤Æµ¬¦Ù¡BÃö¸`¡B¤ºÅ¦¡B¦å¦æ¡B ¯ßµ¸©M¯«¸gµ¥¾÷¯à¡C¤K¯qªk°£¤F¿n·¥¦a±j¤Æ¤ºÅ¦¡A°·¥þ¾¹©x²Õ´¥~¡A¤]¯à¦b¨k¤k¦æ¨Ï©Ê¥æ®É¡A¥h°£¨­Åé¯h­Â©Mºë¯«§x¹y¡C ³Ì­È±oª`·Nªº¬O¡A¦b³o¤Kªk¤¤¡A©Ê¥æÅé¦ìªºÅܤƫܤj¡A¤×¨ä¥[¤J¤F³\¦h°¼ª×ªº«º¶Õ ¡C³oºØ°¼¦ìªk¡A¬O«e­z¤Eªk¤¤©Ò¤£´¿´£¨ìªº¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ì§ó¯à¬Ý¥X¯À¤k¸gªºÅܤƦhºÝ¡A ¦Ò¼{©P¸Ô¡C ¤K¯qªk¤¤¤k©Êªº«º¶Õ¡A¦h¬°½¥³¡ªºÅs¦±¡B±i¶}¡B¾aºò¡A¸y³¡ªº§áÂà©M¨ä¥L¦U³¡¦ìªº ¥R¤À¹B°Ê¡C¨ä¥Øªº³£¦b±j¤Æ¤ºÅ¦ªº¥\¯à¡A¤×¨ä¬O±j¤ÆµÇŦªº¥\¯à¡B¨Ï°©½L¤º¦å¦æ¨}¦n¡B ±j°·¸¡³¡µ¬¦×¡B°·¥þ¤l®c¡A¨Ã¥B¯à¨Ï¤k¤l«O«ù¨}¦nªº©Ê±ý¾÷¯à¡C Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤K¯qªº§@¥Î¤D¦b±j¤Æ¤ºÅ¦¥\¯à¡A¨Ã¨Ï©Ê¾÷¯à±j©T¡A¨Ï¨k¤k¤£¦ý¯à¥R¤À¨É ¨ü©Ê¼Ö¡A¦Ó¥B¯à©µ¦~¯q¹Ø¡B¥Ã«O°·±d¡C ¤K¯q¤§¤@¡Ð¡Ð©Tºë ¯À¤k¤ê³±¶§¦³¤K·l¤K¯q¤@¯q¤ê©Tºë¥O¤k´lª×±iªÑ¨k°¼ª×¨ä¤¤¦æ¤G ¤E¼Æ¼Æ²¦¤î¥O¨k©Tºë¤Sªv¤k¤lº|¦å¤ê¦A¦æ¤Q¤­¤é·U ¯À¤k»¡¡G¡u¨k¤k©Ê¥æ¯à·l¨­¡B¤]¯à¯q¨­¡A­W¦æ¤§¤£±oªk«K·|©Ï®`¨­¤ß¡C¥O¦C¤U¤C·l ¤K¯q¤§ªk¡A§@¬°ªvÀø³W½d¡C¡v ¡u²Ä¤@¯q¬O©Tºë¡v ¡u¤k¤l°¼ª×¡A±i¶}¨â»L¡A¤W¤è»L¥i²¤¦±¡C¨k¤H»P¦o­±¹ï­±°¼ª×¡A¶§¨ã´¡¤J³±¹D³sÄò¤Q¤K¦¸¡A¼Æ²¦´N°±¤î¡C¦p¦¹¨k¤H¥i¦]ºë¡A¨Ã¨Ïºë²G¿@«p¡A¤k¤l¯àªv¤ë¸g¹L¦h¯g¡C¡v ¡u«ö·Ó¦¹ªk¡A¨C¤é§@¨â¦¸¡A³s§@¤Q¤­¤Ñ¡A¥i¥Hªv¡º|¦å¤Î´²ºë¤§¯f¡C¡v

 

¯À¤k¸g¤¤¡A¦b«e­zªº¤Eªk©M§Y±N¤¶²Ðªº¤CºØ¤C·l¤K¯qªk¤¤¡A¦³³\¦h©Ê¥æ«º¶Õªº¤¶²Ð©Ê¥æ¹B°Ê¡AÁöµM¥u¬O¨k¤H©Ê¾¹©x¡X¡X¶§¨ã¡A©M¤k¤l©Ê¾¹¨ã¡X¡X³±¹Dµ¥ªº¼¯À¿¹B°Ê¡C

 

¬Ý°_¨Ó°Ê§@«Ü³æ¯Â¡AµM¦Ó¨k¤kªº«º¶Õ«o¦³«Ü¦hºØ¡A²Ó¤À°_¨Ó¡A¤£¤U¦Ê¾lºØ¡C²Ê²¤ªº¤ÀªR ¡A¬ù¦³¤KºØ°ò¥»«º¶Õ¡C²{¦b¥B¨Ì¨k¤k¤è¦V©M¥D³Q°ÊÃö«Y¨Ó¦C­z¡G

 

¹ï¦V¦ì¡]­±¹ï­±¡^ ¡]1¡^

 

¤k¤l­±¤W¥õ½ö¦ì¡K¡K¡K¡K¨k¤H¥D°Ê ¡]2¡^

 

¤k¤l°¼ª×¦ì¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨k¤H¥D°Ê ¡]3¡^

 

¨k¤H­±¤W¥õ½ö¦ì¡K¡K¡K¡K¤k¤l¥D°Ê ¡]4¡^

 

¨k¤H§¤¦ì¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤k¤l¥D°Ê ¡]5¡^

 

¨k¤k¬Ò°¼ª×¦ì¡K¡K¡K¡K¡K¨k¤H¥D°Ê ­I¦V¦ì¡]¤k­I¦V¨k¡^

 

¡]1¡^¤k¤l­±¤U­w­Á¦ì¡K¡K¡K¡K¨k¤H¥D°Ê ¡]2¡^

 

¨k¤H­±¤W¥õ½ö¦ì¡K¡K¡K¡K¤k¤l¥D°Ê ¡]3¡^

 

¨k¤H§¤¦ì¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤k¤l¥D°Ê ¡]4¡^

 

¨k¤k¬Ò°¼ª×¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨k¤H¥D°Ê

 

¥H¤Wù¦C¤EºØ©Ê¥æ¥D­n«º¶Õ¡A¥i¥H»¡¬O¦Ê¾lºØ©Ê¥æ«º¶Õªº°ò¥»«º¶Õ¡C¨ä¥L¦UºØÅܤÆÁö¦h¡A¦ý¬OÁ`¬O¨Ç¤p°Ê§@ªº¤£¦P¦Ó¤w¡C¤ñ¦p¦b¹ï¦V¦ì²Ä¤@ºØùØ¡A¤k¤l¦]«º¶Õªº¤p§ïÅÜ¡A «K¤S­l¥Í¥X³\¦h¤£¦Pªº«º¶Õ©M¦WºÙ¡C¦p¤k¤l¦±¤@»L¡B¦±¤@»L¡A©Î¤G»L¬ÒÁ|¡K¡Kµ¥µ¥¤£¤@¦Ó¨¬¡C

¡@

¤K¯q¤§¤G¡Ð¡Ð¦w®ð

 

¤G¯q¤ê¦w®ð¥O¤k¥¿ª×°ªªE¦ù±i¨âªÑ¨k¸÷¨äªÑ¶¡«f¤§¦æ¤T¤E¼Æ¼Æ²¦ ¤î¥O¤H®ð©M¤Sªv¤kªù´H¤é¤T¦æ¤G¤Q¤é·U

 

¡u²Ä¤G¯q¬O¦w®ð¡C¡v

 

¡u¤k¤l¥õ­±¥¿½ö¡AÀY¹Ô°ªªE¡CÂù»L¥´¶}¥­©ñ¨â°¼¡A¨k¤HÂù½¥¤ÎÂù´x¼µ¦a¡A¸÷¦b¤k¤lÂù»L¤¤¶¡¡AÂù´x¤À¸m¤kÁu¨â°¼¡C¡v ¡u¶§¨ã´¡¤J³±¹D­p¤G¤Q¤C¦¸¡A¼Æ²¦°±¤î¡C¦¹ªk¥i¨Ï¤H¤ßÀR¥­©M¡A®ð¯ß²nºZ¡A¤]¯àÂåªv¤k¤l³±ªù´H§N¯g¡C¡v ¡u¤W­z¤èªk¡A¥²¶·¨C¤é¤T¦¸¡A³sÄò§@¤G¤Q¤Ñ¡A§Y¥i¦¬®Ä¡C¡v ©Ê¥æªº§Þ³N¡A¤]¬OÃÀ³N¡C¤ñ¸û²Ê¤ß¡A¾|²õªº¨k¤H¡A¡u¤@®ÚÆZ¯¯¤Q¤K¨â¡v¡A´£ºj¤W°¨ ¡A¨â¤T¤U´N²M¼ä·È·È¡C³oºØ¥uÅU¦Û¤v¬ª±ý¦Ó¤£ÅU¤k¤l¤ÏÀ³ªº©Ê¥æ¡A¬O¤£´¼¥B¿ù»~ªº¡C ©Ê¥æ¡AÅU¦W«ä¸q¬O¨â©Ê¥æ¶ü¡C¥²¶·Âù¤è°½®®¡A¦Ó¤£¬O³æ¦Vªº¬ª±ý¡C¦b¤ß²z¤W¡A©¼¦¹ ¤]³£¥H¨Ï¹ï¤èº¡¨¬´r§Ö¬°¥Øªº¡C ¥æ¶ü«º¶Õ¾¨ºÞ¬O¤­ªá¤Kªù¡AÁ`¤£¥~¥G¬O¨ä¤¤¤@¤è±Ä¨ú¥D°Ê¡A¹ï¤è²Ó¤ß¨Ó°t¦X¡C¦Ó¥D°ÊÅvªºÂkÄÝ¡A§¹¥þ­n¨Ì©Ê¥æ«º¶Õ§@¬°¨ú±Ë¡C¤j­P»¡¨Ó¡A¨k¤k¬O¦U¦Û¤@¥b¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¨k¤H±Ä¨ú¥D°ÊÅvªº¾÷·|¸û¦h¡A¥B¦h¬°¥­½ö¦ì¡C¤k¤l´x´¤¥D°ÊÅvªº¡A¦h¬O§¤¦ì«º¶Õ¡C¦b¦æ§¤¦ì©Ê¥æ®É¡A«Ç¤º·Å«×¤S¥²¶·¾A«×¡A¤£¥i´H§N¡C¦P®É¦b§¤¦ì®É¡A¤ñ¸û¤£®e©ö¹F¨ì°ª¼é¡A³o¤S¬O¦]©Ê¾¹©xºc³y©Ò­P¡C ¥j®É¡A¦³³\¦h¬Ó«Ò«Ü³gÃi¡A©Ò¥H³ßÅw¦Û¤v½ö¦b§É¤W¡A¥Ñ¤k¤l¸óÃM¦b¥L¨­¤W¡A­±¹ï­±©Î¬O­I¹ïµÛ¶i¦æ©Ê¥æ¡C¦b³oºØ«º¶Õ¤U¡A¥i¥H¹¡Äý¤k¤lÂù¨Å¦]®¶°Ê¦ÓŸ§Ý¡A§Î¦¨§O¨ã­·¨ý ªº¡u¨ÅªiÁv®ö¡v¡C ³\¦h¤k¤l¥H©Ê¥æÀ³¸Ó¥Ñ¨k¤H¥D°Ê¤~¹ï¡A³o¬O¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥¿¦p¦P«Ü¦h¤k¤l»~»{©Ê¥æ ¬O²Û®¢¤@¯ë¡C¨ä¹ê¡u©Ê¡v»P¡u­¹¡v¤@®a¡A¥²¶·¥Ñ¥D°ü¡u¥D¤¤õX¡v¡A¨D¨äÅܤƤ~¹ï¡C¦b©Ê ¥æ¦æ¬°¤¤¡A¤k¤l¤]¬O­n°t¦X¨k¤H¦æ°Êªº¡C¦Ó¨k¤H¤]§Æ±æ¤k¤l¯à°÷¦³®É¥D°Ê¡A±q¤¤Àò±o·sÂA¨ë¿E¡C¨Ã¤£·|¦]¬°¤k¤lªº¥D°Ê¦Ó»~»{¬°¹ï¤è¤Ó¨k©Ê¤Æ¡C·íµM¡A¹³¦b·s±B¤§©]¡A¬O©y¥Ñ·s®Q¥D°Êªº¡A§_«h­ã·|¨Ï·s­¦©êÀY¹«Â«¡C

 

¤K¯q¤§¤T¡Ð¡Ð§QÂÃ

 

¤T¯q¤ê§QÂÃ¥O¤k¤H°¼ª×©}¨ä¨âªÑ¨k¾îª×«o«f¤§¦æ¥|¤E¼Æ¼Æ²¦¤î¥O ¤H®ð©M¤Sªv¤kªù´H¤é¥|¦æ¤Ü¤é·U

 

¡u¤K¯q¤§¤T¬O§QÂáC¡v ¡u¤k¤l°¼ª×¡AÅs¦±¨â»L¡A¨ÏÁvªÑ¬ð¥X¼ÉÅS¡C¡v¡u¨k¤H¤]°¼ª×¡A¥Ñ­I«á§ðÀ»¡C¶§¨ã´¡¤J¤T¤Q¤»¦¸«á§Y°±¤î¡C¡v ¡u¦¹ªk¥i¨Ï¨k¤H¤ß¥­®ð©M¡A¤]¯àªv¡¤k¤lªº§N·P¯g¡C¡v ¡uÀ³¥Î¥»ªk¡A­n¤@¤Ñ¦æ¥|¦¸¡A¤£¬ª¬°­ì«h¡A³sÄò§@¤G¤Q¤é¡A§Y¥iªv¦n¤W­z¯f¯g¡C

 

¤K¯q¤§¥|¡X¡X±j°©

 

¥|¯q¤ê±j°©¥O¤k°¼ª×©}¥ª½¥¦ù¨ä¥kªÑ¨k¥ñ«f¤§¦æ¤­¤E¼Æ¼Æ²¦¤î¥O¤H¶}¸`½Õ©M¤Sªv¤k³¬¦å¤é¤­¦æ¤Q¤é·U

 

¡u±j°©¬O¤K¯q¤¤ªº²Ä¥|¯qªk¡C¡v¡u¤k¤l°¼ª×¡A¦±¨÷¥ª½¥¦V¯Ý¡A¥k»L¦ùª½¡C¡v ¡u¨k¤H­w¥ñ¦b¦o¨­¤W¡A¶§¨ã´¡¤J³±¹D§@¥H¥¿­±§ðÀ»°¼­±ªº«º¶Õ¡C¡v ¡u¶§¨ã¨ë´¡¥|¤Q¤­¦¸§Y°±¤î¡A¨C¤é¤­¦¸¡A³sÄò¤Q¤Ñ¡C¦p¦¹¡A«K¯à¨Ï¨k¤kÃö¸`¬¡µ¸¡A ¨­»´Åé§Ö¡A¤S¯àªv¤k¤l¤ë¸g¤[³¬¯g¡C¡v

 

¤K¯q¤§¤­¡X¡X½Õ¯ß

 

¤­¯q¤ê½Õ¯ß¥O¤k´lª×©}¨ä¤¤¥k½¥¦ù¨ä¥ªªÑ¨k³B¦a«f¤§¦æ¤»¤E¼Æ¼Æ ²¦¤W¥O¤H¯ß³q§Q¤Sªv¤kªù¹@¤é¤»¦æ¤G¤Q¤é·U

 

¡u¤K¯q¤¤ªº²Ä¤­¯q¬O½Õ¯ß¡C¡v

 

¡u¤k¤l°¼ª×¦V¥k¡AÅs¦±¥k½¥¦V¯Ý¡A¥ª»L¦ùª½¡C¡v¡u¨k¤H­w¥ñ¦b¤k¤l¨­¤W¡A¥H¥¿­±§ðÀ»¤k¤l°¼­±¡C¡v ¡u¶§¨ã´¡¤H³±¹D¤­¤Q¥|¦¸¡A¨C¤é¤»¦¸¡A³sÄò¤G¤Q¤é¡C¡v¡u¥Î³oºØ¤èªk¥i¨Ï¨k¤H®ð¯ß³qºZ¡A¤S¯àªv¡¤k©Ê³±¹DªºæýµjÅ˯g¡C¡v ³oºØ«º¶Õ¡A¤k¤lªº°¼ª×»P«eªk¥Ñ¨÷¥ª»L¡A¥»ªk«hÅs¦±¥k»L¡C

 

¤K¯q¤§¤»¡X¡X»W¦å

 

¤»¯q¤ê»W¦å¨k¥¿°³ª×¥O¤kÀ¹Éu¸÷¨ä¤W·¥¤º¤§¥O¤k¦æ¤C¤E¼Æ¼Æ²¦¤î ¥O¤H¤O±j¤Sªv¤k¤l¤ë¸g¤£§Q¤é¤C¦æ¤Q¤é·U

 

¡u»W¦å¬O¤K¯q¤§¤»¡C¡v

 

¡u¨k¤H¥¿­±¦V¤W¥õ½ö¡Aªö³Q°Ê«º¶Õ¡C¡v¡u¤k¤l¸ó¸÷¦b¨k¤H¯ã¤W¡AÂù½¥¸÷¦b¨kÁv¨â°¼¡A³±¤á¥¿¹ï¶§¨ã¡C¡v ¡u¤k¤l¨Ï³±¤á§¨´ê¶§¨ã¡AÅý¶§¨ã²`²`´¡¤J¤»¤Q¤T¦¸¡AµM«á°±¤î¡C¡v ¡u¦¹ªk¥i¨Ï¨k¤H®ð±j¤O§§¡A¤S¯à¨Ï¤k¤lªº¤ë¸g¤£¶¶¯g²¬Â¡¡C¡v ¡u¥»ªk»Ý¨C¤é¦æ¤C¦¸¡A³sÄò¤Q¤Ñ§Y¥i¨£®Ä¡C¡v

 

¤K¯q¤§¤C¡X¡X¯q²G

 

¤C¯q¤ê¦å²G¥O¤k¤H¥¿¥ñÁ|«T¨k¤W©¹¦æ¤K¤E¼Æ¼Æ²¦¤î¥O¤H°©¶ñ

 

¡u²Ä¤C¯q¬O¯q²G¡C¡v

 

¡u³oºØ©Ê¥æ«º¶Õ¤¤¡A¤k¤l­Á­w¦V¤U¡A¸¡¯ã¤U¹Ô°ªªE¡A¨Ï§¾ªÑ°ªÁq¡A³±¤á¥Y¥X¡A¥H«K¶§¨ã´¡¤H¡C¡v ¡u¨k¤H¥HÂù´x¤ÎÂù½¥¼µ¦a¡AÂù¸}¸ó¦b¤k»L¨â°¼¡A¶§¨ã´¡¤J³±¤á¡A©â°e¤C¤Q¤G¦¸«á°±¤î¡C¡v ¡u¯q²Gªk¡A¥i¨Ï©Ê¥æªÌ°©Àf½è¦a°íµw¡C¡v ¯À¤k¸g­ì¤åÁöµM¥¼¸ü¦¹ªk¨C¤éÀ³¥æ±µ´X¦¸¡A¦ý¬O·Ó«ö«e­±¤»ªk¡A©M³Ì«áªº²Ä¤Kªk¬Ý ¨Ó¡A¯q²G¦ü¥G¬O¤é¦æ¤K¦¸¡A³sÄò¤Q¤Ñ¡A¸û¬°¥¿½T¡C

 

¨âÂI¡B¥¿¬O¯À¤k¸gªº­n¨D¡A¤£¦p¦¹«h¤£¯à¹F¨ì°·±dªø¹Øªº¥Øªº¡A¨â¬ÛÅv¿Å¡A¨ú¨ä»´ªÌ¥H¦æ¤§¡C

 

®Ú¾Ú¤¤¤éªº»¡ªk¡A°©»P°©Åè³£¸òµÇ¦³Ãö«Y¡A¦ÓµÇ³Q»{¬O¥q´x¥Í´Þ¥H¤Î¤HÅ骺¥Íªøµo¨|¡A°I¦Ñµ¥¥Í©R¹Lµ{ªºÂú뾹©x¡C©Ò¥H¡A¤K¯q¥i¨Ï¨k©Ê±jºë¡A½Õ¾ã¨­Åé¡A¨Ã¥B¬O¥i¥Hªv¯fªºÅé¦ì¡C

 

²{¥Nªº¤é¥»¤H¡A¦³¤£¤Ö¤H±qÀ¦¨à´Á°_¨ì¦Ñ¦~´Á¤î¡A¥Ñ©óµµ¥~½uªº¤£¨¬¡A©Ò¥H¡A°©Àf³n®z¡A¸y³¡»PÃö¸`µo¥Í¤F¯fµh¡C ¥L­Ì¦~»´¤Hªº¤@½úÁöµM¨­§÷°ª¤j¡A¦ýµ¬°©¤£¨£±o«Ü±j¡A¥Ñ©ó¾\Ū¤£¤Ö©Ê¥Í¬¡¤è­±ªº®Ñ¡A¤]³\À´±o¤£¤Ö©Ê¥æÅé¦ìªºª¾ÃÑ¡A¦ý¦b¹ê§Þ¤è­±¡A«o¨S¦³«ùÄò¤O¡A¬Æ¦Ü¦³«Ü¦h¤H©ÊµL¯à¡C

 

²{¥N¤é¥»¤H´¿¥H¥ßÅé«e©}¤Î¤WÅé¤Ï¦±¡A·í°µ´ú©w¨­Åé¬X³n©Êªº¤èªk¡Aµ²ªG¨k©Ê¦b¤G¤Q·³«e«á¡A¤k©Ê«h¦b¦¹¦~·³«e´N¹F¨ì³»®p¡A³o¬O¦­¦Ñªº²{¶H¡C ¦p¾Ç·|¤K¯q¡A«h¥i±j°·µ¬°©¡AÃö¸`¶ê·Æ¡A©Î±j¤Æ¤ºÅ¦¡Aµ²ªG¦ÛµM¯e¯f·|´î¤Ö¡A«ùÄò¤O¼W±j¡A©ÊµL¯à¤]¥i¥H³Qªv¡¤F¡C

 

¤£¹L¡AÅé¦ì¤è­±¤]¦³¹ê¥Î»P¤£¹ê¥Î¨âºØ¡A³o´N¬O«ü«Ü¹ê¥Î»P³Ì¨ÎÅé¦ì¦Ó»¡¡C

 

¦b¦p¦ó¼W±jºë¤è­±¡A¦³´XºØ¤èªk¡A¨Ò¦p¥Î¤â´x¦b¨{ÂÀ©P³ò¡A¸y´Õ²Ä¤G¸`ªþªñ¤Î¨ä¤Uªº¥P°©¤§³B«ö¼¯¡A¨Ã¥Î²`©I§lªº¸¡À£ªk¡A©ÎÁY¨zªù§Ô¦í«K·Nªº«º¶Õ¡A¦Ó¦æ¥ª¥k¶}¤}¤è¦¡ªºÅé¾Þ¡A³o¨Ç³£¬O±j¤ÆµÇŦ¾÷¯àªº¤èªk¡C

 

«e­±Áö´¿»¡¤Î­n«ö¼¯©Î¸¡À£ªk¡A¥[±jºë¤O¡A³o¬O«ü¡u¤K¬qÀA§¤¥\¡v¡CªZ·í®±ªk¬O¤¤ªL®±ªkªº¤À¤ä¡A¬I®iªZ·í®±ªk«e¡A¥²¶·¥ý°µ¹w³ÆÅé¾Þ¡X¡X¤K¬qÀAªº¿W¦Û®±¦¡¡A³o¬O¤U¥b ¨­¤£°Ê¡A¦Ó¶È¥Î¤WÅé»PÂù¤â°Ê§@ªº¤@ºØ°¨¤WªZ³N¡C¡]©åµÛ¡u¤K¬qÀA°·±dªk¡vªþ¦³¸Ô²Ó¹Ï ¸Ñ¡C¡^ ¹£¦WªF¥_ªº¤é¥»°¨¸éÀY¤l¤p¤é¦V¥Õ­¦¡A´¿±±¨î¥þªF¥_°¨¸éªº¤d¤s¹D±Ðªº¦x¼q¤¤ ¡A±q¹w³ÆÅé¾Þ¾Ç°_¡A½m´N¥þ¨­¤@À»¥²±þªº²r¯P°«§Þ¡C ¤K¯qªºÅé¦ì¬O±j°·ªk¤§¤@¡A³o¬O±qªF¬vÂå¾Ç¤¤·Q¥X¨Óªº¯µ³Z¡C

 

¦³¤@¦ì¦W¥s­»µïªº§²¤k¡A¦o±qªø¤[ªº¸gÅ礤Àò±x­Y¤z¹ê¥Îªº©Ê¥æÅé¦ì¡A¦ý¥u±ÀÂ˨䤤ªº¡C ­»©f±q¦Ñèé³B¾Ç¨ì¼Æ¤QºØÅé¦ì¡Aµ²ªG¦o»{¬°¤U­z¨âºØ³Ì¦n¡G¡uÃö©óÅé¦ì¤è­±¡A¦ÑèéÁöµM±Ð§Ú´X¤QºØ¡A¦ý§Ú·Q±ÀÂ˨âºØ¡G ¡]1¡^¤k©Ê¥õª×©ó§É¤W¡A¨k©Ê¹ÙÀ£¦b¤W­±¡A¤k©Ê©ï°ª¨â¸}Äñ¦í¨k©Êªº¸y³¡¡A¤¬¬Û¥Î¨â¤âºò©ê¡A¨Ï¨­Åé±KµÛ¬°¤@Åé¡A³oÁö¬O±`¥ÎªºÂ«º¶Õ¡A¦ý¤]¤£¥iµ¥¶¢µø¤§¡C ¡]2¡^¤k©Êª×§ÉÃä¡A¨k©Ê¯¸¦b§É¤U¡A¨Ã´¤µÛ¤k¤HÂù¸}¡A¦n¹³±Ä¨úÀ£µÛ¨â¬`¤@½ü¨®ªº«º¶Õ ¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤k©Ê´NµL¶·¾á¤ß¨k©Ê·|±q¤W­±À£¤U¡A¨k¤H¤]¤£¥²Ås½¥¾m­I¡A¤@ª½¤@¾î¡A¤@ª×¤@¥ß¡A¤@¤é½}¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡A¦Ó¥BµÎªAµL¦¹¡A¤×¨ä®L¤Ñ²D§Ö¡A³oºØÅé¦ì³Ì¾A·í¡C ¦Ü©ó¨ä¥LÅé¦ì¡AÁö¤]·|³Q§Ú»{¬°¦n©_¦Ó¤@¤@¸Õ¥Î¹L¡A¦ý¥þ³¡¤£¹ê¥Î¡A©Ò¥H§Ú¤£±Ä¥Î ¡C¡v¤£¹L¡AÅé¦ìªº¿ï¥Î¤]­nµøÅé®æ¦p¦ó¦Ó©w¡A·íµM¡A³ß¦n°ÝÃD¤]¦³­Ó¤Hªº®t²§¡C ¦b³o¨âºØÅé¦ì¡A¥i¯à¨­¬°§²¤k¡A¤£±o¤£Á¿¨s®Ä²v¦Ó¿ï©w²Ä¤@ºØ¡A³o«º¶Õ½T¯à¨Ï¨k¤kÂßÅé±KµÛ¤@Åé¡A¦Ó¥B¤U³¡ªº°Ê§@¤]¯à°t¦X±o¦n¡A©¼¦¹¬Ò¤jÅw³ß¡A©Ò¥H¤£·\¬°¤@ºØ¹ê¥ÎªºÅé¦ì

  

Âåªv©Ê°I¸¨ªº¤CºØÅé¦ì

 

¥»³¹ªº¤C·l¬O»P¤K¯q¦¨¹ïªº¡A¦]¨­Å餣¾A¦Ó«j±j°µ·R©Ò¥Íªº¯e¯g¡A³£¥i¥Î©Ê¥æÅé¦ì·í§@ªvÀø¤èªk¤W¡H¨Ç¦b¥»³¹ùØ»¡©ú«Ü²M·¡¡C ¨Ò¦p©Êªº°I®z¡B¦­¬ª¡BµL¯à¡BµäÁY¡B¹L³Ò®É©Ê¥æ¡B©Î¦]¶¼°s¡B¤ºÅ¦¶Ë®`¡A©Ð¨Æ¹L¦h¦Ó¤Þ°_ªº¯gª¬µ¥¡A³£¬O»á¨Ï²{¥N¤H­W´oªº°ÝÃD¡C

 

¯À¤k¸gµø¦¹¬°¨­¤ß¤£¥­ªº°ÝÃD¡A¬°¤F­n´£­Ò¥¿±`ªº©Ê¥Í¬¡¡A¨º麽¡A¦o´N¥H«e­zªº´XºØÅé¦ì·í°µ«ì´_¾÷¯àªº¤èªk¡C ¦P®É¡A¥[¤W¤W­zªº¤Eªk»P¤K¯q®É¡A¯À¤k¸g¦A¨DÅܤơA­W¤ß¿n¼{ªº·Q¥X¤G¤Q¥|ºØÅé¦ì¤¸¦o»¡ªº¥Ø¼Ð¡A§t¦³±j§§¡Bªø¹Ø©M§Ö¼Ö¤T¶µ¯q³B¡A±qÀY¨ì§À³£«Ü­«µø¦Û¤O§ó¥Í¡A³oµL²§µ¹²{¥N¤H¥´¤F¤@°w±j¤ß¾¯¡C

 

²{¥N¤H¥Ñ©óÅé¤O°I°h¡A¦A¥[¤Wºò±iªºÀ£¤O¡A¥H¤Î¬ïµÛÁ¡¦Ó³z©úªº¿Ç¤l¡Bµu­m ¨Ï¥Î©Ê¥æ«OÀI®Mµ¥¡Aµ²ªG¨Ï±o©Ê¯à¤O¤éº¥§C¸¨¡C ¥Ñ©ó«Ü¦h²{¥N¤Hºë¯«¯h³Ò¡A¥H­P±o¨ì©ÊµL¯à¯g¡A³Ì«á¨Ï©Ê¥Í¬¡¦³¦p½a³~¥½¸ô ¡A³o¤~¥X²{¦b¾A¦X¨­Åé»P±¡½Õªº©Ê¥æÅé¦ìùØ¡A¦p¦ó¨Ï¹ï¤èº¡¨¬ªº¤èªk¡C

 

¤C·l¤§¤@¡Ð¡Ðµ´®ð

 

¯À¤k¤ê¤@·l¿×µ´®ðµ´®ðªÌ¤ß·N¤£±ý¦Ó±j¥Î¤§«h¦½¬ª®ð¤Ö¥O¤ß¼ö¥Ø ­ß­ßªv¤§ªk¥O¤k¥¿ª×¨k¾á¨ä¨âªÑ²`®×¤§¥O¤k¦Û·n¤kºë¥X¤W¨k¤Å±o §Ö¤é¤E¦æ¤Q¤é·U¤j¤j

 

¯À¤k»¡¡G¡u¤@·l¥s°µµ´®ð¡A§Yºë®ð¬\ºÜ¤§·N¡C©Ê·R°Ê¾÷¤£±j¦Ó«j±j¥æ¦X¡A«h·|º¡¨­¤j¦½¡A´î¤Ö®ð¤O¡A¿³¾Ä¦Ó¸C¤£¶}²´·ú¡C­Y­nÂåªv¦¹¯fªºÅé¦ì¡A¬OÅý¤k©Ê¥¿­±¥õª×¡A¨k©Ê «h©ïµÛ¦oªºÂù»L¡A¦Ó«á¬A¤H¤§¡A¨Ï¤k©Ê¦Û¤vÂ\°Ê¡A¤k©Ê¬z²G¬y¥X¡A§Y¦æ°±¤î¡A¨k¥H¤£¬ª ¬°­ì«h¡C­Y¥Î¦¹ªk¡A¤é¦æ¤E¦¸¡A«h¤Q¤é¥i¬¢·U¦¹¯e¡C¡v ºë®ð¬\²U¬O«ü³à¥¢¡u®ð¡vªº·N«ä¡A°ê¤H¥H¬°¡u®ð¡v¬Oºû«ù¥Í©R³Ì­nºòªºªF¦è¡C¨S¦³ ¸`¨îªº©Ê¥Í¬¡¡A·|©Û­P¨­¤ß·¥¤£¥­¿Åªºµ²ªG¡C Ãö©óªv¡¦¹¯gªºÅé¦ì¡A¤D¬O¤Eªk¤¤¤§·á³Õ«¬¡A³o¥D­n¥Ñ¤k¤H¥D°Ê¡C¸Û¦p¤W­z °êµø¬°©}¦±¦ì¬°¤@ºØ¥¿±`¦ì¡C ¦¹¶µ¬¡°Ê¥i¥HÁקK¦]±KµÛ«×·¥°ªªºÅé¦ì©Ò¤Þµoªº¿³¾Ä«ùÄò»P¯h³Ò¡A³o¹ï©ó¨k §Ö¼Öªºªí§Þ¡A¥¦»P·á³Õ«¬¤£¦P¡A¦ý«o«Ü±j½Õ¤k¤H¥D°Ê³o¤@ÂI¡C ¦p¦]©Ð¨Æ¹L¦h¦Ó´î®z®ð¶Õ¡A¥H­P±w¤W²´·ú¸C¤£¶}ªº¯«¸g°I®z¯g¡A¨º´N­nÅÜ¤Æ ÅwªºÅé¦ì¡A´£°ª±KµÛ«×¡A¥HÅý¤k¤H±Ä¨ú¥D°Ê¡C

 

¤C·l¤§¤G¡X¡X·¸ºë

 

¤G·l¿×·¸ºëªÌ¤ß·N³g·R³±¶§¥¼¦X¦Ó¥Î¤§ºë¤¤¹D·¸¤S¾K¹¡¦Ó¥æ±µ³Ý ®§®ð¶Ã«h¶ËªÍ¥O¤H¥è°f¤W®ð®ø´÷³ß«ã©Î´dºGºG¤f°®¨­¼ö¦ÓÃø¤[¥ßªv¤§ªk¥O¤k¤H¥¿ª×©}¨ä¨â½¥¨Ï¨k¨k²L«f¤º¥É²ô¤o¥b¥O¤k¤l¦Û·n¤kºë¥X¤W¨k¤Å±o§Ö¤é¤E¦æ¤Q¤é·U

 

¡u¤G·l¥s°µ·¸ºë¡A©Ò¿×·¸ºëªÌ¡A¬O«ü±ý±æ¦b¿U¿N¡A®ð¶Õ¦b¿±µÈ¡A³±¶§©|¥¼½Õ©M¡A§Y¤÷¦X¡Aµ²ªG¤¤³~¬ªºë¡C ¦Ó¥B¡A°s¾K«á©Ê¥æ¡A·|³Ý®§¤£¤î¡A©I§lÕæ¶Ã¡A¶Ë¤ÎªÍ³¡¡A¦p§e²{«y¹Â¡B¤õ²´¡B®ø´÷ ³ïÀYµo°®¡A¤p«K¤£¬ª¤§¯g¡]½Ð¯f®É¡A³ß«ã«s¼Öªº±¡ºü¤]·|§óÄY­«¡A¤fÀYµo°®¡A¨­Åéµo ¼ö¡Aªø´Á¥H«á¡AÁÙ·|Åܦ¨©ÊµL¯à¡C¡v ¡u­nªv¦¹¯gªºÅé¦ì¡A§Y¤k¤H¥¿­±¥õª×¡A¨â½¥Ås¦±¡A¨Ã¥HÂù»L¥æÄñµÛ¨k©Ê¡A¨k©Ê«h¥H ¶§¨ã´¡¶i¤@¤o¥b¥ª¥k¡A¨Ï¤k©Ê¸y³¡Â\°Ê¡A¤k©Êªº¬z²G¬y¥X®É¡A§Y¦æ°±¤î¡A¥H¤£¬ª¬°­ì«h ¡C¦ý¥Î¦¹¤è¦¡¡A¤@¤Ñ©Ê¥æ¤E¦¸¡A«h¤Q¤é´N¥iªv¡¤W­z½Ñ¯g¡C¡v ·¸ºë¬O¦b¤@·lªºµ´®ð¤§¦×Åé¯gª¬¡A»P¦­¬ª¯gª¬¤§¤U¡A©Ð¨Æ¹L¦h¡A¾K«á©Ê¥æ¡Aµ²ªG¨Ï±o©I§l¨t²Î¤£½Õ©M¡AªÍ³¡¶Ëµh¡A¬Æ¦Üµo¥Íªø´Áªº©ÊµL¯à¯g¡C ¦Ü©ó¦p¦ó¬¢Àø³o¨Ç¯e¯gªºÅé¦ì°ÝÃD¡A¤D¬O¥HµÎªAªº¹ï¦V¦ì¤¸»P²L¶i¤è¦¡¡A´Á¥H¨¾¤î¦­¬ª¡A¨Ã­nÅý¤k©Ê´x¥D¾É©Ê¡A´î¤Ö¨k¤Hªº¹B°Ê¶q¡C ¦]¬°¦æ©Ð»Ý­n¬Û·í©ó©I§l¤Î°j°é¾¹µ¥¹B°Ê¶qªººë¤O¡A©Ò¥H¡A¤@©w­n¬ã¨s©Ê¥æÅé¦ì¡A ¨Ï±o§Ô®ð»P·¸ºë¤£­n´c¦H°j°é¡C°s¾K«á°µ·R¡A·|¨Ï¨­¤ß¥¢¥h¥­¿Å¡AÅܦ¨ªø´Áªº©ÊµL¯à¡A ­Y¥Î¤W­zÅé¦ì¦æ©Ð¨Æ¡A«h¤Q¤é¥iªv¡¥H¤W½Ñ¯e¡C³o¹ï©ó¤k©Ê¨Ó»¡¡A¦o´x´¤¥D¾ÉÅv¡A¦¹ºØ Åé¦ì¥i¦æ¸¡µ¬ªº±j¤ÆÅé¾Þ¡A³o¹ïÂåªv¤£·P¯g«Ü¦³®Ä¡C¦P®É¡A¤@­±¨É¨ü©Êªº¼Ö½ì¡A¤@­±ªv¯f¡A³o¥i¥H»¡¬O¤¤°ê¤H´¼¼z¬¡¥Îªº¹ê¨Ò¡C

 

¤C·l¤§¤T¡X¡X¹Ü¯ß

 

¤T·l¿×¹Ü¯ß¹ÜªÌ³±¤£°í¦Ó±j¥Î¤§¤¤¹D±j¬°ºë®ðºÜ¤Î¹¡­¹°W¥æ±µ¶ËµÊ¥O¤H­¹¤£¤Æ³±·õµLºëªv¤§ªk¥O¤k¤H¥¿ª×¥H¸}¹_¨k¤lÉu¨k«h³B®u ¤º¤§¥O¤k¦Û·nºë¥X¤î¨k¤Å§Ö¤é¤E¦æ¤Q¤é·U

 

¡u¤T·lºÙ¬°¹Ü¯ß¡]¥þ¨­¯ß·i¤£¶¶¤§¤§ª¬¡^¡C¡v ©Ò¿×¹Ü¯ß¡A¤D¬O¶§¨ã¤£µw¡A¦Ó«j±j¥Î¤§¡Aµ²ªG¤¤³~¬ªºë¡A¨Ï±oºë¤O¬\ºÜ¡C¦Y¹¡¦æ©Ð¨Æ¡A·|¶Ë¤ÎµÊŦ¡A¤@¥¹®ø¤Æ¤£¨}¡A«h¶§¨ãµäÁY¡Aºë®ð³à¥¢¡CÂåªv¦¹¯gªºÅé¦ì¡A¥ý­n¨Ï¤k©Ê±Ä¨ú¥¿­±¥õª×¡A¨Ã¥ÎÂù¸}Äñ¦í¨k©Ê§¾ªÑªº«º¶Õ¡C¨k©Ê¥ÎÂù¤â©è¦b§É¤W¤ä««µÛ¨­Åé¡A¶§¨ã¦V¤º´¡¤H¡A¨Ï¤k©Ê¹B°Ê°_¨Ó¡C¤k©Êº¡¨¬«á¡A§Y¦æ°±¤î¡A¨k©ÊÁö¨S¦³¹F¨ì §Ö·P¡A¦ý¥Î¦¹ºØ¦ì¦¡¤@¤é¦æ¤E¦¸®É¡A¤Q¤Ñ¥i¥H¬¢·U¤W­z½Ñ¯g¡C¡v ®ø¤Æ¤£¨}¨t¥Ñ¿ù»~ªº©Ê¥Í¬¡¦Ó¤Þ°_ªº¡C µÊŦ¦b¤¤ÂåùجO®ø¤Æ§l¦¬¾¹©x¡A¦]·¸ºë¯g¦Ó¨Ï³ïÄV°®ºÜ¡A©Î¦]¹Ü¯ß¯g¦Ó¶Ë¤ÎµÊŦ¡A ¥H­P¤Þ°_®ø¤Æ¤£¨}¯g®É¡A³o¨Ç³£¬O¦]¬°®ø¤Æ¾¹¨t²Îªº¤£¨ó½Õ©Ò¨ÏµMªº¡C ¤¤°ê¦³¥y«U¸Ü»¡¡G¡u¤£­n¦Y¤Ó¹¡¡A¥i¥H±oªø¹Ø¡C·N«ü­D¤@¤o¡A·|´î¤T¦~¹Ø©R¡C ¤O¤£±q¤ß¡A¤]¬OµÊ¶ËªºÃÒ¾Ú¡C

 

¥Ñ©ó®ø¤Æ¤£¨}¦Ó¤Þ°_«K¯µ¡A¤]¬O¶ËµÊªº¬õ¦â«H¸¹¡A³o¨Ç³£·|§eÅS©Ê°I®z¤Î¦Ñ¤Æªº²{¶H¡C ¦­¤WªÅ¸¡¶¼¤ô¤@ªM¡A¹ï©ó²¨³q¤j¤p«K¡A·¥¦³®ÄªG¡A¦]¬°«K¯µ¬O©Ê¥Í¬¡ªº¤j¼Ä¡A³o¤@ÂI°È¥²­n¤p¤ßª`·N¤~¦n¡A¹ï©óµÊŦ¦³¯qªº¬O¤j¨§©M¤û¦×µ¥­¹«~¡A¥ÍÃĤ譱«h¥HÓ¬­d³Ì¦³¦W¡C

 

 Ä²¦Ó¤£¬ªªº§®¥Î

 

¶À«Ò¤êÄ@¶~°Ê¦Ó¤£¬I¨ä®Ä¦ó¦p¯À¤k¤ê¤@°Ê¤£¼g«h®ð¤O±j¦A°Ê¤£¼g¡@¦Õ¥ØÁo©ú¤T°Ê¤£¼g¯f®ø¤`¥|°Ê¤£¼g¯««Â¦w¤­°Ê¤£¼g¦å¯ß¥Rªø¡B¤»°Ê ¤£¼g¸y­I±j¤C°Ê¤£¼gÉuªÑ¯q¤O¤K°Ê¤£¼g¨­Åé¥Í¥ú¤E°Ê¤£¼g¹Ø©R¥¼ ¥¡¤Q°Ê¤U¼g³q©ó¯«©ú

 

¶À«Ò°Ý¡G¡uÁö·Q­n¬ªºë¡A¦ýµy¥[§í¨î§Y¥i¤£¬ªªº¸Ü¡A¨º·|¦³¤°麽¦n³B©O¡H§Æ±æ§A¸Ô²Ó§i¶D§Ú¡C¡v

 

¯À¤k¦^µª»¡¡G

 

¡uªì¦¸·Q­n¬ª¥X¡A¦ýµy¥[§í¨î¦Ó¬ª¤£¥X¨Ó®É¡A®ð¤O´N·|¹¡º¡¡C

 

²Ä¤G¦¸·Q­n¬ªºë¡Aµy¥[§í¨î¦Ó¬ª¤G¥X¨Ó®É¡A¦Õ¥Ø·|«Ü²M·¡¡C

 

²Ä¤T¦¸¤]¬O¦p¦¹¡A«h¦Ê¯f¤]·|®ø°£¡C

 

²Ä¥|¦¸¤]·|¦p¦¹¡A«h¤­Å¦¤]·|¥­¦w¡C

 

²Ä¤­¦¸¤]¬O¦p¦¹¡A¦å¯ß·|¥R¹ê¦Ó¥BµÎºZ¡C

 

²Ä¤»¦¸¤]¬O¦p¦¹¡A¸y­I³¡³£·|°·§§¡C

 

²Ä¤C¦¸¤]¬O¦p¦¹¡A§¾ªÑ©M¤j»L·|·U¦³¤O®ð¡C

 

²Ä¤K¦¸¤]¬O¦p¦¹¡A¨­Åé·|µo¥ú°Ê¤H¡C

 

²Ä¤E¦¸¤]¬O¦p¦¹¡A¦ÛµM·|©µªø¹Ø©R¡C

 

²Ä¤Q¦¸¤]¬O¦p¦¹¡A«h³q©¹¯«¥Pªº¤jªù·|¤j¶}¡C¡v

 

­L®§ªk¬O¤¤°ê¥j¥Nªº¾i¥Í³N¤§¤@¡A¦R®§¤Ö©ó§l®ð¡A´N·|¨Ï¡u®ð¡v»W¿nÅ餺¡A³o¬OÁ٦Ѫ𵣪º¯µ³Z¡C¥¦»P©Ð¤¤³N¦³¦@¦P¤§³B¡C¥Í©Rªº¬u·½´N¬O®ðÄ_ºë¨ü®ð¤D¬O¾i¥Í³N¤§ ¤@¡A¤]¬O©Ð¤¤³Nªº¯µ³Z¡C ¤¤°ê¥j¥NªºÂå¾Ç»{¬°¦å¬O®ð¤§§ÎºA¤ÆªºªF¦è¡A¦Ó¦å»Pºë²Gªº¥»ºA­ì¬O¦P¼ËªF¦è¡C¦] ¦¹¡A¥L­Ì¥H¬°¬ªºë¬O¹G¥X®ð¦å¡A¥¦¦³·l©ó¹Ø©Rªº©µªø¡C ¦P®É¡A¨k©ÊÂÇ©Ê¥æ¦Ó§l¨ú¤k¤H¤§®ð¡A¬°¤F­n§l¨ú«Ü¦h¤k¤H¤§®ð¡A©Ò¥H­nºÉ¥i¯à©µªø¦X¥æªº®É¶¡¡A¦]¦¹¡A¡uIJ¦Ó¤£¬ª¡v¤§ªk¡A¤D¦¨¤F©Ð¤¤³Nªº¯µ³Z¡C

 

¨º麽¡A¤£¬ªºë¨ì©³¦³¤°麽¼Ö½ìªº©O¡H¡I³o¬Oªö¤kªº°ÝÃD¡A¦ý´^¯ª«o»{¬°¾a¦Û»s¤O¡A¤~¯à±o¨ì§Ö¼Ö¡C¶À«Ò¤S°Ý¡G¡u¤£Åýºë²G¬ª¥X¨Óªº¸Ü¡A¨º¤S¦³¤°麽¦n³Bªº©O¡H¡v¯À¤k¦C¥X¤Q¶µ¦n³B¡A³o¤~¬O±j°·¨­¤ß»P©µªø¹Ø©R¤§¹D¡C

 

¦Ñ¤l´¿»¡¡G¡uª¾¨¬¬°´I¡C¡v§°O¤W¤]»¡­n¡u¶q¤J¬°¥X¡v¡A¡]³o¬O°]¬F°·¥þªº®Ú¥»¡^ ¡C°êµL¤E¦~¤§»W¥s¤£¨¬¡CµL¤»¦~¤§»W¥s«æ¡AµL¤T¦~¤§»Wªº°ê®a¡A«h¤£¬O°ê®a¡C¸gÀç°ê®a ®É¤@©w­n·Ç³Æ¤£®Éªº¨a®`¡A­YµL¤T¦~¤§¾Äªº°ê®a¡A¤£¯à»¡¬O°ê®a¡C¡v±d±o¤]»¡¡G¡u¥®¤p ®É¤£±Ð¥H±ýªÌ¡A¯u¬O¤£©¯¡v ¡uIJ¦Ó¤£¬ª¡v¡A¤£¦ý¬O§Ö·P¦Ó¤w¡A­Y¯àÁëÃì¦Û»s¤O¡A«h¯à¦³¤Q¶µ¦n³B¡A³o¬O¥Í²zªº °·±dªk¡A¨ä¥Øªº¦b©ó»W¿nºë¤O¡A¥[±j¶Pº¸»Xªº¬¡°Ê¡A¨Ã¥BÁëÃì©è§Ü¤O»P«ùÄò¤O¡A¥¦¥H¦×Åé»Pºë¯«ªºµ²¦X¬°¥Øªº¡A³o¬O®Ú¾Ú¤¤Âå­ì²z¨Óªº¡C

 

¡uIJ¦Ó¤£¬ª¡v¡A¬O®Ú¾Ú©I§lªk¡A¦Ó¦Û¥Ñ±±¨î«ùÄò¤Oªº¤èªk¡C ¤¤°êªº©I§lªkùØ¡A¦³¤@ºØ©w®§ªº°ò·Ç¡A¤@©I§l¬°¥|¯ß©ç¡A³o¬O­n¨Ï©I§l»P¨­¤ß¦w©wªº½t¬G¡C ¦b¨¾¤î¦Ñ°I¡A©ÎÂåªv°ª¦åÀ£ªº±¡ªpùØ¡A­nºCºC¦a¨Ï©I§l©Î¯ß³ÕµÎºZ¡A¥Î²`ªø¦Ó²Ó·L ªº©I§l¨Ï¨­¤ß½Õ¾A¡A³o¼Ë¥i¥H½Õ¾ã¦åÀ£¡C©ÎªÌ¡A§l¦¬³\¦h»Ã¯À¡Aªø®É¶¡¨ë¿E¤ßŦ»PªÍ³¡ ¬¡°Ê¡A´Á¯à«O«ù«C¬K¡C

 

¤¤°ê¥j¥Nªº¾i¥Íªk¡A¬O¦P®ÉÀ³¥Î­¹»çÀøªk©MÅé¾Þµ¥¡C¬ü°êªºh¡D ®w¤Ú³Õ¤h¤]´£­Ò¹L¡A«á¨Ó¤S´¿¦b¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Ç¬y¦æ¤@°}®É­Ô¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤¤°êªº¾i¥Íªk¬O«Ü¬ì¾Çªº¡C °µ´X¦¸²`©I§l¡A·|¼W¥[¦å²Gªº»Ä¯À¡A¸g¹Lªø®É¶¡«á¡A´N¯àÁp¬°¤@®ð¡C­Y¦b¦a¤WÁë·Ò³oºØ©I§lªk¡A¤£¦h°µ¹B°Ê®É¡A¨º麽³q±`¥u°µ¤@¤ÀÄÁ¥ª¥kªº©I§l¡A´N¯à¦¬¨ì¤G¤ÀÄÁªº©I§l®ÄªG¡AªÍ³¡ªº«ùÄò¤O¤]¥[­¿¼W±j¡C ¥t¤@ºØ¨¾¤î°I¦Ñªº©I§lªk¤]¸ò«e­±ªº­n»â¤@¼Ë¡A¦R®§®É¸¡³¡¿±µÈ¡A§l®ð®É¤U¸¡³¡¥Î¤O¦¬ÁY¡A³o´N¬O¡uIJ¦Ó¤£¬ª¡vªº©I§lªk¡C¨þ¨þ¤j¯º»P­úª_®É©I§lª¬ºA¦P¡A¥u¬O¤£¥Î¤O¡A ¦ÓºC±ø´µ²z°µµÛ´N¦æ¡C

 

²ø¤l©I§lªkªº­n»â¡G¡u¤Z¦¹¹D¤¤¤Hªº©I§l¡A¦n¹³²`¨ì¸}©³¡A¤Z¤Hªº©I§l²L¨ì³ïÀY¡C¦ý¤£ÀH«KÀݥΡA©Ò¥H¥Î¤Q¤E¦~¨ÌµM«Ü·s¡C¡v ¦L«×ªº·ì¦÷ªk¤]¥Î­I±ç°µ©I§l¡A³o¦n¹³¥Î¸}©I§l¤@¼Ëªº­n»â¡A¤£Á|ªÓ¡A¥u¬OÂX¯Ý§l®ð¡A¥ý¥Î«l¨à¡A§â®ð¦¬¤H¤U¸¡¡A¤U¸¡´N¬O¤U¤¦¥Ð¡C ¡§¥É©Ð«ü­n¡¨©Ò»¡ªºÄ²¦Ó¤£¬ª¡G¡u¥Î¤OÀ£µÛ³±·¾¤l¡A¦R¥X¤@¤fªø¦Ó¤jªº®ð¡A¦P®É¤£Â_¦a«rºò¤ú¾¦¡A¤£Â_§@®§¡C¡v¡u«Ü±Ó±¶¦aªvÀYª`¥Ø¡A¤@­±¤W¤U¥ª¥k¨µµø¡A¤@­±¦¬ÁY¤U¸¡³¡ §@®§¤§«á¡v¡C¡u¥Î¸¡¦¡©I§l·|¨Ï¸¡³¡¿±µÈ¡A¶°¤¤ºë¯«¤§«á¡A¦A¦¬ÁY¸¡³¡¡v¡A¡u¥õÀY§@®§ ¤§«á¡A¤@­±¦R¤f¤j®ð¡A¤@­±¸C²´¥|¬Ý¡A¦¬ÁY¸¡³¡¡v¡A¡u§l¶i¤@¤f¤j®ð¡A«rºò¤ú®Ú°µ®§¡A ¦Õ¤¤·P¨ì¦³­·§jªºÁn­µ®É¡A«hÀ³¦¬ÁY¸¡³¡¡v¡C «á­±¨â¶µ¬O¥[±jµø¤O»PªvÀø¤£Å¤ªº¤èªk¡C ¥H¤W³£¥Î¸¡À£ªk¡A¨Ï©I§lªºªø«×ÅܤơA¿³¾Äªº±¡ºü¦wÀR¡A³o¬O¦]©I§lµu«P»P¿³¾Ä«Ü±jªº½t¬G¡C ¥Î²´·ú¥ª¥k±i±æ¡A¬°ªº¬O­n¬Ý¬Ý©Î·Q·Q¥~­±ªº¨Æª«¡A´Á¯àÂà´«®ðª^¡AÅý¥~­±ªº´ºª«¨Ï©Ê¤¤¼Ïªº¿³¾Ä¯à¦wÀR¡A¥u­n¶§¨ã¤§¤O¤@ªQ¡A«h¬ªºÞªº³¬Â구¬A¬ùµ¬¤§ªO¾÷´N·|·U¥[±jµw¡C ©I§lªk¤]¥H¬°Åª¸g¡A¯à§ïÅܩʱ¡¡A¦]¬°´L¤ßŪ¸g·|¨Ï©I§l²`ªø¡C

 

¤é¥»¦³¤@ºØ©v±Ð¡A¨C¤Ñ¦­¤W¤»®É¥b¶°¦X«H®{¡A¨Ã­n¥L­ÌŪ¸g¤T¤Q¤ÀÄÁ¡C«H®{­Ì¨C¤Ñ¤@­±Åª¸g¡A¤@­±¶i¦æ©I§lªk¡A¦A¶¼¤@ªM²M¤ô¡A³o¼Ë¯à¨Ï¤j¤p«KµÎ³q¡C²`ªøªº©I§l·|¨Ï·NÃѶ°¤¤¡Aºë¯«¦w©w¡A¬Æ¦Ü§Ñ«o·Ð´o¡C «U»y»¡¡G¡u©I§l«Ü¹ï«l¡C¡v³o¬O»¡©I§l«Ü§¡¤Ã®É¡A¤ß±¡µÎºZ¡A»¡¸Ü¤]°½§Ö¡A©Ò¥H¦ÛµM·|¯º¥X­µ¨Ó¡AÅw¯º¤]¬O¯à¨Ïºë¯«¦w©wªº©I§lªk¤§¤@¡C¦]¦¹¡A«H®{­Ìªº¤ß±¡·U¨ÓÂí©w¡A ¨­¤ß¤]«Ü¥­¡C­Y¨C¤Ñ¯à¶Ô½m¤£®§¡A«h¥i¥H«O«ù¥Í¬¡ªº¸`«ß¡A¥H¤Îªø¥Í¤£¦Ñ¡C

 

¦b¦L«×ªº¤½¹²¶Q±Ú¶Ô½m¤@ºØÃþ¦ü¡u¤dª÷¤è¡vªºÀ£­¢ªk¡C¥L­Ì¥Î¤â±jÀ£§¿¹Dªº°ò³¡ªþªñ¡A¤£¹L¡A¦L«×¤H»{¬°½m²ß³oºØ¤èªk®É¡A§Y¨Ï¬ªºë¤]¤£·|¥~¬y¡A¤Ï¦Ó·|ªð¦^­ì³B¡C ¦³¤@ºØ§í¨îªkªº¯S¼x¬O¡G¦h¦æ¥æ±µ¡AIJ¦Ó¤£¬ª¡A­n±`±`§ó´«¤k¤H¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥H¦~»´¤k¤Hª«¥ó¡C ¡u¤dª÷¤è¡vùØ»¡¡G¡u¤HÃþ¦b¤T¤Q·³«e¦å®ð©ô²±¡A®¡±¡Áa±ý¡C¦ý¹L¤F¤T¤Q·³®É¡A¬ðµM·|ı±o®ð¤O°I°h¡C·í¦¹¤§®É¡A¤£¸T·|ÃhºÃ¦Û¤v¬O§_¦b¥Í¯f¡H°²¦p¤£¥[ªvÀø¡A³Ì«á·|Åܦ¨µL¥i±ÏÃĪºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A¦~©¡¤T¤Q·³®É¡A¥²¶·­n¶Ô½m©Ð¤¤³N¤~¦n¡CÃö©ó©Ð¤¤³Nªº¯µ³Z¡A ÁöµM¤H¤H³£®e©ö¾Ç·|¡A¦ý³£¤£¥h¹ê¦æ¡C³o­Ó¤èªk´N¬O¡G¤@±ß±µÄ²¤Q­Ó¤k©Ê¡A¦ý³£¤£¬yºë²G¡C¦p¦¹¦Ó¤w¡AµM«á±`¦Y¸ÉÃÄ¡A¤@¦~¤U¨Ó¡A¦ÛµM®ð¤O¦Ê­¿¡AÀY¸£²M¿ô¡A¨C¤Ñ³£¦³·s³Ð·N ¡A³o´N¬O¤dª÷¤è¤§³N¡C¡v

 

¦h¤è±µÄ²¤k¤H¡A¦Ó¥BÁÙ­n®É±`ÅÜ´«ª«¥ó¡A¤×­n¥H¦~»´²§©Ê¬°¥D¡A³o¬O¤HÃþªº¥»¯à¡A ¤j®a¹ï©ó©Ê¤]©ê³oºØ·Qªk¡C¤£¹L³oºØÂÂÆ[©À¦b²{®É¥N¬O¦æ¤£³qªº¡C®Ú¾Úª÷Áɳդhªº³ø§i ¡A±B«á¤k¤H¤]¦³³oºØ±ý±æ¡C¥u¬O°l¨D§Ö¼Ö¡A«h®e©ö·lÃa¨­Åé¡CÁ`¤§¡A¤@©w­n±±¨î¬ªºë¤~ ¹ï¡A³o¬O¤¤°ê©Ê¾Ç¥j¨åªºÆ[ÂI¡C¸Ó®Ñ¥H¬°¨k¤H¦~©¡¤T¤Q·³¡A®ð¤O·|°I°h¡A¬G­n¶Ô½m©Ð¤¤³N¡A³o¯u¬O¤@ºØ¨ô¨£¡C ¦b©Ê¯à¤O«Ü°I°hªºª¬ºA¤U¡AÂå¾Ç¤W¦³¥y¥©§®ªº¦W¨¥¡A§Y¤G¤Q¦~¥Nªº¨k¤H¡A¬O¥H¶q¦h¶q¤Ö¨M©w³Ó­t¡C¤T¤Q¦~¥NµÛ¡A«h¥H½è¨Ó¨M©w³Ó­t¡C¦Ü©ó¥|¤Q¦~¥Nªº¨k¤H¡A¨t¥H¶¡¹j¬°ªt©w³Ó­tªº¦]¯À¡C ¤Ï¤§¡A¤]¦³¥y¥©§®ªº«U»y»¡¡G¡u¤T¤Q¹è°ü¤£¥i³q¡C¡v¤k©Êªº¥Í²z»P¨k©Ê¬O¤¬¬Û¥Ù¬Þªº¡C¤Ñ¤]¤£ªø¬Üµo¡C

 

¦b¤¤°ê¥j®ÑùØ¡A´¿¸g°O¸ü¤@¦ì¤¸©M©|¡A¥L§Q¥Î¡u¤ºÆ[ªk¡vªv¡ªÍµ²®Ö¡C¨ä¹ê¡A³o­Ó¤èªk¬O§Q¥Î§¤ÁI»P²`©I§lªº¤@ºØ©I§lÀR§¤ªk¡C º~´Â¦³¥»¡m®èªL³¥¥v¡n¡A¥¦¬O§â¬K¬î®É¥N¤@¦ì¦W¥s®L®Vªº°ü¤H¼g¦¨¤p»¡¡C®L®V¦~©¡¤Q¤­·³®É¡A´¿¦b¹Ú¤¤¾Ç¨ì¡u§lºë¾É®ð¡v©M¡u¯À¤k±µ¾Ô³N¡v¤§ÃþªºÁ٦Ѫ𵣪k¡C¥¦ªº­n³Z¬O¤£Â_§l¨ú¨k¤Hºë®ð¡A¥H«O«ù¦~»´¡A·í¦o³Q³¯ÆF¤½ºO¦bÃh¤¤®É¡A´N¬O¨Ï¥Î¡u¤ºµøªk¡vªº©Ð¤¤³N¯µ³Z¡C ¥Í²£«á¤£¨ì¤T¨ì¡A¨ÌµM¯à«ì´_³B¤kªº«ººA¡C¦o¥Î³oºØ©_²§ªº¤èªk¡A¨Ï±oÆF¤½«D±`¦YÅå¡A³o­ã¬O¦b¤ºµøªk¤¤©Ò»¡ªº¯µ³Z¡C³o¬O·t¥Ü¥H½Õ®§ªk¡A¦ÓÁë·Ò¤U³¡¬A¬ùµ¬¡CÁ`¤§¡A³o¬O»P¡uIJ¦Ó¤£¬ª¡v¤@¼ËÄÝ©ó¤k©Ê¤è­±ªº¯µªk¡C ¦¹¥~¡A®Ú¾Úºq¤t¤j¶®¤óªº»¡ªk¡A³â¹À±Ðªº©Ê¦æªk¡A¤]¬O¬°¤F­n¹F¨ìÆF¦×¤@­Pªº²z·Q¹Ò¬É¡A±q©Ê¾¹ªþªñªuµÛ¯á°©¤W¤É¡A¤@ª½¨ì¹F»\³»ªº²`³B¡C¦b°Ê§@¹Lµ{¤¤¡A¨k¤kÂù¤è³£­n»Eºë·|¯«©ó«D±`³æ¯Â¦Ó¶W®t§Oªº¹Ò¬ÉùØ¡A¥HÁI©wªºÆ[©À¡A­n¨k¤kÂù¤è³£¤£¬ª¥Xºë®ð¡A´Á¯à¨É¨ü³Ì¨Îªº¼Ö½ì¡A³o¬O¥L­Ìªº©Ð¤¤¯µ³Z¡C ¦b¡uIJ¦Ó¤£¬ª¡vªkùØ¡A¦³¦UºØ»~¸Ñ¡A¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤Ï½×¬O§í¨î¤£¬ª¡A¹ï¨­Å馳®`³B¡C ¤£¹L¡A§í¨îªºµÛ²´ÂI¡A¦b©ó¨k¤k¥æ¦X¡A©Ê¤§¸`¨î©M«ùÄò¤OªºÁë·Ò°Ê¤è­±¡C ÁöµM³o¤@ÂI¥¿¦b´M¨D¹êÃÒ¡A¦ý¤U­±©Ò­n»¡ªº¬ªºë¦¸¼Æ¡A¯À¤k¸g¨Ã¨S¦³µ´¹ï¥D±i¤£¬ª¡C

 

¬}¥È¤l©Ê§Þ¤T¤QºØ

 

¥»³¹¬°µÛ¦Wªº¬}¥È¤lºA¦ì½×¡A¬}¥È¤l¬O­ð¥N¹D®a±i¹©¤§¸¹¡A¤T¤Qªk·§¬A±B«Ã¥Í¬¡¤¤³Ì°ò¥»ªº©Ê¥æ«º¦¡¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¬O»P«e­±©Ò­zªº¤Eªk¦³©Ò­«ÂСA¤£¹L¤Eªk¤j©è¥H¾i¥Í¬°¥Øªº¡A¦Ó¤T¤Qªk«o¬O¥Hª±¼Ö¬°¥D¡C

 

¬}¥È¤l»¡¡G¡u¥æ±µªº«º¶Õ¤j¬ù¤£¥X¤T¤QºØ¡A¨ä¤¤¦³«e«á©}¦ù¡A¤W¤U­Á¥õµ¥µ¥¡AÁöµM¤jÅé¬Û¦P¡A«o¤]¦U¦³¤p²§¤§³B¡C©Ò¥H¡A¦¹¤T¤Qªk¥i¥H»¡¤wºôù¤@¤Á¤èªk¡Aµ·²@¨S¦³¿òº| ªº¡C¡v

 

¡]1¡^±Ôº÷Á[¡G¡u¨â©Ê¿Ë¼öªº¾Ö©ê¦b¤@°_ªº±¡ª¬¡C¡v

 

¡]2¡^¥Óô­ãe¡G¡u¨k¤k¨â©Ê±N¤âºò±Kªº´¤¦í¹ï¤èªº±¡ª¬¡C¡v

 

¡]3¡^ÃnÄγ½¡G¡u§Î®e¤k¤l³±ªú¿³¾Ä¦p³½±NÄμÉÅS©óªÅ®ð¤¤¦Ó±Ã¤ãªº¼Ë¤l¡C¡v

 

¡]4¡^ÄQÅ﨤¡G¡u§Î®e³±²ô¿³¾Ä¹³ÄQÅ蠟¨¤¡C¡v

 

¥H¤W¡]1¡^¦Ü¡]4¡^«¬¬OÄÝ©ó©Ê¦æ¬°ªº«e«µ¶¥¬q¡A¨Ã¤£¬O¦U§O¿W¥ß¡A¦Ó¬O¦b¤@³s¦ê¦C¬°¤¤¡A ¦P®É¦bªº¡C

 

¡]5¡^ÅúÄñºø¡G¡u¤k¤l¥õ­±¥¿½ö¡AÂùÁu©ê¦í¨k¤lªºÀV³¡¡AÂù»L¥æ¤e¦b¨k¤l­I«á¡A¨k¤H¥H¨â¤â©ê¦ì¤kÀV¡A¸÷¥ñ¦b¤k¤lÂù»L¤¤¶¡¡A´¡¤J¶§¨ã¡C]

 

¡]6¡^Às©{Âà¡G¡u¤k¤l¥õª×¡AÅs¦±¨â»L¡A¨Ã°ªÁ|¡A¨k¤H¸÷¥ñ¦b¤k¤lÂù»L¤¤¶¡¡A¥H¥ª¤â©¹«e±À¤kÂù»L¡A¨Ï¤k¤l¨¬³k¯àÅs¨ì¨Å©Ð«á­±¡AµM«á´¡¤H¶§¨ã¡C¡v

 

¡]7¡^³½¤ñ¥Ø¡G¡u¨k¤k¨Ã¦æ¾îª×¡A¤k¤l¤@°¦»L©ñ¦b¨k¨­¤W¡A­±¹ï­±¤¶­±§m¦Þ¡C¨k¤H¦ùª½Âù»L¡A¥H¤â©Ô°_¤k¤W»L¡A±N¶§¨ã´¡¤H¡C¡v ¡@

¡]8¡^¿P¦P¤ß¡G¡u¤k¤l¥õ­±¥¿½ö¡A¨â»L¦ùª½¡A¤À¶}¡C¨k¤H­w¥ñ¦b¤k¸¡¤W¡A¨â¤â¨Ã©ê¤kÀV ¡A¤k¤l¥Î¨â¤â©ê¨k¸y³¡¡AµM«á°e¤H¶§¨ã¡C¡v

 

¡]9¡^»B»A¥æ¡G¡u¤k¤l¥õ½ö¡AÅs¦±Âù»L¡A¨k¤HÃÛ§¤¤kªÑ«á¨â»L¤À¶}¡A¨Ã§¨¦b¤k¤lÂù»L¤¤¶¡¡A¥HÂù¤â©ê¦í¤k¸y¡A¥H«K¶§¨ã§ðÀ»³±¸¦¤@±a¡C¡v

 

¡]10¡^ÀpÀm¦X¡G¡u¤k¤l°¼ª×¡AÁ|°_¨â»L¡A¤@°¦¸m©ó¨k¤H»L¤W¡A¨k¤H±q¤k­I«á¡AÃM¦b¤k¤U»L¤W¡A¤@¸}¥b¸÷¡A¤@¸}½ñ«e¡A´¡¤H¶§¨ã¡C¡v

 

¡]11¡^ªÅ½½º¡G¡u¨k¤H¥õ½ö¡A¨â»L¦ùª½¤À¶}¡A¤k¤l­±¹ï­±§¤¨k¤H¨­¤W¡A¨Ã¥Î¤â«ö¦í¨k½¥»\³B¡AµM«á°e¤H¶§¨ã¡C¡v

 

¡]12¡^­I­¸±ú¡G¡u¨k¤H¥õ½ö¡A¨â»L¦ùª½¤À¶}¡A¤k¤l­I¦V¨k¤H¨Ã§¤¦b¨k¨­¤W¡AÀY©ñ§C¡A¥H«K´¡¤H¶§¨ã¡C¡v

 

¡]13¡^°³»\ªQ¡G¡u¤k¤l¥õª×¡AÂù»LÁ|°ª¥æ¤e¡A¨k¤HÂù¤â©ê¤k¸y¡A¤k¥çÂù¤â©ê¨k¸y¡AµM«á´¡¤J¶§¨ã¡C¡v

 

¡]14¡^Á{¾Â¦Ë¡G¡u¨k¤k¬Û¦V¯¸¥ß¡A¼L¹ï¼L¬Û¾Ö©ê¡A¨Ã±N¶§¨ã²`²`´¡¤J¡C¡v

 

¡]15¡^Æ}Âù»R¡G¡u¨k¤k¨â¤H¤¤¡A¡v¤H¥õ½ö¡A¤@¤H¥ñª×¡A¨â¤H¬Û¦V¡A´¡¤J¶§¨ã¡C¡v

 

¡]16¡^»ñ±NÂú¡G¡u¤k¤l­Ó¤l¤j¦ÓªÎ­Dªº¡A¥Î¤@¤Ö¦~¨Ó¥æ±µ¡A¦n¹³¤k»ñ°Ä¦b¨Å­÷Âú³¾ªº±¡ª¬¡C¡v

 

¡]17¡^®üÅõ¾¡G¡u¤k¤l¥õ½ö§É¤W¡A¨k¤H¯¸¦b§ÉÃä¡A¾á°_¤k»L¡A±N¶§¨ã´¡¤J¡C¡v

 

¡]18¡^³¥°¨ÅD¡G¡u¤k¤l¥õ½ö¡AÂù»L¬[¦b¨k¤H¥ª¥kªÓ¤W¡AµM«á²`²`´¡¤H¶§¨ã¡C¡v

 

¡]19¡^ÆkÁþ¨¬¡G¡u¤k¤l¥õ½ö¡A¨k¤HÃÛ§¤¤kªÑ«á¡A¥ª¤â®M¦í¤kÀV¡A¥k¤â§ß§U¤k»L¡A±N¶§¨ã´¡¤H¡C¡v

 

¡]20¡^°¨·n¿á¡G¡u¤k¤l¥õ½ö¡A¨k¤H¬[°_¤k»L¡A¤@°¦©ñªÓ¤W¡A¤@°¦¥Ñ¤k¤l¥H¤â©Ô¦í¡A¥H«K±N¶§¨ã²`²`´¡¤J¡C¡v

 

¡]21¡^¥ÕªêÄË¡G¡u¤k¤l¦ù½ö¡A¨â»L¦ù¶}¡A¨k¤HÃÛ§¤¦bªÑ¤º¡A¨â»LÅs¦±¡A¨â¤â©ê¤kÀV¡A¨Ã±N¶§¨ã´¡¤J¡C¡v

 

¡]22¡^¥ÈÂͪþ¡G¡u¤k¤l¥ñª×¡A¨â»L¤À¶}¡A¨k¤H­w¥ñ¦b¤k»L¤¤¶¡¡AÂù¤â©ê¦í¤kÀV¡A±q­I«á¬A¤H¶§¨ã¡C¡v

 

¡]23¡^¤s¦Ï¹ï¾ð¡G¡u¨k¤HÃÛ§¤¡A¤k¤H­I¦V¨k¤H¡A¨Ã§¤¦b¨k¨­¤W¡A§âÀY³¡©ñ§C¡A±æµÛ¶§¨ãªº´¡¤H¡AµM«á¨k¤HÂù¤âºò©ê¸y¡A¥[³t©â°e¡C¡v

 

¡]24¡^ ÂûÁ{³õ¡G¡u¨k¤H§¤¦b§Éªu¡A¨Ï¤@¤Ö¤k§¤¦b¨­¤W¡A´¡¤H¶§¨ã¡A¥t¨Ï¤@¤Ö¤k±q¨k¨­«á¼¾§Ë¡A¥H¼W¥[§Ö·P¡C¡v

 

¡]25¡^¤¦¥Þ»ñ¹C¡G¡u¤k¤l¥õ½ö¡A¥H¤âÁ|°_Âù»L¡A¨k¤H¸÷¦b¤kªÑ«á¡A¥Î¤â¤ä«ù¨­Åé¡IµM«á§â¶§¨ã´¡¤H¡C¡v

 

¡]26¡^¥ÈÞHÄPã}¡G¡u¤k¤l¥õ½ö¡A¨k±N¤k¤lÂù»L©ñ¸m¦b¥ª¥k¤W»K³£¡AµM«á¦ù¤â¤U©ê¤k¸y¡A ´¡¶i¶§¨ã¡C

 

¡]27¡^§u·á©ê¾ð¡G¡u¨k¤H¤À¶}Âù»L¦Ó§¤¡A¤k¤l§¤¦b¨k»L¤W¡AÂù¤â©ê¦í¨k¤H¡A¨k¤H¤@°¦¤â¤Ä¦í¤kÁv³¡¡A¤@­±´¡¶i¶§¨ã¡C¡v

 

¡]28¡^¿ß¹«¦P¥Þ¡G¡u¨k¤H¥õ½ö¡A¤À¶}Âù»L¡A¤k­Á¥ñ¦b¨k¨­¤W¡A²`²`´¡¶i¶§¨ã¡CµM«á¨k¤l§ïÅÜ«º¦¡¡A­w¥ñ¦b¤k¤l­I¤W¡A­I«á§ðÀ»¡C¡v

 

¡]29¡^¤T¬KÆj¡G¡u¤k¤lÂù¤â«ö¦b§É¤W¡A¨úª¦¦æ«º¶Õ¡A¨k¤H¯¸¦b¤kªÑ«á¡AÂù¤â©ê¦ì¤k¸y¡A µM«á´¡¤J¶§¨ã¡C¡v

 

¡]30¡^¤T¬îª¯¡G¡u¨k¤k§¡¨ú­I¦Vªº«º¶Õ¡AÂù¤â©ñ¦b§É¤W¡AÁu³¡¤¬¬Ûºò¶K¡AµM«á¨k¤H¾¨¶q§âÀY©ñ§C¡A¥Î¤â±N¶§¨ã°e¤J¡C¡v

 

¤j¤Z±B«áªº¤Ò©d¡A©Î¬O¤w¦³¨¬°÷©Ê¸gÅ窺¨k¤k¡A¹ï©ó©Êªº¦n©_¡A¤w¸g²@µL·sÂA·P¡C ¤×¨ä¬O³B©ó²{¥N¥Í¬¡ªº¤H­Ì¡A¦­¤w¹ï¤é±`³æ½Õªº¥Í¬¡·P¨ì¹½·Ð¡A¥[¤W¥Í¬¡ºò±i¡A¸gÀÙÀ£¤O©M¥Í¨|°ÝÃDªº¼vÅT¡A³B³B³£¨Ï¤H­Ì¹ï©ó©Ê¥Í¬¡ªº¼Ö½ì¾U´î¡C§Y¨Ï¤j³£«ö³¡´N¯Z¡A´`³WÁЯxªº¹L¤é¤l¡A«o¦]¤£À´©Ê·R±¡½ì¡A¨Ï±o©Ê¥Í¬¡¡A¥uº¢¯d¦b¡uµo¬ª©Ê±ý¡vªº¶¥¬q¡C °²­Y¨k¤H¯à°÷¥D°Ê¦a¥æ´«¥æ¦X«º¶Õ¡AÂù¤è¤¬¬Û°t¦X¡AÅéÅç¨ä¤¤ªºÅܤƼֽì¡A·|¨Ï©Ê¥Í¬¡²æÂ÷¡uµo¬ª©Ê±ý¡vªº­ì©l»Ý­n½d³ò¡A°£«D¥Í²z¤Wªº»Ùê¡A©Ê¥æ«º¶ÕªºÅÜ´«¡A¹ï©ó¨k¤kÂù¤è¡AµL½×¬O¥Í²z©Î¤ß²z¡A³£¬Oµ´¹ï¦³¯q¦ÓµL®`ªº¡C

 

©Ê¥æ°ò¥»«º¦¡

 

¡]¤@¡^¨k¤W¦ì

 

¡]1¡^¥¿±`¦ì¤k©Ê¥õª×¡A¨â»Lµy·LÅs¦±¤À¶}¡A¨k©Ê¥ñª×¨ä¤W¡A¨â½¥»P¨â°]§¡©ñ§É¤W¡A¥H¤ä«ù¨­Åé ¡CÂù»L©ñ¦b¤k©ÊÂù»L¤¤¶¡¡C ¨k¤W¦ì¬O¨k¤H´¤¦³¥D°ÊÅvªº«º¦¡¡C¦]¦¹¡A³o­Ó«º¦¡¯àº¡¨¬¨k©Êªº¦Û´L¤ß»PÀu¶V·P¡F ¦Ó¤k©Ê«h¥i¥HÀò±o·R¼¾»P¨ü¨ì«OÅ@ªºº¡¨¬·P¡C ¦ýªö¦¹«º¦¡®É¡A¥Ñ©ó³±¹D¨¤«×»P³±²ôªº¨¤«×¤£¤@­P¡A©Ò¥H¦b´¡¤H©Ê¾¹®É¡A¦³®É·|©¹ ¨zªù·Æ²æ¡A¦pªG¤k©Ê¥ÎªEÀY±N¸y¹Ô°ª¡A¦P®É¨k©Ê±N³±²ôµy·L©¹¤W±À¶i¡A§Y¯à¶¶§Q´¡¤J¡C ¥¿±`¦ì¥i¥H»¡¬O¤@¤Á¥æ«º¦¡ªº°ò¥»«¬¡C¥H¦¹«º¦¡¬°°ò¦¡A¥i¥HÅܦ¨³\¦h«º¦¡¡C

 

¦]¦¹¡A¥Ñ©ó¨­Å鱡ªp®t²§©Î¨ä¥L­ì¦]¤£¾A¥Î¥¿±`¦ì®É¡A¥i¥H¾A©y§ïÅܨä¥L«º¦¡¡C¦ýµL½×±Ä¨ú¨º¤@ºØ«º¦¡¡A³q±`¹F¨ì©Ê°ª¼é®É¡A¨k¤k³£·Qºò©ê¦b¤@°_¡A°µ¬°©Ê¦æªºµ²ªG¡A¥¿±`¦ì¥i¥H»¡¬O³Ì¦ÛµMªº¤@ºØ«º¦¡¡C¦ý³oºØ«º¦¡ªº¯ÊÂI¦b©ó¥¦ªº±µÄ²·P«×¨Ã«D³»¦n¡A¦]¦¹¡A¾Ö¦³¥D°ÊÅvªº¨k©Ê¡A»Ý­n¥Î¤@°¦¤â¤Ä©Ô¤k©Êªº¸y³¡¡A¥t¥~¤@°¦¤â¥Î·R¼¾¡C¤S³±­«µu¤p¡A«k°_¤£¥þ¡B¸¡³¡ªÎ­D¡A©Î¤k©Ê¦bÃh¥¥®É¡A³o­Ó «º¦¡¸û¤£¾A¦X¡C

 

¡]2¡^¦ù®i¦ì

 

·Ó¥¿±`¦ì¤¸ªº¶¶§Çµ²¦X¡AµM«á¤k©Ê»´»´¦a§âÂù»L¦XÃl¦A¦ùª½¡A ¨k©ÊÂù»L§¨¦í¤k©ÊÂù»L¡C ¥Ñ©ó¤k©Êªº¤j»L»P¥~Ã䪺¨k©Ê¤j»L¥Ñ¥~Ãäµ¹¤©¾A«×À£­¢¡A³±¹D¤f¤pºò¡A§¨¦í³±²ôµ²ªG¡A³±²ô©Ò¨ü¨ë¿E«Ü¤j¡A¼W¥[¨k©Ê§Ö·P¡A ¤S¥Ñ©ó³±²ô­I­±¿i¨ë¿E³±¸¦¡A©Î¦]¨k©Êªº¨G°©À£­¢¼W¤j¡A©Ò¥H¤k©Ê©Ê·P¤]ÀH¤§¼W±j¡C ¦ý¦]¬°¦b¦ù®i¦ì¡A¤k©Ê§âÂù»L¦ùª½¡A©Ò¥Hµ²¦X«×¤ñ¥¿±`«º¦¡®t¡A¦]¦¹³oºØ«º¦¡¤£¾A¦X©ó³±¹Dµu²L©Î¤l®cµo¨|¤£¥þªº¤k©Ê±Ä¥Î¡C ¥Ñ©ó³±¹D¤fÅܯ¶¡A¦]¦¹³±²ôÀtÀY¨ü¨ì³±¹D«á¾Àªº±j¯P©è§Ü¡A©Ò¥H³oºØ«º¦¡¹ï©óºëh´î°h¦Ó«k°_¤O¤£¥þªÌ¡A¤j¦³À°§U¡C¦]µ²¦X«×²L¡A©Ò¥H¦b©Ê¥æ¹B°Ê®É¡A³±²ô®e©ö©¹·|³±©Î¨zªù·Æ¥X¡Aºë¤O´î°hªº¨k©Ê¡A ³±µ£¤@¤é¤@·Æ¥X¡A«Ü§Ö«KµäÁY¡A¥H­P¤£¯à©Ê¥æ¡C¤S¦¹«º¦¡¡A¦]¤k©Ê¶·©Ó¨ü¨k©ÊÅé­«¡A¦]¦¹¦bÃh¥¥®É¡A»P¥¿±`¦ì¤@¼Ë¡A³Ì¦nÁקK±Ä¥Î ¡C ¦b¦ù®i¦ì¡A³q±`¨k©Ê¨â»L§¨¦í¤k©ÊÂù»L¡A¦³®É¥i¥H§âÂù»L¨Ã¦æ©ñ¦b¤k©Ê»L¤W¡C¥Ñ©ó ¨k©Ê¥¼¥Î½¥»\³¡¤ä´©¨­Åé¡A¤k©Ê»Ý­n©Ó¨ü¨k©ÊÅé­«¡A¦pªG¨k©Ê¹L«×ªÎ­D¡A¹ï¤k©Ê¬O¤@ºØ ­t¾á¡C

 

¡]3¡^°ª¸y«¬

 

¤k©Ê¥õª×¡A¨k¤H¦ì¡C»P¦ù®i¦ì¤@¼Ë¡A¬O¥¿±`¦ìªº¤@ºØÅÜ«¬¡C¨ä¯S¦â¡G¤k©Ê§â¸y³¡¹Ô°ª¡A¨k©Êªº«º¦¡¥çÀ³¬Û¹ï°t¦X¡C ¤k©Ê¥Î¸yªE¡A©Î¥õª×¡A¥H¨k©Ê¤W»L¬°¥x¡Aµy·L§â¸y³¡©Ô°_¡C¦b¦¹³õ¦X¡A¨k©Ê¥H¨ä¤W »L©Ó¨ü¤k©Ê¸y³¡¡A§âÂùÁu©ñ¦b¸y¤U¡A¥Î¥H¤ä«ù§Y¥i¡C ª×§É®É¡A¤k©Ê¸y³¡¥i©ñ¦b§ÉÃä¡AÂù»L¤U««¡Aµy·L¤À¶}¡C¨k©Ê°t¦X§É°ª¥ç§Y°t¦X¤k©Ê ¸y³¡°ª«×¡A±Ä¨ú¯¸¥ß¦ì©Î½¥¦ì¡]¥b¸÷¡^¡A¦ì¦b¤k©ÊÂù»L¤¤¶¡¡C °ª¸y¦ì¦]¨k©Ê¥b¨­®¼ª½¡A©Ò¥H³±²ô¤ô¥­¶i¤H¡AµL¨k©Ê½¥³¡¤§»Ùê¡Aµ²¦X«×¸û²`¡C ¤S±Ä¨ú³o­Ó«º¦¡®É¡A³±²ôªu³±¹D«e¾À¶i¤H¡A¬G¦bªì©]ªö¦¹«º¦¡®É¡A¥i´î¤Ö¯kµh¨ì³Ì§C­­«×¡C ·s±B«á¯kµh©|¥¼®ø°£ªÌ¡A©Î¥Ñ©ó­º¦¸©Ê¥æªº¨ë¿E¡A³±¹D«e®xµoª¢®É¡A³oºØ«º¦¡¯à½w ©M¯kµh©Î´î»´µoª¢³¡¦ìªº­t¾á¡C ¥u¬O¦]¬°¨k©Ê¤W¥b¨­®¼ª½¡A¬G³±¸¦¨ë¿E¬Æ¤Ö¡A±µÄ²·P«×¤£¬Æ²z·Q¡C ¹ï¤k©Ê¨Ó»¡¡A°ª¸y¦ì¬O¤@ºØ¦Y¤Oªº«º¶Õ¡A¬G¹ï©ó«D°·§§ªº¤k©Ê¡A¨ä­t¾á¹L­«¡C¦]¦¹ ¡A¤£¾Aª½©ó¯h³Ò®É¯f®z®É±Ä¥Î¡A¤S·|¨Ï¤k©Êªº¸¡¦Ùºò±i¡A¬GÃh¥¥®É¤£©y±Ä¥Î¡C ¥Ñ©ó³oºØ«º¦¡±a»´±¶¯S§Þ©Ê½è¡A¬G°µ¬°·R±¡ªºªí¥Ü¬Æ¾A©y¡A«K·|·P¨ì¬D¼·©Ê¿³¾Ä¡C

 

¡]4¡^©}¦±¦ì

 

¤k©Ê¥õª×¡A¨â»LÅs¦±¡A¬ù¦¨¤@¦Ê¤T¤Q¤­«×¡A§â»L¶K¦b¯Ý³¡¤W¡C¨k©Ê»P¥¿±`¦ì®É¤@¼Ë¡A¥ñª×¨ä¤W¡A§â¤âÁu©ñ©y©Î°]Ås¦±¡A¤W¥b¨­®¼ª½¡A©Î¸÷§¤§¡¥i¡C ªö©}¦±¦ì®É¡A³±²ô»P³±¹D¤f®t¤£¦h¦¨ª½¨¤¡A©Ò¥Hµ²¦X«×²`¡Aºë²Gª½±µ¦V¤l©x¤fª½®g ¡A¦]®e©ö¶J¦s©ó¤l®c¤f¡A®e©öÃh¥¥¡C ±Ä¨ú©}¦±¦ì®É¡A¨k©Ê¯à¦Û¥Ñ¹B°Ê¡A¥i¹¡Äý¤k©Ê¯ÛÅé¡A·P¨ü¨ë¿E©Ê¿³¾Ä¡A¦ý¦]¤£¯à¿i À¿³±¸¦¡A¬G¤k©Ê¤£¤@©w«ÜµÎ¾A¡C³oºØ«º¦¡¹ï©óªì©]©Î³±¹Dµu²Lªº¤k©Ê¤£©y±Ä¥Î¡C

 

¡]¤G¡^¤k¤W¦ì

 

¡]1¡^¤Ï¦ì ¤Ï¦ì»P¥¿±`¦ì¬Û¤Ï¡C¨k©Ê¥õª×¡AÂù»L¤À¶}¡A¤k©Ê¸÷¤U¡A¥ñª×¨ä¶¡¡C »P¥¿±`¦ì¤@¼Ë¡A³±¹D¶b¤è¦V»P³±²ô¤§¶i¤H¤è¦V¤£¤@­P¡A¦]¦¹´¡¤J¦³®É³±²ô·|¦V¨zªù ¤è¦V·Æ¥X¡A¬G¨k©Ê»Ý­n§â½¥³¡Ås¦±¡A®¼°ª¸y³¡¡A³o¼Ë¤~¯à¼W±j¹ï³±¸¦ªº¨ë¿E¡C ±Ä¨ú³oºØ«º¦¡®É¡A¥Ñ©ó¤k©Ê¥ñª×¡A¨Å©Ð¤U««¡A®e©ö¼¾§Ë¡C ¾Ú»¡¤Ï¦ì¤ñ¥¿±`¦ì§ó®e©ö¨Ï¤k©Ê¹F¨ì°ª¼é¡C¦]¤k©Ê¤W¥b¨­¾¨¶q®¼ª½¡A¤l®c³±¹D³¡»P³±²ôÀtÀYª½±µ½Ä¨ë©èIJ¡A¨ë¿E¼W±j¤§¬G¡C©Ò¥H¸g±`±Ä¥Î¥¿±`¦ìªÌ¡A¦³®É¦]§ï¥Î¤Ï¦ì¡A¦Óı±oøqµL¤ñ¡A¥t¦³¤@ºØ´þ¨ý¡C ¥Ñ©ó¨k¤k¦ì¸m§ó´«¡A¥D°ÊÅv«hÂಾµ¹¤k©Ê¡C ¦b¦¹±C¦¡¡A¤k©Êªº¹B°Ê¬O¡A»P¨ä¤W¤U¹B°Ê¡A¤£¦p¥Îª½½uªº«e«á¹B°Êªº­n»â¦æ¤§¡A¸û ¬°¾A©y¡C§YªuµÛ¨k©Ê¤j»L©Î¸¡¾À¥­¦æ¡A¥Hª½½uªº¡B¥­­±ªºÀ¿°Ê¡A¼W±j¨k©Ê©Ê¾¹ªº¨ë¿E¡A ©Î¹ï¥»¨­ªº¨ë¿E¡C

 

¡]2¡^ÃM­¼¦ì

 

ÃM­¼¦ì«ü¨k©Ê¥õª×¡A¤k©ÊÃM­¼¨ä¤Wªº±C¦¡¡C ªö¦¹«º¦¡®É¡A³±¹D¶b»P³±¹D¹ï¦V¡A©Ò¥H®e©öµ²¦X¡A¦Óµ²¦X®É¡A³±¹D¤f¦V¤U¡A®gºë«á ºë²G®e©ö©¹¤U¬y¥X¡A¦]¦¹¶i¤H¤l®c¤fªººë¤l¤Ö¡AÁöµM¤£¯à´Á«Ý§¹¥þªºÁ×¥¥¡A¦ý¦b¬Yµ{«× ¯à¦¬¨ìÁ×¥¥®ÄªG¡C ÃM­¼¦ì¯à¨Ï¤k©ÊÀò±o·sÂAªº·Pı¡A¦P®É±ÛÂà¹B°Ê¦Û¦p¡A¯àÀò±o¥õª×®É©Ò¤£¯àÀò±oªº º¡¨¬·P¡C ¦pªG¤k©Ê¤£§â½¥³¡©ñ¦b¤W¡A±Ä¨ú¥ÎÂù»L§¨¦í¨k©Ê¨­Å骺ÃÛ¥ñ«º¦¡®É¡A°Ê§@§ó¯à¦Û¦p¦bÃM­¼¦ì¡A¤k©Ê¤WÅé¸û¤Ï¦ì®É®¼©y¡AÁy»P¤W¥b¨­¤ÀÂ÷¡A¬G¨k©Ê¥i¥H¹¡Äý¤k©Ê¯ÛÅé¡C ¦]¦¹¡A¤k©Êªº®`²Û¤ñ¦b¤Ï¦ì®É§ó·|¨ü¨ì¨ë¿E¡C ¦pªG¤k©Ê¹L¥÷®`²Û¡A¨k©Ê¥i³¬¤W²´·ú¤£¬Ý¡C

 

¡]¤T¡^°¼ª×¦ì

 

¡]1¡^«e°¼¦ì

 

«e°¼¦ì¬O¨k¤k¹ï¦V¡A§¡¾îª×ªº«º¦¡¡C¨k©Ê¥i¥H¥k¤â·R¼¾¤k©Ê¯ÛÅé¡C ¤k©Ê¨Ã¤£§¹¥þ°¼ª×¡A¤WÅé®t¤£¦hªñ¥G¥õª×ª¬¡A¤U¥b¨­¾îª×¡C¤k©Ê¥k»L¡A³q±`¨ü¨k©ÊÅé­«À£­¢¡A¦ì©ñ©ó¨k¸y¤U¡C ³oºØ«º¦¡¯à¨Ï¨k¤k¸û¤Ö¯h³Ò¡A¯ÊÂI¬O¨k©Ê¤£¯à¦Û¥Ñ¹B°Ê¡A¤k©Ê¥k»L­n©Ó¨ü¨kÅé­« µ²¦X«×²L¡A±µÄ²·P«×¤£«Ü±j¡C«Ü¦h¤H¦PºÎ¤@­Ó©Ð¶¡®É¡A³oºØ«º¦¡¬Æ²z·Q¡C

 

¡]2¡^«á°¼¦ì

 

«á°¼¦ì¬O¨k©Ê±q¾îª×ªº¤k©Ê­I«á¾Ö©êªº«º¦¡¡C¦b¦¹³õ¦X¡A¦pªG¨k©Ê¯Ý³¡»P¤k©Ê­I³¡ºò¶K¦b¤@°_¡A«KÃø©óµ²¦X¡C¦]¦¹¡C¨k©Ê»Ý­n§â¨­¤l©¹«á®¼ª½¡A¤W¥b¨­¤ÀÂ÷¡A¤k©Ê¦pµy·L Ås¦±½¥³¡¡A¯à¨Ïµ²¦X®e©ö¡C

 

ªö³oºØ«º¦¡®É¡A¨k©Ê¥Î¥k¤â·R¼¾¤k©Ê ¡A¨ú¥ªÃä¡A¤k©Ê«h¦b¥kÃä¡C³o®É¨k©Ê­n§â¥k»LÅs¦±¡A©ñ¦b¤k©Ê»L¤W¡A©ÎÅܤT¨¤§Î¡C ¦b«á°¼¦ì¡A¦pªG¤k©Ê§âÂù»LÅs¦±¡A¦V«eÃÛ¡A¦P®É¨k©Ê©¹«á®¼ª½¡A«hµ²¦X«×²`¡C ¥u¬O¹ï¤k©Ê¨ë¿E³¡¦ì¡A­­©ó³±¹D¤f«á½t»P ³±¹D«e¾À¡A¦Ó³±¸¦«h¦b¨ë¿E½d³ò¤§¥~¡A¬G¨k©Ê¥²¶·¦P®É·R¼¾³±¸¦»P¨Å©Ð¡A¥H¸É¤£¨¬ ¡C ¦bÃh¥¥´Á¶¡¡A¥H¹ï¦V¦ì«º¦¡¥æ¶ü®É¡A µL½×¦p¦ó¤p¤ß¡AÁ`·|À£­¢¸¡³¡¡A¹ï­L¨à¦³ ®`¡A¦p±Ä¨ú«á°¼¦ì¡A«hµL¦¹ÅU¼{¡C ¦Ó¥B¡A¯à¨Ï¨k©Êªº¨­Åéºò¶K¡A©Î½Õ¾ã ¨­Åé¨Ïµ²¦X«×²`¡A¬G¤£·|¶Ë®`¨ì³±¹D©Î¤l ®c¤f¡C Ãh¥¥®É¡A¤l®cÀV³¡³vº¥¾aªñ°©½L«×¡A¦Ó³±¹DÅܵu¡A³o®É§â³±­«²`´¡®É¦³¦MÀI¡C¦]¦¹¶i¤H«×²Lªº«á°¼¦ì¡A¥i¥H»¡¾A¦X©óÃh¥¥´Á°Ý¡C¦¹¥~¡A³oºØ«º¦¡¤ÏÀ³·Å©M¡A¤£­P¹L¥÷¿³¾Ä ¡A¬G¦b¤ë¸g´Á¶¡¥ç¥i±Ä¥Î¤§¡C¦ý¦pªG¤k©Ê±w¤£·P¯g®É¡A¥Ñ©ó·P«×¤£¨Î¡A¤£¾A©ó±Ä¥Î¡C

 

¡]¥|¡^­I¦V¦ì

 

¡]1¡^­I«á¦ì

 

»P¥¿±`¦ì¬Û¤Ï¡A¤k©Ê¥ý¥ñª×¡AµM«á¨k©Ê¥ñª×¨ä¤W¡C ¨k¤kªºÂù»L¦ì¸m»P¥¿±`¦ì¤@¼Ë¡A¤k©Ê¥i¶}¥i¦X¡A¨k©Êµø±¡§Î¡A§âÂù»L©ñ¦b¤k©Ê¤º°¼©Î¥~Ãä¡C ¦b­I«á¦ì¡A¤k©ÊªºÁv³¡¥Ö¤U¯×ªÕ¦¨¬°¹Ôª«¡A¥i½w©M¨k©Ê¹ï¨G°©¤§½ÄÀ»¡C ¦pªG¨k¤k§¡®ø½G¡A±Ä¥Î¥¿±`¦ì©ÎÃM­¼¦ì®É¡A¸z°©«e­±¤¬¬Û½ÄÀ»©Î¸z°©¸I¨ì§¤°©¬ð°_ ¡A¦Ó·Pı¯kµh¡A¥H­P·NÃѵLªk¶°¤¤¡A¦ý­I«á¦ì«hµL¦¹¯Ê¾Ñ¡C¦]¦¹¡A³oºØ«º¦¡¾A¦X®ø½GªÌ±Ä¥Î¡C ªö­I«á¦ì®É¡A¦]¦¹¤k©Ê¹Ùª×¡A¬G³±¹D¤f¥Ñ¤W¦V¤U¶}¡A¦ý¨k©Ê©Ê¾¹«ü¦V«e¤U¤è¡A ¬G¤è¦V­I¹D¦Ó¹£¡C ¦]¦¹¡A¦b¶i¤H®É¡A³±²ô¹³¤}¤@¼ËÅs¦± ¡A¤£¦ýµ²¦X«×²L¡A¦pªG©â°e¹B°Ê±j¯P¡A®£¦³·Æ¥X¤§¸·¡C ¦Ó¥B¡A±q­I«á±µ¥æ®É¡A¤k©Ê¤§¥D­n¨ë¿E¤¤¤ß§½­­©ó·|³±¡B³±®B¨t±a¡B³±¹D¤f«á½t¡A³±¸¦¨Ã¤£¦b¤º¡A¹ï¤k©Ê¨Ó»¡¡A±µÄ²·P«×¤£°÷¡A¦Ó¥B¤ß©Êªº©Ê°Ê¤£¦Û¥Ñ¡C ¹ï¨k©Ê¨Ó»¡¡A¦³µøı®ÄªG¡C¤ñ¾îª×«º¶Õ©Ò±o¨ë¿E§ó¤j¡A¦Ó¥B¨k©Ê¯à¥ÎÂù¤â·R¼¾¤k©Ê¡C

 

¡]2¡^½¥¨y¦ì

 

¤k©Ê¥ñª×¡A±NÂù½¥©ñ¦b§É¤W¡A¨Ï¤W¥b¨­©¹«e¶É¡A¨k©Ê¦b¤k«á¥b¸÷¡A¤W¥b¨­®¼ª½¡Aªö¥b§¤«º¦¡¡C¨k©ÊÂùÁuÀô©ê¤k©ÊÁv³¡¡A¥H«K½Õ¸`µ²¦X¡C ¤k©Ê¤W¥b¨­«e¶É¡A¨k©Ê©y»P°t¦X¡A§_«h³±²ô·|·Æ¥X¡A¦ý¤@¸gµ²¦X¡A³±²ôÀtÀY«K±j¯P±µÄ²¨ì³±¹D«á¾À¡A³±²ô«h³QÀ£­¢¦¨¤} §Î¡A¿iÀ¿·P¼W¥[¡C¨k©Ê¬Æ«T¡C¤S¥Ñ©ó³±²ô¤U³¡µ¹¤©³±¸¦±j¯P¨ë¿E¡A§Ö·P¼W¥[¡C ªö³oºØ«º¦¡®É¡A¤k©Ê¥i¥H»¡¬OµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¤@¤Á¥Ñ¨k©Ê¥D°Ê¡A¦ý¤k©Ê¥i¥H°ÊÁv¦Ù ¡A©Î§@¨Ç±ÛÂà¹B°Ê¡A¥H¥Ü¤k©Ê¤]¦³·N±ý¡A ¥Î¥H¬D³r¨k©Ê±¡±ý¡C ¤Sªö¦¹«º¦¡®É¡A¤k©Ê³±¹D¤é¡A¦]³±À£¦Ó¶}±Ò¡A¥Ñ©ó§l¶iªÅ®ð¡A¦]¦¹³±¹D¦¢½wªÌ©Î¦b©Ê¥æ¹B°Ê®É¡AªÅ®ð³QÀ½¥X¦Óµo¥Í¥O¤H¤£°½§ÖªºÁn­µ¡C

 

¡]¤­¡^§¤¦ì

 

¡]1¡^«e§¤¦ì

 

¨k©Ê§¤¦b§É¤W¡A³q±`ºß§¤¡A¤k©Ê­±¹ï¸ó§¤¨k©Ê¤j»L¤W¡A¥i¥H¬Û¾Ö©ê¡C¤×¨ä¨k©Ê¥i¥HÀô©ê¤k¸y¡A¤k©Ê©ê¨kÀV³¡¡A¥H«Kí©w¡C ¦]¤k©Ê§â»L¤À¶}¡A³±¹D¤fÅS¥X¡A¨k©Ê¾¹®e©ö¶i¤J¡A¦Ó¥B¤@¥¹µ²¦X§¹¦¨¡A¨k©Ê¥ÎÂù¤âÀô©ê¤k©Ê¤U¥b¨­¡A¤k©Ê¦]°©½L¶É±×¡A³±¸¦Àò±o¨ë¿E¡A³±¹D¾À¦¬ÁY¡A³±²ôÀò±oºò­¢¬A¬ù·Pı¡C¤S¯à¼W±j«k°_¡A¨Ï¨ä«ù¤[¡C ¦P®É³oºØ«º¦¡¡A¯à¨ÏÂù¤èºò¶K¯Ý³¡¡A¨k©Ê¥i§âÁy³¡§ë¤H¤k©ÊÃh¤¤¡A¦]¦¹¥i®M¨c©Ê¾¹ ¡A¤S¥i¥H§m§l¨Å©Ð¡C ¤S¨k©Ê¥iÂÇÂù»Lªº¤W¤U¹B°Ê»P¤Ä¦íÁv³¡°Ê§@¡A¯à°÷¦Û¥Ñ·n°Ê¤k©Ê°©½L¡A©Ò¥Hµ²¦Xªº²`²L§¡¯à¦Û¥Ñ½Õ¸`¡C ¤S³oºØ«º¦¡¡F¾A¦XÃh¥¥´Áªº©Ê¥æ¡C¨k©ÊÂù»L¦¨¥b¸÷ª¬¡Aµ²¦X«×²L¡A¦b©â°e©¹ªð¹B°Ê®É¡A¯à¨ë¿E³±¸¦¡A¥H¸É±µÄ²·P«×¤§¤£¨¬¡A¦Ó¥B¤£·|À£­¢¨ì¸¡³¡¡A¯à¦w¥þ©Ê¥æ¡C ¦pªG¤k©ÊªÎ­D¦Ó·Q¥Î³oºØ«º¦¡¡A¥i±N¤W¥b¨­©¹«á®¼ª½«á¤ÀÂ÷¡A¦ý¹L¤À®¼ª½¡A³±²ô§Y²`¤J¡C ¨k©ÊªÎ­D®É¡AÁö©¹«á®¼ª½¥ç¥i¡A¦ý¤£¾A©y¡C

 

¡]2¡^«á§¤¦ì

 

¨k©Êªö¥¿§¤«º¶Õ¡A¤k©Ê­I¦V¨k©Ê¡AÃM­¼¨k©Ê¤j»L¤W¡C³q±`¤k©ÊÂù»L©ñ¦b¥~Ãä¡A¤]¥i¥H±Ä¨ú¥¿§¤«º¦¡¡CÂùÁu©ñ¦b¦Û¤v¤j»L³¡ªþªñ¡C¨k©ÊªºÂùÁuÀô©ê¤k©Ê¸y³¡¼¾§Ë¨Å©Ð¡C ªö³oºØ«º¦¡®É¡A¨k©Ê¸÷§¤§É¤W¡A±q¤k­I«á¦ù¤âÀô©ê¤k¸y©Î¨Å©Ð¡C¦b³oºØ«º¦¡¡A¥i¦Û¥Ñ°µ©Ê¥æ¹B°Ê¡C¦pªG¤k©Ê°t¦X¾A©y¡A®É¶¡¥ç¥i¥H«ù¤[¡C ¦P®É¡A¥i¥Ñ¤k©Ê»â¾É©Ê¥æ¦æ°Ê¡A§@«e¶i«á°h¡B±ÛÂà¡B±×¦æ¹B°Ê¡C ªö«á§¤¦ì®É¡A³±¹D¶b»P³±²ôªº¶i¤H¤è¦V¡B¨¤«×¤j­P¤@­P¡A¦ý¦]¤k©Ê©¹«eÅs¦±¡A­I¦V¨k©Ê¡A¥i±o¸û²`ªºµ²¦X¡C

 

³oºØ«º¦¡¡A¦]¤k©ÊÂù»L¸ó¶V¨k©Ê¥~Ãä¡A¬G¥~©Ê¾¹ÅS¥X¡C¦]¦¹¨k©Ê¥i¦P®É·R¼¾¨Å©Ð¤Î³±¸¦¡C¥Î¤â«ü¨ë¿E³±¸¦¤ñ©Ê¥æ®É¦]¨G°©À£­¢¨ë¿E©Î¿iÀ¿¨ë¿E©Ò±o®ÄªG¤j¡C ±Ä¥Î´È¤l®É¡A¤k©Ê­I¦V¨k©Ê§¤¦b¨ä½¥¤W¡C§âÂù»L¸m©ñ¥~Ãä¡AÂù»L¨Ã¦æ¦Ó§¤¡C¦pªG­nÀò±o¸û²`ªºµ²¦X«×¡A¤k©Ê¶·§âÂù»L©ñ¥~Ãä¡A¦]©Ê¾¹±N¦]¸ó§¤¦Ó±i¶}¡C¦b¨Fµo´È¤W¡A°ª©Î§C¡A¤£©öí©w®É¡A¤k©Ê¥i§âÂù»L©ñ§É¤W¡A¥i°µ¤W¤U¹B°Ê©Î±ÛÂà¹B °Ê¡C¦b¦¹³õ¦X¡A¦b¤k©Ê«e©ñ®à¤l¡A¨Ï¨ä­Ê¾a¡A®ÄªG§ó¨Î¡C

 

¡]¤»¡^¥ß¦ì

 

¨k©Ê¥Ñ¤k©Ê­I«á«O«ù¯¸¥ß«º¦¡±µªñ¡CÂù¤è³£¯¸µÛ®Éµ²¦X§xÃø¡A¤k©Ê­n§â¸y³¡¨â½¥µy·LÅs¦±¡AÂù¤â©ñ¦b¨â½¥¤W¡A¨k©Êµy·L§â¸y³¡Ås¦±¡A¥H«Kµ²¦X¡C ¤k©ÊÂù»Lµy·L¤À¶}¡A¤W¥b¨­µy©¹«eÅs¦±¡AÁv³¡©¹«á¬ð¥X¡A¥H«Kí©w¡C¨k©Ê§â¨â»L©ñ¦b¤k©Ê¤j»L¤ºÃä¡Aµy·LÅs¸y¡A¦V±×«e¤W¶i¤J¸y¡AÂùÁu©ñ¦b¨Å©Ð©ÎÀô©ê¤U¸¡³¡¡A«O«ù¨Å©Ð°Ê§@»P«O«ù¨­Å骺¦w©w¡A¤@¤U¤l¤Ä¦ì¡A¤@¤U¤l©ñÃP¡A¥HÀò±o©Ê¥æ°Ê§@ªº®ÄªG

 

®gºëªº§í¨î

 

¥»³¹¬°©Ê¥æªº½Õ¸`½g¡A¦b©Ð¤¤³N¤¤¡A³Ì©Èºë¤§®ø¯Ó¡A¬°¹F¨ì¦¹¥Øªº¡A³±¤FÀxºë¥~¡A¾aÄá¨ú²§©Êªº¯à¶q¡A¥ç¯à¹F¨ì¤£¦Ñ¤§¥Øªº¡C ¥É©Ð¯µ³Z¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡G¡u¤G¤Q·³ªÌ¥i¸g±`¤G¤Ñ®gºë¤@¦¸¡A¤T¤Q·³ªÌ¤T¤Ñ¤@¦¸¡A¥|¤Q·³ªÌ¥|¤Ñ¤@¦¸¡A¤­¤Q·³ªÌ¤­¤Ñ¤@¦¸¡A¹L¤F¤»¤Q·³´N¤£¥i¯à®gºë¡C¡v

 

¯À¤k¹ï©ó¶À«Òªº°ÝÃD³o¼Ë¦^µª¡G¡u¨C¤H©Ê¥æªº¦¸¼Æ´T«×¡A¤D¬O®Ú¾ÚÅé¤O®t¡B¦~ÄÖ®t©M®ð¤O®tµ¥¦]¯À¨Ó¨M©w¡C¡v¶À«Ò´¿¦³®c¤kµ¥¤@¤d¤G¦Ê¤H¡A¬G¹ï©Ð¤¤³N¬Û·íºë³q¡A¨ä¼Ð·Çºâ¬O³Ì¤j­­«×¤F¡C¨k©Ê ±q¤»¤Q·³«e«á¶}©l¡A¶Pº¸»X¤Àªc´N¶}©l´î¤Ö¡C¨ì¤F¤C¤Q·³®É¡A¤]¶È¬O³Ì²±®Éªº¤T¤À¤§¤@¦Ó¤w¡C

 

®Ú¾Úª÷Áɳդhªº³ø§i¡A¤C¤Q¤­·³ªº¨k©Ê¤T¬P´Á¥i©Ê¥æ¤@¦¸¡A¤K¤Q·³«h¤G­Ó¤ë©Ê¥æ¤@¦¸¡C©Ò¥H¡A¯À¤k¸gªº·N¨£«Ü«ê·í¡C ª÷Áɳդh»¡¡A¤C¤Q¦~¥N¤Î¤K¤Q¦~¥Nªº¦Ñ¤H¡A¤]¦³¨C¶g©Ê¥æ¤T¡B¥|¦¸ªº¨Ò¤l¡C¦ý±qÅé½è¡B­¹ª«©MÀô¹Òµ¥¤£¦P±ø¥ó¨Ó¬Ý®É¡A¥j¥Nªº¤¤°ê¤H©M²{¥Nªº¥Õ¤H»P¶Â¤H¬O«ÜÃø¬Û´£¨Ã½×ªº¡C

 

¦b¼Ú¬w¥j¥Nªº¨Ò¤lùØ¡A´¿¦³¤@¦ì§Æþ­õ¾Ç®a®Õ¥j©Ô¼w´µ¤Q¤Ñ©Ê¥æ¤@¦¸¡A¦Ó°ò·þ±Ðªº¸ô¼wº¸»{¬°¨C¶g¤@¦¸³Ì«ê·í¡A¦ý¥L­Ì¹ï¦~ÄÖªº®t§O«o¨S¦³´£¥X¡C¥i±¤¡A³o¨Ç¥D±i³£¬Û·í©â¶H¡AÁ`¤£¦p¯À¤k¸g¤W­±©Ò»¡ªº¨º麽¨ãÅé¡C¯À¤k¸g¥D±iªº©Ê¥æ¦¸¼Æ¡A¹ï©ó²{¥N¤H¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O«Ü±oÅ骺¡C¯À¤k¸gÁöµM¨S¦³´£¤Î©Ê¥æ¦¸¼Æ»P©u¸`ªºÃö«Y¡A¦ý¦b¡m¾i¥Í­n°V¡nªº®ÑùØ¡A«o»¡¦³¤@¦ì¦W¥s¼B¨Êªº¹D¤h¡A¬K¤Ñ¤T¤é©Ê¥æ¤@¦¸¡A®L©u»P¬î©u¤@­Ó¤ë¨â¦¸¡A¥V¤Ñ³Ì¦n¤£­n¬ªºë¡A³o¼Ë´N¥i»P¤Ñ¦a¦ÛµMªº¸`Ãý¤¬¬Û²Å¦X¡C

 

¦b¤¤°ê¥j¥NÂå¾ÇùØ¡A»{¬°©Ê¥æ­n¶¶À³¬K®L¬î¥VªºÅܤơA¥Í¡Bªø¡B¦¬¡BÂ꺬¡°Ê¤ÏÂФ£°±¡A¥V¤Ñ¥¿¬OÀx»W¶§®ðªº©u¸`¡C¥æ±µªº³Ì¾A·í®É´Á¦b¥|¤ë»P¤­¤ë¡A¥V®LÁöµM¤£¬O«D±`¾A·í¡A¦ý¦b¡m¾i¥Í­n¶°¡nùØ»¡¡A¥V¤Ñ©Ê¥æ¤@¦¸¡A¨¬©è¬K¤Ñªº¤@¦Ê¦¸¡C¬K¤Ñ¥Ñ©ó¶§®ð¥R¨¬¡A©Ò¥H©Ê¥æ¦¸¼Æ¦h¨Ç¤]¦n¡C¦]¬°¥V¤Ñ³±®ð¸û¦h¡A©Ò¥H¡AÀ³ÁקK±`±`©Ê¥æ¡CÁ`¤§¡AÁÙ¬O­n´L­«¦ÛµMªº¸`Ãý¤~¦n¡C

 

¡m¬}¥È¤l¡n¤@®Ñ¤W¤]´¿»¡¡A¬°¤F­n¾iºë»W¾U¡A©y¦æ¤¤µ´©Ê¥æ¡C³oºØÆ[¹î¤J·Lªºµ{«×¡A¯u¬O¥O¤H¦YÅå¡I¥¿¬O¬ªºë®É¡A¤]±o¦Ò¼{¤k©ÊªºÅw¼Ö±¡ªp¡A¤@©w­n¦bÂùÂù¶i¤H°ª¼é¶¥¬q®É¬ªºë¤~¦n¡C ¶§¨ã²L¶i¡A¥u¦b³±®Ö¤p±a»P¤p³±¾ä¤§¶¡¹C¼Ö¡AÀtÀYªº²`²Lªk¤@©w­n¹³À¦¨à§l¥¤¨º¼Ë¤~¦n¡C¦P®É¡A³¬¥Ø¾i¯«¡A¦Þ©è¦í¤U¸y¡AÅs­IÁçÀY¡A±i¶}»ó¥Þ¡A³¬ºòªÓ»H¡A³¬¤f§l®ð¡Aºë®ð«Ü§Ö¥i¥H©µÄò®g¥X¡C¦Ü©ó¬ª¥X¶q¡A¤@©w·|¦]¤H¦Ó®t²§¡A­Y¥Î³oºØ¤èªk¡A³Ì¦h¥u¬ª¥X¤Q¤À¤§¤G¡B¤T¡C·íµM¡A³o¬O§Q¥Î©I§lªk»P¥j¥N¾i¥Í³Nªº¬X³nÅé¾Þ¡X¡X¼W±j«ùÄò¤O¦ÓÁë·Ò¥X¨Óªº¤èªk¡C²{¥N¤H¤]¥i¥H¬¡¥Î³oºØ¤èªk¡C¨ä­n»â¥u¦³¤@­Ó¡A§Y­n¾a°V½m¨Óºû«ù¦Û«H¡C¯À¤k¸g»¡ªº¼Ð·Ç¦¸¼Æ¡A¦b²{¹ê¤W¤]«Ü¾A¦X¡A¨M¤£µ}©_ªº¡C

 

¬ªºëªº¦¸¼Æ»P´AÃĪº³B¤è

 

¶À«Ò°Ý¯À¤k¤ê³o­n¤£±ý¥¢ºë©y·R²GªÌ¤]§Y±ý¨D¤l¦ó¥i±o¼g¯À¤k¤ê ¤H¦³±j®z¦~¦³¦Ñ§ù¦UÀH¨ä®ð¤O¤£±ý±j§Ö±j§Ö§Y¦³·l¬G¨k¦~¤Q¤­²± ªÌ¥i¤@¤é¦A¬I¬ÌªÌ¥i¤@¤é¤@¬I¦~¤G¤Q²±ªÌ¤é¦A¬IĹªÌ¥i¤@¤é¤@¬I ¦~¤Ê²±ªÌ¥i¤@¤é¤@¬I¦HªÌ¤G¤é¤@¬I¥U²±ªÌ¤T¦Ê¤@¬IµêªÌ¥|¤é¤@¬I ¤­¤Q²±ªÌ¥i¤­¤é¤@¬IµêªÌ¥i¤Q¤é¤@¬I¡B¤»¤Q²±ªÌ¤Q¤@¬IµêªÌ¤G¤Q¤é ¤@¬I¤C¤Q²±ªÌ¥i¤Ê¤é¤@¬IµêªÌ¤£¼g

 

¶À«Ò°Ý¯À¤k¹D¡G¡u°²¦p©Ê¥æªº­nÂI¡A¦b©ó¤£¬ªºë®ðªº¸Ü¡A¨º麽¡Aºë²G¥²¶·­n¦n¦n«O¦s¡C¤£¹L¡A°²¦p»Ý­n¶Ç©v±µ¥N®É¡A¨º®£©È´N­n¬ªºë¤F¡C¡v

 

¯À¤k¦^µª»¡¡G¡u¤Hªº¨­Å馳±j®z¡A¦~ÄÖ¤]¦³¦Ñ§§¤§§O¡C¨C­Ó¤HµL¤£·QºÉ¤O°l¨D§Ö¼Ö¡A¦ý­Y±o¨ì«Ü¤jªº§Ö¼Ö®É¡A®£©È·|·lÃa¨­Åé¡C¦]¦¹¡A¤Z¬O¦~©¡¤Q¤­·³¦Óºë¤O¹¡º¡ªÌ¡A¤@¤Ñ¥i©Ê¨â¦¸¡A½G¤pªÌ¨C¤Ñ¬ª¤@¦¸¡A¥çµL¶Ë¤j¶®¡C¦P¼Ë¦a¡A¤G¤Q·³ªÌ¥i¤é¦æ¨â¦¸¡A®zªÌ¤@¦¸¡C¤T¤Q·³ªº±j§§ªÌ¡A¥i¤é¦æ¤@¦¸¡A®zªÌ¤G¤é¤@¦¸¡C ¥|¤Q·³ªº±j§§ªÌ¡A¥i¤T¤é¤@¦¸¡A®zªÌ¥|¤é¤@¦¸¡C¤­¤Q·³ªº±j§§ªÌ¡A¥i¤­¤é¤@¦¸¡A®zªÌ¤Q¤é¤@¦¸¡C¤»¤Q·³ªº±j§§ªÌ¡A¥i¤Q¤é¤@¦¸¡A®zªÌ¤G¤Q¤é¤@¦¸¡C ¤C¤Q·³ªº±j§§ªÌ¡A¥i¤T¤Q¤é¤@¦¸¡A®zªÌ¤£¥i¬ª¤]¡C¡v

 

¦¹¥~¡A¡m¥É©Ð¯µ³Z¡nªº°O¸ü¦p¤U¡G¡u¤G¤Q·³ªÌ±`±`¤G¤Ñ¤@¦¸¡A¤T¤Q·³ªÌ¤T¤Ñ¤@¦¸¡A¥|¤Q·³ªÌ¥|¤Ñ¤@¦¸¡A¤­¤Q·³ªÌ¤­¤Ñ¤@¦¸¡A¹L¤F¤»¤Q·³´N¤£¥i¬ª¡C¡v

 

¦¹¥~¤S¦³¦p¤Uªº°O¸ü¡G ¯À¤kªk¤H¦~¤G¤QªÌ¥|¤é¤@¬ª¦~¤T¤QªÌ¤K¤é¤@¬ª¦~¥UªÌ¤Q¤»¤é¤@¬ª¦~¤­¤QªÌ¤G¤Q¤é¤@¬ª¦~¤»¤QªÌ§Y²¦³¬ºë¤Å½Æ§ó¬ª¤]­YÅé¤Oª¯§ùªÌ¤@¤ë¤@¬ª¤Z¤H®ð¤O¦Û¬Û¦³±j²±³q ¤HªÌ¥ç¤£¥i§í§Ô¤[¦Ó¤£¬ª­P¡¯¯j­Y¦~ªñ¤»¤Q¦Ó¦³¼Æ¦¯¤£±o¥æ´«±µ¤¤¤ÈªÌ¥i³¬ºë¤Å¬ª ¤]

 

¯À¤kªº¤èªk¦p¤U¡G¡u¤G¤Q·³¥|¤Ñ©Ê¥æ¤@¦¸¡A¤T¤Q·³ªÌ¤K¤Ñ¤@¦¸¡A¥|¤Q·³ªÌ¤Q¤»¤é¤@ ¦¸¡A¤­¤Q·³¤G¤Q¤@¤é¤@¦¸¡A¤»¤Q·³ªÌ³¬ºë¤£¬ª¡C°²¦p¥LÅé¤O±j°·ªº¸Ü¡]¤»¤Q·³ªÌ¡^¡A¤@¤ë¤@¦¸¤]µL§«¡C¤jÅé¤W»¡¡A¤]¦³¤Hªº®ð·|¦ÛµM±j²±ªº¡A°²¦pÅé®æ¤ñ¥­±`¤H±j²±ªÌ¡A§Y¨Ï ¤£«j±j§í¨î¡A¥ç¨S¦³¦h¤jÃö«Y¡C­Õ­Yªø´Á¤£µo¬ªªº¸Ü¡A®£©È·|Åܦ¨Åõ¯jªº¸~ª«¡C¤@¥¹¹L¤F¤»¤Q·³®É¡A¼Æ¤Q¤Ñ¤]¤£¯à¥æ±µ¡A¾ã¤Q¤Ñ¤]¤£¯à¥æ±µ¡A¾ã¤Ñ·T¬Ü¤£®iªÌ¡A«h¤£¬ªºë¤ñ¸û¦n¨Ç¡C¡v «e¸`©Ò»¡ªº©Ê¥æ¦¸¼ÆµM¤j¤£¬Û¦P¡A¦ý§¡¥X¦Û¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤Wªº¨Æ¡A¤£¹L¡A¤]¦³¤H»¡³o¬O¦b¡m¤dª÷¤è¡n¤Wªº¡C

 

§ºª©¡m¤dª÷¡n¤èùØ¡A§â¡u¿m¤k¤§ªk¡v»~¨è¬°¡u¯À¤k¤§ªk¡v¡C ¾Ú»¡¹©¹©¤j¦Wªº¨©¯q°a©Ò¼g¤§¡m¾i¥Í°V¡n¡A¤]¬O®Ú¾Ú¤W­zÆ[ÂI¼g¥X¨Óªº¡C¸Ó®Ñ¥H¤HÃþ¤@¥Í¥u¯à©Ê¥æ¤@¤d¤K¦Ê¦¸¡Cª÷Áɳդhªº³ø§i¡A¤H¨ì¤­¤Q¤­·³ªº©µªø¦¸¼Æ¬°¤T¤d¤K¦Ê¤T¤Q¤@¦¸¡A¦ý¤]¦³¤H¥H¬°³o­Ó¼Æ¦r¥u¯à¤î©ó¥|¤Q·³¦Ó¤w¡C Ãö©ó«e¸`ªº¤èªk¡AÁöµM²{¥N¤H¦³¨ä¹ê¦b©Ê¡A¥L­Ì«Ü­«µø³±¶§¥æ¦Xªº­ì²z¡AÁ`¥H¬°­n»W®ð©óÅ餺¡C¤Ï¤§¡A¤@¥¹¨S¦³·s³¯¥NÁ¡A´N·|§e²{¸~ª«¡A³oºØ»¡©ú¦ÛµM¬O°w¹ï¡uIJ¦Ó¤£¬ª¡v»¡ªº»~¸Ñ¡A¥[¥H¸Ñ»¡ªº¡C

 

¦³¦ì¤é¥»¤H¦W¥s¤pªL¤@¯ùªÌ¡A¦b¤é°OùØ°O¿ý©Ê¥Í¬¡¡C¥Lªº·s±B¬O¤­¤Q¤G·³¡A¤­¤Q¥|·³¤K¤ë¤K¤é°_¨ì¤G¤Q¤@¤é¤îªº©Ê¥æ¦¸¼Æ°O¿ý¦p¤U¡G ¤K¡@´¸¡@µâ¤k¡@¦^®a ©]¤­¥æ¡C ¤Q¤G ´¸ ©]¤T¥æ¡C ¤Q¤­ ´¸ ¤Ò°ü¤ë¨£ ¤T¥æ¡C ¤Q¤» ´¸ ¤T¥æ¡C ¤Q¤C ´¸ ¹Ó¿Ó ©]¤T¥æ¡C ¤Q¤K ´¸ ©]¤T¥æ¡C ¤Q¤E ´¸ ¤T¥æ¡C ¤G¤Q ´¸ ¤T¥æ¡C ¤G¤Q¤@ ´¸ ¥|¥æ¡C µâ¤k¬O¥Lªº©d¤l¡A¤V¤Ò¤­¤Q¥|·³®É¡A¦o¥¿¦n¤G¤Q¤K·³¡C ÁöµM¤pªL¤@¯ù¡A´¿¦]©ÊµL¯à¡A¦ÓªA¥Î²]¦Ïô¹·í°µ¶Ê²]¾¯¡A³o¬O¤@ºØ´I©ó±¡ªº¶Pº¸»X¤ÀªcªºÃįó¡A¤¤°ê¦³¥y«U¸Ü»¡¡G¡u³s¦Ï¦Y¤F²]¦Ïô¹¡A¤]·|¼ö¤¤©ó¥æ±µ¡C¡v®Ú¾Ú¸gÅç³ø§i¡A¦Y¤F³oºØ¯ó«á¡Aºë²G·|ÅÜ¿@¡Aºë¶q¤]·|¼W¥[¡C¥Ñ°Êª«¹êÅçùØ¡A¤]µo²{¦Ñ¹«©M¨ß¤l¦Y¤F²]¦ÏÀN«á¡A§@¥Î·|§ó¿E¯P¡C²]¦Ïô¹¬O´AÃĤ§¤ý¡C¦b¤é¥»¤]¦³¤@ºØ¯ó¸­Ãþ¦ü²]¦Ïô¹ªºÃįó ¡C¤é¥»¤HºÙ¤§¬°Þä¯ó¡C¸g»s¦¨¥ÍÃĤ§«á¡A¤@ª½³Q»{¬°¬O´AÃĤ§¤ý¡C

 

½²¤@ÿ»¡¡G¡u¥H«e¦³¤@¦ìªª¦ÏªÌ¡A¦b¦Ï¸s¤¤µo²{¤@°¦¶¯¦Ï¤@¤Ñ©Ê¥æ¦Ê¦¸¥H¤W¡A¥L¦YÅ大¾l¡A¾ú¸g¦h¤è½Õ¬d¡A©lª¾¹D³o¥u¦Ï»P¥¦©Ò¦Yªº¯ó¦³Ãö¡C¥L¤]·Ó¼Ë®³¨Ó¦Y¡Aµ²ªG©¿µM±ý¤õ¤¤¿N¡A±¡ªp¬Û¦ü¡C¡v ²]¦Ïô¹Áö³Q¤H·í°µªvÀø©ÊµL¯àÃÄ«~¡A¦ý¤@ªL¤@¯ù«o¥H¬°¦Y¤FÞä«á¡A¹ï©ó¨¾¤î¦Ñ¤Æªº°I°h«Ü¦³®ÄªG¡C³oºØ²]¦ÏÀNªº®Ä¥Î¡A¤@ª½³Qµø¬°¤@ºØ¯S®ÄÃġСЧY¥PÆFµÊ°s¤]¡C©Ò¥H¡A ¥PÆFµÊ°s¬O²]¦Ïô¹ªº¥t¤@ºØ¦WºÙ¡C½²¤@ÿªº³B¤è¦p¤U¡G ¡u²]¦ÏÁ¢¤G¤Q¤½§J¡BÓ¬­d¤Q¤½§J©M¤T­Ó¤j´Ç©ñ¤J¤T¦X¥b¤ô¤¤¡A«Ý³Ñ¤U¤@¦X¤ô®É¡A§Y¥Î¤õºCºC·Î¼õ¡C¡v³o¬O´¶³qªº±jºë±j§§ÃÄ¡A´AÃÄ©M¶Ê²]¾¯ªº¥PÆFµÊ°s¬O®Ú¾Ú¤U­zªº³B¤è½Õ»s¦¨ªº¡C¥t¤@ºØ¤]¸ò¤W­z³B¤è¬Û¦P¡C¤TºØ¥ÍÃĶq¦U¥[¤T­¿¡A¦A¦n¦n¦a»]¡A¤SÅý¤é¥úÅΰ®¡AµM«á¦A»]¡A¤ÏÂФT¦¸¡A¦A®û¤J¤@ÂI¼å°s¡A«á¥[¤J¦Ê¤½§Jªº¸Á»e¡A±K«Ê¦n¤F¡A¹L¤@­Ó¤ë¡A´N¥i¦¨¬°·¥¨Îªº¥PÆFµÊ°s¡A½²¤@ÿ«Ü±ÀÂË«e­±ªº³B¤è¡CÁ`¤§¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦hªA¥Ñ¤¤ÃÄ»]µo¥X¨Óªº±j§§ÃÄ¡C

¡@

¨k¤Hºë¤Oªº²±°I

 

ªö¤k¤ê¨k¤§²±°I¦ó¥H¬°­Ô´^¯ª¤ê¶§²±±o®ð«h¥É²ô·í¼ö¶§ºë¿@¦Ó¾® ¤]¨ä°I¦³¤­¤Q¤êºë¬ª¦Ó¥X«h®ð¶Ë¤]¤G¤êºë²M¦Ó¤Ö¦¹¦×¶Ë¤]¤T¤êºë Åܦӯ䦹µ¬¶Ë¤]¥|¤êºë¥X¤£®g¦¹°©¶Ë¤]¤­¤ê³±°I¤£°_¦¹Åé¶Ë¤]¤Z ¦¹²³¶Ë¬Ò¥Ñ¤£®}¥æ±µ¦Ó¨ò¼É¬I¼g¤§©Ò­P¤]ªv¤§ªk¦ý¿m¦Ó¤£¬I¤£¹L ¦Ê¤é®ð¤O¥²­P¦Ê­¿

 

ªö¤k°Ý»¡¡G¡uÃö©ó¨k¤Hºë¤Oªº²±°I¡A¦³¤°麽¼x­Ô¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡H¡v´^¯ª¦^µª¡G¡u­Y¨k¤Hºë¯«¹¡º¡¡A©Î¬O¹¡Àòºë®ð¡A«h¶§¨ã·|µo¼ö¡Aºë¤ô¿@¾®¡C¤@°h®É¡A·|¦³¤­­Ó¶H¼x¥X²{¡G¡]1¡^ºë²G¬ª¥X®É¡A¤Dºë¯«¨ü¨ì¶Ë®`¡C¡]2¡^ºë²GÁ¡®É¡A¤D¨t¦×Åé¨ü¶Ë¡C¡]3¡^ºë²GÅܯä®É¡A¤D¨tµ¬¨ü¶Ë¡C¡]4¡^ÁöµM¬ªºë¡A¦ý¤£¥Î®g¥X¡A¤D°©Àf¨ü¶Ë¡C¡]5¡^ºë¤O°I®z¡A¤£¯à«k°_¡A¤D¬O¨­Åé¨ü¶Ë¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¶Ë®`³£¬O¥Ñ©ó¥æ±µ¥^«P¡A¥H¤Î±¡ºü¤£¦w©w®É¬ªºë©Ò¤Þ°_¡C

 

Âåªvªº¤èªk¬O¡G¥u¬O©Ê¥æ¡A¦ý¤£¬ªºë¡A«h¦Ê¤é¤£¨ì¡A¤@©w¥i¥H®ð¤O¦Ê­¿¡C¡v¬°¤F¤£·lÃaÅé¤O¡A«h¤£¯à¶Ã¼É¡A©Ò¥H¡A©Ê¥æ®É­nºCºC¦a«ùÄò¤U¥h¡C ¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n»¡¡A¥Ñ©ó¥æ±µªºÃö«Y¡A±`±`·|¸y»Ä­Iµh¡A¨º麽¯á¼Ù¾a¾À¦Ó¦ùµÛ¸y¡A¤£­n¤Ó§CÀY©Î¹L©ó¥õ­º¡A¸y³¡»P¯á¼Ù­nºÉ¥i¯à§ÞµÛÀð¾À¡A´N¥i¥Hªv¦n¡C

 

¼W±jµø¤Oªº±j°·ªk¡A§Y¦æ±N¬ªºë¤§»Ú¡A¥õ­º¤î®§¡A¤@­±ªø¦R¤@¤f®ð¡A¤@­±±i¥Ø¥|±æ¡A¦¬ÁY¸¡³¡¡A¨Ï¦æ±N¬ª¥Xªººë®ð³Q©I¦^Å餺ªº°j°é¾¹©xùØ¡C¦³¤@¦ì¥P¤H¦W¥s¨R©M¤l¡A¥L´¿¸g»¡¡G¡u³o¬O§l¨ú¥j¥N¾i¥Íªkªº¤Þ¾Éªk¡A»P­L®§ªkµ¥ªºÂåÀøÅé¾Þ¡A°t¦X©I§lªk¦Ó½m¦¨ªº©Ð¤¤³N¡C¡v Áë½m¦Õ¦·ªº¤èªk¡A°£¤F³o¨Çªk³N¤§¥~¡A©|¦³¥n¾¦ªÌ¡A§Y¥n¥´µÛ¤W¤U¤ú¾¦¡A¥i¥H¾É¥X®ø°£¨¸®ðªº±j°·ªk¡C³o¬O¥Ñ©ó¾¦»PµÇ¨ã¦³¬Û·í±K¤ÁªºÃö«Y¦Ó·Q¥X¨Ó±j°·ªk¡C¤j¦h¼Æªº¨k¤l¡A³£¥H¬°¦Û¤v±wµÛ¦­¬ªªº¤ò¯f¡A¦]¦Ó·Ð´o¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³¡¥÷ªº¤H¬O¦]¬°¥Ñ©ó¥L­Ì¦bÆ[©À¤W»~¸Ñ¤F¦­¬ªªº·N¸q¡A¹E¦³§û¤H¤§¼~¡C³Ì¦hªº»~·|¬O§â¤ñ¸û¦­´Áªº®gºë¡X¡X§Y¤k©Ê¥¼¤H§Ö·P°ª¼éªº®gºë»{¬°¬O¦­¬ª¡C¨ä¹ê©Ò¿×¦­¬ª¡A¬O«ü·¥¦­´Áªº®gºë¦Ó¨¥¡A¨Ò¦p·í³±²ô­è´¡¤J³±¹D®É¡A©Î©Ê¥æ¹B°Ê¤~°µ¤F¤@¤U¡A©Î¬O³±²ôÁÙ¨S¦³´¡¤J¡A©ÎªÌ¬O¦b«k°_®Éªº¤@Àþ¶¡§Y¶}©l®gºë¡C¹³³o¼Ëªº±¡§Î¡A¤~¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¦­¬ª¤F¡C

 

¦Ü©ó¶È¶È¬OµLªk¤ä«ù¨ì©d¤lªº§Ö·P°ª¼é®É§Y¦æ®gºë¡A¨ä¤¤­ì¦]¡A¬O¦]¬°¤Ò©d¨ó½Õ¤í§´¡A¤×¥H¤V¤Ò¤è­±ªº§V¤O¤£°÷¨ÏµM¡A¦Ó³o¤@Ãþªº¤V¤Ò¡A°£«D¥L¬O·¥ºÝªº¿Wµ½¨ä¨­ªÌ¡A©ÎªÌ¬O¦V¨Ó¹ï©d¤l¯Ê¤ÖÅé¶Kªº¤H¡A©ÎªÌ¬O¤£¶È©Ê¥æÃÀ³N»P©Ê¥æ¸gÅç¯Ê¥F¡A¦b©Ê¥æ¹B°Ê¤¤¯Ê¥F¨ó½Õ­n»âªº¤H¡A¦ý³o¤£¥²¸ÑÄÀ¬°¦­¬ª¡A§ó¤£­n¦Û·\¦Ó§û¼~¡A¬Æ¦Ü±N¿ù´N¿ù¡A¿Ð¯e§ÒÂå¡A¨ºµ²ªG´N·|Åܦ¨¯u¥¿ªº¦­¬ª¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨©ÊµL¯à¡C ¦³¤H­n°Ý¡A¨ì©³¦Û©Ê¾¹±µÄ²¦Ü®gºë¡A³Ì§C­­«×¥H¦h¤Ö®É°Ý¤~ºâ¥¿±`©O¡H

 

³o¬O­ÓÃøÃD¡A¦]¬°¦b©Ê¥æ®É¡A¥Ñ©ó¹B°Ê¨ë¿Eªº²`²L¡B½w«æ¡B±j®z¤Î¨ä¨ë¿E¥[­«¤§¤À¶q¦Ó¦³®t§O¡A¤S¹B°Ê¨ë¿E¬°¤@³s¦ê«æ¨³ªºµo®i¡A§í©Î¬°¶¡¦³°±¹y¤Î´î³t²{¶H¡A³£¥i¨Ï®É¶¡¤Wµo¥ÍÅܤơC¦ý³Ì¤jªº¼vÅT¡A«h¥Ñ©ó¤V¤Ò¥»¨­¤j¸£¤¤ªº©Ê¿³¾Ä¡C´N¥H¤£¶¡Â_ªº³sÄò¨ë¿E¨Ó»¡¡A³Ì¤Ö­n¦³¤@¤ÀÄÁ¥H¤W¡A¥­§¡¬O¤T¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¦pªG¤¤¶¡¦³¾A·íªº´î³t©Î°±·²®É¶¡¡A¦A¥[¤W¦]¬°·NÃѪºÂà´«¦Ó©µ¿ð®gºë¡A«h¨ä©Ê¤ä«ùÄò®É¶¡¡A³º¦³¤Q¤ÀÄÁ¤D¦Ü¤T¤Q¤ÀÄÁ©Î§óªø¤[ªÌ¡C

 

¤SÃö©ó¦­¬ªªº²Ä¤G­Ó¿ù»~§PÂ_¡A±`±`¬O¥Ñ©ó©Ê¿³¾Ä®É¿³¾Ä²G¡]¥çºÙ¾a¤Ú¤ó¸¢¤ÀªcÖß²G¡^¦Û§¿¹D¤fº¯³z¥X¨Ó¡A¦]¦Ó»~»{¬°¬O¬ªºë¡A³o¯Â¬O©Êª¾ÃѯʥFªºµ²ªG¡C³\¦h©d¤l¤ñ¤V¤Ò§ó¯ó²v¦a¤Uµ²½×¡A»{¬°¦Û¤vªº¥ý¥Í³º¬O¦p¦¹ªº¤£ª§®ð¡A¦]¦¹¥¢±æ·Ð´o¡A¯u¬O²ö©ú¨ä§®ªº¯«¸g¹L±Ó¡C¦­´Á®gºëªº­ì¦]¡A¤£¥~¬O¥Í²z¤è­±ªº¨k©Ê¥]¥ÖªºÃö«Y©M¤ß²z¤è­±ªººë¯«§@¥Î¡C¯S´N¦¹¨âÂI¥[¥H»¡©ú¡G ¨k©Ê³±²ô³»ºÝªºÀtÀY¡A¥Ñ¤@ºØ·¥¦üÖß½¤·¥´I¼u©Ê¤]·¥´Iª¾Ä±¯«¸gªº¥Ö½§©Ò³QÂеۡA ©Ò¥H¥¿¬O¨ë¿E·¥¬°±Ó·Pªº³¡¤À¡A¦b¨k¤lªºµo¨|´Á«e¡A³o­ÓÀtÀY¤@ª½¬°¥]¥Ö©ÒÂл\µÛ¡Aº¸«á³vº¥¦¨ªøªº®É­Ô¡A«K¦ÛµM±q¥]¥ÖùØÅS¥X¡A¦]¬°³o¼Ë±Ó·PªºÀtÀYªí­±¡A¸g±`³Q¦çªAÃþªº¼¯À¿¨ë¿E¡A¨ä·P¨ü©Ê¤]«K³vº¥¿ð¶w¡A¶È©ó¤@¨Ç»´·Lªº¨ë¿E¡A¤£·|®e©ö¿³¾Äªº¡A³o­Ë¬O±N¨Ó©Ê¥æ®É¥i¥H¥R¤À±µ¨ü¨ë¿E¼¯À¿ªº¦³§Q±ø¥ó¡C¤Ï¤§¡A¦pªG¨k©Ê±B«á¤´¦b¥]²ôª¬ºA¡A«h«k°_«áÅS¥XªºÀtÀY¡A¤ñ¨S¦³¥]µ£¨k©Êªº§ó¬°±Ó·P¡A¥u­nµy¦³©Ê¥æ¹B°Ê¡A¬Æ¦Ü­è¦nµ²¦Xªº¤@Àþ¶¡¡A¨ºÀtÀY©Ò¨ü¨ë¿E§Y¨è¹F¨ì·¥ÂI¡A©ó¬O¤Þ°_®gºë¤F¡C¦]¦¹¦b«C¦~®É¡A­Y¬O¥]²ôªº¸Ü¡A¶·±`¨Ï¥]¥Ö«á°h¬°§®¡A¦P®É³o¼Ë°µªk¡A¥ç¥i¹w¨¾¥]¥Ö¤ºÂ믿n¦¾¦Óµoª¢¡C¦pªG¬OÄY­«ªº¥]²ô¡]§Y«k°_®É¥]¥Öµ·²@¤£«á°h¡^¡A¨º«K¤Ï¦Ó¹ï¨ë¿E·¥¬°¿ð¶w·P¡A¹ï¤k©Ê¤è­±¤]´î§C¿³½ì¡A¦]¦¹¤Z¬O¥]¥Ö¹Lªø¡A©Î¬O¥]²ôªº¸Ü¡AÁ`¥H¦­½ÐÂå¥Í¤â³N³Î°£¬°§®¡C³o¹ï©Ê¥Í¬¡¬O«Ü­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C

 

¥t¤@ºØ°_¦]©óºë¯«¤è­±ªº¦­¬ª¡A«h¤ñ¸û³Â·Ð¡A¦]¬°¨º­n¥ý¬ã¨sµo¥Í¯fºAªººë¯«¤è­±ªº¦]¯À¡A³o¬O¥t¥~¤@ºØ±Mªù¾Ç°Ý¡A¤j·§»¡¨Ó¡A¦b³æ¨­®É´Á¹ï©ó¦Û¼¢¦æ¬°©ÒÃhªº¤£¦w»P¹½´cÆ[©À¡A©Î¹ï©Ê¥æ¯Ê¥F¦Û«H¡A©Î·¥«×ªº¤k©Ê±R«ô¡A¥H¤Î¬Û¤Ïªº¤k©Ê¹½´c¡AÃh¥¥§ÒÁסA©v±Ð§Ù«ß»P©Ê±ýªº¥Ù¬Þµ¥µ¥¤º¦bªº­ì¦]¡A¥t¦³©Ê¥æ®ÉÀô¹Òªº¤£¾A·í¡A¦³ªº©È³Q¤H¿sµø¡A¦³ªºÄß©È­µÅTªºÅåÂZ¡A³o¨Ç³£¬O¥i¯à¤Þ°_ºë¯«Åܤƪº¦]¯À¡C ¦¹¥~¨k©Êªº¦­¬ª¡A¥i¦¨¬°¤k©Ê§N·P¯gªº­ì¦]¡A¦P®É¤k©Êªº§N·P¯g¡A¥ç¥i¦¨¬°¨k©Ê¦­¬ªªº­ì¦]¡C¬°­n¨¾³Æºë¯«¤W°_¦]ªº¦­¬ª¡A³Ì¦n¹ï©Ê¤è­±­n¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¨Ã¥B¹ï©Ê¥æ­n¦³¦Û«H¡C¦Ü¨äªvÀø¡A«hÀ³½Ð±M®a±´¨s­ì¦]¡A¹ï¯g³B²z¡A¤~¯à°÷Àò±o¶êº¡¹ý©³ªº¸Ñ¨M¡C¤W­±»¡¤F³\¦h¦­¬ªªº¬É»¡¤Î­ì¦]¡A§Ú­Ì¤w¦³¤@­Ó·§©À¡X¡X¦­¬ªªº±¡§Î¤¤³\¦h¬O¿ù»~ªº·Pı¡A¤£¬O¯u¥¿ªº¦­¬ª¡C

 

¬°¤F­n±Æ°£¦¹¤@¤Ò©d¶¡©¯ºÖªº²Ì¸}¥Û¡A¤V¤Ò¤£§«§@¦³­p¹ºªº©µ¿ð®gºë¡C¬°¤F¹F¨ì¤W­z¥Øªº¡A­º¥ý¡A¨k©Ê­n¦³¤@ºØ°í©w¦Û«Hªº·N§Ó¡A¥H«K»P©d¤l¦@¿Ñ°ª¼éªº¤@­P¡A°²¦p¤Ò©d­Ç¹ï©Ê¥Í¬¡¸gÅ礣°÷®É¡A¤V¤Ò«K«ÜÃøÅé·|¨ì©d¤l¬O§_­n¶i¤H§Ö·P°ª¼éªº¼x¥ü¡A¦b¦¹¸gÅ礣¨¬ªº±¡§Î¤U¡A³Ì¦n¬O¤Ò©d­Ç¹w¥ý¬ù©w¤@­Óªí¹Fªº«H¸¹¡A©d¤lÀ³±N¦Û¤v§Ö·P°ª¼é§Y±N¨ÓÁ{ªº®ø®§¡A¦V¤V¤Òµo¥X³q§i¡C ¦pªG¤V¤Òı±o³o­Ó«H¸¹¨Ó±o¤Ó¿ð¡A«K¥iÅܧó©Ê¥æªººA¦ì¤¸©M¹B°Ê¤è¦¡¡C¦]¬°¤Ò©d¶¡©¹©¹¦³¨ÇºA¦ì¨Ï¨k¤è¤ñ¤k¤è§ó¨ü¨ë¿E¡A¥t¤@ºØºA¦ì«o«ê«ê¬Û¤Ï¡A©d¤l¸û¤V¤Ò¨ü¨ì¨ë¿E¬°¦h¡C·íµM¤V¤ÒÀ³¸Ó¦b¦¹®É¿ï¾Ü´î¤Ö¦Û¤v¨ë¿E¦Ó¹ï©d¤l¦³·¥¤j¨ë¿EªººA¦ì¨Ó¾AÀ³·í«eªºÀô¹Ò¡C¦Ü©ó¨ººØºA¦ì¦³²z·Qªº§®¥Î¡A­Ë¬O¦]¨C­Ó¤H¦Ó¤£¦P¡C­n¤Ò©d­Ì¥­®É¦b©Ê¥Í¬¡¤¤¥hÅéÅç¡A§@¦¨¤@¨ÇÄÝ©ó¥L­Ì¦Û¤vªºµ²½×¡A¥H«K¦b¹B¥Î¤W¨D±o¤è«K¡C

 

·í¤V¤Ò¦bÀ³¥ÎºA¦ì¤¸Åܤƪº¤èªkÁÙ¤£¦Û¦p®É¡A¤£§«±Ä¥Î¤@¨ÇÂಾª`·N¤Oªº¤èªk¡A¦pºâ¤@ºâ¼Æ¦r¡A©Î¦b«ä¦Ò¤¤Á{®É§ä¤@ÂI¤p¨Æ±¡»´»´ªº¦b¸£»Ú±°¹L¤@¤U¡A¤]¥i¥H¨Ï¦Û¤v¹ï©Ê¥æ¹B°Êªº¤ÏÀ³¿ð¶w¤@¨Çªº¡C¤£¹L¥ý±oª¾¹D¦Û¤v¨s³º¬O¤£¬OÄݩ󯫸g½èªº¤H¡A¦pÄݯ«¸g½èªº¨k©Ê¡A¥i¯à¦]¦¹·NÃѪºÂàÅÜ¡A¾D­P«k°_¤£§¹¥þ©ÎµäÁYªºÅܤơA¨º¬O§Ë¥©¦¨©å¤F¡C¹ïºA¦ìÅܤƵL¸gÅç¡A¦Ó¤SÄݩ󯫸g½èªº¤H¡A«h¤£§«¦b©Ê¥æ¹B°Ê¤¤«O«ù¤@¨Ç¶¡·²ªº°Ê§@¡I§Y¬O²¤§@µu®É¶¡ªº°±¹y¡A³oºØµu¼Èªº°±¹y¡A¨Ï©d¤l¦³¹j¶¡ªº¥ð®§¡A«K·U¥[´Á«Ý©MµJ«æ¡A¦]¦Ó«P¶i¤F¦oªº©Ê¿³¾Ä¡A³o¬O¹ï¤Ò©dÂù¤è¦P®É¶i¤H°ª¼éªº¦³®Ä¤èªk¡A¤£¹L¡A¬I¦æ¦¹¤èªk®É­nª`·N¡A¤£¯à¨Ï³o­Ó¶¡·²ªº®É¶¡¤Óªø¡A³o¼Ë·|¨Ï©d¤lªº¿³¾Ä§N«o¡A¨º´N¤Ó±½¿³¤F¡C³Ì¦n¦b¶¡·²®É¬I¥H¨ä¥Lªº·R¼¾¨ë¿E¡A¥H¥N´À¹B°Ê¨ë¿E¡A¥H«O«ù©d¤lªº¿³¾Ä«ùÄò¤D¦Ü©ù¶i¡C¦b¹B°Ê¤¤¥t¥~ÁÙ¦³¤@ºØ§J¤î¦­¬ªªº§Þ¥©¡C¦pªG¤V¤Ò»{¬°²Lªñªº´¡¤H©Î®}½wªº¹B°Ê¬O·L®zªº¨ë¿E¡A¨º¬O»~¸Ñªº¡A¦]¬°¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨k©Ê­Y¬O¨ÏÀtÀY­±¤×¨ä¬OÀtÀY«a¨ü¨ì¨ë¿E¡A¨ä©Ò¤Þ°_ªº¨ë¿E¥ç±j¡A¦pªG¤V¤Ò¬°ÁקK¨¾¤î¦­¬ª¡A¶È¨ÏÀtÀY¦b³±¹D¤f¡A°µµÛ²Lªñªº©Ê¥æ¹B°Ê¡A«h©Ò±a¨Ó¨Ã¤£¬O®z¤p¨ë¿Eªº®ÄªG¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¤¬¬Û¶¡§ó±j¯Pªº¨ë¿E®ÄªG¤F¡C¬°¤F­n¹F¨ì©µ¿ð®gºëªº¥Øªº¡A«K¥i¯à¦]¤èªkªº»~¸Ñ¡A±o¨Ó¬Û¤Ïªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A®}½wªº«e¶i¡A«æ³tªº«á°h¡A³oºØ¹B°Êªº¤èªk­Ë¤]¬O¨¾¤î¦­¬ªªº¦n¿ëªk¡A¦Ó¥B³oºØ¹B°Êªº®ÄªG¡A¨Ï©d ©Ò¨üªº¨ë¿E¤ñ¤V¤Ò¬°¤j¡A¥ç¥i¥H¨ó½Õ¤Ò©d­Ç°ª¼éªº¤@­P¡C¦b³oºØ¹B°Ê¤è¦¡¤¤¡A­n«e¶i®É¥i¥H¦w¨B·í¨®ªº«e¶i¡A­n«á°h®É«h¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº°h«o¡A¦ý¤£¥i¨Ï¨àÀY«a·Æ¥X³±¹D¤f¬°§®¡C ¦pªG¹ï¤W­z¨âºØ¤èªk¥[¥HÅéÅç©M¬ã¨s¡A¨Ì¶¶µÛ¦Û¤vªº·N«ä¥hÆF¬¡¹B¥Î¡A²×¥i±N®gºë³o¤@¹Lµ{©µ¿ð¡C

 

¦³¤H»{¬°¤k¤H»Ý­n¦³¤@­Ó¨ã¦³¡uºø¦Ï¡v¡B¡u¤pª¯¡v¡B¡u¦Ñªê¡v¤TºØ­Ó©Êªº¤V¤Ò¡A¤~¬O¯u¥¿ªºº¡¨¬¡A¸ÑÄÀ¬O¡G²Ä¤@­n¹³ºø¦Ï¯ë¹¥µ½¡A²Ä¤G­n¹³¤pª¯¯ë¿Ë¼ö¡A²Ä¤T­n¹³¦Ñªê¯ëªº¥û²r¡C§Ú·Q³o­Ó¦Ñªê¯ëªº¥û²r¡A¥u¦³¦b©Ê¥æªº³Ì«á¶¥¬q¤~¬O·¥»Ý­nªº¡C ·Ó¤W­±©Ò»¡¡A¦³­p¹ºªº¥h¹F¨ì©µ¿ð®gºë¡A¨Ã¤£¬O¤@¥óÃø¨Æ¡C¥u­n¨k©Ê©ú¥Õ»P¤k©Ê¤@¦P©Ò¸gÅç¨ìªº§Ö·P°ª¼é¤~ºâ¬°§¹º¡ªº§Ö·P°ª¼é¡A¾¨¶q·Ó¦¹¥Ø¼Ð¥h°µ¡A¦b¤Ò©d¶¡«Ø¥ß³\¦h¦³©Ê¸gÅç¤WªºÀq«´¡A«h§ó¬°®e©ö±Æ°£¨º¤Ò©d©¯ºÖ¤Wªº²Ì¸}¥Û¡X¡X¦­¬ª¡X¡X¤F¡C¦b©Ê¥Í¬¡ªº¹Lµ{¤¤¡A°£¤F¦­¬ª¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@ºØ¡u¿ðºë¡v¡]¿ð¬ª¡^ªº¯fºA¡A¤£¹L¿ðºëªº¦Wµü¤]³\ÁÙ¦³³\¦h¤H·P¨ì­¯¥Í¡A¦ý³o«o¬O©Ê¥Í¬¡¤W¤@ºØ¤£¨È©ó¦­¬ªªº¯fºA¡C¦b©Ê¥æ¶i¦æ¤¤¡A³oºØ¯fºA¦pªG¶W¹L¤F¤k©Ê©Ò´÷±æ¨k©Ê§ÖÂI¹F¨ì°ª¼éªº¶¥¬q¡A´N·|¥Ñ´Á«Ý¦ÓÅܦ¨«j±j¡A¥Ñ«j±j¦ÓÅܦ¨¹½·Ð¡A¥Ñ¹½·Ð¦ÓÅܦ¨¥¢±æ¡A³Ì«á¡A²×©ó¥Ñ¥¢±æ¦ÓÅܦ¨µh­Wªº·P¨ü®É¡A©ó¬O¹Bºë¥ç´N¦¨¤F©¯ºÖ¤Ò©dªº¤@±ø»q¸}¥¬¡A»¡°_¨Ó¡A³o¤]¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¡C ¤@¯ë¤V¤Ò¦b©Ð¨Æ¥Í¬¡¤¤¡A±w¿ð¬ªªº¤H©TµM»·¤£¦p¦­¬ªªº¨º¼Ë´¶¹M¡A¦ý³o«o¬O©Ê¥Í¬¡¤W¤@ºØ¤£¨È©ó¦­¬ªªº¯fºA¡C¡u¿ð¬ª¡vªº«áªG¡A§ó·|®e©ö©Û­P©ÊµL¯àªº¯f¯gªº¡CÃö©ó¤Ò©d±q©Ê¾¹±µÄ²«á¨ì¤V¤Ò®gºë¡A¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¹B°Êªº§Þ¥©¡A¹ï©Êª¾ÃѪºÁA¸Ñ¥H¤Î¨ë¿Eµ{«×ªº±j®zªº¤£¦P¡A³£¥i¨Ï¥æ¦Xªº®É¶¡µo¥Í©µªø©ÎÁYµuªºÅܤơF¦ý³Ì¤jªº¼vÅT¡A«h¥Ñ©ó¤V¤Ò¥»¨­¤j¸£¤¤ªº¿³¾Ä±¡ºü¡C¤£¹L¡A©Ê¥æ©µªø¨ì¤@¤p®É¥H¤W¡A¤Ò©d­Ç¤´¬O±o¤£¨ì§Ö·P¬ªºë¡A©ÎªÌÁö¦³¤Ö³\§Ö·P¦ý«o®g¤£¥Xºë¡A³o´N¥s°µ¡u¿ð¬ª¡vªº¯fºA¤F¡C¿ð¬ªªº°_¦]¡A¦h¥b¬O¹B¥Î¿ð©µ®gºëªº¿ù»~¡A¦p»~¥Î·NÃÑÂಾ¡A¸g±`·Q¨ì©Ê¥æ¥H¥~ªº¨ÆÅé¤W¥h¡A¨º麽¤@¥¹¦¨¤F²ßºD¤§«á¡A«K¤£¯àÀH¤ß©Ò±ý¥h®gºë¤F¡C©ÎªÌ¦Û¤v»{¬°¤w¸g¦³¿ëªk¦Û¥Ñ¦a°µ¦³­p¹ºªº¿ð©µ®gºë¡A´N¸g±`°µµÛªø®É¶¡ªº©Ê¥æ¡C¨äµ²ªG¤]¥i¯à·|µo¥Í¿ð¬ªªº²{¶H¡C³o®É¡AÁöµM¤V¤Ò«æ¤Á«ü±æ¹F¨ì®gºë¡Aµ²§ô³o¦¸©Ê¥æ¹B°Ê¡A¦ý¥LµL½×¦p¦ó¹ï©Ê¾¹¥[¥H±j¯Pªº¨ë¿E¡AÁ`¬O¤£®e©ö¹F¨ì¥Øªº¡Aµ¥¨ì¥L·Pı±o«D±`¯h³Ò®É¡A´N¤£±o¤£§â¹B°Ê¤¤¤î¡A«K¦¨¬°¤@ºØ¤£§¹¥þªº©Ê¥æ¡A¥L±N±o¤£¨ì©Ê¥æ¯u¥¿ªº¼Ö½ì¤F¡C¦b¤k©Ê¤è­±¡A¦pªG¨ü¨ì¨k©Ê¹L¥÷¿ð©µ®gºëªº¼vÅT¡A§Ë¦¨¤F¤@ºØ²ßºD¡A¨Ï¦o¦Ñ¬O¦bµ¥ ­Ô¦oªº¤V¤Òªº®gºë¡A¥H«K¤@°_±µ¨ü§Ö·P°ª¼é¡A¨º麽²×©ó¶W¹LµJ«æ¡A´÷±æªº¶¥¬q¡A¥H«á¡A¤Ï¦Ó¹ï©Ê¥æ¨ë¿E¥Ñ«j±j¦Ó·P¨ìµh­W¡C¤@¯ë¨­¬°©d¤lªº¡A¦b¥æ¦X¤¤Á`¬Oµ¥«ÝµÛ¤V¤Òªº®gºë¡F¥H«Kªï¦X§Ö·P°ª¼éªº¤@­P¡A¦P¨É¤Ò©d¶¡©¯ºÖªº¼Ö½ì¡F¦pªG¤V¤Ò®gºë¹L¿ð¡]¬Æ¦ÜµLªk®gºë¡^¡A¨Ï©d¤l¥Ñ´Á«Ý¦ÓµJļ¡A©ó¬O¤£±o¤£¥ý¶i¤H°ª¼é¡A³o¨Ã¤£¬O©d¤l©ÒÄ@·Nªº¡A¦b¦oªº¤ß²z¡AÁ`¬O§Æ±æ»P¤V¤Ò¦@¦P¨É¨ü¨º§Ö¼ÖªºÀþ¶¡¡C´N¤V¤Òªº¤ß²z¨Ó»¡¡A¹ï©ó©d¤l©Ê°ª¼é¥H«áªº®gºë¡A¤]»P¦­¬ª¤@¼Ëªº¯ÁµMµL¨ý¡C©Ò¥H¿ð¬ª¹ï¤Ò©d©¯ºÖªºÃö«Y¡A¬O¤Q¤À­«¤jªº¡C¿ð¬ª¡A°£¤F¤W­z¨ººØÃþ«¬¥~¡A¦³®É¤£½×¥ô¦ó¤H¡A¥Ñ©ó·í®Éªº¦×Åé©Îºë¯«±ø¥óªº¼vÅT¡A¤]·|¦³¹F¤£¨ì®gºëªº±¡§Î¡C³o®É­Ô¡A¦pªGºÉ¥Î«æ³tÕæ¶Ãªº«e«á¹B°Ê¡A¦k¹Ï«P¶i¡A¤Ï·|¨Ï®ÄªGÅܧC¤W¡H®ÉÀ³¿ï¾Ü¨k©Ê³Ì·P¨ë¿EªºÅé¦ì¡A¯S§O¬O¹ïÀtÀY«a¤©¥H±j¯Pªº¨ë¿E¡A¬°­n°µ¨ì¦¹¦a¨B¡A¤£­n§Ñ°OÀ³¥H³±¹D¤f¬°¬É¡A¨ÏÀtÀY¶i¶i¥X¥X¡A©¹©¹·|¦¬¨ì«P¶i®gºëªº®ÄªG«k°_¤£¥þ»P¶§µä¡A¬O¨k©Ê©Ê¾÷¯à»Ùê¤Wªº¤@ºØ¯S§Oªº¯f¯g¡A¦Ó¥B½d³ò«Ü¼s¡C«k°_¤£¥þ¡A¦³®ÉÁÙ¥i¥H±q¸gÅ礤¨D±o­n»â¡A¦b§Þ¥©¤WÁ¿¨s¤èªk¡A¹B¥Î·R¼¾¡B§m§kµ¥¨ë¿E¤â¬q¡A¨Ï¤V¤Ò¦b·NÃѤW¥Rº¡¦×±ýªº½Ä°Ê¡A¥H§JªA³oºØ©Ê¾÷¯àªº»Ùê¡F¦ý¬O¶§µä¡A°£«D¦³¥R¸ÎªºªvÀø®É¶¡¡A«h¤@®É¬OµLªk§J¨îªº¡C

 

·í¤Ò©d­Ì¥¿¦b±¡¤Á¤Á¡A·Nºøºø¡A±¡±ýªº´÷±æ¤w¹F¨ì³»ÂI¡A¥¿»Ý­n¨D±oº¡¨¬ªº·í¨à¡A¦Ó¡§¨º­Ó¡¨³º¨Ó¤F¤@­Ó¬ÛÀ³¤£²z¡A¥ô¾Ì¤Ò©d­Ç¦p¦óªº·R¼¾»P¨ë¿E¡A«o¨ÌµM§Ú¦æ§Ú¯À¡A¨º¤~¬O·Ù­·´ºªº¨Æ©O¡I¶§µäªº¯gª¬®t¤£¦h§â©Ê¥æªº¨Ï©R§¹¥þ¥¢¥h¡A¤£¦ý¤Ò©d¶¡¨É¤£¨ì©Êªº¼Ö½ì¡A¦Ó¥Bªýê¥Í¨|¡A¦]¦ÓÆC¦¨¤Ò©dªº¤£·ü¡A¼W¥[·Ð´o¡AÁ`¤§¡A¥¦¬O®a®xªºÅͶê̡A©¯ºÖ¤Ò©dªº«g¬P¡C­n¹F¨ì©Ê¥æªº¥Øªº¡A·íµM¥H¤V¤Ò³±²ô«k°_¬°µ´¹ïªº¥²­n±ø¥ó¡AµM¦Ó±B«á¤é¤[¡A«h¤V¤Òªº©Ê±ý¤£¤@©w©M«k°_¦P®É²£¥Í¡C¤j·§¤@¯ë©d¤l­Ì³£·|ÁA¸Ñ¡A¥u­n¹ï¤V¤Ò¥Í´Þ¾¹¥[¥H·R¼¾¡A§Y¥i¨Ï¨ä«k°_¡A¦ý«o¦³³\¦h©d¤l¡A¤@¤é¤@¨Ï¨ä«k°_¥H«á¡A«K¥H¬°¤j¥\§i¦¨¡A¥ß§Y«æµÛ­n¶i¦æ©Ê¥æ¤F¡A³o¬O¿ù»~ªº¡A«k°_¨Ã¤£¬O¤w¦³¤F©Ê¥æ·N§Ó¡C¦]¬°·í¤V¤Òªº©Ê¾¹±o¨ì·R¼¾¨ë¿E¡A·íµM·|«k°_¡A¦ý³o±¡§Î©M¤V¤Ò¥»¨­¹ê¦b¦³¤F©Ê±ý¦Ó«k°_ªº®É­Ô¡A¤j¤£¬Û¦P¡C¥¼¥²§Y¨è´N¦³©Ê±ý¡A³o®É«æ«P¦a¶i¦æ©Ê¥æ¡A¬O¶È¥H·N§Óªº¤O¶q±j¦æ©Ê¥æ¡A¤£¬O¦ÛµMªºµo®i¡A¹ï¤V¤Òºë¯«¡B°·±d³£¬O¦³®`ªº¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¹ï©d¤l¥¼¥²¯àº¡¨¬¡C©Ò¥H©d¤l­n·Q¥D°Ê¤Þ³r¤V¤Ò®É¡A¦P¼Ë­nª`·N¨ì°ö¾i¤@ºØ¨¬¥H¥O¤V¤Ò©Ê¿³¾Äªº®ðª^¡C°£¤F¯fºAªº«k°_¤£¥þ¥~¡A¦bº©ªøªº±B«Ã·³¤ë¤¤¡A©¹©¹¥Ñ©óºë¯«©Î¦×Åé¤Wªº±ø¥ó¤@®É¤£ÀÙ¡A¨Ï¤V¤Ò¦³°¸µM«k°_¤£¥þªº²{¶H¡A³o®É­Ô¡A¤£ºÞ©d¤l¦p¦óªº·R¼­¨ë¿E¡AÁ`¹F¤£¨ì©Ê¾¹µ²¦Xªº¥Øªº¡C§Y¨Ï¬Oµ²¦X¤F¡A¤£¤[´N·|µäÁY¤U¥h¡A©Ê¥æ¤]µLªk«ù¤[¡C¦b³o¼Ëªº®É­Ô¡AÀ³¸ÓÅý¤V¤Ò§@¥R¤À¥ð®§¡A¤£©y«j±j¬I¦æ©Ê¥æ¡A¤×¨ä¤£­nªí¥Ü¤£º¡ªººA«×¡A¬Æ¦ÜÀH«K§åµû¡A¦pªG¶Ë®`¤F¤V¤Òªº¦Û´L¤ß¡A«K·|¨Ï¥L¥¢¥h¡X¡X­¿¡A¥i¯à¦]¥Í²z¤Wªº«k°_¤£¥þ¡AÃhºÃ¨ì¯f²z¤Wªº«k°_¤£¥þ¡A¦]¦Ó¯«¸g¹L±Ó¡AÂà¤H¯fºA¤F¡C

 

¦¹¥~¦³¤@ºØªñ©óµTÁ¶ªº¤èªk¡A¹ï«k°_¤£¥þ¥i¥H®¶¾Äªº¡A¨º´N¬O©Ê¾¹±µ§k¡A¥Î¼L¥h§k©Ê¾¹¡A¹ï©Êªº¨ë¿E¬O¤Q¤À¼ö¯Pªº¡C«á¤Ñ©Ê¶§µäªº­ì¦]¡A¦³¦]¥Í´Þ¾¹¯e¯fªº¤Ï±`¡A¦³¦]«k°_¤¤¼Ï¿³¾Ä©Êªº¯Ê¥F¡A¦³¦]¤Ï®g¯«¸gªº»Ùê¡C¥Í´Þ¾¹ªº¯e±w¡A¤Î¤Ï±`ªº¶§µä¡A¥i¤À§@¤Q¼ÆºØ¡C­«ªº¡A¬O¾¹½èªº¶§µä¡A¬O¥Í´Þ¾¹¤Ï±`·î§Î¡A©Î¯e¯fªºÅܤƦӱoªº¡C³o¬O«ü¨º³±²ô¯Ê·l¡Aµo¨|¤£¥þ¡A°ª«×Ås¦±¡A ³±²ô¯}µõ¡A¥]²ôµ¥ªº¶§µä¦Ó»¡ªº¡C¨Ì«k°_¤¤¼Ï¿³¾Ä©Êªº¯Ê¥Fªº¶§µä¡A¦h¥b¬O©Ê±ý´î°h¡A©Î§¹¥þ¥¢¥hªº¡C¦]¬°ÄáÅ@¸¢³¡©Î§¿¹D¸¢³¡ªººC©Ê²O¯f¡B±ö¬r¡Bµ²®Ö¡BµÇŦ¯f¡B·¸¦å¯f¡B¯áÅ誢¡BªÎ­D¯fµ¥¯e±w¡A©Êªº©ù¾Ä§¹¥þ¨ü¤F§«Ãª¡C¥¢¥h¤F©Ê±ý¤¤¼Ïªº¨ë¿E¡A¦Óµo¥Í¶§µä¡C¦ý¨ä¥L³Â¾K«~¦p©@°Øµ¥ªº¤¤¬r¡A¤]¬O­ì¦]¤§¤@¡C¤×¨ä¬O¦]¤â²]©M©Ê¥æ¹L¦h¡A«k°_©M®gºë¤¤¼Ï¥¢¥h¤F©ù¾Ä§@¥Î¡A¦Óµo¥Í¤F¶§µä¡A³o¦W¥s³ÂÞͩʶ§µä¡C¤Ï®g§@¥Îªº¯«¸g»Ùê¡A¬O¦]Å屪¡B­W¼{¡B²Û®¢¡B¿E«ã¡B®£©Æµ¥±j«×ªººë¯«·P°Ê¦Ó¦¨¤Fªº¶§µä¡F¤]¦³¯Â¯uªº«C¦~¡A²`©È±ö¬r¡A¬°¤@ºØ¯Ù­¢Æ[©À©Òŧ¡A¦]¦Ó¦¨¤F¶§µäªº¡FÁÙ¦³®IÀY©ó¬ì¾Çªºµo©ú¡A§âºë¯«¶°¤¤©ó¬Y¤è­±ªºµ²ªG¡A¦]¦Óµo¥Í¶§µäªº¡C¹ê¦b¬O¤£³ÓªTÁ|¡C¶§µäªºªvÀø¡A¨Ã¤£¬OÃĪ«¤W°ÝÃD¡A¦Ó¬O®É¶¡¤Wªº°ÝÃD¡AÄ´¦p¹³°¨¿ú¤l¨ººØÃÄ¡C¤@¯ë¤H¥H¬°¥¦¬OªvÀøªº¨}ÃÄ¡A¨ä¹ê¥¦¹ï©Ê¾¹©x¤Î¤¤¼Ï¯«¸g¥u¦³¨ë¿E§@¥Î¡A¦pªG¥»¨Ó¬O¿³¾Ä¹L«×ªº¶§µä¡A¥Î¥¦¤ñ¤£¥Î¥¦§óÃa¡C©Ò¥H¦bªvÀø¤§¥ý¡A¥²¶·¨D±Ð©óÂå¥Í¡AÁA¸Ñ¨º­Ó­Pµäªº­ì¦]¡A¦bÂåÀø®É´Á¡A¥²¶··V¦uÄá¥Íªº³W«h¡A¹ï©ó¦³¨ë¿Eªº­¹ª«¡A½Ñ¦pªo¡B°s¡B»¶´Ôµ¥Ãþ¡AÀ³§¹¥þ¸Tµ´¡A¦h­¹³J¥Õ½è©M´I¦³Àç¾i¤§­¹ª«¡A¨Ã¦æ§N¤ô¯D¡A¸g±`¥H§N¤ô¤ò¤y¬~À¿³±³¡¡A¤]¬O¦³®ÄªºÀøªk¡F¯«¸g©Êªº¶§µä¡AÀ³¯S§O§â¥Í¬¡§Ë±o«Ü¦³³W«ß¡A¨C±á§@¾A·íªº¹B°Ê¡A¿ï¾Ü²M²Hªº­¹ª«¡AÁקK¨­¤ßªº¹L©ó¯h³Ò¡A³o¬O«Ü¦nªº¦Û«ßÀøªk¡F¦ý¬O¦³ºC©Ê²O¯fÄáÅ@¸¢ª¢µ¥¯fªº¤H¡A¹ï©ó¹B°Ê¬O¤£¥i¤£¦Ò¼{ªº¡C±w¶§µäªº¤H¡AÀ³¸Ó¸T¤î©Ê¥æ¡A¦]¬°©Ê¥æ·|¨Ï¯f§óÁÍÄY­«ªº¡A¤×¨ä¤£¯à¥h§ä§²¤k¡Cªø®É´Áªº·Q©ÀµÛ©Ê¥æªº±ý±æ¡AµJ«æ¡B·Ð´o¡A¤@¤Áºë¯«¤Wªººò±i³£¬O¤£§Qªº

 

¤k©Ê¦æ©Ðªº³Ì¨Î®É¨°

 

¯À¤k¤ê¨D¤lªk¦Û¦³±`Åé²M¤ß»·¼{¦w©w¨ä¬á³T««»ô§Ù¥H°ü¤H¤ë¸g«á ¤T¤é©]¥b¤§«áÂû»ï¤§«e¼^À¸¥O¤k²±°Ê¤D©¹±q¤§¾A¨ä¹D²z¦P¨ä§Ö¼Ö «o¨­¬I¼g¤Å³q»·¦Ü³Á¾¦»·«h³q¤lªù¤£¤J¤l¤á­Y¨Ì¹D³N¦³¤l½å¨}¦Ó ¦Ñ¹Ø¤]¡C

 

¯À¤k»¡¡G¡u¨D¤lªº¤èªk¡A¦Û¦³¨ä¤@³eªºªk«h¡A¨­Åé»´§Ö¡A¤ßµL¼~¼{¡A±¡ºü¥­ÀR¡A¦ç«a¾ã»ô¡A±M¤ßÂN§Ù¡A·í¤k¤H¤ë¸g§¹²¦ªº¤T¤Ñ¤§«á¡A§Y²`©]¹L«á¡AÂû»ï¤§«e¡A¶}©l¼¾·R¡C¥ý¨Ï¤k¤Hº¥º¥¿³¾Ä¡A±µµÛ¤è¦æ°µ·R¡A«ö·Ó©Ð¤¤³Nªº¹D²z¡A¦@¦P¨É¨ü¨ä¶¡ªº§Ö¼Ö¡C¬ª¥Xºë²G®É¶§¨ã¤£­n±q¤p³±®B©Ô¥X¥~­±¡C¦]¬°©â¥X¹L«×®É¡A·|²æÂ÷¤l®cªù¡Aºë²G´N¶i¤£¥h¤l®c°²¦p¨Ì·Ó³oºØ§Þ³N¦Ó±o¤lªº¸Ü¡A¨º¥L¤@©w¬O¤@­Ó«Ü³Ç¥X¦Ó¥B«Üªø¹Øªº¤H¡C¡v

 

´^¯ª»¡¤k¤H¤ë¸g§¹²¦«áªº²Ä¤Q¤­¤Ñ©]¥b¨ü²î®É¡A¥i¥H¥Í¤U¤@­ÓÁo©ú§D«W¡Aªø¹Ø¦Ó¥B°ª¶Qªº¨à¤l¡C¦ý¯À¤k«o¥H¬°¤ë¸g§¹²¦«áªº²Ä¤T¤Ñ©Ê¥æ¡C³o¹ï©ó²{¥N¤H¨Ó»¡¡AÁÙºâ¤ñ¸û¹ê»Ú¥i¦æ¡C©]¥b«á¡A¤Ñ«G«eªº®É¨è¡A·|¨Ï¤H¦³©_²§ªº·P¨ü¡A©Ò¿×©]¥b¡A´N¬O¤l®É¡]¤È«á¤Q¤@®É °_¦Ü¤È«e¤@®É¡^¬°¤î¡A±µµÛ´N¬O¤¡®É¡]¤È«e¤@®É¦Ü¤T®É¤î¡^¡A¤Ñ«G´N¬O±G®É¡]¤È«e¤T®É°_¦Ü¤­®É¤î¡^¡C¦]¦¹¡A©]¥b«á¡A¤Ñ«G«e¥¿¬O¤¡®Éªº®É¶¡¡C³o¬q®É¨è¤§©Ò¥H«Ü¦n¡A¤D¬O¦]¬°³o¬q®É¨è¸ò¨x¦³Ãö«Y¡C¦Ó¨x¸ò«ù¤[¤O¤S¬OÃö«Y³Ì±K¤Áªº¡C¨x¤]»P©Ê¾¹ªº¯ß¯ß³s³q¡C³o­Ó®É¨èªº¤¤¤ß¬°¤È«e¤G®É¡A¦b³o­Ó®É¨°ùØ¡A¨xªº¸g¯ß¬y°Ê³Ì¦n¡AºÎ¯v¤]«Ü¥R¨¬¡A¬G¬O³Ì²z·Qªº°µ·R®É¶¡¡C¯À¤k¸g»¡¡A¶§¨ãªº²L¶i¤è¦¡¤ñ¸û®e©ö¨ü­L¡A³o®£©È¬O®Ú¾Ú¥j¥N©Ê¥Í¬¡ªº¸gÅç±o¨Óªº

¡@

¦p¦ó¤~¦³¦n­L

 

¯À¤k¤ê¤Ò¤H¦X³±¶§·íÁ׸T§Ò±`­¼¥Í®ðµL¤£¦Ñ¹Ø­Y¤Ò°ü­Ñ¦ÑÁö¥Í¤Æ ¦³¤l¬Ò¤£¹Ø

 

¯À¤k»¡¡G¡u¤HÃþ¬°¤F­n²Å¦X³±¶§¤§¹D¡A¤@©w­nÁקK­Y¤z¸T§Ò¡C·í®ð¶Õ³Ì¦n®É¡A¥Í¤Uªº«Ä¤l¡A³q±`³£·|ªø¹Øªº¡C¦pªG¤Ò°ü³£«Ü¦~¦Ñ¡A§Y¨Ï¦b®ð¶Õ³Ì¨Î®É¡A¥Í¤U«Ä¤l¡A¤]³£¤£·|ªø¹Øªº¡C¡v

 

¦b®ð¶Õ³Ì¨Î®É°µ·R¥Í¤Uªº«Ä¤l¬O«Ü°·¥þªº¡A¥Ñ©ó¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦~»´±o¤l³£«Ü°·¥þªº½t¬G¡C°²¨Ï«Ü¦~»´¡A¦ý­Y¨­Å餣¾A¡A©Î¦b°s¾K®É¤]¤£¯à°µ·Rªº¡C°²¦pÂù¿Ëªº®ð¶Õ¤£¬O«Ü¦n¡A¨º¬O¦]¬°¨­Åé¤í¨Î¡C©Ò¿×®ð¶Õ¡A¤D¬Oºë¤O¹¡º¡¡A³o¬O¨k¤k°µ·Rªº³Ì¨Î±ø¥ó¡A¬G¯àµ¹¤©¨ü­L«Ü¦nªº¼vÅT¡C

 

¯À¤k¸gÁö¨S´£¨ì¦~ÄÖ°ÝÃD¡A¦ý¦b¡m¥É©Ð¯µ³Z¡nùØ»{¬°¨k¤k¦~¬ö¤Ó¤j®É©Ò¥Í¤Uªº«Ä¤l¤£¯àªø¥Í¡A¯À¤k¸g»¡¤K¤Q·³ªº¨k¤l¡A°ù¤@¦ì¤Q¤C¡B¤K·³ªº¤Ö¤k¡A¤]·Ó¼Ë¯à¥Í¤l¡C¤Ï¤§¡A¤­¤Q·³ªº¤k©Ê¸ò¦~»´¤V¤Ò¤]·|¥Í¨|¤l¤k¡C¨k¤H¤K¤Q·³µ²±B¦Ó¥Í¤lªº¤H¦³¨ô§OªL¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤é¥»ªF³£²M¤ô¦xªººÞªø¡X¡X¤j¦è¨} ¼y®v¡A¥L¤C¤Q¤­·³¡A°ù¤@¦ì¤G¤Q¤T·³ªº¦~»´¤Ó¤Ó¡A¨ì¤F¤K¤Q¤»·³¡A¤~¥Í¤U¤F«Ä¤l¡C

 

¨ô§OªL¬O¤@¦ì³h½a¦~»´ªºµS¤Ó¤H¡A¥L«á¨Ó¦¨¬°°ê»Ú»D¦Wªº¹q¼v©ú¬P¡A¦ý²×¨­°l¨D­¹±ý¡B¤u§@©MÅÊ·R¡C¤j¦è®v¤]¤@¼Ë¡A·í¥L¦~»´®É¡A´¿¸g³Q¤k¤H¥s°µ¤j¦è´c¼y¡A¥i¨£¥L¦b¨k¤kÃö«Y¤è­±¡A¯u¬OÁn¦W¯T¯V¡I Á`¤§¡A¥L­Ì¨â¤H¦Û¦~»´®É¥N¶}©l¡A´N¹ï©ó¤k¤H¬Û·íºë¶i¡C©Ò¿×¡uºë¶i¡vªÌ¡A¤D¬O«ü©Ê¯à¤O«Ü¹ê¦b¡A¦Ó¥B®e¶qÂ×´I¡C§Y¨Ï¦~©¡°ªÄÖ¡A¤]¨ÌµM¯à¥Í¶Q¤l¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦U­Ó¦~¥Nªº¤H¡A¹ï©ó©Êªºª¾ÃÑ¡A¤]¤@©w­n¦³¬Û·í¬ã¨s¤~¦n¡C

¡@

¥O¤H¤ß°Êªº¤k¤H

 

¶À«Ò¤ê¤J¬Û¤k¤H¤ª¦ó¿×¨ä¨Æ¯À¤k¤ê¤J¬Û¤k¤H¤Ñ©Ê°û¶¶®ðÁnÀá¦æµ· µo¶Â®z¦Ù²Ó°©¤£ªø¤£µu¤£¤j¤£¤pÆw¤Õ©~°ª³±¤WµL¤ò¦hºë²GªÌ¦~¤­ ¤­¥H¤W¤T¤Q¥HÁÙ¥¼¦b²£´Á¥æ±µ¤§®Éºë²G¬yºy¨­Åé°Ê·n¤£¯à¦Û©w¦½ ¬y¥|×ãÀH¤HÁ|¤î¨k¤lªÌÁö¤£¦æªk±o¦¹¤H¥Ñ¤£¬°·l

 

¶À«Ò°Ý¡G¡u©Ò¿×ªø¬Û¥O¤H³ß·Rªº¤k¤H¡A¨ì©³¬O«ü¨Ç¤°麽©O¡H¡v

 

¯À¤k¦^µª¡G¡u©Ò¿×ªø¬Û¥O¤H³ßÅwªÌ¡A´N¬O¤Ñ©Ê·Å©M¡AÁn­µ¤£°®²U¡AÀY¾v²Ó¶Â¡A¦Ù¦×¬X³n¡A°©Àfºë²Ó¡A¨­Å餣°ª¤£¸G¡A¤£­D¤£½G¡A¤p»Lµ²¹ê¡A³±¤á§½³¡¤£ªø¤ò¡A¦Ó¥BÂH²G¤@ª½¦n¹³¤ô·¾¤@¼ËÀãÀã¦a¡A¦~¬ö¤j¬ù¦b¤G¤Q¤­¨ì¤T¤Q·³¤§¶¡ªº¥¼±B¤k¤H¡C¦o­Ì°µ·R®É¡A¬z²GÀã¼í¡A¨­ÅéÂ\°Ê±o¤£¦Û¤v¡A¦½¬yº¡¨­¡A¥ô¨k¤H¥hÂ\§G¡A¦Ó¥BÁÙ·|ÀHµÛ¨k¤Hªº·N«ä¦Ó¦æ°Ê¡C¦pªG¨k¤HÀò±o³oºØ¤k¤Hªº¸Ü¡A§Y¨Ï¨S¦³¿í´`¥æ¦Xªº³W«h¡A¤]¤£·|·lÃa¨­Å骺¡C¡v

 

¯À¤k¹ï©ó¶À«Ò°ÝÃD¡A´¿Á|¥X¦UºØ±ø¥ó¡A¨Ã¥B¸ÑÄÀ±o¦n¹³¤kÅé¯B²{¦b²´«e¨º¼Ë¥Í°Ê¡C¤jÅé¨Ó»¡¡A­µ°ì¿ñÁï¦Ó¥BÅT«G¡A¤~¬O¤k¤¤»¨³Ç¡C·í¦o¤@¥XÁn¡A´N¦³¥R¥÷ªº·Ç³Æ¡C¡u®¢¥C®ï¹ê¡v¡A­Y¥H§OºØªí²{ªk¡A«h¬Û·í©ó¡u³±¤á¦V«e¡vªº·N«ä¡A¤D¬O°©½Lºc³yªº¯S¼x¡C¡u¤Eªk¡v¤¤ªº²Ä¤T¶µ¡X¡X·á·iªº«ººA¡A»P²Ä¤­¶µ¡X¡XÀt³Óªº«ººAµ¥©}¦±¦ì¡A³o¨Ç³£ªñ©ó¥¿±`¦ì¡A¤]¬O¦b¬K®c®Ñùر`±`³Q¤H´y¼gªºÅé¦ì¡C¦³¤H»¡¡G¡u¦n²]ªÌ¡A¦É¤W¤£ªø¤ò¡C¡v³o´N¬O»¡¦n²]ªº¤k¤H¡A³±³¡¤£ªø¤ò¡C¾Ú­p¦É¤òªº¼Æ¶q¡A¸ò¬Ü¤ò©M¤â¸}ªºÅé¤ò´X¥G¦¨¤ñ¨Ò¡C

 

¦b¤¤°êºÙ¤k¤Hªº¦P©Ê·R¬°¡u¿iÃè¡v¡A³o¬O¥Ñ©óµL¤ò³Qµø¬°·íµM¦Ó¤Þ°_ªº¡C¦b§Ú°ê¥j¥NªºÂå¾Ç®ÑùØ¡A»{¬°Å³©w¤@­Ó¤k¤Hªº¦nÄ[¡A­º¥ý­n¸Ô²Ó½Õ¬d¦o³±¤á»PµÅ¤Uªº¤ò¾v¡C¦pªG¤òµo³n³n¦a¡AÀRÀR¦a¡A«h¨º­Ó¤k¤H´NÄÝ©ó¤W«~¡C¦P®É¡A¦pªG¦oªºµo¦â¬O¬õªº¡A³o¬Oªí¥Ü·|·lÃa¨k¨­ªº¶H¼x¡C©Ò¥H¡A¬õµo¬O³Q¨k¤H©Ò§Ò¿Ðªº¡C

 

¡u¥Õ¡B¹ª¡B³n¡B¬õ¡Bºò¡v¤­¦rªº±Æ¦C¶¶§Ç¡A¤]´N¬Oªí¥Ü³Q¨k¤H³ß·Rªº±¡ªp¡C¦¹¥~¡AÁn­µ­n²Ó¡A¤]´N¬O»¡¤k¤Hªº¹ÇÁn¬O¦nªº¶H¼x¡C°²¦p¨k¤HÀò¦³³oºØ±ø¥óªº¤k¤H¡A¥L¤£¦ý·|¼Ö¦¹¤£¯h¡A¦Ó¥BÁٯ๡¾iºë®ð¡A©µ¦~¯q¹Ø¡C´¿¦³¤@¥»¡mÂø¨Æ¯µ¨¯¡nªº®Ñ¡A¤º®e°O¸ü«áº~ùÚ«Òªº¿ï¦m¼Ð·Ç¡A¤k¤H¨­¤W¦U³¡¥÷ªº¤Ø¤o¡A³£³Q°O±o«Ü¨ãÅé¡C¨Ò¦p¡G¡uªÓ¼e¤@¤Ø¤»¤o¡A§¾ªÑ¤ñªÓ¼e¤Ö¤T¤o¡A±qªÓ¨ì¤â«ü¤W¡A¦Uªø¬°¤G¤Ø¤C¤o¡A«üÂ÷®³¥|¤o¡A²Ó¤p¤ñ¸û¨ü¤HÅwªï¡A±q»L¨ì¸}¤îªºªø«×¬O¤T¤Ø¤G¤o¡A¸}ªºªø«×¤K¤o¡A×H»P¥Ò­nªÎ¦ÓÆv¡A¸}©³«Ü¥­¡A¸}«ü«Üµu¡A¨S¦³¶Â¤l»P³Â¤l¡K¡K¡v ²{¦b¶Ç»¡ªº¥P¹D¡A¤]´N¬O¥j¥Nªº©Ð¤¤³N¡A¥¦»¡¯à§_µ¹¤©¨k©Ê¬YºØ¶§®ð¡A³o§¹¥þ­n¬Ý¤k¤Hªº±ø¥ó¬O§_³Q¨k¤H¬Ý¤¤¨Ó¨M©w¡C

 

·Ó¥j¥N©Ð¤¤³Nªº»¡ªk¡A¾Ü¦ñ®É­n¦Ò¼{¥H¤U¥|­Ó±ø¥ó¡X¡X¬Ü²M¡B¥Ø¨q¡B®B¬õ¡A¾¦¥Õ¡C³o¥|­Ó±ø¥ó»¡¨Ó¯u¬O¦³½ì¡C

 

­º¥ý¬O¬Ü¤ò¡A¤Z¬O¤@¦r¬Üªº¤k¤H¡A³Q»{¬°©Ê¥æ§Þ³N¤£¨Î¡A¯Ê¥F²Ûµªµªªº«ººA¡A¤£¯à±o¨ì¨k¤HªºÅw¤ß¡C¨âÃ䪺¬Ü¤ò¬Û¨tªº¤k¤H¡A¨ä«ùÄò¤O°I®z¡A¦Ó¥B¯«¸g½è¡C°£¤F¤K¦r¬Ü¥~¡A¥u¦³¬Ü¤òÂO¥Íªº¤k¤H¤~³Ì³ßÅw³±¶§¥æ±µ¤§¹D¡A¦oªº§É¤W¤u¤Ò·|¨Ï±o¨k¤H¦p¾K¦pè¡C³oºØ¤k¤Hªº¬Ü¥s°µ¡u¬Ü²M¡v¡C¦¹¥~¡AÀû°¾¦V¤W¤è¡A¦n¹³©Ç²´ªº¤U¤T¥Õ²´¡A©Î¨Ï´A²´¨àªº¤k©Ê¤]·|¥O¨k¤H¾P»î¡C³oºØ¤k¤HºÙ¬°¡u¥Ø¨q¡v¡CÀû°¾¦V¤U¤èªº¤W¤T¥Õ²´ªº¤k¤H¡A«h·|¨Ï¨k¤H¨­Åé°I®z©M¥Í¯f¡A©Ò¥H­nÄY¥[ĵ±§¤~¦n¡C¤f®B¦å¬õ¡A©ÎªÌ¤f®Bµµ¦âªº¤k¤H¡A®e©ö¤Þ°_¤ßŦ³ÂÞÍ¡C¦ý¥u¦³¬õ¦âªº¤f®B¡A¤~¬O¤@­Ó°·±d¤k©Êªº¶H¼x¡A³oºØ¤k©Êªº¤f®B¡AºÙ¬°¡u®B¬õ¡v¡C¾¦¦Cº}¥Õªº¤k¤H¡A¥i¿×¶§®ð¹¡º¡¡A¾¦»PµÇªºÃö«Y«Ü²`¡C·í¦C¤£¦nªº¤H¡A±`¦]¯f®z¦Ó¤£¯à¹L«×°µ·R¡C

 

±q¡m¦×»Z¹Î¡n®Ñ¤¤¡AÀò±x¨k¤H³Ì³ßÅwªº¤k¤H¡A¤D¬O¥­¤Z¦Ó·sÂA¡A§Y­n¨Dºë³q§É¤W¤u¤Òªº·N«ä¡C¦³¦ì¦W¥sªá¨°ªº¤k¤H¡A¦o´¿±Â»P¥¼¥¡¥Íªº¯u¶Ç¡G¡u­n¥ý¬Ý®Ñ¡A±µµÛ¤@­±¦æ³±¶§¤§¹D ¡A¤@­±­nŪ®Ñ©MÅ¥Án­µ¡C¡v¤£¹L¡A¤@¯ë¤H¬Ý¹L¤F´X±i¹Ï©M´X¥»®Ñ«á¡A´N¨S¦³§@¥Î¤F¡CÀ³·í³Æ¤W¼Æ¦Ê±i¡A©Î¼Æ¦Ê¥U®Ñ¡A­n¥ý¬Ý¬Ýµe¡A¦ý¤£©y«Ü§Ö¶i¤H³±¶§¤§¹Dªº¹Ò¬É¡A¶È¦b¤Q¤À¿³¾Ä®É¶i¤H³±¶§¤§¹D¡C¦b³o¤@¶i¤@¥Xªºª¬ºA¤¤¡A¤@­±¤¬¬ÛŪ®Ñ©MÅ¥Án­µ¡C«Ý¤H¿³¾Äª¬ºA¡A¤~¶}©l¹B°Ê¡C¦ý¬O¡A¨Æ±¡¨Ã«D¦p¦¹Ä~Äò¤U¥h´N¦n¡A¦Ó¬O¼È°±¤ù¨è¡AÅý¶§¨ã¨ÌµM©ñ¦b³±¤áùØ¡A¦A¦¸¬Ý®ÑŪ®Ñ¡C¦¹¥~¡A¦A»DÁn­µ¡A¤]´N¬OÅ¥¤HªºÁn­µ¡A·íµM¬O«üÅ¥¦b³±¶§¹D¤W¨º­Ó¤HªºÁn­µ¡A¦Ó¥B³æ¤H°µ¥ç¥i¡Cªá¨°¥s¤k¶Ä¤H³æ¿W¨Ï¥Î¹D¨ã¡A·Ó³oºØ¤è¦¡ªíºt¡C¥¼¥¡¥Í¦b¥@®É¡A©Ò¿×¬Ý¡BŪ¡BÅ¥ªº°Ê§@¡A¨ä¹ê¤£¹L¦p¦¹½}¤F¡C²{¦b¤]¬Oªá¼Ë¦Ê¥X¡Aªá¨°ªº¤èªk¡A¥¿¬O¦n¦n§Q¥Î¨k¤H³ß·Rªº¡A¤k©Ê¤§§É¤W¤u¤Ò¡A¡u·Å¬Gª¾·s¡v´N¬O«ü³o¥ó¨Æ¦Ó¨¥¡C¯À¤k»¡¨k¤H©Ò³ß·Rªº±ø¥ó¡A¤]¬O«ü¨k¤H³ßÅw¤@­Ó¯àµ¹¦Û¤v§Ö¼Ö¡A»Pªø¹Øªº¤k¤H¡C¨ä¦¸¡A¯À¤k¤]±q©Ð¤¤³N½Í¨ì¤@¯ë¥æ±µªº¸T§Ò¡C©Ò¿×¸T§ÒªÌ¡A¤D¬O«ü³±¶§¹D²z½×¡A¥H¤Î®Ú¾Ú³o­Ó²z½×¦Ó¨Óªº¥Á«H¥õ¡C¨Ò¦p¯À¤k¸gÁö¤]´£¨ì©Ð¨Æªº¸T§Ò¤é´Áµ¥¡A¦ý¥Ñ©ó¦¹¤¤°g«H¨ý¹D«Ü¿@¡A©Ò¥H³o³¡¥÷ªº­ì¤å®¤¤£ÂØ­z¡C¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¦³¤U­±¤@¬q¦³½ìªº敍­z¡G¡u«Á²]©Ò¥H¤£¯àªø¥ÍªÌ¡A¤£¦ý¬OIJ«ã°­¯«¡A¦Ó¥B¦Û§@¦Û¨ü¡C¦p©ñ¤J¯»¥½ªº´AÃÄ¡A©Î¥Î¶H¤ú°µ¹D¨ã¨Ó¥Î¡A³£·|°I¦Ñ¡A¬Æ¦Ü¤Ô¹Ø¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£³o¬O©ñ¤J´AÃÄ¥H¤Î¨Ï¥Î¹D¨ãªº±¡ªp¡C´AÃĪÌÁöµM¸Ô±¡¤£±x¡A¦ý³o¬O¨k©Ê¥Î¦b¼W±j©Ê±ý¡A¦n¹³¦è¤è¤ý¥À³±¹D¤¤©ñªº°®´Çµ¥¡C

¡@

®gºëªº§í¨î

 

¥»³¹¬°©Ê¥æªº½Õ¸`½g¡A¦b©Ð¤¤³N¤¤¡A³Ì©Èºë¤§®ø¯Ó¡A¬°¹F¨ì¦¹¥Øªº¡A³±¤FÀxºë¥~¡A¾aÄá¨ú²§©Êªº¯à¶q¡A¥ç¯à¹F¨ì¤£¦Ñ¤§¥Øªº¡C ¥É©Ð¯µ³Z¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡G¡u¤G¤Q·³ªÌ¥i¸g±`¤G¤Ñ®gºë¤@¦¸¡A¤T¤Q·³ªÌ¤T¤Ñ¤@¦¸¡A¥|¤Q·³ªÌ¥|¤Ñ¤@¦¸¡A¤­¤Q·³ªÌ¤­¤Ñ¤@¦¸¡A¹L¤F¤»¤Q·³´N¤£¥i¯à®gºë¡C¡v

 

¯À¤k¹ï©ó¶À«Òªº°ÝÃD³o¼Ë¦^µª¡G¡u¨C¤H©Ê¥æªº¦¸¼Æ´T«×¡A¤D¬O®Ú¾ÚÅé¤O®t¡B¦~ÄÖ®t©M®ð¤O®tµ¥¦]¯À¨Ó¨M©w¡C¡v¶À«Ò´¿¦³®c¤kµ¥¤@¤d¤G¦Ê¤H¡A¬G¹ï©Ð¤¤³N¬Û·íºë³q¡A¨ä¼Ð·Çºâ¬O³Ì¤j­­«×¤F¡C¨k©Ê ±q¤»¤Q·³«e«á¶}©l¡A¶Pº¸»X¤Àªc´N¶}©l´î¤Ö¡C¨ì¤F¤C¤Q·³®É¡A¤]¶È¬O³Ì²±®Éªº¤T¤À¤§¤@¦Ó¤w¡C

 

®Ú¾Úª÷Áɳդhªº³ø§i¡A¤C¤Q¤­·³ªº¨k©Ê¤T¬P´Á¥i©Ê¥æ¤@¦¸¡A¤K¤Q·³«h¤G­Ó¤ë©Ê¥æ¤@¦¸¡C©Ò¥H¡A¯À¤k¸gªº·N¨£«Ü«ê·í¡C ª÷Áɳդh»¡¡A¤C¤Q¦~¥N¤Î¤K¤Q¦~¥Nªº¦Ñ¤H¡A¤]¦³¨C¶g©Ê¥æ¤T¡B¥|¦¸ªº¨Ò¤l¡C¦ý±qÅé½è¡B­¹ª«©MÀô¹Òµ¥¤£¦P±ø¥ó¨Ó¬Ý®É¡A¥j¥Nªº¤¤°ê¤H©M²{¥Nªº¥Õ¤H»P¶Â¤H¬O«ÜÃø¬Û´£¨Ã½×ªº¡C

 

¦b¼Ú¬w¥j¥Nªº¨Ò¤lùØ¡A´¿¦³¤@¦ì§Æþ­õ¾Ç®a®Õ¥j©Ô¼w´µ¤Q¤Ñ©Ê¥æ¤@¦¸¡A¦Ó°ò·þ±Ðªº¸ô¼wº¸»{¬°¨C¶g¤@¦¸³Ì«ê·í¡A¦ý¥L­Ì¹ï¦~ÄÖªº®t§O«o¨S¦³´£¥X¡C¥i±¤¡A³o¨Ç¥D±i³£¬Û·í©â¶H¡AÁ`¤£¦p¯À¤k¸g¤W­±©Ò»¡ªº¨º麽¨ãÅé¡C¯À¤k¸g¥D±iªº©Ê¥æ¦¸¼Æ¡A¹ï©ó²{¥N¤H¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O«Ü±oÅ骺¡C¯À¤k¸gÁöµM¨S¦³´£¤Î©Ê¥æ¦¸¼Æ»P©u¸`ªºÃö«Y¡A¦ý¦b¡m¾i¥Í­n°V¡nªº®ÑùØ¡A«o»¡¦³¤@¦ì¦W¥s¼B¨Êªº¹D¤h¡A¬K¤Ñ¤T¤é©Ê¥æ¤@¦¸¡A®L©u»P¬î©u¤@­Ó¤ë¨â¦¸¡A¥V¤Ñ³Ì¦n¤£­n¬ªºë¡A³o¼Ë´N¥i»P¤Ñ¦a¦ÛµMªº¸`Ãý¤¬¬Û²Å¦X¡C

 

¦b¤¤°ê¥j¥NÂå¾ÇùØ¡A»{¬°©Ê¥æ­n¶¶À³¬K®L¬î¥VªºÅܤơA¥Í¡Bªø¡B¦¬¡BÂ꺬¡°Ê¤ÏÂФ£°±¡A¥V¤Ñ¥¿¬OÀx»W¶§®ðªº©u¸`¡C¥æ±µªº³Ì¾A·í®É´Á¦b¥|¤ë»P¤­¤ë¡A¥V®LÁöµM¤£¬O«D±`¾A·í¡A¦ý¦b¡m¾i¥Í­n¶°¡nùØ»¡¡A¥V¤Ñ©Ê¥æ¤@¦¸¡A¨¬©è¬K¤Ñªº¤@¦Ê¦¸¡C¬K¤Ñ¥Ñ©ó¶§®ð¥R¨¬¡A©Ò¥H©Ê¥æ¦¸¼Æ¦h¨Ç¤]¦n¡C¦]¬°¥V¤Ñ³±®ð¸û¦h¡A©Ò¥H¡AÀ³ÁקK±`±`©Ê¥æ¡CÁ`¤§¡AÁÙ¬O­n´L­«¦ÛµMªº¸`Ãý¤~¦n¡C

 

¡m¬}¥È¤l¡n¤@®Ñ¤W¤]´¿»¡¡A¬°¤F­n¾iºë»W¾U¡A©y¦æ¤¤µ´©Ê¥æ¡C³oºØÆ[¹î¤J·Lªºµ{«×¡A¯u¬O¥O¤H¦YÅå¡I¥¿¬O¬ªºë®É¡A¤]±o¦Ò¼{¤k©ÊªºÅw¼Ö±¡ªp¡A¤@©w­n¦bÂùÂù¶i¤H°ª¼é¶¥¬q®É¬ªºë¤~¦n¡C ¶§¨ã²L¶i¡A¥u¦b³±®Ö¤p±a»P¤p³±¾ä¤§¶¡¹C¼Ö¡AÀtÀYªº²`²Lªk¤@©w­n¹³À¦¨à§l¥¤¨º¼Ë¤~¦n¡C¦P®É¡A³¬¥Ø¾i¯«¡A¦Þ©è¦í¤U¸y¡AÅs­IÁçÀY¡A±i¶}»ó¥Þ¡A³¬ºòªÓ»H¡A³¬¤f§l®ð¡Aºë®ð«Ü§Ö¥i¥H©µÄò®g¥X¡C¦Ü©ó¬ª¥X¶q¡A¤@©w·|¦]¤H¦Ó®t²§¡A­Y¥Î³oºØ¤èªk¡A³Ì¦h¥u¬ª¥X¤Q¤À¤§¤G¡B¤T¡C·íµM¡A³o¬O§Q¥Î©I§lªk»P¥j¥N¾i¥Í³Nªº¬X³nÅé¾Þ¡X¡X¼W±j«ùÄò¤O¦ÓÁë·Ò¥X¨Óªº¤èªk¡C²{¥N¤H¤]¥i¥H¬¡¥Î³oºØ¤èªk¡C¨ä­n»â¥u¦³¤@­Ó¡A§Y­n¾a°V½m¨Óºû«ù¦Û«H¡C¯À¤k¸g»¡ªº¼Ð·Ç¦¸¼Æ¡A¦b²{¹ê¤W¤]«Ü¾A¦X¡A¨M¤£µ}©_ªº¡C

 

¬ªºëªº¦¸¼Æ»P´AÃĪº³B¤è

 

¶À«Ò°Ý¯À¤k¤ê³o­n¤£±ý¥¢ºë©y·R²GªÌ¤]§Y±ý¨D¤l¦ó¥i±o¼g¯À¤k¤ê ¤H¦³±j®z¦~¦³¦Ñ§ù¦UÀH¨ä®ð¤O¤£±ý±j§Ö±j§Ö§Y¦³·l¬G¨k¦~¤Q¤­²± ªÌ¥i¤@¤é¦A¬I¬ÌªÌ¥i¤@¤é¤@¬I¦~¤G¤Q²±ªÌ¤é¦A¬IĹªÌ¥i¤@¤é¤@¬I ¦~¤Ê²±ªÌ¥i¤@¤é¤@¬I¦HªÌ¤G¤é¤@¬I¥U²±ªÌ¤T¦Ê¤@¬IµêªÌ¥|¤é¤@¬I ¤­¤Q²±ªÌ¥i¤­¤é¤@¬IµêªÌ¥i¤Q¤é¤@¬I¡B¤»¤Q²±ªÌ¤Q¤@¬IµêªÌ¤G¤Q¤é ¤@¬I¤C¤Q²±ªÌ¥i¤Ê¤é¤@¬IµêªÌ¤£¼g

 

¶À«Ò°Ý¯À¤k¹D¡G¡u°²¦p©Ê¥æªº­nÂI¡A¦b©ó¤£¬ªºë®ðªº¸Ü¡A¨º麽¡Aºë²G¥²¶·­n¦n¦n«O¦s¡C¤£¹L¡A°²¦p»Ý­n¶Ç©v±µ¥N®É¡A¨º®£©È´N­n¬ªºë¤F¡C¡v

 

¯À¤k¦^µª»¡¡G¡u¤Hªº¨­Å馳±j®z¡A¦~ÄÖ¤]¦³¦Ñ§§¤§§O¡C¨C­Ó¤HµL¤£·QºÉ¤O°l¨D§Ö¼Ö¡A¦ý­Y±o¨ì«Ü¤jªº§Ö¼Ö®É¡A®£©È·|·lÃa¨­Åé¡C¦]¦¹¡A¤Z¬O¦~©¡¤Q¤­·³¦Óºë¤O¹¡º¡ªÌ¡A¤@¤Ñ¥i©Ê¨â¦¸¡A½G¤pªÌ¨C¤Ñ¬ª¤@¦¸¡A¥çµL¶Ë¤j¶®¡C¦P¼Ë¦a¡A¤G¤Q·³ªÌ¥i¤é¦æ¨â¦¸¡A®zªÌ¤@¦¸¡C¤T¤Q·³ªº±j§§ªÌ¡A¥i¤é¦æ¤@¦¸¡A®zªÌ¤G¤é¤@¦¸¡C ¥|¤Q·³ªº±j§§ªÌ¡A¥i¤T¤é¤@¦¸¡A®zªÌ¥|¤é¤@¦¸¡C¤­¤Q·³ªº±j§§ªÌ¡A¥i¤­¤é¤@¦¸¡A®zªÌ¤Q¤é¤@¦¸¡C¤»¤Q·³ªº±j§§ªÌ¡A¥i¤Q¤é¤@¦¸¡A®zªÌ¤G¤Q¤é¤@¦¸¡C ¤C¤Q·³ªº±j§§ªÌ¡A¥i¤T¤Q¤é¤@¦¸¡A®zªÌ¤£¥i¬ª¤]¡C¡v

 

¦¹¥~¡A¡m¥É©Ð¯µ³Z¡nªº°O¸ü¦p¤U¡G¡u¤G¤Q·³ªÌ±`±`¤G¤Ñ¤@¦¸¡A¤T¤Q·³ªÌ¤T¤Ñ¤@¦¸¡A¥|¤Q·³ªÌ¥|¤Ñ¤@¦¸¡A¤­¤Q·³ªÌ¤­¤Ñ¤@¦¸¡A¹L¤F¤»¤Q·³´N¤£¥i¬ª¡C¡v

 

¦¹¥~¤S¦³¦p¤Uªº°O¸ü¡G ¯À¤kªk¤H¦~¤G¤QªÌ¥|¤é¤@¬ª¦~¤T¤QªÌ¤K¤é¤@¬ª¦~¥UªÌ¤Q¤»¤é¤@¬ª¦~¤­¤QªÌ¤G¤Q¤é¤@¬ª¦~¤»¤QªÌ§Y²¦³¬ºë¤Å½Æ§ó¬ª¤]­YÅé¤Oª¯§ùªÌ¤@¤ë¤@¬ª¤Z¤H®ð¤O¦Û¬Û¦³±j²±³q ¤HªÌ¥ç¤£¥i§í§Ô¤[¦Ó¤£¬ª­P¡¯¯j­Y¦~ªñ¤»¤Q¦Ó¦³¼Æ¦¯¤£±o¥æ´«±µ¤¤¤ÈªÌ¥i³¬ºë¤Å¬ª ¤]

 

¯À¤kªº¤èªk¦p¤U¡G¡u¤G¤Q·³¥|¤Ñ©Ê¥æ¤@¦¸¡A¤T¤Q·³ªÌ¤K¤Ñ¤@¦¸¡A¥|¤Q·³ªÌ¤Q¤»¤é¤@ ¦¸¡A¤­¤Q·³¤G¤Q¤@¤é¤@¦¸¡A¤»¤Q·³ªÌ³¬ºë¤£¬ª¡C°²¦p¥LÅé¤O±j°·ªº¸Ü¡]¤»¤Q·³ªÌ¡^¡A¤@¤ë¤@¦¸¤]µL§«¡C¤jÅé¤W»¡¡A¤]¦³¤Hªº®ð·|¦ÛµM±j²±ªº¡A°²¦pÅé®æ¤ñ¥­±`¤H±j²±ªÌ¡A§Y¨Ï ¤£«j±j§í¨î¡A¥ç¨S¦³¦h¤jÃö«Y¡C­Õ­Yªø´Á¤£µo¬ªªº¸Ü¡A®£©È·|Åܦ¨Åõ¯jªº¸~ª«¡C¤@¥¹¹L¤F¤»¤Q·³®É¡A¼Æ¤Q¤Ñ¤]¤£¯à¥æ±µ¡A¾ã¤Q¤Ñ¤]¤£¯à¥æ±µ¡A¾ã¤Ñ·T¬Ü¤£®iªÌ¡A«h¤£¬ªºë¤ñ¸û¦n¨Ç¡C¡v «e¸`©Ò»¡ªº©Ê¥æ¦¸¼ÆµM¤j¤£¬Û¦P¡A¦ý§¡¥X¦Û¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¤Wªº¨Æ¡A¤£¹L¡A¤]¦³¤H»¡³o¬O¦b¡m¤dª÷¤è¡n¤Wªº¡C

 

§ºª©¡m¤dª÷¡n¤èùØ¡A§â¡u¿m¤k¤§ªk¡v»~¨è¬°¡u¯À¤k¤§ªk¡v¡C ¾Ú»¡¹©¹©¤j¦Wªº¨©¯q°a©Ò¼g¤§¡m¾i¥Í°V¡n¡A¤]¬O®Ú¾Ú¤W­zÆ[ÂI¼g¥X¨Óªº¡C¸Ó®Ñ¥H¤HÃþ¤@¥Í¥u¯à©Ê¥æ¤@¤d¤K¦Ê¦¸¡Cª÷Áɳդhªº³ø§i¡A¤H¨ì¤­¤Q¤­·³ªº©µªø¦¸¼Æ¬°¤T¤d¤K¦Ê¤T¤Q¤@¦¸¡A¦ý¤]¦³¤H¥H¬°³o­Ó¼Æ¦r¥u¯à¤î©ó¥|¤Q·³¦Ó¤w¡C Ãö©ó«e¸`ªº¤èªk¡AÁöµM²{¥N¤H¦³¨ä¹ê¦b©Ê¡A¥L­Ì«Ü­«µø³±¶§¥æ¦Xªº­ì²z¡AÁ`¥H¬°­n»W®ð©óÅ餺¡C¤Ï¤§¡A¤@¥¹¨S¦³·s³¯¥NÁ¡A´N·|§e²{¸~ª«¡A³oºØ»¡©ú¦ÛµM¬O°w¹ï¡uIJ¦Ó¤£¬ª¡v»¡ªº»~¸Ñ¡A¥[¥H¸Ñ»¡ªº¡C

 

¦³¦ì¤é¥»¤H¦W¥s¤pªL¤@¯ùªÌ¡A¦b¤é°OùØ°O¿ý©Ê¥Í¬¡¡C¥Lªº·s±B¬O¤­¤Q¤G·³¡A¤­¤Q¥|·³¤K¤ë¤K¤é°_¨ì¤G¤Q¤@¤é¤îªº©Ê¥æ¦¸¼Æ°O¿ý¦p¤U¡G ¤K¡@´¸¡@µâ¤k¡@¦^®a ©]¤­¥æ¡C ¤Q¤G ´¸ ©]¤T¥æ¡C ¤Q¤­ ´¸ ¤Ò°ü¤ë¨£ ¤T¥æ¡C ¤Q¤» ´¸ ¤T¥æ¡C ¤Q¤C ´¸ ¹Ó¿Ó ©]¤T¥æ¡C ¤Q¤K ´¸ ©]¤T¥æ¡C ¤Q¤E ´¸ ¤T¥æ¡C ¤G¤Q ´¸ ¤T¥æ¡C ¤G¤Q¤@ ´¸ ¥|¥æ¡C µâ¤k¬O¥Lªº©d¤l¡A¤V¤Ò¤­¤Q¥|·³®É¡A¦o¥¿¦n¤G¤Q¤K·³¡C ÁöµM¤pªL¤@¯ù¡A´¿¦]©ÊµL¯à¡A¦ÓªA¥Î²]¦Ïô¹·í°µ¶Ê²]¾¯¡A³o¬O¤@ºØ´I©ó±¡ªº¶Pº¸»X¤ÀªcªºÃįó¡A¤¤°ê¦³¥y«U¸Ü»¡¡G¡u³s¦Ï¦Y¤F²]¦Ïô¹¡A¤]·|¼ö¤¤©ó¥æ±µ¡C¡v®Ú¾Ú¸gÅç³ø§i¡A¦Y¤F³oºØ¯ó«á¡Aºë²G·|ÅÜ¿@¡Aºë¶q¤]·|¼W¥[¡C¥Ñ°Êª«¹êÅçùØ¡A¤]µo²{¦Ñ¹«©M¨ß¤l¦Y¤F²]¦ÏÀN«á¡A§@¥Î·|§ó¿E¯P¡C²]¦Ïô¹¬O´AÃĤ§¤ý¡C¦b¤é¥»¤]¦³¤@ºØ¯ó¸­Ãþ¦ü²]¦Ïô¹ªºÃįó ¡C¤é¥»¤HºÙ¤§¬°Þä¯ó¡C¸g»s¦¨¥ÍÃĤ§«á¡A¤@ª½³Q»{¬°¬O´AÃĤ§¤ý¡C

 

½²¤@ÿ»¡¡G¡u¥H«e¦³¤@¦ìªª¦ÏªÌ¡A¦b¦Ï¸s¤¤µo²{¤@°¦¶¯¦Ï¤@¤Ñ©Ê¥æ¦Ê¦¸¥H¤W¡A¥L¦YÅ大¾l¡A¾ú¸g¦h¤è½Õ¬d¡A©lª¾¹D³o¥u¦Ï»P¥¦©Ò¦Yªº¯ó¦³Ãö¡C¥L¤]·Ó¼Ë®³¨Ó¦Y¡Aµ²ªG©¿µM±ý¤õ¤¤¿N¡A±¡ªp¬Û¦ü¡C¡v ²]¦Ïô¹Áö³Q¤H·í°µªvÀø©ÊµL¯àÃÄ«~¡A¦ý¤@ªL¤@¯ù«o¥H¬°¦Y¤FÞä«á¡A¹ï©ó¨¾¤î¦Ñ¤Æªº°I°h«Ü¦³®ÄªG¡C³oºØ²]¦ÏÀNªº®Ä¥Î¡A¤@ª½³Qµø¬°¤@ºØ¯S®ÄÃġСЧY¥PÆFµÊ°s¤]¡C©Ò¥H¡A ¥PÆFµÊ°s¬O²]¦Ïô¹ªº¥t¤@ºØ¦WºÙ¡C½²¤@ÿªº³B¤è¦p¤U¡G ¡u²]¦ÏÁ¢¤G¤Q¤½§J¡BÓ¬­d¤Q¤½§J©M¤T­Ó¤j´Ç©ñ¤J¤T¦X¥b¤ô¤¤¡A«Ý³Ñ¤U¤@¦X¤ô®É¡A§Y¥Î¤õºCºC·Î¼õ¡C¡v³o¬O´¶³qªº±jºë±j§§ÃÄ¡A´AÃÄ©M¶Ê²]¾¯ªº¥PÆFµÊ°s¬O®Ú¾Ú¤U­zªº³B¤è½Õ»s¦¨ªº¡C¥t¤@ºØ¤]¸ò¤W­z³B¤è¬Û¦P¡C¤TºØ¥ÍÃĶq¦U¥[¤T­¿¡A¦A¦n¦n¦a»]¡A¤SÅý¤é¥úÅΰ®¡AµM«á¦A»]¡A¤ÏÂФT¦¸¡A¦A®û¤J¤@ÂI¼å°s¡A«á¥[¤J¦Ê¤½§Jªº¸Á»e¡A±K«Ê¦n¤F¡A¹L¤@­Ó¤ë¡A´N¥i¦¨¬°·¥¨Îªº¥PÆFµÊ°s¡A½²¤@ÿ«Ü±ÀÂË«e­±ªº³B¤è¡CÁ`¤§¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦hªA¥Ñ¤¤ÃÄ»]µo¥X¨Óªº±j§§ÃÄ¡C

¡@

¨k¤Hºë¤Oªº²±°I

 

ªö¤k¤ê¨k¤§²±°I¦ó¥H¬°­Ô´^¯ª¤ê¶§²±±o®ð«h¥É²ô·í¼ö¶§ºë¿@¦Ó¾® ¤]¨ä°I¦³¤­¤Q¤êºë¬ª¦Ó¥X«h®ð¶Ë¤]¤G¤êºë²M¦Ó¤Ö¦¹¦×¶Ë¤]¤T¤êºë Åܦӯ䦹µ¬¶Ë¤]¥|¤êºë¥X¤£®g¦¹°©¶Ë¤]¤­¤ê³±°I¤£°_¦¹Åé¶Ë¤]¤Z ¦¹²³¶Ë¬Ò¥Ñ¤£®}¥æ±µ¦Ó¨ò¼É¬I¼g¤§©Ò­P¤]ªv¤§ªk¦ý¿m¦Ó¤£¬I¤£¹L ¦Ê¤é®ð¤O¥²­P¦Ê­¿

 

ªö¤k°Ý»¡¡G¡uÃö©ó¨k¤Hºë¤Oªº²±°I¡A¦³¤°麽¼x­Ô¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡H¡v´^¯ª¦^µª¡G¡u­Y¨k¤Hºë¯«¹¡º¡¡A©Î¬O¹¡Àòºë®ð¡A«h¶§¨ã·|µo¼ö¡Aºë¤ô¿@¾®¡C¤@°h®É¡A·|¦³¤­­Ó¶H¼x¥X²{¡G¡]1¡^ºë²G¬ª¥X®É¡A¤Dºë¯«¨ü¨ì¶Ë®`¡C¡]2¡^ºë²GÁ¡®É¡A¤D¨t¦×Åé¨ü¶Ë¡C¡]3¡^ºë²GÅܯä®É¡A¤D¨tµ¬¨ü¶Ë¡C¡]4¡^ÁöµM¬ªºë¡A¦ý¤£¥Î®g¥X¡A¤D°©Àf¨ü¶Ë¡C¡]5¡^ºë¤O°I®z¡A¤£¯à«k°_¡A¤D¬O¨­Åé¨ü¶Ë¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¶Ë®`³£¬O¥Ñ©ó¥æ±µ¥^«P¡A¥H¤Î±¡ºü¤£¦w©w®É¬ªºë©Ò¤Þ°_¡C

 

Âåªvªº¤èªk¬O¡G¥u¬O©Ê¥æ¡A¦ý¤£¬ªºë¡A«h¦Ê¤é¤£¨ì¡A¤@©w¥i¥H®ð¤O¦Ê­¿¡C¡v¬°¤F¤£·lÃaÅé¤O¡A«h¤£¯à¶Ã¼É¡A©Ò¥H¡A©Ê¥æ®É­nºCºC¦a«ùÄò¤U¥h¡C ¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n»¡¡A¥Ñ©ó¥æ±µªºÃö«Y¡A±`±`·|¸y»Ä­Iµh¡A¨º麽¯á¼Ù¾a¾À¦Ó¦ùµÛ¸y¡A¤£­n¤Ó§CÀY©Î¹L©ó¥õ­º¡A¸y³¡»P¯á¼Ù­nºÉ¥i¯à§ÞµÛÀð¾À¡A´N¥i¥Hªv¦n¡C

 

¼W±jµø¤Oªº±j°·ªk¡A§Y¦æ±N¬ªºë¤§»Ú¡A¥õ­º¤î®§¡A¤@­±ªø¦R¤@¤f®ð¡A¤@­±±i¥Ø¥|±æ¡A¦¬ÁY¸¡³¡¡A¨Ï¦æ±N¬ª¥Xªººë®ð³Q©I¦^Å餺ªº°j°é¾¹©xùØ¡C¦³¤@¦ì¥P¤H¦W¥s¨R©M¤l¡A¥L´¿¸g»¡¡G¡u³o¬O§l¨ú¥j¥N¾i¥Íªkªº¤Þ¾Éªk¡A»P­L®§ªkµ¥ªºÂåÀøÅé¾Þ¡A°t¦X©I§lªk¦Ó½m¦¨ªº©Ð¤¤³N¡C¡v Áë½m¦Õ¦·ªº¤èªk¡A°£¤F³o¨Çªk³N¤§¥~¡A©|¦³¥n¾¦ªÌ¡A§Y¥n¥´µÛ¤W¤U¤ú¾¦¡A¥i¥H¾É¥X®ø°£¨¸®ðªº±j°·ªk¡C³o¬O¥Ñ©ó¾¦»PµÇ¨ã¦³¬Û·í±K¤ÁªºÃö«Y¦Ó·Q¥X¨Ó±j°·ªk¡C¤j¦h¼Æªº¨k¤l¡A³£¥H¬°¦Û¤v±wµÛ¦­¬ªªº¤ò¯f¡A¦]¦Ó·Ð´o¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³¡¥÷ªº¤H¬O¦]¬°¥Ñ©ó¥L­Ì¦bÆ[©À¤W»~¸Ñ¤F¦­¬ªªº·N¸q¡A¹E¦³§û¤H¤§¼~¡C³Ì¦hªº»~·|¬O§â¤ñ¸û¦­´Áªº®gºë¡X¡X§Y¤k©Ê¥¼¤H§Ö·P°ª¼éªº®gºë»{¬°¬O¦­¬ª¡C¨ä¹ê©Ò¿×¦­¬ª¡A¬O«ü·¥¦­´Áªº®gºë¦Ó¨¥¡A¨Ò¦p·í³±²ô­è´¡¤J³±¹D®É¡A©Î©Ê¥æ¹B°Ê¤~°µ¤F¤@¤U¡A©Î¬O³±²ôÁÙ¨S¦³´¡¤J¡A©ÎªÌ¬O¦b«k°_®Éªº¤@Àþ¶¡§Y¶}©l®gºë¡C¹³³o¼Ëªº±¡§Î¡A¤~¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¦­¬ª¤F¡C

 

¦Ü©ó¶È¶È¬OµLªk¤ä«ù¨ì©d¤lªº§Ö·P°ª¼é®É§Y¦æ®gºë¡A¨ä¤¤­ì¦]¡A¬O¦]¬°¤Ò©d¨ó½Õ¤í§´¡A¤×¥H¤V¤Ò¤è­±ªº§V¤O¤£°÷¨ÏµM¡A¦Ó³o¤@Ãþªº¤V¤Ò¡A°£«D¥L¬O·¥ºÝªº¿Wµ½¨ä¨­ªÌ¡A©ÎªÌ¬O¦V¨Ó¹ï©d¤l¯Ê¤ÖÅé¶Kªº¤H¡A©ÎªÌ¬O¤£¶È©Ê¥æÃÀ³N»P©Ê¥æ¸gÅç¯Ê¥F¡A¦b©Ê¥æ¹B°Ê¤¤¯Ê¥F¨ó½Õ­n»âªº¤H¡A¦ý³o¤£¥²¸ÑÄÀ¬°¦­¬ª¡A§ó¤£­n¦Û·\¦Ó§û¼~¡A¬Æ¦Ü±N¿ù´N¿ù¡A¿Ð¯e§ÒÂå¡A¨ºµ²ªG´N·|Åܦ¨¯u¥¿ªº¦­¬ª¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨©ÊµL¯à¡C ¦³¤H­n°Ý¡A¨ì©³¦Û©Ê¾¹±µÄ²¦Ü®gºë¡A³Ì§C­­«×¥H¦h¤Ö®É°Ý¤~ºâ¥¿±`©O¡H

 

³o¬O­ÓÃøÃD¡A¦]¬°¦b©Ê¥æ®É¡A¥Ñ©ó¹B°Ê¨ë¿Eªº²`²L¡B½w«æ¡B±j®z¤Î¨ä¨ë¿E¥[­«¤§¤À¶q¦Ó¦³®t§O¡A¤S¹B°Ê¨ë¿E¬°¤@³s¦ê«æ¨³ªºµo®i¡A§í©Î¬°¶¡¦³°±¹y¤Î´î³t²{¶H¡A³£¥i¨Ï®É¶¡¤Wµo¥ÍÅܤơC¦ý³Ì¤jªº¼vÅT¡A«h¥Ñ©ó¤V¤Ò¥»¨­¤j¸£¤¤ªº©Ê¿³¾Ä¡C´N¥H¤£¶¡Â_ªº³sÄò¨ë¿E¨Ó»¡¡A³Ì¤Ö­n¦³¤@¤ÀÄÁ¥H¤W¡A¥­§¡¬O¤T¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¦pªG¤¤¶¡¦³¾A·íªº´î³t©Î°±·²®É¶¡¡A¦A¥[¤W¦]¬°·NÃѪºÂà´«¦Ó©µ¿ð®gºë¡A«h¨ä©Ê¤ä«ùÄò®É¶¡¡A³º¦³¤Q¤ÀÄÁ¤D¦Ü¤T¤Q¤ÀÄÁ©Î§óªø¤[ªÌ¡C

 

¤SÃö©ó¦­¬ªªº²Ä¤G­Ó¿ù»~§PÂ_¡A±`±`¬O¥Ñ©ó©Ê¿³¾Ä®É¿³¾Ä²G¡]¥çºÙ¾a¤Ú¤ó¸¢¤ÀªcÖß²G¡^¦Û§¿¹D¤fº¯³z¥X¨Ó¡A¦]¦Ó»~»{¬°¬O¬ªºë¡A³o¯Â¬O©Êª¾ÃѯʥFªºµ²ªG¡C³\¦h©d¤l¤ñ¤V¤Ò§ó¯ó²v¦a¤Uµ²½×¡A»{¬°¦Û¤vªº¥ý¥Í³º¬O¦p¦¹ªº¤£ª§®ð¡A¦]¦¹¥¢±æ·Ð´o¡A¯u¬O²ö©ú¨ä§®ªº¯«¸g¹L±Ó¡C¦­´Á®gºëªº­ì¦]¡A¤£¥~¬O¥Í²z¤è­±ªº¨k©Ê¥]¥ÖªºÃö«Y©M¤ß²z¤è­±ªººë¯«§@¥Î¡C¯S´N¦¹¨âÂI¥[¥H»¡©ú¡G ¨k©Ê³±²ô³»ºÝªºÀtÀY¡A¥Ñ¤@ºØ·¥¦üÖß½¤·¥´I¼u©Ê¤]·¥´Iª¾Ä±¯«¸gªº¥Ö½§©Ò³QÂеۡA ©Ò¥H¥¿¬O¨ë¿E·¥¬°±Ó·Pªº³¡¤À¡A¦b¨k¤lªºµo¨|´Á«e¡A³o­ÓÀtÀY¤@ª½¬°¥]¥Ö©ÒÂл\µÛ¡Aº¸«á³vº¥¦¨ªøªº®É­Ô¡A«K¦ÛµM±q¥]¥ÖùØÅS¥X¡A¦]¬°³o¼Ë±Ó·PªºÀtÀYªí­±¡A¸g±`³Q¦çªAÃþªº¼¯À¿¨ë¿E¡A¨ä·P¨ü©Ê¤]«K³vº¥¿ð¶w¡A¶È©ó¤@¨Ç»´·Lªº¨ë¿E¡A¤£·|®e©ö¿³¾Äªº¡A³o­Ë¬O±N¨Ó©Ê¥æ®É¥i¥H¥R¤À±µ¨ü¨ë¿E¼¯À¿ªº¦³§Q±ø¥ó¡C¤Ï¤§¡A¦pªG¨k©Ê±B«á¤´¦b¥]²ôª¬ºA¡A«h«k°_«áÅS¥XªºÀtÀY¡A¤ñ¨S¦³¥]µ£¨k©Êªº§ó¬°±Ó·P¡A¥u­nµy¦³©Ê¥æ¹B°Ê¡A¬Æ¦Ü­è¦nµ²¦Xªº¤@Àþ¶¡¡A¨ºÀtÀY©Ò¨ü¨ë¿E§Y¨è¹F¨ì·¥ÂI¡A©ó¬O¤Þ°_®gºë¤F¡C¦]¦¹¦b«C¦~®É¡A­Y¬O¥]²ôªº¸Ü¡A¶·±`¨Ï¥]¥Ö«á°h¬°§®¡A¦P®É³o¼Ë°µªk¡A¥ç¥i¹w¨¾¥]¥Ö¤ºÂ믿n¦¾¦Óµoª¢¡C¦pªG¬OÄY­«ªº¥]²ô¡]§Y«k°_®É¥]¥Öµ·²@¤£«á°h¡^¡A¨º«K¤Ï¦Ó¹ï¨ë¿E·¥¬°¿ð¶w·P¡A¹ï¤k©Ê¤è­±¤]´î§C¿³½ì¡A¦]¦¹¤Z¬O¥]¥Ö¹Lªø¡A©Î¬O¥]²ôªº¸Ü¡AÁ`¥H¦­½ÐÂå¥Í¤â³N³Î°£¬°§®¡C³o¹ï©Ê¥Í¬¡¬O«Ü­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C

 

¥t¤@ºØ°_¦]©óºë¯«¤è­±ªº¦­¬ª¡A«h¤ñ¸û³Â·Ð¡A¦]¬°¨º­n¥ý¬ã¨sµo¥Í¯fºAªººë¯«¤è­±ªº¦]¯À¡A³o¬O¥t¥~¤@ºØ±Mªù¾Ç°Ý¡A¤j·§»¡¨Ó¡A¦b³æ¨­®É´Á¹ï©ó¦Û¼¢¦æ¬°©ÒÃhªº¤£¦w»P¹½´cÆ[©À¡A©Î¹ï©Ê¥æ¯Ê¥F¦Û«H¡A©Î·¥«×ªº¤k©Ê±R«ô¡A¥H¤Î¬Û¤Ïªº¤k©Ê¹½´c¡AÃh¥¥§ÒÁסA©v±Ð§Ù«ß»P©Ê±ýªº¥Ù¬Þµ¥µ¥¤º¦bªº­ì¦]¡A¥t¦³©Ê¥æ®ÉÀô¹Òªº¤£¾A·í¡A¦³ªº©È³Q¤H¿sµø¡A¦³ªºÄß©È­µÅTªºÅåÂZ¡A³o¨Ç³£¬O¥i¯à¤Þ°_ºë¯«Åܤƪº¦]¯À¡C ¦¹¥~¨k©Êªº¦­¬ª¡A¥i¦¨¬°¤k©Ê§N·P¯gªº­ì¦]¡A¦P®É¤k©Êªº§N·P¯g¡A¥ç¥i¦¨¬°¨k©Ê¦­¬ªªº­ì¦]¡C¬°­n¨¾³Æºë¯«¤W°_¦]ªº¦­¬ª¡A³Ì¦n¹ï©Ê¤è­±­n¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¨Ã¥B¹ï©Ê¥æ­n¦³¦Û«H¡C¦Ü¨äªvÀø¡A«hÀ³½Ð±M®a±´¨s­ì¦]¡A¹ï¯g³B²z¡A¤~¯à°÷Àò±o¶êº¡¹ý©³ªº¸Ñ¨M¡C¤W­±»¡¤F³\¦h¦­¬ªªº¬É»¡¤Î­ì¦]¡A§Ú­Ì¤w¦³¤@­Ó·§©À¡X¡X¦­¬ªªº±¡§Î¤¤³\¦h¬O¿ù»~ªº·Pı¡A¤£¬O¯u¥¿ªº¦­¬ª¡C

 

¬°¤F­n±Æ°£¦¹¤@¤Ò©d¶¡©¯ºÖªº²Ì¸}¥Û¡A¤V¤Ò¤£§«§@¦³­p¹ºªº©µ¿ð®gºë¡C¬°¤F¹F¨ì¤W­z¥Øªº¡A­º¥ý¡A¨k©Ê­n¦³¤@ºØ°í©w¦Û«Hªº·N§Ó¡A¥H«K»P©d¤l¦@¿Ñ°ª¼éªº¤@­P¡A°²¦p¤Ò©d­Ç¹ï©Ê¥Í¬¡¸gÅ礣°÷®É¡A¤V¤Ò«K«ÜÃøÅé·|¨ì©d¤l¬O§_­n¶i¤H§Ö·P°ª¼éªº¼x¥ü¡A¦b¦¹¸gÅ礣¨¬ªº±¡§Î¤U¡A³Ì¦n¬O¤Ò©d­Ç¹w¥ý¬ù©w¤@­Óªí¹Fªº«H¸¹¡A©d¤lÀ³±N¦Û¤v§Ö·P°ª¼é§Y±N¨ÓÁ{ªº®ø®§¡A¦V¤V¤Òµo¥X³q§i¡C ¦pªG¤V¤Òı±o³o­Ó«H¸¹¨Ó±o¤Ó¿ð¡A«K¥iÅܧó©Ê¥æªººA¦ì¤¸©M¹B°Ê¤è¦¡¡C¦]¬°¤Ò©d¶¡©¹©¹¦³¨ÇºA¦ì¨Ï¨k¤è¤ñ¤k¤è§ó¨ü¨ë¿E¡A¥t¤@ºØºA¦ì«o«ê«ê¬Û¤Ï¡A©d¤l¸û¤V¤Ò¨ü¨ì¨ë¿E¬°¦h¡C·íµM¤V¤ÒÀ³¸Ó¦b¦¹®É¿ï¾Ü´î¤Ö¦Û¤v¨ë¿E¦Ó¹ï©d¤l¦³·¥¤j¨ë¿EªººA¦ì¨Ó¾AÀ³·í«eªºÀô¹Ò¡C¦Ü©ó¨ººØºA¦ì¦³²z·Qªº§®¥Î¡A­Ë¬O¦]¨C­Ó¤H¦Ó¤£¦P¡C­n¤Ò©d­Ì¥­®É¦b©Ê¥Í¬¡¤¤¥hÅéÅç¡A§@¦¨¤@¨ÇÄÝ©ó¥L­Ì¦Û¤vªºµ²½×¡A¥H«K¦b¹B¥Î¤W¨D±o¤è«K¡C

 

·í¤V¤Ò¦bÀ³¥ÎºA¦ì¤¸Åܤƪº¤èªkÁÙ¤£¦Û¦p®É¡A¤£§«±Ä¥Î¤@¨ÇÂಾª`·N¤Oªº¤èªk¡A¦pºâ¤@ºâ¼Æ¦r¡A©Î¦b«ä¦Ò¤¤Á{®É§ä¤@ÂI¤p¨Æ±¡»´»´ªº¦b¸£»Ú±°¹L¤@¤U¡A¤]¥i¥H¨Ï¦Û¤v¹ï©Ê¥æ¹B°Êªº¤ÏÀ³¿ð¶w¤@¨Çªº¡C¤£¹L¥ý±oª¾¹D¦Û¤v¨s³º¬O¤£¬OÄݩ󯫸g½èªº¤H¡A¦pÄݯ«¸g½èªº¨k©Ê¡A¥i¯à¦]¦¹·NÃѪºÂàÅÜ¡A¾D­P«k°_¤£§¹¥þ©ÎµäÁYªºÅܤơA¨º¬O§Ë¥©¦¨©å¤F¡C¹ïºA¦ìÅܤƵL¸gÅç¡A¦Ó¤SÄݩ󯫸g½èªº¤H¡A«h¤£§«¦b©Ê¥æ¹B°Ê¤¤«O«ù¤@¨Ç¶¡·²ªº°Ê§@¡I§Y¬O²¤§@µu®É¶¡ªº°±¹y¡A³oºØµu¼Èªº°±¹y¡A¨Ï©d¤l¦³¹j¶¡ªº¥ð®§¡A«K·U¥[´Á«Ý©MµJ«æ¡A¦]¦Ó«P¶i¤F¦oªº©Ê¿³¾Ä¡A³o¬O¹ï¤Ò©dÂù¤è¦P®É¶i¤H°ª¼éªº¦³®Ä¤èªk¡A¤£¹L¡A¬I¦æ¦¹¤èªk®É­nª`·N¡A¤£¯à¨Ï³o­Ó¶¡·²ªº®É¶¡¤Óªø¡A³o¼Ë·|¨Ï©d¤lªº¿³¾Ä§N«o¡A¨º´N¤Ó±½¿³¤F¡C³Ì¦n¦b¶¡·²®É¬I¥H¨ä¥Lªº·R¼¾¨ë¿E¡A¥H¥N´À¹B°Ê¨ë¿E¡A¥H«O«ù©d¤lªº¿³¾Ä«ùÄò¤D¦Ü©ù¶i¡C¦b¹B°Ê¤¤¥t¥~ÁÙ¦³¤@ºØ§J¤î¦­¬ªªº§Þ¥©¡C¦pªG¤V¤Ò»{¬°²Lªñªº´¡¤H©Î®}½wªº¹B°Ê¬O·L®zªº¨ë¿E¡A¨º¬O»~¸Ñªº¡A¦]¬°¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨k©Ê­Y¬O¨ÏÀtÀY­±¤×¨ä¬OÀtÀY«a¨ü¨ì¨ë¿E¡A¨ä©Ò¤Þ°_ªº¨ë¿E¥ç±j¡A¦pªG¤V¤Ò¬°ÁקK¨¾¤î¦­¬ª¡A¶È¨ÏÀtÀY¦b³±¹D¤f¡A°µµÛ²Lªñªº©Ê¥æ¹B°Ê¡A«h©Ò±a¨Ó¨Ã¤£¬O®z¤p¨ë¿Eªº®ÄªG¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¤¬¬Û¶¡§ó±j¯Pªº¨ë¿E®ÄªG¤F¡C¬°¤F­n¹F¨ì©µ¿ð®gºëªº¥Øªº¡A«K¥i¯à¦]¤èªkªº»~¸Ñ¡A±o¨Ó¬Û¤Ïªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A®}½wªº«e¶i¡A«æ³tªº«á°h¡A³oºØ¹B°Êªº¤èªk­Ë¤]¬O¨¾¤î¦­¬ªªº¦n¿ëªk¡A¦Ó¥B³oºØ¹B°Êªº®ÄªG¡A¨Ï©d ©Ò¨üªº¨ë¿E¤ñ¤V¤Ò¬°¤j¡A¥ç¥i¥H¨ó½Õ¤Ò©d­Ç°ª¼éªº¤@­P¡C¦b³oºØ¹B°Ê¤è¦¡¤¤¡A­n«e¶i®É¥i¥H¦w¨B·í¨®ªº«e¶i¡A­n«á°h®É«h¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº°h«o¡A¦ý¤£¥i¨Ï¨àÀY«a·Æ¥X³±¹D¤f¬°§®¡C ¦pªG¹ï¤W­z¨âºØ¤èªk¥[¥HÅéÅç©M¬ã¨s¡A¨Ì¶¶µÛ¦Û¤vªº·N«ä¥hÆF¬¡¹B¥Î¡A²×¥i±N®gºë³o¤@¹Lµ{©µ¿ð¡C

 

¦³¤H»{¬°¤k¤H»Ý­n¦³¤@­Ó¨ã¦³¡uºø¦Ï¡v¡B¡u¤pª¯¡v¡B¡u¦Ñªê¡v¤TºØ­Ó©Êªº¤V¤Ò¡A¤~¬O¯u¥¿ªºº¡¨¬¡A¸ÑÄÀ¬O¡G²Ä¤@­n¹³ºø¦Ï¯ë¹¥µ½¡A²Ä¤G­n¹³¤pª¯¯ë¿Ë¼ö¡A²Ä¤T­n¹³¦Ñªê¯ëªº¥û²r¡C§Ú·Q³o­Ó¦Ñªê¯ëªº¥û²r¡A¥u¦³¦b©Ê¥æªº³Ì«á¶¥¬q¤~¬O·¥»Ý­nªº¡C ·Ó¤W­±©Ò»¡¡A¦³­p¹ºªº¥h¹F¨ì©µ¿ð®gºë¡A¨Ã¤£¬O¤@¥óÃø¨Æ¡C¥u­n¨k©Ê©ú¥Õ»P¤k©Ê¤@¦P©Ò¸gÅç¨ìªº§Ö·P°ª¼é¤~ºâ¬°§¹º¡ªº§Ö·P°ª¼é¡A¾¨¶q·Ó¦¹¥Ø¼Ð¥h°µ¡A¦b¤Ò©d¶¡«Ø¥ß³\¦h¦³©Ê¸gÅç¤WªºÀq«´¡A«h§ó¬°®e©ö±Æ°£¨º¤Ò©d©¯ºÖ¤Wªº²Ì¸}¥Û¡X¡X¦­¬ª¡X¡X¤F¡C¦b©Ê¥Í¬¡ªº¹Lµ{¤¤¡A°£¤F¦­¬ª¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@ºØ¡u¿ðºë¡v¡]¿ð¬ª¡^ªº¯fºA¡A¤£¹L¿ðºëªº¦Wµü¤]³\ÁÙ¦³³\¦h¤H·P¨ì­¯¥Í¡A¦ý³o«o¬O©Ê¥Í¬¡¤W¤@ºØ¤£¨È©ó¦­¬ªªº¯fºA¡C¦b©Ê¥æ¶i¦æ¤¤¡A³oºØ¯fºA¦pªG¶W¹L¤F¤k©Ê©Ò´÷±æ¨k©Ê§ÖÂI¹F¨ì°ª¼éªº¶¥¬q¡A´N·|¥Ñ´Á«Ý¦ÓÅܦ¨«j±j¡A¥Ñ«j±j¦ÓÅܦ¨¹½·Ð¡A¥Ñ¹½·Ð¦ÓÅܦ¨¥¢±æ¡A³Ì«á¡A²×©ó¥Ñ¥¢±æ¦ÓÅܦ¨µh­Wªº·P¨ü®É¡A©ó¬O¹Bºë¥ç´N¦¨¤F©¯ºÖ¤Ò©dªº¤@±ø»q¸}¥¬¡A»¡°_¨Ó¡A³o¤]¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¡C ¤@¯ë¤V¤Ò¦b©Ð¨Æ¥Í¬¡¤¤¡A±w¿ð¬ªªº¤H©TµM»·¤£¦p¦­¬ªªº¨º¼Ë´¶¹M¡A¦ý³o«o¬O©Ê¥Í¬¡¤W¤@ºØ¤£¨È©ó¦­¬ªªº¯fºA¡C¡u¿ð¬ª¡vªº«áªG¡A§ó·|®e©ö©Û­P©ÊµL¯àªº¯f¯gªº¡CÃö©ó¤Ò©d±q©Ê¾¹±µÄ²«á¨ì¤V¤Ò®gºë¡A¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¹B°Êªº§Þ¥©¡A¹ï©Êª¾ÃѪºÁA¸Ñ¥H¤Î¨ë¿Eµ{«×ªº±j®zªº¤£¦P¡A³£¥i¨Ï¥æ¦Xªº®É¶¡µo¥Í©µªø©ÎÁYµuªºÅܤơF¦ý³Ì¤jªº¼vÅT¡A«h¥Ñ©ó¤V¤Ò¥»¨­¤j¸£¤¤ªº¿³¾Ä±¡ºü¡C¤£¹L¡A©Ê¥æ©µªø¨ì¤@¤p®É¥H¤W¡A¤Ò©d­Ç¤´¬O±o¤£¨ì§Ö·P¬ªºë¡A©ÎªÌÁö¦³¤Ö³\§Ö·P¦ý«o®g¤£¥Xºë¡A³o´N¥s°µ¡u¿ð¬ª¡vªº¯fºA¤F¡C¿ð¬ªªº°_¦]¡A¦h¥b¬O¹B¥Î¿ð©µ®gºëªº¿ù»~¡A¦p»~¥Î·NÃÑÂಾ¡A¸g±`·Q¨ì©Ê¥æ¥H¥~ªº¨ÆÅé¤W¥h¡A¨º麽¤@¥¹¦¨¤F²ßºD¤§«á¡A«K¤£¯àÀH¤ß©Ò±ý¥h®gºë¤F¡C©ÎªÌ¦Û¤v»{¬°¤w¸g¦³¿ëªk¦Û¥Ñ¦a°µ¦³­p¹ºªº¿ð©µ®gºë¡A´N¸g±`°µµÛªø®É¶¡ªº©Ê¥æ¡C¨äµ²ªG¤]¥i¯à·|µo¥Í¿ð¬ªªº²{¶H¡C³o®É¡AÁöµM¤V¤Ò«æ¤Á«ü±æ¹F¨ì®gºë¡Aµ²§ô³o¦¸©Ê¥æ¹B°Ê¡A¦ý¥LµL½×¦p¦ó¹ï©Ê¾¹¥[¥H±j¯Pªº¨ë¿E¡AÁ`¬O¤£®e©ö¹F¨ì¥Øªº¡Aµ¥¨ì¥L·Pı±o«D±`¯h³Ò®É¡A´N¤£±o¤£§â¹B°Ê¤¤¤î¡A«K¦¨¬°¤@ºØ¤£§¹¥þªº©Ê¥æ¡A¥L±N±o¤£¨ì©Ê¥æ¯u¥¿ªº¼Ö½ì¤F¡C¦b¤k©Ê¤è­±¡A¦pªG¨ü¨ì¨k©Ê¹L¥÷¿ð©µ®gºëªº¼vÅT¡A§Ë¦¨¤F¤@ºØ²ßºD¡A¨Ï¦o¦Ñ¬O¦bµ¥ ­Ô¦oªº¤V¤Òªº®gºë¡A¥H«K¤@°_±µ¨ü§Ö·P°ª¼é¡A¨º麽²×©ó¶W¹LµJ«æ¡A´÷±æªº¶¥¬q¡A¥H«á¡A¤Ï¦Ó¹ï©Ê¥æ¨ë¿E¥Ñ«j±j¦Ó·P¨ìµh­W¡C¤@¯ë¨­¬°©d¤lªº¡A¦b¥æ¦X¤¤Á`¬Oµ¥«ÝµÛ¤V¤Òªº®gºë¡F¥H«Kªï¦X§Ö·P°ª¼éªº¤@­P¡A¦P¨É¤Ò©d¶¡©¯ºÖªº¼Ö½ì¡F¦pªG¤V¤Ò®gºë¹L¿ð¡]¬Æ¦ÜµLªk®gºë¡^¡A¨Ï©d¤l¥Ñ´Á«Ý¦ÓµJļ¡A©ó¬O¤£±o¤£¥ý¶i¤H°ª¼é¡A³o¨Ã¤£¬O©d¤l©ÒÄ@·Nªº¡A¦b¦oªº¤ß²z¡AÁ`¬O§Æ±æ»P¤V¤Ò¦@¦P¨É¨ü¨º§Ö¼ÖªºÀþ¶¡¡C´N¤V¤Òªº¤ß²z¨Ó»¡¡A¹ï©ó©d¤l©Ê°ª¼é¥H«áªº®gºë¡A¤]»P¦­¬ª¤@¼Ëªº¯ÁµMµL¨ý¡C©Ò¥H¿ð¬ª¹ï¤Ò©d©¯ºÖªºÃö«Y¡A¬O¤Q¤À­«¤jªº¡C¿ð¬ª¡A°£¤F¤W­z¨ººØÃþ«¬¥~¡A¦³®É¤£½×¥ô¦ó¤H¡A¥Ñ©ó·í®Éªº¦×Åé©Îºë¯«±ø¥óªº¼vÅT¡A¤]·|¦³¹F¤£¨ì®gºëªº±¡§Î¡C³o®É­Ô¡A¦pªGºÉ¥Î«æ³tÕæ¶Ãªº«e«á¹B°Ê¡A¦k¹Ï«P¶i¡A¤Ï·|¨Ï®ÄªGÅܧC¤W¡H®ÉÀ³¿ï¾Ü¨k©Ê³Ì·P¨ë¿EªºÅé¦ì¡A¯S§O¬O¹ïÀtÀY«a¤©¥H±j¯Pªº¨ë¿E¡A¬°­n°µ¨ì¦¹¦a¨B¡A¤£­n§Ñ°OÀ³¥H³±¹D¤f¬°¬É¡A¨ÏÀtÀY¶i¶i¥X¥X¡A©¹©¹·|¦¬¨ì«P¶i®gºëªº®ÄªG«k°_¤£¥þ»P¶§µä¡A¬O¨k©Ê©Ê¾÷¯à»Ùê¤Wªº¤@ºØ¯S§Oªº¯f¯g¡A¦Ó¥B½d³ò«Ü¼s¡C«k°_¤£¥þ¡A¦³®ÉÁÙ¥i¥H±q¸gÅ礤¨D±o­n»â¡A¦b§Þ¥©¤WÁ¿¨s¤èªk¡A¹B¥Î·R¼¾¡B§m§kµ¥¨ë¿E¤â¬q¡A¨Ï¤V¤Ò¦b·NÃѤW¥Rº¡¦×±ýªº½Ä°Ê¡A¥H§JªA³oºØ©Ê¾÷¯àªº»Ùê¡F¦ý¬O¶§µä¡A°£«D¦³¥R¸ÎªºªvÀø®É¶¡¡A«h¤@®É¬OµLªk§J¨îªº¡C

 

·í¤Ò©d­Ì¥¿¦b±¡¤Á¤Á¡A·Nºøºø¡A±¡±ýªº´÷±æ¤w¹F¨ì³»ÂI¡A¥¿»Ý­n¨D±oº¡¨¬ªº·í¨à¡A¦Ó¡§¨º­Ó¡¨³º¨Ó¤F¤@­Ó¬ÛÀ³¤£²z¡A¥ô¾Ì¤Ò©d­Ç¦p¦óªº·R¼¾»P¨ë¿E¡A«o¨ÌµM§Ú¦æ§Ú¯À¡A¨º¤~¬O·Ù­·´ºªº¨Æ©O¡I¶§µäªº¯gª¬®t¤£¦h§â©Ê¥æªº¨Ï©R§¹¥þ¥¢¥h¡A¤£¦ý¤Ò©d¶¡¨É¤£¨ì©Êªº¼Ö½ì¡A¦Ó¥Bªýê¥Í¨|¡A¦]¦ÓÆC¦¨¤Ò©dªº¤£·ü¡A¼W¥[·Ð´o¡AÁ`¤§¡A¥¦¬O®a®xªºÅͶê̡A©¯ºÖ¤Ò©dªº«g¬P¡C­n¹F¨ì©Ê¥æªº¥Øªº¡A·íµM¥H¤V¤Ò³±²ô«k°_¬°µ´¹ïªº¥²­n±ø¥ó¡AµM¦Ó±B«á¤é¤[¡A«h¤V¤Òªº©Ê±ý¤£¤@©w©M«k°_¦P®É²£¥Í¡C¤j·§¤@¯ë©d¤l­Ì³£·|ÁA¸Ñ¡A¥u­n¹ï¤V¤Ò¥Í´Þ¾¹¥[¥H·R¼¾¡A§Y¥i¨Ï¨ä«k°_¡A¦ý«o¦³³\¦h©d¤l¡A¤@¤é¤@¨Ï¨ä«k°_¥H«á¡A«K¥H¬°¤j¥\§i¦¨¡A¥ß§Y«æµÛ­n¶i¦æ©Ê¥æ¤F¡A³o¬O¿ù»~ªº¡A«k°_¨Ã¤£¬O¤w¦³¤F©Ê¥æ·N§Ó¡C¦]¬°·í¤V¤Òªº©Ê¾¹±o¨ì·R¼¾¨ë¿E¡A·íµM·|«k°_¡A¦ý³o±¡§Î©M¤V¤Ò¥»¨­¹ê¦b¦³¤F©Ê±ý¦Ó«k°_ªº®É­Ô¡A¤j¤£¬Û¦P¡C¥¼¥²§Y¨è´N¦³©Ê±ý¡A³o®É«æ«P¦a¶i¦æ©Ê¥æ¡A¬O¶È¥H·N§Óªº¤O¶q±j¦æ©Ê¥æ¡A¤£¬O¦ÛµMªºµo®i¡A¹ï¤V¤Òºë¯«¡B°·±d³£¬O¦³®`ªº¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¹ï©d¤l¥¼¥²¯àº¡¨¬¡C©Ò¥H©d¤l­n·Q¥D°Ê¤Þ³r¤V¤Ò®É¡A¦P¼Ë­nª`·N¨ì°ö¾i¤@ºØ¨¬¥H¥O¤V¤Ò©Ê¿³¾Äªº®ðª^¡C°£¤F¯fºAªº«k°_¤£¥þ¥~¡A¦bº©ªøªº±B«Ã·³¤ë¤¤¡A©¹©¹¥Ñ©óºë¯«©Î¦×Åé¤Wªº±ø¥ó¤@®É¤£ÀÙ¡A¨Ï¤V¤Ò¦³°¸µM«k°_¤£¥þªº²{¶H¡A³o®É­Ô¡A¤£ºÞ©d¤l¦p¦óªº·R¼­¨ë¿E¡AÁ`¹F¤£¨ì©Ê¾¹µ²¦Xªº¥Øªº¡C§Y¨Ï¬Oµ²¦X¤F¡A¤£¤[´N·|µäÁY¤U¥h¡A©Ê¥æ¤]µLªk«ù¤[¡C¦b³o¼Ëªº®É­Ô¡AÀ³¸ÓÅý¤V¤Ò§@¥R¤À¥ð®§¡A¤£©y«j±j¬I¦æ©Ê¥æ¡A¤×¨ä¤£­nªí¥Ü¤£º¡ªººA«×¡A¬Æ¦ÜÀH«K§åµû¡A¦pªG¶Ë®`¤F¤V¤Òªº¦Û´L¤ß¡A«K·|¨Ï¥L¥¢¥h¡X¡X­¿¡A¥i¯à¦]¥Í²z¤Wªº«k°_¤£¥þ¡AÃhºÃ¨ì¯f²z¤Wªº«k°_¤£¥þ¡A¦]¦Ó¯«¸g¹L±Ó¡AÂà¤H¯fºA¤F¡C

 

¦¹¥~¦³¤@ºØªñ©óµTÁ¶ªº¤èªk¡A¹ï«k°_¤£¥þ¥i¥H®¶¾Äªº¡A¨º´N¬O©Ê¾¹±µ§k¡A¥Î¼L¥h§k©Ê¾¹¡A¹ï©Êªº¨ë¿E¬O¤Q¤À¼ö¯Pªº¡C«á¤Ñ©Ê¶§µäªº­ì¦]¡A¦³¦]¥Í´Þ¾¹¯e¯fªº¤Ï±`¡A¦³¦]«k°_¤¤¼Ï¿³¾Ä©Êªº¯Ê¥F¡A¦³¦]¤Ï®g¯«¸gªº»Ùê¡C¥Í´Þ¾¹ªº¯e±w¡A¤Î¤Ï±`ªº¶§µä¡A¥i¤À§@¤Q¼ÆºØ¡C­«ªº¡A¬O¾¹½èªº¶§µä¡A¬O¥Í´Þ¾¹¤Ï±`·î§Î¡A©Î¯e¯fªºÅܤƦӱoªº¡C³o¬O«ü¨º³±²ô¯Ê·l¡Aµo¨|¤£¥þ¡A°ª«×Ås¦±¡A ³±²ô¯}µõ¡A¥]²ôµ¥ªº¶§µä¦Ó»¡ªº¡C¨Ì«k°_¤¤¼Ï¿³¾Ä©Êªº¯Ê¥Fªº¶§µä¡A¦h¥b¬O©Ê±ý´î°h¡A©Î§¹¥þ¥¢¥hªº¡C¦]¬°ÄáÅ@¸¢³¡©Î§¿¹D¸¢³¡ªººC©Ê²O¯f¡B±ö¬r¡Bµ²®Ö¡BµÇŦ¯f¡B·¸¦å¯f¡B¯áÅ誢¡BªÎ­D¯fµ¥¯e±w¡A©Êªº©ù¾Ä§¹¥þ¨ü¤F§«Ãª¡C¥¢¥h¤F©Ê±ý¤¤¼Ïªº¨ë¿E¡A¦Óµo¥Í¶§µä¡C¦ý¨ä¥L³Â¾K«~¦p©@°Øµ¥ªº¤¤¬r¡A¤]¬O­ì¦]¤§¤@¡C¤×¨ä¬O¦]¤â²]©M©Ê¥æ¹L¦h¡A«k°_©M®gºë¤¤¼Ï¥¢¥h¤F©ù¾Ä§@¥Î¡A¦Óµo¥Í¤F¶§µä¡A³o¦W¥s³ÂÞͩʶ§µä¡C¤Ï®g§@¥Îªº¯«¸g»Ùê¡A¬O¦]Å屪¡B­W¼{¡B²Û®¢¡B¿E«ã¡B®£©Æµ¥±j«×ªººë¯«·P°Ê¦Ó¦¨¤Fªº¶§µä¡F¤]¦³¯Â¯uªº«C¦~¡A²`©È±ö¬r¡A¬°¤@ºØ¯Ù­¢Æ[©À©Òŧ¡A¦]¦Ó¦¨¤F¶§µäªº¡FÁÙ¦³®IÀY©ó¬ì¾Çªºµo©ú¡A§âºë¯«¶°¤¤©ó¬Y¤è­±ªºµ²ªG¡A¦]¦Óµo¥Í¶§µäªº¡C¹ê¦b¬O¤£³ÓªTÁ|¡C¶§µäªºªvÀø¡A¨Ã¤£¬OÃĪ«¤W°ÝÃD¡A¦Ó¬O®É¶¡¤Wªº°ÝÃD¡AÄ´¦p¹³°¨¿ú¤l¨ººØÃÄ¡C¤@¯ë¤H¥H¬°¥¦¬OªvÀøªº¨}ÃÄ¡A¨ä¹ê¥¦¹ï©Ê¾¹©x¤Î¤¤¼Ï¯«¸g¥u¦³¨ë¿E§@¥Î¡A¦pªG¥»¨Ó¬O¿³¾Ä¹L«×ªº¶§µä¡A¥Î¥¦¤ñ¤£¥Î¥¦§óÃa¡C©Ò¥H¦bªvÀø¤§¥ý¡A¥²¶·¨D±Ð©óÂå¥Í¡AÁA¸Ñ¨º­Ó­Pµäªº­ì¦]¡A¦bÂåÀø®É´Á¡A¥²¶··V¦uÄá¥Íªº³W«h¡A¹ï©ó¦³¨ë¿Eªº­¹ª«¡A½Ñ¦pªo¡B°s¡B»¶´Ôµ¥Ãþ¡AÀ³§¹¥þ¸Tµ´¡A¦h­¹³J¥Õ½è©M´I¦³Àç¾i¤§­¹ª«¡A¨Ã¦æ§N¤ô¯D¡A¸g±`¥H§N¤ô¤ò¤y¬~À¿³±³¡¡A¤]¬O¦³®ÄªºÀøªk¡F¯«¸g©Êªº¶§µä¡AÀ³¯S§O§â¥Í¬¡§Ë±o«Ü¦³³W«ß¡A¨C±á§@¾A·íªº¹B°Ê¡A¿ï¾Ü²M²Hªº­¹ª«¡AÁקK¨­¤ßªº¹L©ó¯h³Ò¡A³o¬O«Ü¦nªº¦Û«ßÀøªk¡F¦ý¬O¦³ºC©Ê²O¯fÄáÅ@¸¢ª¢µ¥¯fªº¤H¡A¹ï©ó¹B°Ê¬O¤£¥i¤£¦Ò¼{ªº¡C±w¶§µäªº¤H¡AÀ³¸Ó¸T¤î©Ê¥æ¡A¦]¬°©Ê¥æ·|¨Ï¯f§óÁÍÄY­«ªº¡A¤×¨ä¤£¯à¥h§ä§²¤k¡Cªø®É´Áªº·Q©ÀµÛ©Ê¥æªº±ý±æ¡AµJ«æ¡B·Ð´o¡A¤@¤Áºë¯«¤Wªººò±i³£¬O¤£§Qªº

¡@

¤k©Ê¦æ©Ðªº³Ì¨Î®É¨°

 

¯À¤k¤ê¨D¤lªk¦Û¦³±`Åé²M¤ß»·¼{¦w©w¨ä¬á³T««»ô§Ù¥H°ü¤H¤ë¸g«á ¤T¤é©]¥b¤§«áÂû»ï¤§«e¼^À¸¥O¤k²±°Ê¤D©¹±q¤§¾A¨ä¹D²z¦P¨ä§Ö¼Ö «o¨­¬I¼g¤Å³q»·¦Ü³Á¾¦»·«h³q¤lªù¤£¤J¤l¤á­Y¨Ì¹D³N¦³¤l½å¨}¦Ó ¦Ñ¹Ø¤]¡C

 

¯À¤k»¡¡G¡u¨D¤lªº¤èªk¡A¦Û¦³¨ä¤@³eªºªk«h¡A¨­Åé»´§Ö¡A¤ßµL¼~¼{¡A±¡ºü¥­ÀR¡A¦ç«a¾ã»ô¡A±M¤ßÂN§Ù¡A·í¤k¤H¤ë¸g§¹²¦ªº¤T¤Ñ¤§«á¡A§Y²`©]¹L«á¡AÂû»ï¤§«e¡A¶}©l¼¾·R¡C¥ý¨Ï¤k¤Hº¥º¥¿³¾Ä¡A±µµÛ¤è¦æ°µ·R¡A«ö·Ó©Ð¤¤³Nªº¹D²z¡A¦@¦P¨É¨ü¨ä¶¡ªº§Ö¼Ö¡C¬ª¥Xºë²G®É¶§¨ã¤£­n±q¤p³±®B©Ô¥X¥~­±¡C¦]¬°©â¥X¹L«×®É¡A·|²æÂ÷¤l®cªù¡Aºë²G´N¶i¤£¥h¤l®c°²¦p¨Ì·Ó³oºØ§Þ³N¦Ó±o¤lªº¸Ü¡A¨º¥L¤@©w¬O¤@­Ó«Ü³Ç¥X¦Ó¥B«Üªø¹Øªº¤H¡C¡v

 

´^¯ª»¡¤k¤H¤ë¸g§¹²¦«áªº²Ä¤Q¤­¤Ñ©]¥b¨ü²î®É¡A¥i¥H¥Í¤U¤@­ÓÁo©ú§D«W¡Aªø¹Ø¦Ó¥B°ª¶Qªº¨à¤l¡C¦ý¯À¤k«o¥H¬°¤ë¸g§¹²¦«áªº²Ä¤T¤Ñ©Ê¥æ¡C³o¹ï©ó²{¥N¤H¨Ó»¡¡AÁÙºâ¤ñ¸û¹ê»Ú¥i¦æ¡C©]¥b«á¡A¤Ñ«G«eªº®É¨è¡A·|¨Ï¤H¦³©_²§ªº·P¨ü¡A©Ò¿×©]¥b¡A´N¬O¤l®É¡]¤È«á¤Q¤@®É °_¦Ü¤È«e¤@®É¡^¬°¤î¡A±µµÛ´N¬O¤¡®É¡]¤È«e¤@®É¦Ü¤T®É¤î¡^¡A¤Ñ«G´N¬O±G®É¡]¤È«e¤T®É°_¦Ü¤­®É¤î¡^¡C¦]¦¹¡A©]¥b«á¡A¤Ñ«G«e¥¿¬O¤¡®Éªº®É¶¡¡C³o¬q®É¨è¤§©Ò¥H«Ü¦n¡A¤D¬O¦]¬°³o¬q®É¨è¸ò¨x¦³Ãö«Y¡C¦Ó¨x¸ò«ù¤[¤O¤S¬OÃö«Y³Ì±K¤Áªº¡C¨x¤]»P©Ê¾¹ªº¯ß¯ß³s³q¡C³o­Ó®É¨èªº¤¤¤ß¬°¤È«e¤G®É¡A¦b³o­Ó®É¨°ùØ¡A¨xªº¸g¯ß¬y°Ê³Ì¦n¡AºÎ¯v¤]«Ü¥R¨¬¡A¬G¬O³Ì²z·Qªº°µ·R®É¶¡¡C¯À¤k¸g»¡¡A¶§¨ãªº²L¶i¤è¦¡¤ñ¸û®e©ö¨ü­L¡A³o®£©È¬O®Ú¾Ú¥j¥N©Ê¥Í¬¡ªº¸gÅç±o¨Óªº

¡@

¦p¦ó¤~¦³¦n­L

 

¯À¤k¤ê¤Ò¤H¦X³±¶§·íÁ׸T§Ò±`­¼¥Í®ðµL¤£¦Ñ¹Ø­Y¤Ò°ü­Ñ¦ÑÁö¥Í¤Æ ¦³¤l¬Ò¤£¹Ø

 

¯À¤k»¡¡G¡u¤HÃþ¬°¤F­n²Å¦X³±¶§¤§¹D¡A¤@©w­nÁקK­Y¤z¸T§Ò¡C·í®ð¶Õ³Ì¦n®É¡A¥Í¤Uªº«Ä¤l¡A³q±`³£·|ªø¹Øªº¡C¦pªG¤Ò°ü³£«Ü¦~¦Ñ¡A§Y¨Ï¦b®ð¶Õ³Ì¨Î®É¡A¥Í¤U«Ä¤l¡A¤]³£¤£·|ªø¹Øªº¡C¡v

 

¦b®ð¶Õ³Ì¨Î®É°µ·R¥Í¤Uªº«Ä¤l¬O«Ü°·¥þªº¡A¥Ñ©ó¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦~»´±o¤l³£«Ü°·¥þªº½t¬G¡C°²¨Ï«Ü¦~»´¡A¦ý­Y¨­Å餣¾A¡A©Î¦b°s¾K®É¤]¤£¯à°µ·Rªº¡C°²¦pÂù¿Ëªº®ð¶Õ¤£¬O«Ü¦n¡A¨º¬O¦]¬°¨­Åé¤í¨Î¡C©Ò¿×®ð¶Õ¡A¤D¬Oºë¤O¹¡º¡¡A³o¬O¨k¤k°µ·Rªº³Ì¨Î±ø¥ó¡A¬G¯àµ¹¤©¨ü­L«Ü¦nªº¼vÅT¡C

 

¯À¤k¸gÁö¨S´£¨ì¦~ÄÖ°ÝÃD¡A¦ý¦b¡m¥É©Ð¯µ³Z¡nùØ»{¬°¨k¤k¦~¬ö¤Ó¤j®É©Ò¥Í¤Uªº«Ä¤l¤£¯àªø¥Í¡A¯À¤k¸g»¡¤K¤Q·³ªº¨k¤l¡A°ù¤@¦ì¤Q¤C¡B¤K·³ªº¤Ö¤k¡A¤]·Ó¼Ë¯à¥Í¤l¡C¤Ï¤§¡A¤­¤Q·³ªº¤k©Ê¸ò¦~»´¤V¤Ò¤]·|¥Í¨|¤l¤k¡C¨k¤H¤K¤Q·³µ²±B¦Ó¥Í¤lªº¤H¦³¨ô§OªL¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤é¥»ªF³£²M¤ô¦xªººÞªø¡X¡X¤j¦è¨} ¼y®v¡A¥L¤C¤Q¤­·³¡A°ù¤@¦ì¤G¤Q¤T·³ªº¦~»´¤Ó¤Ó¡A¨ì¤F¤K¤Q¤»·³¡A¤~¥Í¤U¤F«Ä¤l¡C

 

¨ô§OªL¬O¤@¦ì³h½a¦~»´ªºµS¤Ó¤H¡A¥L«á¨Ó¦¨¬°°ê»Ú»D¦Wªº¹q¼v©ú¬P¡A¦ý²×¨­°l¨D­¹±ý¡B¤u§@©MÅÊ·R¡C¤j¦è®v¤]¤@¼Ë¡A·í¥L¦~»´®É¡A´¿¸g³Q¤k¤H¥s°µ¤j¦è´c¼y¡A¥i¨£¥L¦b¨k¤kÃö«Y¤è­±¡A¯u¬OÁn¦W¯T¯V¡I Á`¤§¡A¥L­Ì¨â¤H¦Û¦~»´®É¥N¶}©l¡A´N¹ï©ó¤k¤H¬Û·íºë¶i¡C©Ò¿×¡uºë¶i¡vªÌ¡A¤D¬O«ü©Ê¯à¤O«Ü¹ê¦b¡A¦Ó¥B®e¶qÂ×´I¡C§Y¨Ï¦~©¡°ªÄÖ¡A¤]¨ÌµM¯à¥Í¶Q¤l¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦U­Ó¦~¥Nªº¤H¡A¹ï©ó©Êªºª¾ÃÑ¡A¤]¤@©w­n¦³¬Û·í¬ã¨s¤~¦n¡C

 

¥O¤H¤ß°Êªº¤k¤H

 

¶À«Ò¤ê¤J¬Û¤k¤H¤ª¦ó¿×¨ä¨Æ¯À¤k¤ê¤J¬Û¤k¤H¤Ñ©Ê°û¶¶®ðÁnÀá¦æµ· µo¶Â®z¦Ù²Ó°©¤£ªø¤£µu¤£¤j¤£¤pÆw¤Õ©~°ª³±¤WµL¤ò¦hºë²GªÌ¦~¤­ ¤­¥H¤W¤T¤Q¥HÁÙ¥¼¦b²£´Á¥æ±µ¤§®Éºë²G¬yºy¨­Åé°Ê·n¤£¯à¦Û©w¦½ ¬y¥|×ãÀH¤HÁ|¤î¨k¤lªÌÁö¤£¦æªk±o¦¹¤H¥Ñ¤£¬°·l

 

¶À«Ò°Ý¡G¡u©Ò¿×ªø¬Û¥O¤H³ß·Rªº¤k¤H¡A¨ì©³¬O«ü¨Ç¤°麽©O¡H¡v

 

¯À¤k¦^µª¡G¡u©Ò¿×ªø¬Û¥O¤H³ßÅwªÌ¡A´N¬O¤Ñ©Ê·Å©M¡AÁn­µ¤£°®²U¡AÀY¾v²Ó¶Â¡A¦Ù¦×¬X³n¡A°©Àfºë²Ó¡A¨­Å餣°ª¤£¸G¡A¤£­D¤£½G¡A¤p»Lµ²¹ê¡A³±¤á§½³¡¤£ªø¤ò¡A¦Ó¥BÂH²G¤@ª½¦n¹³¤ô·¾¤@¼ËÀãÀã¦a¡A¦~¬ö¤j¬ù¦b¤G¤Q¤­¨ì¤T¤Q·³¤§¶¡ªº¥¼±B¤k¤H¡C¦o­Ì°µ·R®É¡A¬z²GÀã¼í¡A¨­ÅéÂ\°Ê±o¤£¦Û¤v¡A¦½¬yº¡¨­¡A¥ô¨k¤H¥hÂ\§G¡A¦Ó¥BÁÙ·|ÀHµÛ¨k¤Hªº·N«ä¦Ó¦æ°Ê¡C¦pªG¨k¤HÀò±o³oºØ¤k¤Hªº¸Ü¡A§Y¨Ï¨S¦³¿í´`¥æ¦Xªº³W«h¡A¤]¤£·|·lÃa¨­Å骺¡C¡v

 

¯À¤k¹ï©ó¶À«Ò°ÝÃD¡A´¿Á|¥X¦UºØ±ø¥ó¡A¨Ã¥B¸ÑÄÀ±o¦n¹³¤kÅé¯B²{¦b²´«e¨º¼Ë¥Í°Ê¡C¤jÅé¨Ó»¡¡A­µ°ì¿ñÁï¦Ó¥BÅT«G¡A¤~¬O¤k¤¤»¨³Ç¡C·í¦o¤@¥XÁn¡A´N¦³¥R¥÷ªº·Ç³Æ¡C¡u®¢¥C®ï¹ê¡v¡A­Y¥H§OºØªí²{ªk¡A«h¬Û·í©ó¡u³±¤á¦V«e¡vªº·N«ä¡A¤D¬O°©½Lºc³yªº¯S¼x¡C¡u¤Eªk¡v¤¤ªº²Ä¤T¶µ¡X¡X·á·iªº«ººA¡A»P²Ä¤­¶µ¡X¡XÀt³Óªº«ººAµ¥©}¦±¦ì¡A³o¨Ç³£ªñ©ó¥¿±`¦ì¡A¤]¬O¦b¬K®c®Ñùر`±`³Q¤H´y¼gªºÅé¦ì¡C¦³¤H»¡¡G¡u¦n²]ªÌ¡A¦É¤W¤£ªø¤ò¡C¡v³o´N¬O»¡¦n²]ªº¤k¤H¡A³±³¡¤£ªø¤ò¡C¾Ú­p¦É¤òªº¼Æ¶q¡A¸ò¬Ü¤ò©M¤â¸}ªºÅé¤ò´X¥G¦¨¤ñ¨Ò¡C

 

¦b¤¤°êºÙ¤k¤Hªº¦P©Ê·R¬°¡u¿iÃè¡v¡A³o¬O¥Ñ©óµL¤ò³Qµø¬°·íµM¦Ó¤Þ°_ªº¡C¦b§Ú°ê¥j¥NªºÂå¾Ç®ÑùØ¡A»{¬°Å³©w¤@­Ó¤k¤Hªº¦nÄ[¡A­º¥ý­n¸Ô²Ó½Õ¬d¦o³±¤á»PµÅ¤Uªº¤ò¾v¡C¦pªG¤òµo³n³n¦a¡AÀRÀR¦a¡A«h¨º­Ó¤k¤H´NÄÝ©ó¤W«~¡C¦P®É¡A¦pªG¦oªºµo¦â¬O¬õªº¡A³o¬Oªí¥Ü·|·lÃa¨k¨­ªº¶H¼x¡C©Ò¥H¡A¬õµo¬O³Q¨k¤H©Ò§Ò¿Ðªº¡C

 

¡u¥Õ¡B¹ª¡B³n¡B¬õ¡Bºò¡v¤­¦rªº±Æ¦C¶¶§Ç¡A¤]´N¬Oªí¥Ü³Q¨k¤H³ß·Rªº±¡ªp¡C¦¹¥~¡AÁn­µ­n²Ó¡A¤]´N¬O»¡¤k¤Hªº¹ÇÁn¬O¦nªº¶H¼x¡C°²¦p¨k¤HÀò¦³³oºØ±ø¥óªº¤k¤H¡A¥L¤£¦ý·|¼Ö¦¹¤£¯h¡A¦Ó¥BÁٯ๡¾iºë®ð¡A©µ¦~¯q¹Ø¡C´¿¦³¤@¥»¡mÂø¨Æ¯µ¨¯¡nªº®Ñ¡A¤º®e°O¸ü«áº~ùÚ«Òªº¿ï¦m¼Ð·Ç¡A¤k¤H¨­¤W¦U³¡¥÷ªº¤Ø¤o¡A³£³Q°O±o«Ü¨ãÅé¡C¨Ò¦p¡G¡uªÓ¼e¤@¤Ø¤»¤o¡A§¾ªÑ¤ñªÓ¼e¤Ö¤T¤o¡A±qªÓ¨ì¤â«ü¤W¡A¦Uªø¬°¤G¤Ø¤C¤o¡A«üÂ÷®³¥|¤o¡A²Ó¤p¤ñ¸û¨ü¤HÅwªï¡A±q»L¨ì¸}¤îªºªø«×¬O¤T¤Ø¤G¤o¡A¸}ªºªø«×¤K¤o¡A×H»P¥Ò­nªÎ¦ÓÆv¡A¸}©³«Ü¥­¡A¸}«ü«Üµu¡A¨S¦³¶Â¤l»P³Â¤l¡K¡K¡v ²{¦b¶Ç»¡ªº¥P¹D¡A¤]´N¬O¥j¥Nªº©Ð¤¤³N¡A¥¦»¡¯à§_µ¹¤©¨k©Ê¬YºØ¶§®ð¡A³o§¹¥þ­n¬Ý¤k¤Hªº±ø¥ó¬O§_³Q¨k¤H¬Ý¤¤¨Ó¨M©w¡C

 

·Ó¥j¥N©Ð¤¤³Nªº»¡ªk¡A¾Ü¦ñ®É­n¦Ò¼{¥H¤U¥|­Ó±ø¥ó¡X¡X¬Ü²M¡B¥Ø¨q¡B®B¬õ¡A¾¦¥Õ¡C³o¥|­Ó±ø¥ó»¡¨Ó¯u¬O¦³½ì¡C

 

­º¥ý¬O¬Ü¤ò¡A¤Z¬O¤@¦r¬Üªº¤k¤H¡A³Q»{¬°©Ê¥æ§Þ³N¤£¨Î¡A¯Ê¥F²Ûµªµªªº«ººA¡A¤£¯à±o¨ì¨k¤HªºÅw¤ß¡C¨âÃ䪺¬Ü¤ò¬Û¨tªº¤k¤H¡A¨ä«ùÄò¤O°I®z¡A¦Ó¥B¯«¸g½è¡C°£¤F¤K¦r¬Ü¥~¡A¥u¦³¬Ü¤òÂO¥Íªº¤k¤H¤~³Ì³ßÅw³±¶§¥æ±µ¤§¹D¡A¦oªº§É¤W¤u¤Ò·|¨Ï±o¨k¤H¦p¾K¦pè¡C³oºØ¤k¤Hªº¬Ü¥s°µ¡u¬Ü²M¡v¡C¦¹¥~¡AÀû°¾¦V¤W¤è¡A¦n¹³©Ç²´ªº¤U¤T¥Õ²´¡A©Î¨Ï´A²´¨àªº¤k©Ê¤]·|¥O¨k¤H¾P»î¡C³oºØ¤k¤HºÙ¬°¡u¥Ø¨q¡v¡CÀû°¾¦V¤U¤èªº¤W¤T¥Õ²´ªº¤k¤H¡A«h·|¨Ï¨k¤H¨­Åé°I®z©M¥Í¯f¡A©Ò¥H­nÄY¥[ĵ±§¤~¦n¡C¤f®B¦å¬õ¡A©ÎªÌ¤f®Bµµ¦âªº¤k¤H¡A®e©ö¤Þ°_¤ßŦ³ÂÞÍ¡C¦ý¥u¦³¬õ¦âªº¤f®B¡A¤~¬O¤@­Ó°·±d¤k©Êªº¶H¼x¡A³oºØ¤k©Êªº¤f®B¡AºÙ¬°¡u®B¬õ¡v¡C¾¦¦Cº}¥Õªº¤k¤H¡A¥i¿×¶§®ð¹¡º¡¡A¾¦»PµÇªºÃö«Y«Ü²`¡C·í¦C¤£¦nªº¤H¡A±`¦]¯f®z¦Ó¤£¯à¹L«×°µ·R¡C

 

±q¡m¦×»Z¹Î¡n®Ñ¤¤¡AÀò±x¨k¤H³Ì³ßÅwªº¤k¤H¡A¤D¬O¥­¤Z¦Ó·sÂA¡A§Y­n¨Dºë³q§É¤W¤u¤Òªº·N«ä¡C¦³¦ì¦W¥sªá¨°ªº¤k¤H¡A¦o´¿±Â»P¥¼¥¡¥Íªº¯u¶Ç¡G¡u­n¥ý¬Ý®Ñ¡A±µµÛ¤@­±¦æ³±¶§¤§¹D ¡A¤@­±­nŪ®Ñ©MÅ¥Án­µ¡C¡v¤£¹L¡A¤@¯ë¤H¬Ý¹L¤F´X±i¹Ï©M´X¥»®Ñ«á¡A´N¨S¦³§@¥Î¤F¡CÀ³·í³Æ¤W¼Æ¦Ê±i¡A©Î¼Æ¦Ê¥U®Ñ¡A­n¥ý¬Ý¬Ýµe¡A¦ý¤£©y«Ü§Ö¶i¤H³±¶§¤§¹Dªº¹Ò¬É¡A¶È¦b¤Q¤À¿³¾Ä®É¶i¤H³±¶§¤§¹D¡C¦b³o¤@¶i¤@¥Xªºª¬ºA¤¤¡A¤@­±¤¬¬ÛŪ®Ñ©MÅ¥Án­µ¡C«Ý¤H¿³¾Äª¬ºA¡A¤~¶}©l¹B°Ê¡C¦ý¬O¡A¨Æ±¡¨Ã«D¦p¦¹Ä~Äò¤U¥h´N¦n¡A¦Ó¬O¼È°±¤ù¨è¡AÅý¶§¨ã¨ÌµM©ñ¦b³±¤áùØ¡A¦A¦¸¬Ý®ÑŪ®Ñ¡C¦¹¥~¡A¦A»DÁn­µ¡A¤]´N¬OÅ¥¤HªºÁn­µ¡A·íµM¬O«üÅ¥¦b³±¶§¹D¤W¨º­Ó¤HªºÁn­µ¡A¦Ó¥B³æ¤H°µ¥ç¥i¡Cªá¨°¥s¤k¶Ä¤H³æ¿W¨Ï¥Î¹D¨ã¡A·Ó³oºØ¤è¦¡ªíºt¡C¥¼¥¡¥Í¦b¥@®É¡A©Ò¿×¬Ý¡BŪ¡BÅ¥ªº°Ê§@¡A¨ä¹ê¤£¹L¦p¦¹½}¤F¡C²{¦b¤]¬Oªá¼Ë¦Ê¥X¡Aªá¨°ªº¤èªk¡A¥¿¬O¦n¦n§Q¥Î¨k¤H³ß·Rªº¡A¤k©Ê¤§§É¤W¤u¤Ò¡A¡u·Å¬Gª¾·s¡v´N¬O«ü³o¥ó¨Æ¦Ó¨¥¡C¯À¤k»¡¨k¤H©Ò³ß·Rªº±ø¥ó¡A¤]¬O«ü¨k¤H³ßÅw¤@­Ó¯àµ¹¦Û¤v§Ö¼Ö¡A»Pªø¹Øªº¤k¤H¡C¨ä¦¸¡A¯À¤k¤]±q©Ð¤¤³N½Í¨ì¤@¯ë¥æ±µªº¸T§Ò¡C©Ò¿×¸T§ÒªÌ¡A¤D¬O«ü³±¶§¹D²z½×¡A¥H¤Î®Ú¾Ú³o­Ó²z½×¦Ó¨Óªº¥Á«H¥õ¡C¨Ò¦p¯À¤k¸gÁö¤]´£¨ì©Ð¨Æªº¸T§Ò¤é´Áµ¥¡A¦ý¥Ñ©ó¦¹¤¤°g«H¨ý¹D«Ü¿@¡A©Ò¥H³o³¡¥÷ªº­ì¤å®¤¤£ÂØ­z¡C¡m¥É©Ð¯µ³Z¡n¦³¤U­±¤@¬q¦³½ìªº敍­z¡G¡u«Á²]©Ò¥H¤£¯àªø¥ÍªÌ¡A¤£¦ý¬OIJ«ã°­¯«¡A¦Ó¥B¦Û§@¦Û¨ü¡C¦p©ñ¤J¯»¥½ªº´AÃÄ¡A©Î¥Î¶H¤ú°µ¹D¨ã¨Ó¥Î¡A³£·|°I¦Ñ¡A¬Æ¦Ü¤Ô¹Ø¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£³o¬O©ñ¤J´AÃÄ¥H¤Î¨Ï¥Î¹D¨ãªº±¡ªp¡C´AÃĪÌÁöµM¸Ô±¡¤£±x¡A¦ý³o¬O¨k©Ê¥Î¦b¼W±j©Ê±ý¡A¦n¹³¦è¤è¤ý¥À³±¹D¤¤©ñªº°®´Çµ¥¡C